论牟宗三易学思想的演变

牟宗三的易学是其原创性哲学的重要内容,体现着时代精神。他的早期著作《从周易方面研究中国之元学及道德哲学》,以罗素哲学、数理逻辑、新实在论解读《周易》,阐述了自然哲学和自然主义道德论,对缺乏科学与逻辑并高度意识形态化而成为人性之桎梏的中国传统文化补缺救失;在中后期,面对物质主义和唯科学主义在世界的泛滥,寻求人类的终极关怀,创立道德形上学,其易学即为这一体系的构成部分。牟氏易学的发展既反映了时代的变化,也显示出其视野由中国到世界的逐步开阔化。     

Ontology and Metaphysics in Chinese Philosophy

This paper begins with a critique of the uses of the term "bentilun 體論 (ontology)" in modem Chinese scholarship by tracing their claim to being theoretical paradigms for understanding Chinese philosophy as a philosophical tradition.It is supplemented by a contrastive discussion of bentilun and its original ancient Greek counterpart,i.e.ontology,to show that the object of discourse in bentilun does not match up with that of ontology,namely "being qua being." This comparative study also demonstrates that bentilun finds its philosophical significance in connection with the theory of xinxing心性(heart-mind).In the second section of this paper,a comparative study of "xingershangxue形而上學 (metaphysics)" and "metaphysics" highlights the central tenet that the dao essentially transcends language.Daoist philosophy is used as an example that identifies a unique predilection toward philosophical concepts that transcend the realm of nameable thoughts and objects in Chinese philosophy.Textual evidence is provided to show that the conceptual possibility of xingershangxue is based upon a fundamental difference between you (being) and wu無 (not-being),in a way that is similar to philosophical developments in other early civilizations.Nonetheless,in addition to a philosophical interest in principles and values that transcend the material world,Daoist xingershangxue exhibits an idiosyncratic attention to notions and theories whose object of discourse is essentially unnameable.This characteristic philosophical interest is identified with the aim of locating essential disciplines within Chinese philosophy,including the theory of xinxing,practical wisdom,and the theory of jingjie境界 (state-of-attainment) in a wider framework of east and west philosophical traditions.     

道德与自然:"形上之道"与"形而上学"的本质区别

Both thinkings on Dao in Chinese philosophy and metaphysics in Western philosophy investigate things on a spiritual level that transcends experience, but there are incommensurable differences between them. The objective of “metaphysics” is ontological knowledge about nature from the perspective of epistemological “truth-pursuing”. Western metaphysics is thus a “metaphysics of nature”. Dao in Chinese philosophy, on the other hand, more often manifests itself in “good-pursuing” by means of the internal, experiential pursuit of moral stature and spiritual security. Philosophy of Dao is thus a “metaphysics of ethics”. The cause of this difference can be traced back to the differences between the rational tradition of the West, characterized by the dualism of the subject and the object, and the moral tradition of China, characterized by the integration of man and nature. __________ Translated by Zhang Lin from Lunlixue yanjiu 伦理学研究 (Studies in Ethics), 2007, (4): 62–65     

中国古代"恶"之存在论与价值论探讨

从存在论角度来说,人的本质属性——自然属性与社会属性构成中国古代性恶论的前提和根据。从价值论层面而言,古代性恶论者主张抑恶扬善或存善除恶。这就导致古代性恶论的悖论,一方面在存在论上肯定"恶"有存在的事实和根据,另方面在价值论上却否定"恶"的正当性和合理性。正是因为性恶论者最终的价值取向是使人成善、为善,性恶论和性善论在善恶问题上是殊途同归的:在存在论意义上是殊途——性恶论者道性恶而性善论者道性善,而在价值论意义上是同归——为善。但在去"恶"、除"恶"的正统思想之外,宋明时期的功利学派却不同程度地肯定了"恶"的正当性和合理性。     

Psychologism Revisited in Logic, Metaphysics, and Epistemology

Psychologism is a philosophical ideology that seeks to explain the principles of logic, metaphysics, and epistemology as psychological phenomena. Psychologism has been the storm center of concerted criticisms since the nineteenth century, and is thought by many to have been refuted once and for all by Kant, Frege, Husserl, and others. The project of accounting for objective philosophical or mathematical truths in terms of subjective psychological states has been largely discredited in mainstream analytic thought. Ironically, psychologism has resurfaced in unexpected guises in the form of intuitionistic logic and mathematics, cognitivism, and naturalized epistemology. I examine some of the principal objections to psychologism – distinguishing roughly between good and bad or philosophically acceptable versus unacceptable psychologism – and consider the extent to which a new wave of psychologism may be gaining prominence in contemporary philosophy, and the light its successes and failures may shed on the original concept and underlying perspective of classical psychologism.     

传统异化逻辑与主体性形而上学的共生性--论《1844年经济学哲学手稿》对启蒙辩证法的初始突破

主体性形而上学与传统异化逻辑的对峙是主体-客体对立的必然理论后果,二者之间的张力维持有赖于启蒙以来的时代精神也即抽象主体性的支撑。一旦抽象主体性被消解,主体神话被揭穿,异化就自然而然僭越为本体性存在。惟有马克思的历史辩证法才能走出主客二分的主体性与传统异化逻辑对立之悖论。在《1844年经济学哲学手稿》中,马克思就已经对传统异化逻辑做了初始性的突破。     

THE DISPOSITIONALIST DEITY: HOW GOD CREATES LAWS AND WHY THEISTS SHOULD CARE

How does God govern the world? For many theists “laws of nature” play a vital role. But what are these laws, metaphysically speaking? I shall argue that laws of nature are not external to the objects they govern, but instead should be thought of as reducible to internal features of properties. Recent work in metaphysics and philosophy of science has revived a dispositionalist conception of nature, according to which nature is not passive, but active and dynamic. Disposition theorists see particulars as being internally powerful rather than being governed by external laws of nature, making external laws in effect ontologically otiose. I will argue that theists should prefer a dispositionalist ontology, since it leads them toward the theory of concurrentism in divine conservation, rather than occasionalism, and revives the distinction between internal and external teleology. God on this view does not govern the world through external laws of nature, but rather through internal aspects of powerful properties.     

传统本体论哲学的终结和马克思哲学变革的实质

本文从讨论Ontology的译名开始,主张严格区分作为一门哲学分支学科的“存在论”,和作为一种特定哲学理论形态的“本体论”两个概念;通过对传统西方哲学所代表和象征的哲学理念的把握,揭示了其基本特征和历史命运;进而从马克思哲学与传统西方哲学的否定性关系视角,阐明了马克思哲学变革的实质和意义。作者认为,马克思哲学在哲学史上最具深远意义的革命变革,就在于它通过对传统本体论哲学的批判和超越,开创了哲学发展的新方向．奠定了哲学发展新形态的基础。     

论卢卡奇社会存在整体性思想的新意

卢卡奇晚期探讨社会存在本体论达到了对社会历史哲学研究的高度。其中一个令人瞩目的观点是关于社会存在整体性思想。理论的新意之处：从一般存在的角度对社会存在进行探讨,指出社会存在具有多样性、整体性特征;社会存在是因果性和目的性的统一;劳动是阐述社会存在中相互联系各因素发生关系的中心概念;确认社会存在整体性,论证了社会存在本体的思想;社会存在本体论是集劳动、实践、意识、价值四个特点于一体的现代本体论。     

Continuity, Naturalism, and Contingency: A Theology of Evolution Drawing on the Semiotics of C. S. Peirce and Trinitarian Thought

The starting point for this article is the question of the relationship between Darwinism and Christian theology. I suggest that evolutionary theory presents three broad issues of relevance to theology: the phenomena of continuity, naturalism, and contingency. In order to formulate a theological response to these issues I draw on the semiotics (theory of signs) and cosmology of the American philosopher Charles Sanders Peirce. Peirce developed a triadic theory of signs, underpinned by a threefold system of metaphysical categories. I propose a semiotic model of the Trinity based on Peirce's semiotics and categories. According to this model the sign‐processes (such as the genetic “code”) that are fundamental to life may be understood as vestiges of the Trinity in creation. I use the semiotic model to develop a theology of nature that addresses the issues raised by evolutionary theory. The semiotic model amounts to a proposal for a new metaphysical framework within which to understand the relationship between God and creation and between theology and science.     

“无”的领悟及中西形上学的一个向度——王弼与海德格尔的视域比较

在人们较多关注老子与海德格尔哲学比较的情况下,此文另辟王弼与海德格尔哲学的比较视角,围绕王弼与海德格尔的“无”概念,从他们关怀“无”的社会史背景、追问和开启“无”的不同方式以及他们在什么意义上把握和领悟“无”等方面,具体而微地展现了王弼和海德格尔“无”的多层面性及其各自内涵,并揭示了“无”在中西形而上学中的非主流性位置。     

On Biotechnology,Theology, and the Human Sciences

There may be very good Christian theological reasons to oppose human biotechnological enhancement. It is, however, difficult to discern what they are. Much of the specifically Christian response to transhumanist biotechnological enhancement has revolved around the metaphysics of human persons; this is hardly surprising, given that similar themes appear in other bioethical themes, such as over in vitro fertilization, abortion, and euthanasia. The main aim of this paper is to clarify the theological requirements for such responses, particularly those that are mistakenly delegated to scientists. In particular, the paper will focus on the need for a Christian theological account of human nature that does not unduly rely on biological accounts of the same.     

Developmental Instability and Individual Variation in Brain Development: Implications for the Origin of Neurodevelopmental Disorders

ABSTRACT— Research on the origin of neurodevelopmental disorders has traditionally been pursued within a constrained, disorder-specific perspective. The developmental instability (DI) model described here offers a broader approach based on the evolutionary genetics of normal variation, reflecting our understanding that the processes generating genetic diversity are not unique to any specific disorder. The DI model helps account for shared features, including atypical functional and anatomic asymmetries, reduced general intellectual functioning, and complex patterns of heritability, across different types of neural variation. The model suggests research strategies that may help illuminate the specific and unique causal factors characterizing different types of neural variation.     

On the Common Origin of Music and Philosophy: Plato,Nietzsche, and Benjamin

The essay shows the common ground between music and philosophy from the origin of Western philosophy to the crisis of metaphysical thinking, in particular with Nietzsche and Benjamin. At the beginning, the relationship between philosophy and music is marked by the hegemony of the word on the sound. This is the nature of the Platonic idea of music. With Nietzsche and Benjamin this hegemony is denied and a new vision of the relationship becomes possible. The sound is the origin both of language and of music. In thinking about this origin, philosophy shows that “thinking about music” is “thinking in music”, and that this thinking is the origin of philosophy itself.     

Evolutionary Ethics: Its Origin and Contemporary Face

The development of modern evolutionary ethics began shortly after the publication of Charles Darwin's On the Origin of Species by Natural Selection . Early discussions were plagued by several problems. First, evolutionary ethical explanations were dependent on group-selection accounts of social behavior (especially the explanation of altruism). Second, they seem to violate the philosophical principle that "ought" statements cannot be derived from "is" statements alone (values cannot be derivedfrom facts alone). Third, evolutionary ethics appeared to be biologically deterministic, deemed incompatible with the free will required for ethics to be possible. Fourth, social policies based on evolutionary theory (for example, eugenics in the early part of this century) seemed patently unethical. Sociobiology (which coalesced as a field of study with Edward O. Wilson's Sociobiology: The New Synthesis , 1975) addressed several of these problems and provided a rich framework and a new impetus for evolutionary ethics. The lingering problems were the philosophical is-ought barrier and biological determinism. After tracing the early and more recent development of evolutionary ethics, I argue that the remaining problems can be surmounted and an incipient evolutionary ethics can be defended. Thoroughgoing evolutionaryethics must await theoretical developments in neurobiology and cognitive science.     

中英文《圣经》翻译中本体论和人性论的文化差异

文化不仅是一个民族、国家、地区人民的生存方式,而且也是他们的思维甚至审美的模式。不同文化自有不同的思维,即使是对同一事物,同一理论,在翻译挪用中,也会留下各自不同的印记而同它的模式保持蛛丝马迹的联系。当圣经被译为不同文字,而与不同国度的社会信仰熔铸在一起的时候,同样表现出各自思维的特色或者说文化的特征。圣经中英文本在本体论上道与word,人性论上罪与sin翻译的不同,同样是文化差异的具体表现。     

Toward a New Understanding of Nature, Reality, and the Sacred: A Syllabus

Adjustments in the understanding of the relation of religion and science since the Enlightenment require new considerations in epistemology and metaphysics. Constructionist theories of knowledge and process theories of metaphysics better provide the new paradigms needed both to preserve and to limit the significance of each field of human understanding. In a course taught at Moravian College, this perspective is applied to the concepts of nature, reality, and the sacred, with a view to showing how we might develop one such paradigm. Key resources for this task are to be found in the work of artist René Magritte; theologians Langdon Gilkey, Arthur Peacocke, and John Haught; philosophers and historians of science Alfred North Whitehead, Timothy Ferris, Ernan Mc Mullin, and Ian Barbour; philosopher of religion Paul Ricoeur; and historians of religion Rudolph Otto and Mircea Eliade. Such a new paradigm calls for an ecologically sensitive religious awareness which is both sacramental and holistic.     

Religiosity and Religious Participation in the Later Years:

This paper provides a brief overview of the relevant literature dealing w~thre ligiosity in the later years. In this study, reli iosity is reflected by participation in various religious activities suck as prayer, church membership/attendance, Bible and religious reading. Social erontolo ists have observed that individuals become more invoP ved .In re figiou s activities (is., increased religiosity) as they age. In a later section, this paper examines the si nifi cance of religous participation and the spir~tuanl eeds of the el&rlyI However, there is a paucity of literature dealing with the spiritual needs of the elderly and other related areas of interest, such as church attendance and religious beliefs. Issues dealin with religiosity and the spiritual needs of the elderly are examinefin the present study and remain unresolved.