Incongruence Between Native and Test Administration Languages: Towards Equal Opportunity in International Literacy Assessment

Previous research has primarily addressed the effects of language on the Program for International Student Assessment (PISA) mathematics and science assessments. More recent research has focused on the effects of language on PISA reading comprehension and literacy assessments on student populations in specific Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and non-OECD countries. Recognizing calls to highlight the impact of language on student PISA reading performance across countries, the purpose of this study was to examine the effect of home languages versus test languages on PISA reading literacy across OECD and non-OECD economies, while considering other factors. The results of Ordinary Least Squares regression showed that about half of the economies demonstrated a positive and significant effect of students' language status on their reading performance. This finding is consistent with observations in the parallel analysis of PISA 2009 data, suggesting that students' performance on reading literacy assessment was higher when they were tested in their home language. Our findings highlight the importance of the role of context, the need for new approaches to test translation, and the potential similarities in language status for youth from OECD and non-OECD countries that have implications for interpreting their PISA reading literacy assessments.     

Perceived past, present, and future control and adjustment to stressful life events

Perceived control is a central construct in psychology and is key to understanding individual differences in poststress outcomes (Frazier, Berman, & Steward, 2001). The goals of the current studies (using 4 samples of undergraduate students, total N = 1,421) were to examine the relations between different aspects of perceived control and poststress outcomes and to differentiate perceived control over specific events from related constructs (i.e., general control beliefs, coping strategies). To accomplish these goals, we first developed a new measure of perceived past, present, and future control over stressful life events. The data supported the content validity, factor structure, internal consistency and test-retest reliability, and convergent and discriminant validity of the new measure. Consistent with the temporal model of control (Frazier et al., 2001), these 3 forms of control had very different relations with adjustment. Present control was consistently related to lower distress levels in cross-sectional, longitudinal, and prospective analyses. Present control also predicted outcomes beyond the effects of general control beliefs and coping strategies. Past and future control had nonsignificant or positive relations with distress, although future control was associated with better outcomes (i.e., course grades) when the stressor was controllable. Thus, our measure can be used to assess the relations between perceived past, present, and future control and outcomes across a range of stressors. Because the relations between these 3 forms of control and outcomes differ markedly, measures that combine these aspects of control hinder the understanding of the important role of perceived control in adjustment to stress.     

Convergence of scores on the interview and questionnaire versions of the Eating Disorder Examination: a meta-analytic review

Significant discrepancies have been found between interview- and questionnaire-based assessments of psychopathology; however, these studies have typically compared instruments with unmatched item content. The Eating Disorder Examination (EDE), a structured interview, and the questionnaire version of the EDE (EDE-Q) are considered the preeminent assessments of eating disorder symptoms and provide a unique opportunity to examine the concordance of interview- and questionnaire-based instruments with matched item content. The convergence of EDE and EDE-Q scores has been examined previously; however, past studies have been limited by small sample sizes and have not compared the convergence of scores across diagnostic groups. A meta-analysis of 16 studies was conducted to compare the convergence of EDE and EDE-Q scores across studies and diagnostic groups. With regard to the EDE and EDE-Q subscale scores, the overall correlation coefficient effect sizes ranged from .68 to .76. The overall Cohen's d effect sizes ranged from .31 to .62, with participants consistently scoring higher on the questionnaire. For the items measuring behavior frequency, the overall correlation coefficient effect sizes ranged from .37 to .55 for binge eating and .90 to .92 for compensatory behaviors. The overall Cohen's d effect sizes ranged from -0.16 to -0.22, with participants reporting more binge eating on the interview than in the questionnaire in 70% of the studies. These results suggest the interview and questionnaire assess similar constructs but should not be used interchangeably. Additional research is needed to examine the inconsistencies between binge frequency scores on the 2 instruments.     

Implicit social cognition: from measures to mechanisms

Most human cognition occurs outside conscious awareness or conscious control. Some of these implicit processes influence social perception, judgment and action. The past 15 years of research in implicit social cognition can be characterized as the Age of Measurement because of a proliferation of measurement methods and research evidence demonstrating their practical value for predicting human behavior. Implicit measures assess constructs that are distinct, but related, to self-report assessments, and predict variation in behavior that is not accounted for by those explicit measures. The present state of knowledge provides a foundation for the next age of implicit social cognition: clarification of the mechanisms underlying implicit measurement and how the measured constructs influence behavior.     

The developmental origins of cognitive vulnerability to depression: temperament, parenting, and negative life events in childhood as contributors to negative cognitive style

Cognitive models of depression have been well supported with adults, but the developmental origins of cognitive vulnerability are not well understood. The authors hypothesized that temperament, parenting, and negative life events in childhood would contribute to the development of cognitive style, with withdrawal negativity and negative parental feedback moderating the effects of negative life events to predict more depressogenic cognitive styles. These constructs were assessed in 289 children and their parents followed longitudinally from infancy to 5th grade; a subsample (n = 120) also participated in a behavioral task in which maternal feedback to child failure was observed. Results indicated that greater withdrawal negativity in interaction with negative life events was associated with more negative cognitive styles. Self-reported maternal anger expression and observed negative maternal feedback to child's failure significantly interacted with child's negative events to predict greater cognitive vulnerability. There was little evidence of paternal parenting predicting child negative cognitive style.     

Developmental changes in judgments of authentic objects

This study examined the development of an understanding of authenticity among 112 children (preschoolers, kindergarten, 1st graders, and 4th graders) and 119 college students. Participants were presented with pairs of photographs depicting authentic and non-authentic objects and asked to pick which one belongs in a museum and which one they would want to have. Results suggest that both children and adults recognize the special nature of authentic objects by reporting that they belong in a museum. However, this belief broadens with age, at first just for famous associations (preschool), then also for original creations (kindergarten), and finally for personal associations as well (4th grade). At all ages, an object's authentic nature is distinct from its desirability. Thus, from an early age, children appear to understand that the historical path of an authentic object affects its nature. This work demonstrates the importance of non-obvious properties in children's concepts. For preschool as well as older children, history (a non-visible property) adds meaning beyond the material or functional worth of an object.