First and second language vowel perception in early bilinguals

Previous research has shown that the perception of speech sounds is strongly influenced by the internal structure of maternal language categories. Specifically, it has been shown that stimuli judged as good exemplars of a phonemic category are more difficult to discriminate from similar sounds than bad exemplars from equally similar sounds. This effect seems to be restricted to phonemes present in the maternal language, and is acquired in the first months of life. The present study investigates the malleability of speech acquisition by analysing the discrimination capacities for L2 phonemes in highly proficient Spanish-Catalan bilinguals born in monolingual families. In Experiment I subjects were required to give goodness of fit judgments to establish the best exemplars corresponding to three different vowel categories (Catalan /e/ and /ε/ Spanish /e/). In Experiments 2 and 3, bilinguals were asked to perform a discrimination task with materials in their maternal language (Exp. 2) and in their second language (Exp. 3). Results reveal that bilinguals show a reduced discrimination capacity only for good exemplars of their maternal language, but not for good exemplars of their second language. The same pattern of results was obtained in Experiment 4, using a within-subjects design and a bias-free discrimination measure (d'). These findings support the hypothesis that phonemic categories are not only acquired early in life, but under some circumstances, the acquisition of new phonemic categories can be seriously compromised, in spite of early and extensive exposure to L2.     

Bilingualism aids conflict resolution: evidence from the ANT task

The need of bilinguals to continuously control two languages during speech production may exert general effects on their attentional networks. To explore this issue we compared the performance of bilinguals and monolinguals in the attentional network task (ANT) developed by Fan et al. [Fan, J., McCandliss, B.D. Sommer, T., Raz, A., Posner, M.I. (2002). Testing the efficiency and independence of attentional networks. Journal of Cognitive Neuroscience, 14, 340-347]. This task is supposed to tap into three different attentional networks: alerting, orienting and executive control. The results revealed that bilingual participants were not only faster in performing the task, but also more efficient in the alerting and executive control networks. In particular, bilinguals were aided more by the presentation of an alerting cue, and were also better at resolving conflicting information. Furthermore, bilinguals experienced a reduced switching cost between the different type of trials compared to monolinguals. These results show that bilingualism exerts an influence in the attainment of efficient attentional mechanisms by young adults that are supposed to be at the peak of their attentional capabilities.     

Adaptation to time-compressed speech: phonological determinants

Perceptual adaptation to time-compressed speech was analyzed in two experiments. Previous research has suggested that this adaptation phenomenon is language specific and takes place at the phonological level. Moreover, it has been proposed that adaptation should only be observed for languages that are rhythmically similar. This assumption was explored by studying adaptation to different time-compressed languages in Spanish speakers. In Experiment 1, the performances of Spanish-speaking subjects who adapted to Spanish, Italian, French, English, and Japanese were compared. In Experiment 2, subjects from the same population were tested with Greek sentences compressed to two different rates. The results showed adaptation for Spanish, Italian, and Greek and no adaptation for English and Japanese, with French being an intermediate case. To account for the data, we propose that variables other than just the rhythmic properties of the languages, such as the vowel system and/or the lexical stress pattern, must be considered. The Greek data also support the view that phonological, rather than lexical, information is a determining factor in adaptation to compressed speech.     

Performance of an Adapted Version of the Timed Up-and-Go Test in People with Cognitive Impairments

In clinical practice, older people with cognitive impairment may have difficulties to understand the instructions of the Timed Up-and-Go (TUGT) test and present a bad performance. The purpose of this study was to identify differences in the TUGT performance, in an adapted version, between older adults with preserved cognition (PC), mild cognitive impairment (MCI) and Alzheimer's disease (AD), and to identify the association between the adapted TUGT performance and cognition among groups. A cross-sectional study was conducted with 118 community-dwelling older adults divided in three groups: PC (n?=?40), MCI (n?=?40) and AD (n?=?38). The evaluation was composed by the adapted TUGT and cognitive assessment (Addenbrooke's Cognitive Examination and Frontal Assessment Battery). Only the cadence of TUGT presented significant difference between groups, specifically between AD versus MCI and PC groups. The main correlations were found between time of TUGT with fluency domain and global cognitive function, especially in the AD Group. The findings contribute to the understanding of how cognition interferes on functional mobility in older people with MCI and AD. The adapted TUGT is easy to perform in clinical practice and can be useful when assessing mobility in people with cognitive impairment.     

Conditioned fear is modulated by D2 receptor pathway connecting the ventral tegmental area and basolateral amygdala

Excitation of the mesocorticolimbic pathway, originating from dopaminergic neurons in the ventral tegmental area (VTA), may be important for the development of exaggerated fear responding. Among the forebrain regions innervated by this pathway, the amygdala is an essential component of the neural circuitry of conditioned fear. The functional role of the dopaminergic pathway connecting the VTA to the basolateral amygdala (BLA) in fear and anxiety has received little attention. In vivo microdialysis was performed to measure dopamine levels in the BLA of Wistar rats that received the dopamine D(2) agonist quinpirole (1 μg/0.2 μl) into the VTA and were subjected to a fear conditioning test using a light as the conditioned stimulus (CS). The effects of intra-BLA injections of the D(1) antagonist SCH 23390 (1 and 2 μg/0.2 μl) and D(2) antagonist sulpiride (1 and 2 μg/0.2 μl) on fear-potentiated startle (FPS) to a light-CS were also assessed. Locomotor performance was evaluated by use of open-field and rotarod tests. Freezing and increased dopamine levels in the BLA in response to the CS were both inhibited by intra-VTA quinpirole. Whereas intra-BLA SCH 23390 did not affect FPS, intra-BLA sulpiride (2 μg) inhibited FPS. Sulpiride's ability to decrease FPS cannot be attributed to nonspecific effects because this drug did not affect motor performance. These findings indicate that the dopamine D(2) receptor pathway connecting the ventral tegmental area and the basolateral amygdala modulates fear and anxiety and may be a novel pharmacological target for the treatment of anxiety.     

Nature over nurture: temperament, personality, and life span development

Temperaments are often regarded as biologically based psychological tendencies with intrinsic paths of development. It is argued that this definition applies to the personality traits of the five-factor model. Evidence for the endogenous nature of traits is summarized from studies of behavior genetics, parent-child relations, personality structure, animal personality, and the longitudinal stability of individual differences. New evidence for intrinsic maturation is offered from analyses of NEO Five-Factor Inventory scores for men and women age 14 and over in German, British, Spanish, Czech, and Turkish samples (N = 5,085). These data support strong conceptual links to child temperament despite modest empirical associations. The intrinsic maturation of personality is complemented by the culturally conditioned development of characteristic adaptations that express personality; interventions in human development are best addressed to these.     

Different selection principles of freestanding and bound morphemes in language production

Freestanding and bound morphemes differ in many (psycho)linguistic aspects. Some theorists have claimed that the representation and retrieval of freestanding and bound morphemes in the course of language production are governed by similar processing mechanisms. Alternatively, it has been proposed that both types of morphemes may be selected for production in different ways. In this article, the authors first review the available experimental evidence related to this topic and then present new experimental data pointing to the notion that freestanding and bound morphemes are retrieved following distinct processing principles: freestanding morphemes are subject to competition, bound morphemes not.     

The role of religion in human values: a case study

By helping social norms to be internalized, values are indirectly sources of relationship behaviour. Likewise, cultural traditions, religion and language have different meanings that shape beliefs and influence social life. Thus, it seems important to revaluate the role of values in social life in a society which is extremely distinguishable in religious terms. An adaptation of Schwartz’s (1994a Schwartz, S. H. 1994a. “Studying human values”. In Journeys Into Cross‐Cultural Psychology, Edited by: Bouvy, A., Vijver, F., Boski, P. and Schmitz, P. 239–254. Amsterdam: Swets & Zeitlinger.  [Google Scholar]) value survey was used. MANOVA analysis revealed significant differences between groups in four value types and in three higher dimensions. Overall, results indicate that a combination of Schwartz’ values with insights from individualism/collectivism can be useful in contexts like Mozambique, a nation characterized by divergent religious groups, which can lead to a collision between religious viewpoints and values. Altogether, it seems most important to investigate further the historical and social influences that shape individual and communal identities with regard to questions of religion and values.     

On the facilitatory effects of cognate words in bilingual speech production

There is a growing body of evidence showing that a word's cognate status is an important dimension affecting the naming performance of bilingual speakers. In a recent article, Kohnert extended this observation to the naming performance of an aphasic bilingual (DJ). DJ named pictures with cognate names more accurately than pictures with non-cognate names. Furthermore, having named the pictures in Spanish helped the subsequent retrieval (with a delay of one week between the two tests) of the same pictures' names in English, but only for pictures with cognate names. That is, there was a language transfer but only for those translation words that were phonologically similar. In this article we first evaluate the conclusions drawn from these results by Kohnert, and second we discuss the theoretical implications of the facilitatory effects of cognate words for models of speech production in bilingual speakers.