Psychometric properties of the Chinese Family Assessment Instrument in Chinese adolescents in Hong Kong

This paper reports evidence on the factor structure, reliability, and validity of the Chinese Family Assessment Instrument (C-FAI), an instrument developed to assess family functioning in Chinese populations. A convenience sample of 1,462 adolescents from junior secondary schools completed the C-FAI and measures of parent-adolescent conflict. Exploratory and confirmatory factor analyses showed that five factors were abstracted from the scale, a finding which was similar to those reported in previous validation studies. Results also showed that the C-FAI was internally consistent and its scores were moderately correlated with measures of conflict with parents, providing support for the convergent validity of the measure. Finally, females perceived family functioning to be better than did males and age was linearly related to perceived family dysfunction. In conjunction with the previous findings, the present study suggests that the C-FAI can be used to objectively assess family functioning in Chinese adolescents.     

Psychometric Properties of the Perceived Social Support from Family and Friends Scale: Data from an Adolescent Sample in Ghana

Several studies have found that perceived social support plays a crucial role in the psychological and physical wellbeing of young people. A number of instruments measuring perceived social support have been developed and validated, including the Perceived Social Support from Family and Friends subscales. The psychometric properties of the Perceived Social Support from Family and Friends subscales have been demonstrated in a range of samples, although not in Ghana. The purpose of this study is to investigate the psychometric properties of the Perceived Social Support from Family and Friends subscales in Ghanaian adolescents using data from a school-based survey (N?=?770; 14–21 years). Participants completed a self-report questionnaire containing the Perceived Social Support from Family and Friends subscales, the Adolescent Stress Questionnaire, and the 12-item General Health Questionnaire. An exploratory factor analysis in addition to simultaneous confirmatory factor analyses with structural equation modelling were performed to evaluate the factor structure and factorial validity of the subscales along with Cronbach’s α and intercorrelations. Three factors and two factors were extracted for the Friends and Family subscales respectively. While the unidimensional model of the friends subscale had a better fit with the data than the three-factor model, the two-factor model of the family subscale had a better fit than the unidimensional model, even though the unidimensional models of both subscales produced higher internal consistency coefficients. With respect to construct validity, the family subscale demonstrated some evidence of convergent and discriminant validity, but the friends subscale demonstrated some evidence of only discriminant validity, in terms of the association between social support and common mental illness and perceived stress. It appears that the Perceived Social Support subscales are useful instruments for assessing social support from family and friends and could therefore be used to further our understanding about the role of social support in stressful life events and psychological functioning of Ghanaian adolescents, although further research is required for the friends subscale.     

父母教养方式问卷(PBI)的信效度研究

本研究对目前国外广泛使用的"父母教养方式问卷"(Parental Bonding Instrument,PBI)进行了中文版修订.708名大学生完成了测试.其中136人在两周后进行了重测,并用EMBu作为检验效度的指标之一.采用相关分析、验证性因素分析等方法考察问卷的信、效度.结果表明问卷的四因素结构模型优于二因素和三因素结构模型,各项拟合指标均在0.90以上;问卷的内部一致性信度在0.740-0.851之间.重测信度在0.619-0.765之间.均达到了心理测量学的要求.因此,修订后的中文版PBI具有良好的信效度指标.可以作为评定大学生父母教养方式的测量工具使用.     

Perceived Parental Control Based on Indigenous Chinese Parental Control Concepts in Adolescents in Hong Kong

Perceived parental control was assessed in 3,017 adolescents via the Chinese Paternal Control Scale (CPCS) and Chinese Maternal Control Scale (CMCS) based on indigenous Chinese parental control concepts. Results showed that Chinese parents were perceived to have expectations about their children but they were not harsh in parental discipline. Consistent with our predictions, the CPCS and CMCS had significant relationships with measures of psychological control, parental expectations, firm parental discipline, and perceived parental endorsement of traditional Chinese parenting beliefs. However, these two measures had weak relationships with indicators of parent-child relational qualities and adolescent psychological well-being but the observed relationships were moderated by parental psychological control.     

Psychometric Properties of the Parental Distress Subscale

Using data from the Fragile Family Child Wellbeing Study, we examined the psychometric properties of the parental distress subscale of the parenting stress index—short form. Unlike previous studies, we found that the two-factor model did not fit the data significantly better than the one-factor model. Moreover, the results indicated that both the one-factor and the two-factor models provided only a marginal fit to the data. This finding was consistent across two time periods. Implications of these findings and future research are discussed.     

Development of a Screening Instrument for Early Language Delay in Hong Kong Chinese: A Preliminary Study

Having language delay—one of the common neurodevelopmental difficulties during childhood—does not only imply an impairment in communication in the 1st few years of life. Previous studies have suggested that language problems have long-term implications for social, emotional, and intellectual development. Researchers have found that early identification and intervention of speech and language delay yields better treatment effects. However, unlike most of the motor developmental assessment tools, language assessment tools are not readily transferred across cultures because of the different linguistic features and the developmental stages of such features in a particular language or dialect. The present study presents an empirical example of the initial development of a culturally sensitive screening protocol, using vocabulary size as the indicator to minimize the effect of linguistic differences.     

Assessing Parental Readiness to Change: A Psychometric Evaluation of the READI-SF in a Community Sample

Engagement in behavioral parent training programs continues to be a barrier to service delivery. Parental readiness is an important construct for understanding parental engagement in parent training services, as these programs place a high level of action-oriented demands on caregivers. The present study examines the performance of one parental readiness measure, the Readiness, Efficacy, Attributions, Defensiveness, and Importance Scale—Short Form (READI-SF) in a community-based sample. Participants included 103 families of children ages three to seven recruited from an urban charter school. Mothers completed an abbreviated version of the READI as well as indices of child disruptive behavior and a second measure of parental readiness. The psychometric properties and factor structure of the READI-SF are explored as well as indices of reliability and validity. Exploratory factor analysis revealed a three-factor model of readiness to change, treatment readiness, and perceived importance of the problem. Analyses also supported the validity and clinical utility of the measure, as READI-SF scores were found to predict attendance at a one-time parenting group. Lastly, the study examines the relationship between parental readiness and child disruptive behavior. Limitations and future directions are discussed.     

Religion and Forgiveness from a Hong Kong Chinese Perspective

This study investigated the relationship between religion and forgiveness in a sample of Hong Kong Chinese teachers (n=230) and students (n=714). Findings indicated some influence from Chinese cultural values in the conceptualization of forgiveness. Religious affiliation was the strongest predictor of concepts of forgiveness, whereas religious practice predicted attitudes toward “forgivingness” and the practice of forgiveness. No significant difference in forgiveness between believers and non-believers in real life situations was reported. Implications for future research on forgiveness are discussed.We wish to acknowledge the University of Hong Kong Committee on Research and Conference Grants for funding our research. Portions of this paper were presented at the 3rd Annual Mid-Year Research Conference on Religion and Spirituality sponsored by Division 36 of the American Psychological Association and the Department of Pastoral Counseling at Loyola College in Maryland April 1–2, 2005.     

Parental Behavioral Control and Parent-Child Relational Quality Predictors of Perceived Parental Knowledge in Chinese Adolescents in Hong Kong

Over three consecutive years, 2,559 Chinese adolescents (mean age = 12.65 years at Wave 1) responded to instruments assessing their perceived parental behavioral control (parental knowledge, expectation, monitoring, discipline, and demandingness) and parent-child relational qualities (satisfaction with parental control, child's readiness to communicate with the parents, and perceived mutual trust between parents and their children). Amongst the various indicators of behavioral control, monitoring was the strongest predictor of parental knowledge. Although parental monitoring and child's readiness to communicate with parents were significant predictors of parental knowledge, parental monitoring was a stronger predictor. Results further showed that behavioral control and parent-child relational quality composite scores were concurrently and longitudinally related to parental knowledge. The present study clarifies the family predictors of parental knowledge in Chinese families, but the findings are not entirely consistent with the Western research findings.     

Integrative Family and Systems Treatment with Parental Mental Illness: A Hong Kong Chinese Family

Integrative Family and Systems Treatment (I-FAST) is a systems-based, home-based, and strengths-oriented treatment model that has been developed and implemented within the community mental health system. Using a single case example, this paper discusses the application of I-FAST to a Chinese family in Hong Kong in which the mother was diagnosed with depression. The paper critically examines the deficit-based approach, widely used in the mental health field, which stigmatizes people with psychiatric disabilities. Treatment implications of families with parental mental illness in a Chinese context are discussed.     

Psychometric comparison of Chinese and English versions of the Emotion Regulation Questionnaire with bilingual Hong Kong Chinese students

The Emotion Regulation Questionnaire (ERQ; Gross & John, 2003) assesses two emotion regulation (ER) strategies: cognitive reappraisal and expressive suppression. Researchers have used the ERQ in cross-national studies, such as with participants in Hong Kong. There is inconsistency in psychometric equivalence data for the ERQ in Chinese among adults, and prior research in Hong Kong contradicted the ERQ's original factor structure (Matsumoto et al., 2008). The present study examined the factor structure, reliability and validity of a translated Traditional Chinese-ERQ and the English-ERQ with Hong Kong college students. Results revealed that both versions replicated the original two-factor structure of the ERQ (Gross & John, 2003). Evidence of the measure's convergent, discriminant and predictive validity was obtained as well. Implications for cross-cultural scale validation particularly with Hong Kong Chinese students are discussed.     

Family Strain and Adolescent Delinquency in Two Chinese Cities,Guangzhou and Hong Kong

Elucidating the conditions in which family strain takes effect in adolescent delinquency is one avenue along which to substantiate general strain theory. These conditions include family relationship and the type of delinquency. In the context of Chinese societies, the conditions also include the differences between socialist, collectivist Mainland China and capitalist, more individualist Hong Kong. We collected survey data from 1,026 secondary school students in Guangzhou in Mainland China, and from 1,116 in Hong Kong, to demonstrate these conditions. The results, which indicate the intimate relationship between parents and adolescents, verify that family strain has a very strong impact on adolescent delinquency. In this connection, family strain comprised parental support as a negative indicator. However, the effect of parental support on adolescent strain was only weakly negative in Guangzhou and even positive in the case of nonworking mothers. The differentials in parental influence between Guangzhou and Hong Kong are attributable to the different family policies and structures in the two cities. On the other hand, family strain exhibited similar effects on two types of delinquency, violence and status offense.     

Psychometric properties of the General Health Questionnaire-12 in a sample of Hong Kong employees

The General Health Questionnaire-12 (GHQ-12) is a widely used instrument for measuring psychological strain, but the factor structure of the GHQ-12 is inconclusive. The present study examined one-factor, two- and three-factor models of the GHQ-12 using structural equations modelling in a longitudinal data-set of Hong Kong employees. The findings supported a two-factor model consisting of a ‘Social Dysfunction’ factor measured by three items, and an ‘Anxiety/Depression’ factor measured by four items. Implications and limitations are discussed.     

Psychometric Properties of Adult Inventory of Procrastination in a Turkish Sample

The present study assessed the psychometric properties of the Adult Inventory of Procrastination for Turkish adults. The Adult Inventory of Procrastination (AIP), General Procrastination Scale (GP), and Decisional Procrastination Scale were administered to 423 Turkish adults (183 women, 240 men; M _age = 38.7, SD = 8.24) working in the governmental institutions in Turkey. The results of the confirmatory factor analysis yielded fit index values demonstrating viability of univariate factor solution as in the original. Findings also revealed that, as predicted, the AIP score was strongly correlated with GP score (r = .66). Overall, results provided evidence for the factor validity and reliability of the Turkish version of the scale for use in Turkish adult populations.     

Assessment of Major Life Events for Hong Kong Adolescents: The Chinese Adolescent Life Event Scale

Previous Chinese research on adolescent life stress adopted life event scales that were directly translated from Western measures. To address the methodological and cultural issues overlooked by the import approach, the present research aimed at constructing a life event scale for Hong Kong adolescents. Study 1 was conducted to congregate items for the Chinese Adolescent Life Event Scale (CALES). The CALES contains 44 items derived from 618 Hong Kong adolescents. Study 2 revealed adequate test–retest reliability and criterion-related validity for the CALES. Moreover, the CALES yielded stronger relationships with depression than did the translated life event measures. Results suggest that the CALES is appropriate for assessing life events for Hong Kong adolescents. Both unique features of the CALES and life events found only in the translated measures are examined. Implications for Chinese research on life stress are discussed.     

Super's Work Values Inventory: Issues of Subtest Internal Consistency Using a Sample of Chinese University Students in Hong Kong

The authors discuss observed weaknesses in internal consistency (Cronbach's alphas below .60) within five subtests of the Work Values Inventory when translated into Chinese and used with a sample of 211 university students in Hong Kong. Possible reasons for the weaknesses are explored, and suggestions are made for improvement.     

Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale: Psychometric Properties of the Self-Report Version in a Student Sample

The aim of the present study was to investigate the psychometric properties of an Icelandic translation of the self-report version of the Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale (Y-BOCS-SR). The Y-BOCS-SR was administered to a sample of 427 Icelandic university students along with another measure of OCD symptoms (OCI-R) and measures of general anxiety and worry (GAD-Q-IV and PSWQ). The internal consistency of the Y-BOCS-SR total severity score and its obsession and compulsion subscales was very good. Confirmatory factor analysis supported the original two- factor structure of the severity dimensions but a three-factor model with obsession, compulsion and resistance/control factors fitted the data equally well. Five factors described best the latent structure of the symptom dimensions. Support was found for the convergent and divergent validity of the Y-BOCS-SR. The results indicate that the Y-BOCS-SR is a reliable and valid instrument for assessing the severity of obsessions and compulsions in a student population.     

Parental, peer, and teacher influences on the social behavior of Hong Kong Chinese adolescents

Intensive interviews and self-report questionnaires were used to investigate parental, peer, and teacher influences on the prosocial and antisocial behaviors of Hong Kong Chinese adolescents. Students came from 5 academically different high schools. Results indicated that perceived parental influence was positively associated with frequency of prosocial behavior and negatively associated with frequency of delinquent behavior. Students with good relationships with their parents and peers showed lower frequencies of antisocial behaviors than did students with bad relationships. Adolescents in different identity statuses (achievement, moratorium, foreclosure, diffusion; E. H. Erikson, 1968) showed different patterns of prosocial and antisocial behaviors. For example, adolescents in the identity achievement group exhibited high frequencies of prosocial behaviors and low frequencies of antisocial behaviors, but those in the identity moratorium group exhibited quite high frequencies of both prosocial and antisocial behaviors.     

Parental,Peer, and Teacher Influences on the Social Behavior of Hong Kong Chinese Adolescents

Intensive interviews and self-report questionnaires were used to investigate parental, peer, and teacher influences on the prosocial and antisocial behaviors of Hong Kong Chinese adolescents. Students came from 5 academically different high schools. Results indicated that perceived parental influence was positively associated with frequency of prosocial behavior and negatively associated with frequency of delinquent behavior. Students with good relationships with their parents and peers showed lower frequencies of antisocial behaviors than did students with bad relationships. Adolescents in different identity statuses (achievement, moratorium, foreclosure, diffusion; E. H. Erikson, 1968) showed different patterns of prosocial and antisocial behaviors. For example, adolescents in the identity achievement group exhibited high frequencies of prosocial behaviors and low frequencies of antisocial behaviors, but those in the identity moratorium group exhibited quite high frequencies of both prosocial and antisocial behaviors.