阅读流畅性研究及其进展

从介绍两个阅读发展模型入手,探讨了阅读流畅性与阅读的关系,揭示阅读流畅性在阅读发展进程中的地位和作用,并介绍了影响阅读流畅性的因素。在此基础上,指出了阅读流畅性研究对语言认知研究的重要性,并对今后研究作了初步展望。     

俞大维学习数理逻辑和梵文的背景——哈佛大学哲学系黄金时代一段学术因缘

俞大维生于官宦世家,是晚清名臣曾国藩的曾外孙,民国时期先后担任驻德商务调查部主任、军政部兵工署署长、交通部长诸要职,对中国国防建设贡献极多,被尊为“兵工之父”。1949年后,他出任台湾当局“国防部长”,退职后任“总统府资政”,一生为官清廉,生活俭朴,深受世人尊敬。他去世前皈依佛门,振动一时。本文根据中外文新旧材料,对俞大维早年在美国哈佛大学和德国柏林大学学习哲学、数理逻辑、梵文、印度学和佛学的经历,做了一个比较可信的叙述,又对俞大维入学之前哈佛大学哲学系师生热心研究数理逻辑和梵文的学术传统做了一番考辨,以纪念我国近代史上这位不忮不求的国士和智者。     

上帝的名字及其翻译

基督教对西方思想文化的影响巨大,其中上帝占有至关重要的地位。在《圣经》中,上帝关于自己的称谓是“我是我所是”。中译文则是“我是自有永有的”。探讨这句话的中译文,不仅有助于我们理解《圣经》文本本身,而且有助于我们理解基督教思想对西方哲学的影响,以及它们之间的相互联系,从而也有助于我们理解西方哲学。     

Correction to: Visual-Syntactic Text Formatting: Developing EFL Learners’ Reading Fluency Components

Journal of Psycholinguistic Research -     

Employees' Well-being in Greater China: The Direct and Moderating Effects of General Self-efficacy

This study investigated the direct and moderating effect of general self-efficacy on the relationship between stressors and well-being in Chinese societies. Survey data were collected from 386 and 306 employees in Hong Kong and Beijing, respectively. The results consistently showed that general self-efficacy was positively related to mental well-being and physical well-being. A series of hierarchical regressions revealed that general self-efficacy moderated the relationship between stressors and mental well-being, yet did not moderate the relationship between stressors and physical well-being. Results verified that general self-efficacy plays an important role in employees' well-being in the collectivist society of China.
Cette recherche porte sur l'effet direct et régulateur de l'auto-efficience générale sur la relation entre les facteurs de stress et le bien-être dans les sociétés chinoises. Les données d'enquête ont été obtenues auprès de 386 salariés de Hong-Kong et 306 de Pékin. Les résultats montrent régulièrement que l'auto-efficience générale est positivement corrélée avec le bien-être physique et mental. Une succession de régressions hiérarchiques a révélé que l'auto-efficience générale régulait la relation entre les facteurs de stress et le bien-être mental, mais pas celle entre les facteurs de stress et le bien-être physique. Les résultats vérifient l'hypothèse selon laquelle l'auto-efficience générale joue un rôle important pour le bien-être des salariés dans la société collectiviste chinoise.     

依附论者对南北经济关系理论思考

从20世纪50年代开始,依附论者便对导致世界上富国与穷国之间贫富悬殊形成与扩大的原因进行了很有特色的分析和研究.60年代,一些依附伦者又以拉美地区的具体材料,对这一问题进行了更为深入的探讨.70年代以后,依附论者已不再满足于仅以拉美地区的资料来说明问题,而是从整个世界范围的角度和亚洲、非洲殖民地的资料来进一步阐明他们的观点,并对南北经济关系存在与发展提出了自己独到的见解,为推动现代化理论和殖民主义史研究做出了积极的贡献.     

Lexical restructuring in the absence of literacy

Vocabulary growth was suggested to prompt the implementation of increasingly finer-grained lexical representations of spoken words in children (e.g., [Metsala, J. L., & Walley, A. C. (1998). Spoken vocabulary growth and the segmental restructuring of lexical representations: precursors to phonemic awareness and early reading ability. In J. L. Metsala & L. C. Ehri (Eds.), Word recognition in beginning literacy (pp. 89-120). Hillsdale, NJ: Erlbaum.]). Although literacy was not explicitly mentioned in this lexical restructuring hypothesis, the process of learning to read and spell might also have a significant impact on the specification of lexical representations (e.g., [Carroll, J. M., & Snowling, M. J. (2001). The effects of global similarity between stimuli on children’s judgments of rime and alliteration. Applied Psycholinguistics, 22, 327-342.]; [Goswami, U. (2000). Phonological representations, reading development and dyslexia: Towards a cross-linguistic theoretical framework. Dyslexia, 6, 133-151.]). This is what we checked in the present study. We manipulated word frequency and neighborhood density in a gating task (Experiment 1) and a word-identification-in-noise task (Experiment 2) presented to Portuguese literate and illiterate adults. Ex-illiterates were also tested in Experiment 2 in order to disentangle the effects of vocabulary size and literacy. There was an interaction between word frequency and neighborhood density, which was similar in the three groups. These did not differ even for the words that are supposed to undergo lexical restructuring the latest (low frequency words from sparse neighborhoods). Thus, segmental lexical representations seem to develop independently of literacy. While segmental restructuring is not affected by literacy, it constrains the development of phoneme awareness as shown by the fact that, in Experiment 3, neighborhood density modulated the phoneme deletion performance of both illiterates and ex-illiterates.     

The reconfiguration of task set has no effect on the efficiency of feature search

In this study, we investigated whether or not the reconfiguration of a set task could modulate the efficiency of feature search. In Experiment 1, target set size was manipulated. The results revealed that enumerating targets defined by color yields a much steeper slope when executed simultaneously with a discrimination task than when done singly. However, when distractor set size was manipulated, there was no significant difference in the efficiency of individualizing targets from distractors between the two task conditions, no matter whetherthe search was guided by bottom-up information (Experiment 2) or top-down information (Experiment 3). Drawing upon these results, the authors propose that (1) an additional task can impair the efficiency of enumeration, resulting in a steep slope of counting even when target set size is quite small, and (2) in feature search, the visual system first reconfigures the task set to match the input feature information and then detects the targets with an optimal efficiency, which does not support the theory proposed by Di Lollo, Kawahara, Zuvic, and Visser (2001; Di Lollo, Smilek, Kawahara, & Ghorashi, 2005).     

南京居民医疗服务潜在需求成因分析及其合理转化建议

通过南京市8个区、县4873户居民的基线调查,掌握居民对医疗服务的实际利用情况,通过比较医疗需求与利用之间的差距,发现存在很大的潜在医疗服务需求市场。从医疗服务供需双方分析其产生的原因,找出医疗服务需求与利用的主要影响因素,从而探讨如何将这部分潜在需求合理转化。