Language and syntactic impairment following stroke in late bilingual aphasics

Purpose

Bilingual aphasia generally affects both languages. However, the age of acquisition of the second language (L2) seems to play a role in the anatomo-functional correlation of the syntactical/grammatical processes, thus potentially influencing the L2 syntactic impairment following a stroke. The present study aims to analyze the influence of late age of acquisition of the L2 on syntactic impairment in bilingual aphasic patients.

Methods

Twelve late bilingual participants (speaking French as L2 and either English, German, Italian or Spanish as L1) with stroke-induced aphasia participated in the study. The MAST or BAT aphasia batteries were used to evaluate overall aphasia score. An auditory syntactic judgement task was developed and used to test participants syntactic performance.

Results

The overall aphasia scores did not differ between L1 and L2. In a multiple case analysis, only one patient had lower scores in L2. However, four patients presented significantly lower performances in syntactic processing in the late L2 than in their native language (L1). In these four patients the infarct was localized, either exclusively or at least partially, in the pre-rolandic region.

Conclusion

This pilot study suggests that, in late bilingual aphasics, syntactic judgment abilities may be more severely impaired in L2, and that this syntactic deficit is most likely to occur following anterior lesions.     

Memory for metaphor by nonfluent bilinguals

The purpose of this study was to investigate memory for metaphors by nonfluent bilinguals under different orientation conditions. In Experiment 1 beginning bilinguals were asked to either (1) translate into English the figurative meanings of metaphors in the second language (L2); (2) translate into English the literal meanings of these same metaphorical sentences; (3) translate these metaphorical sentences into English-no specific instructions as how to translate given; (4) translate into English a similar list of nonmetaphorical sentences; (5) copy in L2 the list of metaphorical sentences; or (6) copy in L2 the list of nonmetaphorical sentences. Subjects' memory for these sentences was measured on a cued recall test. In Experiment 2 monolingual subjects did language tasks similar to conditions 1, 5, and 6 in Experiment 1. In both experiments, recall was best in the first condition and worst in the fifth condition. In Experiment 1 recall was also poorer in the second condition than in the other translation conditions. The implication is that the task for this condition requires subjects to process materials in a counterintuitive manner.     

What coping tells about personality

In this study, 123 participants (non‐psychology students) who responded to an interpersonal stress situation staged in the laboratory were judged by unacquainted observers in terms of the Big Five dimensions, intelligence and social attractiveness. Coping behaviour appeared to predict personality impressions in a way that mirrors the relations between personality and coping observed in previous research: Overall, higher levels of Extraversion (E), Agreeableness (A), Conscientiousness (C) and Openness to experience (O) (as well as intelligence and social attractiveness) were predicted by problem‐focussed behaviour and cognitive restructuring, whereas higher levels of Neuroticism (N) were predicted by withdrawal/passivity. The interpersonal impact of the particular coping reactions, as indicated by a positive personality impression, were largely inconsistent with their impact on affect following the stress induction. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

Speech‐perception‐in‐noise deficits in dyslexia

Speech perception deficits in developmental dyslexia were investigated in quiet and various noise conditions. Dyslexics exhibited clear speech perception deficits in noise but not in silence. Place‐of‐articulation was more affected than voicing or manner‐of‐articulation. Speech‐perception‐in‐noise deficits persisted when performance of dyslexics was compared to that of much younger children matched on reading age, underscoring the fundamental nature of speech‐perception‐in‐noise deficits. The deficits were not due to poor spectral or temporal resolution because dyslexics exhibited normal ‘masking release’ effects (i.e. better performance in fluctuating than in stationary noise). Moreover, speech‐perception‐in‐noise predicted significant unique variance in reading even after controlling for low‐level auditory, attentional, speech output, short‐term memory and phonological awareness processes. Finally, the presence of external noise did not seem to be a necessary condition for speech perception deficits to occur because similar deficits were obtained when speech was degraded by eliminating temporal fine‐structure cues without using external noise. In conclusion, the core deficit of dyslexics seems to be a lack of speech robustness in the presence of external or internal noise.     

Overweight and cognition

There is a growing concern among health authorities that an increasing number of people in the Western world become overweight and even obese. It is well known that obesity is related to several diseases (e.g., diabetes, stroke, and high blood pressure) and that such diseases related to obesity lead to early death. It has also been discussed whether overweight and obesity in themselves or in relation to such diseases lead to cognitive decline. On the basis of data from a large, population‐based, prospective study we examined three cognitive domains: episodic memory, semantic memory, and spatial ability. Two body measures were used to define normal weight and overweight, body‐mass index and waist/hip ratio. Although these two body measures reveal quite different prevalence data of overweight, the associations between overweight and cognition are similar. For episodic memory, overweight interacts with age, but when controlling for hypertension, stroke and diabetes, this interaction disappears. For semantic memory, normal weight participants outperform overweight participants even after controlling for these diseases. For spatial ability, the well‐established advantage for men holds for young‐old and old‐old normal‐weight participants. For overweight participants, this advantage holds for middle‐age participants only. We conclude that there is a weight‐cognition relationship even after controlling for obesity‐related diseases. The results are discussed in terms of possible biological mechanisms.     

Testing the feasibility of developmental asset measures on college students to guide health promotion efforts

The purpose of this investigation was to assess the reliability and validity of eight developmental asset measures among a stratified, random sample (N = 540) of college students to guide health promotion efforts. The sample was randomly split to produce exploratory and confirmatory samples for factor analysis using principal axis factoring and varimax rotation and structural equation modeling techniques. Items were retained on factors if they had high loadings greater than .40 and were not complex. Concurrent validity was examined among substance use (including alcohol and tobacco) and sexual risk-taking variables. Exploratory and confirmatory samples did not differ on demographics. Parallel analysis confirmed the eight theorized constructs. Exploratory factor loadings were greater than .40. Concurrently, validity analyses were in the predicted direction. Cronbach alphas were .70 or greater with the exception of the Future Aspirations asset. Preliminary analyses support the reliability and validity of measuring developmental assets among emerging adults. Implications and potential uses are discussed.     

Executive disorders and perceived socio‐emotional changes after traumatic brain injury

Although socio‐emotional changes are very frequently encountered after traumatic brain injury (TBI), the psychological mechanisms underlying these disorders are still poorly understood. This study aimed to explore the relationships between dysexecutive syndrome (assessed with the Behavioural Assessment of the Dysexecutive Syndrome [BADS]) and socio‐emotional changes assessed by the Iowa scales of personality change (ISPC) in patients with TBI. The BADS was thus administered to 25 patients with TBI and to 25 healthy controls. Simultaneously, a close relative of each patient was given the ISPC in order to assess socio‐emotional changes. Results indicated that patients displayed significantly lower executive performances than controls and experimented significant socio‐emotional changes. The Modified Six Elements Test was the only subtask of the BADS to be significantly related to behavioural changes, and more specifically to externalizing disorders. It is concluded that executive functions, and especially multitasking, encompass processes whereby one can consciously control one's emotional reactions and behaviours.     

Adrenocortical Functioning in Boys with Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder: Examining Subtypes of ADHD and Associated Comorbid Conditions

Disruptions to hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis function have been associated with varying forms of psychopathology in children. Studies suggesting children with ADHD have blunted HPA function have been complicated by the prevalence of comorbid diagnoses and heterogeneity of ADHD. The goals of this research were to assess the relations between waking and stress–response salivary cortisol levels and comorbid disruptive behavior (DBD) and anxiety (AnxD) disorders and problems in boys with ADHD, and to examine whether cortisol levels varied across ADHD subtypes. One hundred seventy elementary school-age boys with ADHD provided salivary cortisol at waking and in reaction to venipuncture. Parent reports were used to assess boys’ psychiatric diagnoses and severity of behavioral problems. Boys’ comorbid AnxD and anxiety problems were associated with greater cortisol reactivity, whereas boys’ comorbid DBD and oppositional problems predicted diminished adrenocortical activity. Reactive cortisol increases were greatest in boys with ADHD and comorbid AnxD, but without DBD. ADHD subtypes were not differentially associated with waking, pre-stress baseline, or reactive cortisol levels. However, comorbid DBD predicted decreased cortisol reactivity in boys with inattentive and hyperactive subtypes of ADHD, but not in boys with combined subtype of ADHD. The results clarify previous patterns of distinct and divergent dysregulations of HPA function associated with boys’ varying kinds of psychopathology.