“儒者”卫礼贤的文化使命:重估儒学

在20世纪初西方文化危机期间,卫礼贤极大地推动了西方对于孔子和儒学的积极评价:他大量译介中国经典,在德国起到了拓荒的作用;他的灵活阐释,拓展了儒学的接受群体;他的"中国"立场,让西方封闭的话语场内多了"他者"的声音。卫礼贤复活作为道德宗师的孔子形象,彰显儒家对道德责任的坚守,令人信服地从西方视角确证了传统儒学的现代价值。他的"跨界"阐释让他得以克服专业局限,为上世纪初的中西文化对话做出了贡献。     

Maternal depression and its relationship to life stress,perceptions of child behavior problems,parenting behaviors,and child conduct problems

This study examined the relationship of reported maternal depression to prior and current life stressors, and to mother perceptions of child adjustment, parenting behaviors, and child conduct problems. Forty-six depressed mothers and 49 nondepressed mothers and their clinic-referred children (aged 3-8 years) participated. Depressed mothers were more critical than nondepressed mothers, but the behavior of children of depressed and nondepressed mothers showed no significant differences. Depressed mothers were more likely to have experience child abuse, spouse abuse, or more negative life events than nondepressed mothers. Maternal reports of stress related to mother characteristics and to negative life events were the most potent variables discriminating depressed from nondepressed mother families.     

Eyeblinking during autokinetic movement observed by a subject living in the up-down inverted visual world

Eyeblinking during autokinetic movement observed by one subject living in the up-down inverted visual world, was investigated. The subject wore frame-spectacles (without prisms) for the first two days and then wore up-down inverting spectacles (with prisms) for the next four days, followed by the resumption of the former frame-spectacles for one day. Eyeblinks during autokinetic movement were measured by using vertical EOG. Analysis showed (1) the occurrence of eyeblinking during autokinetic movement was not influenced by living in the up-down inverted visual world; (2) the frequency of eyeblinking during autokinetic movement significantly decreased with successive days of observation.     

Effects of up-down visual inversion on motor skills

The movement of a hand or fingers and locomotion of the body by a subject wearing prisms which inverted his visual world were investigated. A subject wore frame-spectacles (without prisms) for the first two days and then wore up-down inverting spectacles (with prisms) for the next four days, followed by wearing the former frame-spectacles again for one day. Measurements were made of skill on star-drawing, pegboard tests, and on zigzag-walking and walking up and down stairs. There were no differences on the five measures during acquisition for the four tasks, which suggests smooth progress of prism-adaptation by this man.     

Effects of living in the up-down inverted visual world on apparent movement

The purpose of this study was to examine whether a change of perceptual framework may affect the occurrence of apparent movement. Apparent movement was observed by one subject living over four days in the prismatically inverted visual world, because this situation was considered as the operation in which the subject was forced to change the perceptual framework to adapt himself to the novel environment. Apparent movement with two points was measured in vertical and horizontal configurations before wearing and after removing the prism as well as while wearing it. Analysis showed significant effects of prism-wearing on the occurrence of apparent movement in both vertical and horizontal configurations. Although further elaboration is required, an hypothesis was suggested from the viewpoint of the loss of visual position constancy.     

Effect of reaction time condition on EMG activities of the biceps brachii muscle in elbow flexion and forearm supination

Under simple- and choice-RT conditions, the biceps brachii muscle was examined in 8 healthy male subjects to determine how the temporal and spatial characteristics of elbow flexion and forearm supination differed at the initial phase of EMG activity and whether preparation or the presence of response uncertainty influenced the EMG outputs of the two movements. In the simple-RT condition, RT of supination was significantly faster than that of flexion but EMG activity of supination was less than that of flexion. In contrast, in the choice-RT condition, RT of flexion was significantly faster than that of supination but EMG activity of flexion was significantly reduced compared to supination. These findings indicate that advanced preparation or motor set facilitates the differentiation of RTs and EMG activities of the response movements and that response uncertainty causes a significant change in the temporal and spatial specificity of both elbow flexion and forearm supination.     

Perceptions of speakers with minimal eye contact: Implications for stutterers

One hundred and thirty-three college students responded to percentage definitions of “good,” “minimal,” and “no” eye contact. They also judged their perceptions of a speaker with “little or no eye contact” on a semantic differential scale containing 60 polarized adjective pairs regarding personality traits. The majority of the student respondents defined an individual with “good” eye contact as looking at his/her audience/listener 90–100% of the time. This is a more stringent definition than other literature has indicated. Furthermore, speakers with little or no eye contact were judged less favorably on 70% of the items, which indicates that low eye contact adversely affects perceptions of a speaker's personality. Therefore, stutterers need to be made aware of the importance of and determinants of effective eye contact in communication. Also, the development of effective eye contact needs to be incorporated as a major goal in stuttering therapy.