Simultaneous interpretation selectively influences working memory and attentional networks

Recent research has shown that becoming an expert in a certain domain may lead to a transfer of the acquired skills to other domains requiring similar abilities. Thus, the cognitive skills acquired by professional interpreters after intensive training may also transfer to other domains. Simultaneous interpreters are known to develop high working memory capacity (e.g., Christoffels, de Groot, & Kroll, 2006; Signorelli, Haarmann, & Obler, 2012). However, little is known about transfer of other processes such us updating and some aspects of attention also involved in interpretation. In Experiment 1, we found that interpreters outperformed a control group in updating skills, as measured through a dual version of the n-back task (Jaeggi et al., 2007). In Experiment 2, use of the ANTI-V allowed us to reveal that interpreting differentially modulates the interactions between attentional networks. Thus, we found no group differences in conflict resolution, but the interaction between the alertness and orienting networks differed between interpreters and non-interpreters. Taken together, these results suggest that experience in simultaneous interpreting transfers to other domains, but this transfer seems specific to the cognitive processes more closely involved in the interpreting tasks.     

Relationships Between Physical Symptoms,Emotional Distress,and Pain Appraisal in Fibromyalgia: The Moderator Effect of Alexithymia

Alexithymia is a personality construct that is frequently identified in fibromyalgia (FM). Previous studies have explored the relationship between alexithymia and emotional distress in this disease. Yet, the additional link with factors of pain appraisal is unknown. This study examined the moderating effect of alexithymia in the relationship between emotional distress and pain appraisal in 97 FM women. A control group of 100 healthy women also participated in the study. All participants completed several self-reports about pain experience, sleep quality, impairment, emotional distress, pain appraisal, and alexithymia. FM women showed significantly more difficulty in identifying and describing feelings, but less externally oriented thinking than healthy women. In the clinical group, difficulty in identifying feelings and difficulty in describing feelings significantly correlated with lower sleep quality, higher anxiety and depression, and increased pain catastrophizing and fear of pain. Difficulty in describing feelings significantly correlated with higher pain experience and vigilance to pain. Externally oriented thinking was not correlated with any of the clinical variables. Difficulty in identifying feelings moderated the relationship between anxiety and pain catastrophizing, and difficulty in describing feelings moderated the relationship between anxiety and fear of pain. Implications of the findings for the optimization of care of FM patients are discussed.     

The Discontent of Social and Economic Rights

One major objection to social rights is a failure of determining which precise social and economic claims should be granted rights status. The social rights debate has grappled with this ‘indeterminacy problem’ for quite some time, and a number of proposals have emerged aimed at fixing the content of these rights. In what follows I examine three distinct approaches to fleshing out the idea of a minimum threshold: social rights as the fulfilment of basic needs, social rights as the securing of a minimally decent life and social rights as a requirement of citizenship (a civic minimum). Each of these proposals progressively expands on what the minimum threshold of social rights requires and, conversely, what obligations they generate on part of the state. I will show that none of these approaches is entirely satisfactory and suggest that the social rights debate look elsewhere to determine its content.     

The Baltimore Mural Project: An approach to threshold concepts in religious studies

The Baltimore Mural Project (BMP) seeks to connect religious studies education to the growing literature on threshold concepts in order to address bottleneck areas in student learning. The project is designed for undergraduate service courses comprised of mostly non‐majors: for example, world religions. Students in these courses often struggle to understand and apply the discipline's unique approaches to the study of religion (i.e. its threshold concepts). Rather than merely memorize certain facts about a religious tradition's myths [or world forming stories], rituals [or embodied disclosures], materials, and so on... students are asked to apply threshold concepts related to religion, art, and the social good to the study of murals in Baltimore. Through a series of project elements (including: field work, photography, digital geomapping, and quantitative, qualitative, and archival research) the BMP helps students who struggle with threshold concepts in religious studies by creatively connecting the more conventional aspects of world religions courses to social justice issues related to mural art in Baltimore. By experientially helping students to make these connections, they are able to find creative routes through otherwise hindering barriers to their learning in religious studies.     

Fresh Start: A Multilevel Community Mobilization Plan to Promote Youth Development and Prevent Violence

While much has been written about community mobilization for health, few detailed expositions of the formation of community mobilization, especially focused on youth violence prevention exist. The Columbia Center for Youth Violence Prevention, in collaboration with the UNIDOS Inwood Coalition, developed a Community mobilization plan to guide youth violence prevention in Inwood. The plan was developed within the context of an evidence-based organizing framework-Communities that Care (CTC) and takes a multi-level approach to service coordination that includes activities at the Individual, Family, Block, Organizational and Built Environment levels. This article describes how the Community mobilization plan was created, illustrates the use of evidence-based practices to lead to the development of the plan, outlines the plan's community/organizational activities, and summarizes the principles and processes that can be replicated in other communities seeking to start their own community mobilization efforts to reduce youth violence.     

Psychometric properties of the Interpersonal Reactivity Index in Spanish child and adolescent population

This article analyses the dimensions of the Interpersonal Reactivity Index (IRI; Davis, 1980). The sample comprised 721 Spanish participants between 9 and 16 years old. Diverse exploratory factor analyses were conducted as the basis for the final confirmatory factor analysis, through self-report. The results supported a structure with 5 first-order main factors (Intellectual empathy, Positive emotional empathy, Disorganized emotional empathy, Virtual empathy, and Impassiveness), where the two first factors are nested in a second-order dimension: "Considerate Social Style". The psychometric characteristics of the instrument were adequate. The proposed model is a new alternative to conceptualize the factor structure of empathy.     

Ethical Dilemmas in Genetic Testing: Examples from the Cuban Program for Predictive Diagnosis of Hereditary Ataxias

Predictive testing protocols are intended to help patients affected with hereditary conditions understand their condition and make informed reproductive choices. However, predictive protocols may expose clinicians and patients to ethical dilemmas that interfere with genetic counseling and the decision making process. This paper describes ethical dilemmas in a series of five cases involving predictive testing for hereditary ataxias in Cuba. The examples herein present evidence of the deeply controversial situations faced by both individuals at risk and professionals in charge of these predictive studies, suggesting a need for expanded guidelines to address such complexities.     

Correlates of African American Men’s Sexual Schemas

Sexual schemas are cognitive representations of oneself as a sexual being and aid in the processing of sexually relevant information. We examined the relationship between sociosexuality (attitudes about casual sex), masculine ideology (attitudes toward traditional men and male roles), and cultural centrality (strength of identity with racial group) as significant psychosocial and sociocultural predictors in shaping young, heterosexual African American men??s sexual schemas. A community sample (n?=?133) of men in a southeastern city of the United States completed quantitative self-report measures examining their attitudes and behavior related to casual sex, beliefs about masculinity, racial and cultural identity, and self-views of various sexual aspects of themselves. Results indicated that masculine ideology and cultural centrality were both positively related to men??s sexual schemas. Cultural centrality explained 12?% of the variance in level of sexual schema, and had the strongest correlation of the predictor variables with sexual schema (r?=?.36). The need for more attention to the bidirectional relationships between masculinity, racial/cultural identity, and sexual schemas in prevention, intervention, and public health efforts for African American men is discussed.