On the time course of letter perception: A masked priming ERP investigation

In an experiment measuring event-related brain potentials (ERPs), single-letter targets were preceded by briefly presented masked letter primes. Name and case consistency were manipulated across primes and targets so that the prime was either the same letter as the target (or not), and was presented in the same case as the target (or not). Separate analyses were performed for letters whose upper- and lowercase forms had similar features (or not). The results revealed an effect of prime-target visual similarity between 120 and 180 msec, an effect of case-specific letter identity between 180 and 220 msec, and an effect of case-independent letter identity between 220 and 300 msec. We argue that these ERP results reflect processing in a hierarchical system for letter recognition that involves both case-specific and case-independent representations of alphabetic stimuli.     

Expression and interpretation of emotions in multilingual psychotherapy: A literature review

This review aimed at presenting the findings of 19 original studies that were published in the period from 2000 to 2022 in order to outline the current state of the art in the field of emotion communication (i.e., expressing and interpreting emotions) in multilingual psychotherapy. This analysis involves in particular the studies that investigate multilingual phenomena (e.g., code-switching and language-mixing) that occur during psychotherapeutic sessions when client and therapist can speak more than one language, as well as the articles that research emotion communication in this multilingual setting. With this in mind, the articles selected for this review are divided into two main categories: linguistic phenomena in multilingual psychotherapy and emotion communication in multilingual psychotherapy. Results of the studies in the current analysis reveal that code-switching remains one of the main linguistic phenomena that arises in the area of multilingual psychotherapy. Switching languages in therapy tends to be considered as beneficial for both client and therapist. Besides, findings suggest a connection between speaking L1/LX and one's identity (e.g., feeling different depending on the language). Additionally, studies that investigate emotion communication in multilingual psychotherapy show that an individual's first language (L1) is predominantly viewed as more emotionally charged than their language(s) learned later in life (LX). However, some studies also demonstrate that the relationship between L1 and LX is more fluid and context-dependent than it has traditionally been regarded. Propositions are given for future research in the field of emotion communication in multilingual psychotherapy.     

Aus einer Analyse zwischen den Kulturen

An intercultural analysis imposes particular requirements on the analytical couple. The patient of Kurdish-Turkish origin has lived in Germany since she was 6 years old. She had been exposed to complex and paradoxical influences which arose from the individual and familial conflicts generated by the migration of her family and the resulting cross-cultural differences. The neurotic compromise formation will be analyzed in its cultural context. The patient??s formations of identities as attempts at a solution are contradictory within themselves, serve as resistance and are directed against change. This can be traced within the transference relationship. A path of emancipation opens if it succeeds in leaving an either-or world and to bear existing diversity. The author uses an anthropological concept from Lévi-Strauss to describe various processes of change.     

Recognition memory for social and non-social odors: differential effects of neurotoxic lesions to the hippocampus and perirhinal cortex

The contributions of the hippocampus (HC) and perirhinal cortex (PER) to recognition memory are currently topics of debate in neuroscience. Here we used a rapidly-learned (seconds) spontaneous novel odor recognition paradigm to assess the effects of pre-training N-methyl-D-aspartate lesions to the HC or PER on odor recognition memory. We tested memory for both social and non-social odor stimuli. Social odors were acquired from conspecifics, while non-social odors were household spices. Conspecific odor stimuli are ethologically-relevant and have a high degree of overlapping features compared to non-social household spices. Various retention intervals (5 min, 20 min, 1h, 24h, or 48 h) were used between study and test phases, each with a unique odor pair, to assess changes in novelty preference over time. Consistent with findings in other paradigms, modalities, and species, we found that HC lesions yielded no significant recognition memory deficits. In contrast, PER lesions caused significant deficits for social odor recognition memory at long retention intervals, demonstrating a critical role for PER in long-term memory for social odors. PER lesions had no effect on memory for non-social odors. The results are consistent with a general role for PER in long-term recognition memory for stimuli that have a high degree of overlapping features, which must be distinguished by conjunctive representations.     

"When the age is in, the wit is out": Age-related self-categorization and deficit expectations reduce performance on clinical tests used in dementia assessment

This study examined the combined effects of age-based self-categorization and aging expectations on cognitive performance in a clinical context. An experimental study manipulated older adults' salient self-categorization as Younger or Older, as well as expectations that aging involves a specific memory decline versus generalized cognitive decline. Memory and general ability tests that are typically used in dementia screening were then administered. As predicted, self-categorization as Older dramatically reduced performance, but the measure on which this effect was revealed depended on aging expectations. Participants who self-categorized as Older and expected memory to decline performed worse on memory tests. Conversely, participants who self-categorized as Older and expected widespread cognitive decline performed worse on the general ability test. The clinical implications for the latter group were profound, because 70% met the diagnostic criterion for dementia, compared with an average of 14% in other conditions. The importance of self-categorization processes when interpreting performance on tests used to diagnose dementia are discussed. (PsycINFO Database Record (c) 2012 APA, all rights reserved).     

Trauma,perversion and marital bond

Abstract

The purpose of this article is to study in the clinic the incidence of so-called perverse phenomena in relationships, in order to find out when these phenomena depend on a perverse organization and when they are only a kind of erotic game between the couple, in both hetero- and homosexual aspects. The first difficulty was to find a definition of “perversion” shared by the authors who have carried out research on the subject and consequently to determine what characterizes a perverse marital bond. In contrast to neurosis, which can be defined by the use of the repression mechanism, the mechanism of disavowal is not exclusive for perversion since it can be found even in other psychical arrangements. Is it, then, a structure or a psychological organization? It is also considered to be a “truth” in psychoanalysis that the pervert cannot be analyzed. But is it the pervert who cannot be analyzed, or is it the analyst who cannot bear listening to him? Do the theoretical references of the analyst not give sufficient theoretical support to maintain his listening? This paper presents the hypothesis that perversion is an attempt – always a frustrated one, and for this reason indefinitely repeated – to elaborate a trauma in which the pervert, identified with the traumatic agent, touches a point equally traumatic for his partner, turning the partner into an object of enjoyment. This arrangement allows the pervert, at least in his imagination, to leave the suffered trauma behind, adopting towards the object a position of activity and domination. Identifying with the aggressor, he leaves his partner paralyzed in the traumatic point, a situation that he knows all too well.

dos Reis Filho JT, et al Trauma, Perversion und eheliche Bande

Der Artikel untersucht klinische Fällen von sogenannter Perversion in Beziehungen, mit dem Ziel herauszufinden, wann es sich um eine perverse Organisation und wann es sich lediglich um eine spezielle Art von erotischem Spiel zwischen dem Paar handelt, dies sowohl in hetero- wie in homosexuellen Beziehungen. Die erste Schwierigkeit war, eine für alle Autoren akzeptable Definition von Perversion zu finden. Alle hatten Erfahrung in Forschung in diesem Gebiet und mussten sich auf Vorstellungen einigen, wodurch eine perverse eheliche Beziehung gekennzeichnet ist. Im Gegensatz zur Neurose, gekennzeichnet ausschliesslich von Verdrängungsmechanismen, kommt Ablehnung nicht ausschliesslich bei der Perversion vor sondern auch bei anderen psychischen Strukturen. Ist Perversion demnach eine psychische Struktur oder eine psychologische Organisation? Es wird auch als erwiesen betrachtet, dass ein Perverser nicht analysiert werden kann. Aber, ist es wirklich der Perverse, der nicht analysiert werden kann? Ist es nicht vielleicht der Analytiker, der es nicht ertragen kann, dem Perversen zuzuhören? Gibt der theoretische analytische Hintergrund des Analytikers ihm möglicherweise nicht genug Unterstützung, um das Zuhören aufrechterhalten zu können? Dieser Aufsatz vertritt die Hypothese, dass die Perversion ein unaufhörlich wiederholter, immer misslingender Versuch ist, ein Trauma aufzuarbeiten. Der Perverse ist identifiziert mit dem Täter im damaligen Trauma. Er trifft einen traumatisierten Punkt beim Partner und macht aus ihm ein Objekt seiner Lusterfüllung. Dieses Arrangement erlaubt dem Perversen-wenigstens in seiner Phantasie – das von ihm erlittene Trauma hinter sich zu lassen, indem er gegenüber dem Objekt eine Position der Aktivität und Dominanz einnimmt. Identifiziert mit dem Aggressor belässt er seinen Partner gelähmt am traumatischen Punkt-eine Situation, die er nur allzu gut an sich selbst kennt.

dos Reis Filho JT et al. Trauma, perversión y el vínculo marital

El propósito del presente trabajo es estudiar en la clínica la incidencia de los cada vez más llamados fenómenos perversos en las relaciones, para descubrir cuando este fenómeno depende de una organización perversa y cuando se trata de un tipo de juego erótico en las parejas, tanto en sus aspectos homosexuales como heterosexuales. La primera dificultad fue encontrar una definición de perversión compartida por los autores estudiosos de este tema y consecuentemente determinar las características de un vínculo marital perverso. En contraste con la neurosis que puede ser definida por el uso del mecanismo de la represión, el mecanismo de la negación no es característico de la perversión únicamente sino que se puede también encontrar en otras organizaciones psíquicas. ¿Se trata entonces de una estructura o de una organización psicológica? Se considera también que en psicoanálisis, es cierto que se trata al perverso como inanalizable. Bueno, ¿es el perverso el que no es analizable o es el psicoanalista que no puede soportar escucharlo? Acaso las referencias teóricas del analista no ofrecen suficientes soportes teóricos para mantener la escucha? Este trabajo presenta la hipótesis de que la perversión es un intento – siempre frustrado, y por lo mismo indefinidamente repetido- para elaborar un trauma en el que el perverso está identificado con el agente traumático, tocando un punto igualmente traumático en su pareja, convirtiendo a su pareja en objeto de su disfrute. Este arreglo permite al perverso, al menos en su imaginación, dejar atrás el trauma sufrido, adoptando con su objeto una posición de actividad y dominación. Identificándose con el agresor, deja a su pareja paralizada en el punto traumático, situación que el perverso sabe muy bien.     

A Chinese Translation of the Inventory of Interpersonal Problems–Short Circumplex

The Inventory of Interpersonal Problems–Short Circumplex (IIP–SC) is a self-report measure of subjective distress linked to behavioral excesses and inhibitions in social relationships. The IIP–SC exhibits circumplex structure reflecting the underlying dimensions of dominance–submissiveness and warmth–coldness. We translated the IIP–SC into Mandarin Chinese using rigorous translation and back-translation methods with independent native speakers. University students in the People's Republic of China (N = 401) completed the translated IIP–SC and the Chinese Personality Assessment Inventory (CPAI–2), an omnibus measure of indigenous personality trait dimensions and symptoms of psychopathology. The circumplex structure of the Chinese IIP–SC was confirmed using principal components analysis, a randomization test for hypothesized order relations, and confirmatory circumplex analysis. The validity of the Chinese IIP–SC was evaluated by examining its associations with the CPAI–2 scales. Validity evidence for Chinese translation of the IIP–SC extends its use for clinical assessment to native Chinese speakers, although ongoing work to improve its reliability is needed.