Validation of the multiple language versions of the Hopkins Symptom Checklist-37 for refugee adolescents

The objective of this study is to provide preliminary psychometric properties of the Hopkins Symptom Checklist-37 (HSCL-37A) for refugee adolescents. The HSCL-37A is a modification of the well-known HSCL-25 and assesses symptoms of internalizing and externalizing problems that have been associated with reactions to trauma. Four independent heterogeneous samples (N=3890) of unaccompanied refugee minors, immigrants, and native Dutch and Belgian adolescents were assessed at school. The confirmative factor analyses, per language version, support the two-factor structure of internalizing and externalizing behavior. The total and subscales show good internal consistency and acceptable test-retest reliability in spite of the heterogeneous sample populations. The construct, content, and criterion validity of the HSCL-37A were also examined and found to be good. The findings of this study suggest that the HSCL-37A is a reliable and valid instrument to be used among culturally diverse refugee adolescents to assess emotional distress and maladaptive behaviors.     

The mental health of unaccompanied refugee minors on arrival in the host country

Despite increasing numbers of unaccompanied refugee minors (UM) in Europe and heightened concerns for this group, research on their mental health has seldom included the factor “time since arrival.” As a result, our knowledge of the mental health statuses of UM at specific points in time and over periods in their resettlement trajectories in European host countries is limited. This study therefore examined the mental health of UM shortly after their arrival in Norway (n = 204) and Belgium (n = 103) through the use of self‐report questionnaires (HSCL‐37A, SLE, RATS, HTQ). High prevalence scores of anxiety, depression and posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms were found. In addition, particular associations were found with the number of traumatic events the UM reported. The results indicate that all UM have high support needs on arrival in the host country. Longitudinal studies following up patterns of continuity and change in their mental health during their trajectories in the host country are necessary.     

‘For Fun’: (De) Humanizing Gisberta—The Violence of Binary Gender Social Representation

In 2006, Gisberta Salce Júnior died inside of a pit, in an abandoned building, after being tortured for 3 days by a group of teenagers, in Porto, Portugal. Gisberta was a transgender woman who had moved to Portugal from Brazil in the 1980’s. In this paper, we explore the media coverage of her death as an illustrative case of existing social representations of gender, resulting in two main findings: that even those who are seen as communities of support and recognition perpetuate discourses of gender binary norms, and that the only apparent possibility to humanize and transcend these norms is materialized in artistic performance and production, which allows for a more emotional connection to the ‘subject’ as a human individual rather than a mere transgression. The analysis of articles about Gisberta revealed that there is a very strong social representation of gender as a binary, consisting rigidly of female and male poles. As such, the social representation of those individuals who transgress this binary, embodying alternative performances of gender, as was the case with Gisberta, is reduced to their sexuality, their embodiment of something other than the gender binary. Different perspectives were identified: media, the courtroom, the teenagers, LGTB activists and the arts. Through this analysis and division, it was possible to conclude that these binary norms are embedded to the extent that they permeate even the discourses of those who tend to speak for trans people, in such a way that it seems almost impossible to escape them, with one powerful exception: that of artistic expression, which seems to be the only topos from which true recognition is achieved. This case is an extreme example of the necessity to transcend gender norms and allow for recognition of individuals as such.     

Social cognition and social functioning in patients with amnestic mild cognitive impairment or Alzheimer’s dementia

The aim of the present study was to examine social cognition and social functioning in a group of amnestic mild cognitive impairment (aMCI) and Alzheimer’s dementia (AD) patients. Thirty one people with aMCI, 29 individuals with AD, and 45 healthy older adults participated in the study. Facial expressions of happiness, anger, fear, disgust, and surprise presented in different intensities had to be labelled. Mentalizing was assessed using first-order belief theory of mind (ToM) stories and everyday social functioning by the Inventory of Interpersonal Situations (IIS), completed by an informant. aMCI patients were impaired in recognizing the emotions anger, disgust, and fear, while AD patients were impaired in recognizing the emotions anger, disgust, and surprise. More importantly, no significant differences between aMCI and AD patients were found on overall emotion recognition. Both the aMCI and AD patients were impaired on the ToM task, but no differences between the aMCI and AD patients were found. On everyday social functioning, only the AD patients showed impairments. No associations between the IIS and ToM were found, but the IIS and emotion perception were significantly correlated. Regression analysis taking all potentially confounding variables into account showed that only mood, but not the social-cognitive task performance or any other cognitive variable, predicted social functioning. aMCI and AD patients demonstrated impairments in mentalizing and facial emotion perception, and showed decrements in everyday social functioning. Informing caregivers about these deficits may help them to understand deficits in social cognition that may be present already in the MCI stage of Alzheimer’s disease.     

The effect of layout and pacing on learning from diagrams with unnecessary text

Although the presentation of extraneous (i.e., irrelevant or unnecessary) information hinders learning, it is unclear whether and how layout and pacing influence this effect. In two experiments, participants learned how the heart functions using four different layouts: a diagram presented without unnecessary text (diagram only), with unnecessary text separated from the diagram (separated) or integrated into the diagram (integrated), or with separated unnecessary text and the instruction to integrate (integration instruction). In Experiment 1, study time was self‐paced for half of the participants and system paced for the other half. There were no effects of layout and of pacing on learning, although system pacing was more effortful than self‐pacing. In Experiment 2, which was system paced and employed eye tracking, the integrated condition showed worse learning outcomes than the separated condition. Moreover, in the integrated condition, participants made more integration attempts between the unnecessary text and the diagram than in the separated condition.     

How people make decisions about predictive genetic testing: An analogue study

Abstract

Persons scoring high on negative affectivity (NA) have more subjective health complaints. In this study, we tested the hypothesis that high NA persons are more likely to experience internal sensations as threatening signs of health problems. Low and high NA participants (N=44) were given four breathing trials: one room air trial followed by three trials containing 5.5% CO₂ which induced transient low intensity somatic sensations. Prior to each CO₂ trial, participants received either positive, negative or uncertain labelings of the sensations that might occur. Participants rated the (un)pleasantness of the experienced somatic sensations and the perceived intensity. Also respiratory responses were measured. During CO₂ trials, reliable main effects of information were found but no effects involving NA were observed, neither on pleasantness ratings nor on respiratory responses. However, during room air breathing, high NA participants reported more intense somatic sensations than low NA participants. Post-experimental data suggested that high NA participants had more negative meanings and worries about the consequences of the physical sensations. It is concluded that interpretational biases in high NA is situated at the level of attributional processes.     

Is Pogge a Capability Theorist in Disguise?

Thomas Pogge answers the question if the capability approach can be justified with a firm ‘no’. Amongst others, he ridicules capability theorists for demanding compensation for each and every possible natural difference between people, including hair types. Not only does Pogge, so this paper argues, misconstrue the difference between the capability approach and Rawlsian resourcism. Even worse: he is actually implicitly relying on the idea of capabilities in his defence of the latter. According to him the resourcist holds that the institutional order should not be biased towards the average person or the needs of some. Yet, as his own case of blind people and traffic lights can illustrate, whether or not this is the case is impossible to assess without resorting to some concept like people’s capabilities. Secondly, it is argued that the real issue at stake is not at all the best metric of justice—primary goods or capabilities—but rather the scope of theories of justice. On the surface the difference of opinion seems to be how to deal with so-called “personal heterogeneities”, yet the discussed case of interpersonal differences in metabolism and communal land-use choices hints at something else; Whereas Pogge insists that questions of justice only concern the institutional structure of society, many capability theorists support the inclusion of culture and social practices as possible sources of injustice. Unfortunately Pogge does not properly acknowledge this, as right from the start of his paper he frames the debate between both approaches in terms of institutions only.     

Challenging the Frontiers of Community Psychology: A South African Experience

The development of community psychology is of vital importance in South Africa because of the historical context, questions about the relevance of mainstream western psychology and the current social change in the country in the post-apartheid era. Accordingly successful community psychology practices for a South Africa in transition need greater dissemination for access and utilization in the communities. This article draws on the community work conducted at the Itsoseng Clinic to show how and why community psychology could be made more relevant to the new South Africa. The Itsoseng Clinic is a psychology clinic that is situated in the township of Mamelodi. The clinic provides several services including counselling, psychometric assessment, psycho educational workshops, and HIV/AIDS pre and post-test counselling. The clients and community that the clinic serves are of low socio-economic status and struggle with a lack of material and personnel resources. The individuals working within the Itsoseng Clinic represent a diversity that is in itself a valuable resource for supporting the core activities of the clinic. This article explores various themes that were identified within the research study such as, making community, entering the ecology of life, closing the divide and bridging the boundaries.     

The Influence of Television on Adolescent Girls' Sexual Attitudes and Behaviour in a South African Setting

This study explored how television influences the sexual attitudes and behaviour of adolescent girls in a South African urban setting. A total of 4 adolescent girls participated (average age = 16 years old, range = 15–17 years old). Data was collected using in-depth interviews. Thematic content analysis (Neuman, 2006) was used for the data summarization. The results of the study suggest that television viewing influences the adolescent girls' sexual attitudes and behaviour towards permissiveness. Participants also indicated being influenced by parents and peers in their sexual attitudes.     

Students' Views on the Value of Psychological Research: A Contribution to Indigenising Psychology in Botswana

The goal of the study was to explore the value that psychology students accredit to psychological research in a country like Botswana where psychology is a relatively new discipline. Forty-five undergraduate students belonging to the first cohort of psychology students at the University of Botswana participated in the study (males = 7, females = 38, age range 18–23 years). Data were obtained from student essays and evaluated with Qualitative Content Analysis. Students were of the view that psychological research should (a) increase knowledge to better understand human beings and the world (epistemological value); (b) create awareness about psychology within society so as to to assist society in combating societal problems (societal value); (c) enhance individuals' understanding of psychology so as to to accept psychology (individual value); and (d) up-date psychological theories to ensure their applicability in present times (theoretical value). Considering students' views could play an important role in indigenising psychology in Botswana.