Guest editors'' commentary: Japanese socialization research in review

This focus section has presented Japanese research on a variety of socialization agents and contexts, including mothering, fathering, peers and multiple-caretakers in families and institutions. The reader is encouraged to compare the papers, discover the theoretical and applied implications of each study for child development in the reader's own culture, and to pursue collaborations with the outstanding young Japanese contributors. We conclude with brief comments on each of the five articles, discussing their limitations, most significant findings, theoretical importance, and implications for subsequent research.     

Referenzsemantik in der Partnermodellierung

How can we explain that an assertion on something perceived can be understood in the same manner by somebody who cannot perceive that scene? This problem bases the interest in computational linguistics in how listener modeling could possibly be harmonized with reference semantics. Mental images substituting real perception appear as a way out. The architecture of the listener model has to be adapted to the creation and use of such pictorial data structures. Furthermore, the relation between the latter and a verbal (i. e., propositional) representation must be understood. The resulting architecture of a listener model with reference semantics can be employed to solve communicational problems from three general classes in a better way, as is demonstrated by an example implementation.     

《家谱宝卷》表征

《家谱宝卷》是中国民间秘密宗教经卷中的稀世珍本,被中外学者所看重。本文对该部宝卷的不同版本、所属教派、问世年代以及形式与内容,作了较为全面系统的考证与论述,并揭示了该部宝卷在中国民间秘密宗教发展史中继往开来的历史地位,和对封建社会下层民众信仰世界与世俗斗争的深远影响。     

The discrimination learning of the liquids /r/ and /l/ by Japanese speakers

The discrimination learning of the /r/ and /l/ sounds in a single 1-h session by Japanese college students who had received little or no English conversation training was examined. About half of the subjects exhibited significant improvement after this brief amount of training. A three-state Markov model with the unconditioned, intermediate, and conditioned states was applied as a first approximation of the learning of the liquid pairs, learning which is characterized as two-stage all-or-none conditioning. Also found in the study was a significant correlation between the ability to perceive the liquids and the ability to read English as assessed by a cloze procedure. This correlation is interreted in light of general theory on phoneme awareness.