Those Easily Forgotten: The Impact of Emigration on Those Left Behind

Much has been written about the experiences and stresses of those who emigrate. By contrast, little attention has been paid to the experiences of those who stay behind—family members and friends who for various reasons do not to join their loved ones in the destination country. In this article, I describe the experiences of some South Africans whose families and friends have emigrated. This study forms part of a larger research project focusing on the impact of emigration on South African family life. Twenty‐one participants were interviewed by means of a semistructured interview at least 6 months after one or more family member(s) and/or friend(s) left South Africa, to explore participants’ experiences around their loved ones’ emigration. A thematic analysis of the data reveals that those left behind experience various emotions, ranging from emotional ambivalence to anger and distress. Emigration is mostly experienced as a vast loss, almost akin to a “death,” bringing about significant changes in social networks and relationships. The therapeutic significance of the findings for those working with emigrant families is also explored.     

The Development of Family Alliance From Pregnancy to Toddlerhood and Child Outcomes at 5 Years

This article presents a longitudinal study of the development of “family alliance” from pregnancy to toddlerhood in a community sample, as well as its links with the emotional and cognitive development of the child at age 5 years. Family alliance is defined as the quality of the interactive coordination between family members. We consider that the alliance constitutes a context for the child to learn emotion regulation and to develop an understanding of inner states. Family interactions (N = 38) were observed at the 5th month of pregnancy and at 3, 9, and 18 months after birth in a standardized situation of observation (Lausanne Trilogue Play). Marital satisfaction and child temperament were assessed through self‐reported questionnaires. Several outcomes of the child at age 5 years were measured: theory of mind performances, predominant emotional themes in pretend play, internalized and externalized symptoms. Results show that (a) three patterns of evolution of family alliance occur: “high stable” (n = 19), “high to low” (n = 10), and “low stable” (n = 9); (b) a high stable alliance is predictive of better outcomes in children at age 5 years, especially regarding theory of mind; (c) the temperament of the child is predictive of child outcomes; and (d) an interaction effect occurs between family alliance and temperament. These results highlight the importance of both family‐level and individual‐level variables for understanding individual differences in the social and cognitive development of children.     

Non-target language processing in Chinese-English bilinguals: a study of event-related potential

The event-related brain potential (ERP) technique was used to investigate the neural mechanism of non-target language processing in Chinese-English bilinguals. Participants were presented with a mixed list of Chinese and English words and required to make conceptual decisions for words in one language and ignore words in the other non-target language. Regardless of whether the nontarget word was in Chinese or English, the ERPs they elicited were modulated by word frequency, suggesting that their meaning had been accessed. The N400 peak was delayed in the English as the non-target language condition, probably because participants were less proficient in English. The results suggest that the non-target language can be processed during conceptual tasks with participants' proficiency in this language being a critical factor.     

Exploratory and confirmatory factor analysis of a short-form of the EMBU among Chinese adolescents

The present study used a sample of Chinese adolescents and validated a short-form of the Egna Minnen Betr?ffande Uppfostran: One's Memories of Upbringing (s-EMBU) assessing perceived parental rearing styles. A Chinese revision of the s-EMBU by the authors was administered to a total of 779 high school students, ages 11 to 19 years. Exploratory factor analysis with half of the sample yielded a three-factor solution of Rejection, Emotional Warmth, and Overprotection, accounting for 47.1% of the total variance onthe father form and 48.8% of the total variance on the mother form. Then, confirmatory factor analysis indicated a good fit of the three-factor model to the data in the other half of the sample. The three subscales consisted of 6, 6, and 7 items, respectively. Scores on these subscales had Cronbach alphas ranging from .71 to .81, indicating adequate internal consistency. These psychometric properties suggest its applicability for research with Chinese adolescents.