Équivalence de la version en français pour le Canada et de la version originale états-unienne de l’Adult Self-Report

The aim of the present study was to evaluate the equivalence of the French-Canadian version of the Adult Self-Report (ASR; Achenbach & Rescorla, 2003) to its original English (USA) version. Both the original English version and the newly translated French-Canadian version were administered to 251 bilingual students from four Canadian provinces (Manitoba, New-Brunswick, Ontario, and Quebec), with a one to two weeks interval. Correlations varying from 0.72 to 0.87 indicated a high degree of correspondence between the scales of the two versions. Cohen's d calculated using Morris and DeShon's (2002) formula for within-subjects designs indicate that differences between mean scores varied from near-zero (d = 0.01) to small (d = 0.19), and suggest that they are not clinically significant. Ordinal alpha coefficients for the scales of the French-Canadian version varied from 0.66 to 0.96 but are inferior to those of the English version in seven of the eleven scales. Globally, results indicate that the equivalence of the French-Canadian version to the original English version of the ASR is sufficient to recommend its use.     

Reducing uncertainty to promote appropriate decisions when facing hazardous phenomena at an active volcano

This study investigated a new direction for improving the decision making of populations at risk in the context of uncertain environmental events, such as volcanic hazards. According to the risk as feelings theory and dual process models, situations with certain outcomes do not necessarily require the use of affect heuristics (e.g., experienced feelings, anticipated emotions) as valid information in the decision‐making process. In the case of difficult decisions with moral dilemmas, certainty could even improve decisions. Thus, using an ecological design with various scenarios depicting upcoming volcanic hazards, we examined whether reducing the uncertainty of lethal threat by conveying certainty in an information campaign could influence decision making and promote a better quality of choice (correct application of the recommendations from the competent authorities). We focused specifically on two populations composed of local people living in the vicinity of an active volcano (Tungurahua volcano, Ecuador) and local scientists. We also examined whether a difficult decision involving a moral dilemma (e.g., leaving people behind so as not to jeopardize one's own life) potentiated this effect, compared to a less difficult situation without a dilemma. We demonstrated that, for local people facing a moral dilemma (difficult decision), the reduction of uncertainty of lethal threat involved a better application of the actual recommendations. These outcomes provided perspectives on improving the applications of the recommendations among local populations at risk in the context of a real risk exposure.     

德国医学院医学交流能力培养模式探究

德国政府和高校对医学生医学交流技能的培养非常重视,由德国联邦卫生部医学交流纵向示范课程项目开发的医学交流纵向示范课,为德国各大高校医学院医学交流课程的构建和实施提供上层指导。以德国几所知名高校医学院为例,分别对医学交流课程内容设置、教学方式、师资团队构建、课程测试和评估等方面进行阐述,剖析德国医学交流课程体系特点：基于临床案例的教学素材、主题模块的课程形式、丰富的教学方式、专业的教学团队等,德国医学交流课程标准一致,课程体系完善,为我国医学交流课程完善和改革提供参考。

     

Implications of direct and indirect range restriction for meta-analysis methods and findings

Range restriction in most data sets is indirect, but the meta-analysis methods used to date have applied the correction for direct range restriction to data in which range restriction is indirect. The authors show that this results in substantial undercorrections for the effects of range restriction, and they present meta-analysis methods for making accurate corrections when range restriction is indirect. Applying these methods to a well-known large-sample empirical database, the authors estimate that previous meta-analyses have underestimated the correlation between general mental ability and job performance by about 25%, indicating that this is potentially an important methodological issue in meta-analysis in general.     

Sexual Permissiveness: A Mozambique–France Comparison

The present study compared sexual permissiveness between African adults and European adults. The 301 participants (154 males, 147 females) living in the area of Maputo, Mozambique, and the 309 participants (157 males, 152 females) living in the area of Toulouse, France, were presented with the Portuguese and French versions of 7 permissiveness items taken from the Sexual Attitudes Scale devised by Hendrick & Hendrick (1987 ). Permissiveness scores were shown to be lower among Mozambican participants than among French participants. A clear effect of religious involvement on permissiveness was also demonstrated, and this effect was of the same magnitude in both samples.     

Contextual and Individual Predictors of Psychological Disengagement From Sport During a Competitive Event

The present study aims to identify the processes underlying athletes' psychological disengagement during a competitive event. It was expected that goal attainment would predict psychological disengagement through the mediation of physical self‐worth. It was further hypothesized that athletic identity and passion for the activity would be predictors of psychological disengagement. Athletes completed measures of athletic identity, passion, and physical self‐worth before a competition; and perceived goal attainment, physical self‐worth, and psychological disengagement after a competition. Physical self‐worth mediated the relationship between perceived goal attainment and discounting. Obsessive passion and athletic identity were negatively related to devaluing over and above goal attainment and physical self‐worth. The study highlights individual and contextual correlates of psychological disengagement in the sport setting.     

the 2007 california citrus freeze: vulnerability,poverty, and unemployment issues of farmworkers

In January of 2007, freezing temperatures destroyed citrus and vegetable crops in California. By May 2007, more than 9,000 freeze‐related unemployment applications had been filed. Through face‐to‐face interviews, this study documents the experience of 63 farmworkers to find out how they survived the freeze and accessed services. Findings revealed that more than half of the interviewees did not seek benefits from the governmental One‐Stop centers set up to help them. Less than 10% of interviewees stated the benefits had covered their needs. Creating simple, nonbureaucratic guidelines for assisting affected individuals emerged as a need.     

Sign determination of the 57 Fe electric-field gradient in Al-based crystals and icosahedral quasicrystals

Abstract

The icosahedral quasicrystals i-AIMn, isomorphically substituted by 28 at.% Fe or by a mixture of (CrFe) atoms, have been studied for the first time by in-field Mössbauer spectroscopy in order to determine the sign and asymmetry parameter of the dominant electric-field gradient (EFG) term. In addition, the orthorhombic o-Al(MnFe) and cubic α- and hexagonal β-Al(MnFe)Si crystalline phases have been studied. We show that the previous Mössbauer results are inadequate for determining whether there are two sites in the quasicrystalline structure in the ratio of the golden number. Our results for i-Al(MnFe) show that the dominant EFG is negative, with an asymmetry parameter of about 0·6. For i-Al(CrFe), essentially no deviations are found from the model of Czjzek or the Gaussian isotropic model. One crystalline phase, the hexagonal β phase, is found to have a very similar quadrupole effect to that found in i-Al(MnFe). In addition it is found that this phase undergoes a change which is at least partly of magnetic origin.