Developing equivalent Chinese and English scale‐point labels for rating scales used in survey research

Rating scales are the most frequently‐used response tool in surveys, and the scale levels are commonly described with words [verbal scale‐point labels (VSPL)]. In this study, Chinese VSPL were identified which employ five‐point scales that are psychometrically equivalent to English VSPL. In several bilingual studies, a total of 61 Chinese and 44 English items addressing intensity, frequency, and agreement rating modalities were tested. For each VSPL, three aspects were measured: position between minimum and maximum, familiarity, and appeal. The correspondence between pertinent Chinese and English words was also assessed. Based on these findings, we recommend specific VSPL that are best‐suited for achieving equivalence between Chinese and English in rating scales.     

Provision of Genetics Services on Guam

Guam’s geographic isolation and lack of community resources have resulted in unique healthcare needs. In 2006, the Western States Genetic Services Collaborative (WSGSC) conducted a genetics needs assessment and found that professional development is limited, families lack access to genetic services, and improved coverage of genetic testing is needed. With funding from the WSGSC, a Guam genetics outreach clinic was established and staffed by genetic counselors and a medical geneticist from Hawaii. Four clinics have been held to date. Although several challenges have been encountered, including minimal coverage of genetic testing by Guam insurance companies, limited referrals for families with private insurance, and inappropriate referral indications, the outreach clinic has been successful at increasing access to genetic services and improving professional development. With more collaborative work by staff from Guam, Hawaii, and the WSGSC, provision and reimbursement of genetic services and testing will continue to improve.     

Spatial distortion induced by imperceptible visual stimuli

Previous studies have explored the effects of attention on spatial representation. Specifically, in the attentional repulsion effect, a transient visual cue that captures attention has been shown to alter the perceived position of a target stimulus to the direction away from the cue. The effect is also susceptible to retrospective influence, that attention appears to attract the target when the cue appears afterwards. This study examined the necessity of visual awareness of the cue in these phenomena. We found that when the cues were rendered invisible by backward visual masks, both repulsion and attraction effects were weakened but still observed. The results suggest that the effects possibly depend on processes that are not necessarily associated with conscious visual awareness of the cues. We conjecture that attentional shift produced by the weak, invisible cues may play a role in spatial distortion; but other possible accounts including non-attentional ones are also discussed.     

The Efficacy of a Group Triple P (Positive Parenting Program) for Chinese Parents with a Child Diagnosed with ADHD in Hong Kong: A Pilot Randomised Controlled Study

The present pilot study evaluated the efficacy of the Level 4 Group Positive Parenting Program (Triple P) with Hong Kong Chinese parents who had a child with attention deficit/hyperactivity disorder (ADHD), using a randomised controlled trial design. It was a mixed research method involving quantitative measurement and semi‐structured focus group. Participants were randomly assigned to Triple P (n = 8) or control group (n = 9) and completed measures on child disruptive behaviours, sense of parenting efficacy and satisfaction, family stress and service needs. Outcomes were assessed at pre‐, post‐, and 3‐month follow‐up. A focus group was also conducted with the participants in the intervention group upon the programme completion. Compared with the control group, the intervention group reported a significant reduction in intensity of child behaviour problems and a significant increase in parenting efficacy at post‐intervention. The gain in reducing intensity of child disruptive behaviours maintained to 3 months after the completion of programme. Qualitative data suggested the three key elements to help both parents and children get positive changes: understanding and empathy, emotional control, and persistence in applying positive parenting strategies. The results partially provided preliminary evidence supporting the efficacy of Triple P in reducing child behaviour problems for ADHD in Chinese society.     

Overhearing a language during childhood

Despite its significance for understanding of language acquisition, the role of childhood language experience has been examined only in linguistic deprivation studies focusing on what cannot be learned readily beyond childhood. This study focused instead on long-term effects of what can be learned best during childhood. Our findings revealed that adults learning a language speak with a more nativelike accent if they overheard the language regularly during childhood than if they did not. These findings have important implications for understanding of language-learning mechanisms and heritage-language acquisition.     

Parent–child relationships during the divorce process; from attachment theory and intergenerational perspective

This study examined four possible predictors of parental satisfaction in the first year after divorce: Attachment style, parenting style, perception of own parents parenting, and the ex-spouses assessment of the quality of the parents parenting. Findings among 49 divorced couples showed that the mothers satisfaction was anchored in themselves and their behavior, fathers satisfaction in their perceptions of their mothers and ex-wives. Among mothers, the less dismissing their attachment style and the greater the centrality of the child in their parenting style, the more satisfaction they tended to report. Among fathers, greater satisfaction was predicted by more education, perception of their own mother as less overprotective, and their perception of their ex-wifes approval of the quality of their fathering.     

Holding on to childhood language memory

While early language experience seems crucial for mastering phonology, it remains unclear whether there are lasting benefits of speaking a language regularly during childhood if the quantity and quality of speaking drop dramatically after childhood. This study explored the accessibility of early childhood language memory. Specifically, it compared perception and production of Korean speech sounds by childhood speakers who had spoken Korean regularly for a few years during childhood to those of two other groups: (1) childhood hearers who had heard Korean regularly during childhood but had spoken Korean minimally, if at all; and (2) novice learners. All three groups were enrolled in first-year college Korean language classes. Childhood speakers were also compared to native speakers of Korean to see how native-like they were. The results revealed measurable long-term benefits of childhood speaking experience, underscoring the importance of early language experience, even if such experience diminishes dramatically beyond childhood.     

An electrode hookup for eyelid conditioning

A method for recording eyelid CRs, using skin electrodes rather than the usual mechanical connection to the S’s eyelid, is described. Data are presented to show the comparability of the two recording systems.     

True versus strategic fairness in a common resource dilemma: Evidence from the dual‐process perspective

Common resource dilemmas involve collectively coordinating individual choices to promote group efficiency. Equal division represents one of the most important coordination rules. Previous research suggests that individuals follow the equality rule for different reasons. Some individuals behave cooperatively out of their concern for other's welfare, whereas some individuals cooperate strategically to enhance personal gains. Building on the dual‐process perspective, the authors aim to differentiate strategic fairness from true fairness in solving a resource dilemma. In four experiments, the effect of cognitive processing manipulations on individual harvesting behavior in a one‐shot resource dilemma was tested against participants with different social values. Results consistently showed that prosocials, who value joint outcome and equality, requested significantly less money than did proselfs, who value personal gain. More importantly, prosocials in the intuition and deliberation conditions request similar amounts, whereas proselfs in the intuition condition request more money than those in the deliberation condition. The results were further validated by a follow‐up meta‐analysis based on the four experiments. The implications of the dual‐process perspective for social coordination research are discussed.     

Seeing the forest and not the trees: When impact uncertainty heightens causal complexity

This study attempts to isolate the effects of experiencing uncertainty on people's cognitive processes. I argue that people can believe that their actions affect the outcome (i.e. outcome control), but still face uncertainty regarding the extent to which actions will make a difference (i.e. impact uncertainty). To this end, I introduce a novel experimental paradigm which isolates the effects of impact uncertainty from outcome control. The findings revealed that after experiencing impact uncertainty, participants demonstrated greater causal complexity (i.e. more likely to make situational attributions and judge outcomes as having a “ripple effect”), but did not make fewer effort attributions for the outcomes. These findings demonstrate how the experience of impact uncertainty can affect cognitive processing, without compromising outcome control. Implications of these findings for developing more nuanced theories on control and uncertainty are discussed.