Tone matters for Cantonese–English bilingual children’s English word reading development: A unified model of phonological transfer

Languages differ considerably in how they use prosodic features, or variations in pitch, duration, and intensity, to distinguish one word from another. Prosodic features include lexical tone in Chinese and lexical stress in English. Recent cross-sectional studies show a surprising result that Mandarin Chinese tone sensitivity is related to Mandarin–English bilingual children’s English word reading. This study explores the mechanism underlying this relation by testing two explanations of these effects: the prosodic hypothesis and segmental phonological awareness transfer. We administered multiple measures of Cantonese tone sensitivity, English stress sensitivity, segmental phonological awareness in Cantonese and English, nonverbal ability, and English word reading to 123 Cantonese–English bilingual children ages 7 and 8 years. Structural equation modeling revealed a longitudinal prediction of Cantonese tone sensitivity to English word reading between 8 and 9 years of age. This relation was realized through two parallel routes. In one, Cantonese tone sensitivity predicted English stress sensitivity, and English stress sensitivity, in turn, significantly predicted English word reading, as postulated by the prosodic hypothesis. In the second, Cantonese tone sensitivity predicted English word reading through the transfer of segmental phonological awareness between Cantonese and English, as predicted by segmental phonological transfer. These results support a unified model of phonological transfer, emphasizing the role of tone in English word reading for Cantonese–English bilingual children.     

‘Liars are less detailed’ …So what? Comparing two recall instructions to detect deception within-subject

Most deception research provides between-subject results (e.g., liars give on average less detailed accounts), which might be of limited value for professionals evaluating credibility on an individual basis. This study examines the optimal instructions of a within-subject multiple recalls strategy to detect deception. A total of 110 participants, divided into a Lie and Truth group, were randomly placed into four interview conditions: two Basic report-everything instructions (1), a Basic recall followed by an Open depth instruction (2), a Basic recall followed by the Verifiability Approach and Information Protocol (3), and two recalls with the Verifiability Approach and Information Protocol (4). All recalls were coded for total details and verifiable details. Group (lie and truth) × Recall (first and second) was only significant in condition 3, with truth tellers providing more verifiable details in the second recall than the first. A simple within-subject decision rule was derived, allowing a 76.9% discrimination rate. Professionals can optimally evaluate credibility using two recalls (Basic recall followed by Verifiability Approach and Information Protocol) and observing the evolution of verifiable details.     

War exposure and post-traumatic stress as predictors of Portuguese colonial war veterans' physical health

The relationship between war exposure and post-traumatic stress disorder (PTSD) has been largely investigated but the impact of the combat experience on physical health has only recently merited attention. The authors investigated the relationship between war exposure and psychological and physical health among 350 Portuguese colonial war veterans. The role of current PTSD symptoms as a mediator of these relationships was also investigated. The results showed that 39% of the veterans met criteria for current PTSD diagnosis and psychological distress was present in half of the sample. Pain, fatigue, and sleep problems were the most reported physical symptoms and mental health and gastro-intestinal problems, the most reported illnesses. Combat exposure variables were significant predictors of current health. The results indicated that veterans with higher exposure to war trauma maintained higher current levels of psychological distress and presented more physical health problems and physical symptoms than those less exposed. Mediation analyses showed that current PTSD was a full mediator of the relationship between war exposure and physical health outcomes.     

Visual laterality in dolphins when looking at (un)familiar humans

Understanding the evolution of brain lateralisation including the origin of human visual laterality requires an understanding of brain lateralisation in related animal species. However, little is known about the visual laterality of marine mammals. To help correct this lack, we evaluated the influence of familiarity with a human on the visual response of five captive bottlenose dolphins. Dolphins gazed longer at unfamiliar than at familiar humans, revealing their capacity to discriminate between these two types of stimuli. Pooled data for responses to all test stimuli demonstrated a preferential use of left eye by all our five dolphin subjects. However, familiarity with particular humans did not influence preferential use of a given eye. Finally, we compared our results with those on other vertebrates.     

Affective dimensions of odor perception: a comparison between Swiss, British, and Singaporean populations

Do affective responses to odors vary as a function of culture? To address this question, we developed two self-report scales in the United Kingdom (Liverpool: LEOS) and in Singapore (city of Singapore: SEOS), following the same procedure as used in the past to develop the Geneva Emotion and Odor Scale (GEOS: Chrea, Grandjean, Delplanque et al., 2009). The final scales were obtained by a three-step reduction of an initial pool of 480 affective terms, retaining only the most relevant terms to describe odor-related subjective affective states and comprised of six (GEOS) or seven affective dimensions (LEOS and SEOS). These included dimensions that were common to the three cultures (Disgust, Happiness Well-being, Sensuality Desire, and Energy), common to the two European samples (Soothing Peacefulness), and dimensions that were culture specific (Sensory Pleasure in Geneva; Nostalgia and Hunger Thirst in Liverpool; Intellectual Stimulation, Spirituality, and Negative Feelings in Singapore). A comparative approach showed that the dimensional organization of odor-related affective terms in a given culture better explained data variability for that culture than data variability for the other cultures, thus highlighting the importance of culture-specific tools in the investigation of odor-related affect.     

The perception of concurrent sound objects in harmonic complexes impairs gap detection

Since the introduction of the concept of auditory scene analysis, there has been a paucity of work focusing on the theoretical explanation of how attention is allocated within a complex auditory scene. Here we examined signal detection in situations that promote either the fusion of tonal elements into a single sound object or the segregation of a mistuned element (i.e., harmonic) that "popped out" as a separate individuated auditory object and yielded the perception of concurrent sound objects. On each trial, participants indicated whether the incoming complex sound contained a brief gap or not. The gap (i.e., signal) was always inserted in the middle of one of the tonal elements. Our findings were consistent with an object-based account in which perception of two simultaneous auditory objects interfered with signal detection. This effect was observed for a wide range of gap durations and was greater when the mistuned harmonic was perceived as a separate object. These results suggest that attention may be initially shared among concurrent sound objects thereby reducing listeners' ability to process acoustic details belonging to a particular sound object. These findings provide new theoretical insight for our understanding of auditory attention and auditory scene analysis.