Promoting the Culturally Sensitive Diagnosis of Mexican Americans: Some Personal Insights

This article presents a series of personal guidelines for promoting the culturally sensitive psychiatric diagnosis of Mexican American/Chicano clients. These guidelines are primarily based on the authors' collective experiences in diagnosing and treating this population.     

Referenzsemantik in der Partnermodellierung

How can we explain that an assertion on something perceived can be understood in the same manner by somebody who cannot perceive that scene? This problem bases the interest in computational linguistics in how listener modeling could possibly be harmonized with reference semantics. Mental images substituting real perception appear as a way out. The architecture of the listener model has to be adapted to the creation and use of such pictorial data structures. Furthermore, the relation between the latter and a verbal (i. e., propositional) representation must be understood. The resulting architecture of a listener model with reference semantics can be employed to solve communicational problems from three general classes in a better way, as is demonstrated by an example implementation.     

An alternative assessment of children's comprehension of relative clauses

Methodological difficulties are identified in the assessment of children's comprehension of relative clauses (RCs) by means of the standard acting-out procedure. An alternative experimental task is proposed which attempts to minimize these difficulties while exploring the advantages of the acting-out technique. An experiment is reported in which Portuguese-speaking 3- to 6-year olds were tested by means of this alternative task. The results show children being affected by both the position and the focus of the RC in the same way adults have been reported to be and an error analysis suggests that most of children's difficulties can be ascribed to memory overload while RCs are processed as noun modifier sentences. These results contradict the view that there are developmental differences with regard to the way sentences with RCs are parsed and that processing load induces errors particularly manifested in right-branching subject focus sentences. Developmental changes taking place between the ages of 3 and 6 are considered and questions are raised concerning development from the age of 5.The research reported here was carried out while the author read for the PhD degree at the University of London. The writing up of this paper was financially supported by a postdoctoral grant from the Brazilian Research Council (CNPq: 302103-86.4).     

Report of the ACA Ethics Committee: 1993–1994

The activities of the American Counseling Association (ACA) Ethics Committee are reviewed for the year 1993–1994. Summary data of ethical complaints and formal inquiries received during the year are presented followed by a brief discussion of trends noted. Updated information about the revision of the ACA Ethical Standards and the Policies and Procedures for Processing Complaints of Ethical Violations is also provided.     

Beyond belief bias: Reasoning from conceptual structures by mental models manipulation

Mental models constitute an alternative to the rule-based systems in the explanation of human reasoning (Johnson-Laird, 1983). In this paper, we claim that the concept of believability generally used to categorize content and context effects is of little use within a semantic theory. Thus, we propose the use of categories that are directly extracted from subjective relations among concepts within the reasoning problem. We demonstrate that manipulations based on this kind of categorization produce predictable patterns of responses in reasoning problems. We present two experiments to test our predictions, using conditional and syllogistic reasoning problems, and in both cases, we demonstrate the influence of conceptual knowledge not only in natural contexts, but also in experimentally created artificial contexts.     

Text Comprehension Training for Disabled Readers: An Evaluation of Reciprocal Teaching and Text Analysis Training Programs

Forty-six reading disabled adolescents were randomly assigned to one of three 25-hr instructional programs. Two programs provided training in expository text comprehension, and a third offered training in academic problem solving and organizational and study skills (an alternative treatment control). One reading comprehension program was designed to remediate a deficient knowledge base, forcing disabled readers to elaborate and further process new text knowledge, focusing on both specific informational content in a text and knowledge of text structure per se. The second program was patterned after the Palincsar and Brown (1984) reciprocal teaching techniques and focused on training four text comprehension strategies used by skilled comprehenders. Both the “knowledge-base” and the “strategy” training approaches were associated with significant improvement in disabled readers' comprehension skills, although training effects did not generalize across all aspects of reading comprehension performance. Strategy-trained readers applied the trained strategies with equal success on instructed and uninstructed text materials, providing strong evidence of transfer of learning. Knowledge-base readers also demonstrated successful transfer of specifically trained procedures (semantic mapping, text analysis) to unfamiliar text. In both programs, the best outcomes were obtained when specific strategies and operations were targeted for training.     

Disintegrated experience: the dissociative disorders revisited

We present proposed changes to the dissociative disorders section of the 4th edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders and review the concept of pathological and nonpathological dissociation, including empirical findings on the relations between trauma and dissociative phenomenology and between dissociation and hypnosis. The most important proposals include the creation of two new diagnostic entities, brief reactive dissociative disorder and transient dissociative disturbance, and the readoption of the criterion of amnesia for a multiple personality disorder diagnosis. We conclude that further work on dissociative processes will provide an important link between clinical and experimental approaches to human cognition, emotion, and personality.