International Applications of Computer-based Testing and Interpretation

The computer has been used to administer, score and interpret psychological tests in a number of countries throughout the world. This paper traces early work in the United States, Great Britain and continental Europe and reviews the current international status of computer-assisted psychological testing. Several problems with transporting existing computer-based psychological testing technology across languages and cultures are discussed.
Les ordinateurs sont utilisés pour administrer, noter et interpréter les tests psychologiques dans un certain nombre de pays du monde entier. Cet article évoque les travaux réalisés aux Etats-Unis, en Grande Bretagne et en Europe Occidentale, et passe en revue les données du courant international en la matière. Plusieurs problèmes technologiques sont soulevés par la diffusion de ces tests, notamment sur les plans du langage et de la culture.     

Resolving Compensation Disputes with Three-party Job Evaluation

Des conflits naissent dans les organisations a propos du montant de la retribution versee aux titulaires de certains postes. Aux Etats-Unis par exem-ple, le probleme de la contribution-retribution a provoque recemment plusieurs conflits autour des postes traditionnellement reserves aux femmes. Mediation et arbitrage sont les procedures habituellement retenues, mais une evaluation du travail regroupant trois partenaires est une solution originate dont les retombees favorables sur l'organisation depassent la resolution d'un conflit particulier.
Un groupe tripartite a exploite pour 1'evaluation du travail des dimensions pourvues d'echelles precises. Des equipes de deux personnes representant les parties adverses ont evalue des postes "convenablement retribues" a partir des dimensions sus-mentionnees. Les donnees ont été statistiquement synthetisees. Des equipes de deux personnes ont ensuite evalue tous les postes defendus par le syndicat implique dans le conflit. Cet eventail de postes incluait ceux qui etaient en litige.
Une tierce partie neutre devait conseiller les adversaires dans l'application d'une methode d'evaluation du travail qui resolvait le conflit, depistait les postes susceptibles de poser probleme a l'avenir et fournissait un moyen pour retribuer equitablement les nouveaux postes.     

Type A behavior, family history of hypertension, and cardiovascular responsivity among black women

The purpose of this study was to determine the effects of Type A behavior and family history of hypertension on cardiovascular reactivity to mental stress in a group of employed black women. Measures of heart rate and of systolic blood pressure (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) were taken at rest, during a mental arithmetic task, and during the Type A Structured Interview (SI). Results indicated that the Type A behavior pattern was associated with SBP and DBP hyperresponsivity during the SI but not during mental arithmetic. Additionally, certain speech components of the Type A pattern, as well as features of the potential-for-hostility component, were also related to cardiovascular responses during the SI. Family history of hypertension did not influence the cardiovascular parameters either alone or in combination with Type A behavior. The results suggest that many of the cardiovascular response characteristics of the Type A pattern that have been observed in predominantly white samples also hold true for blacks. Replication of these findings with other subgroups of blacks, such as young females and middle-aged males, will help document the generality of these findings within the black population.