惯用语理解的多种心理机制：不同的证据

惯用语的理解机制一直是心理语言学研究的热点问题。来自语言学和神经生理学的证据都表明,对惯用语的加工存在多样化趋势,而且加工策略和手段会随个体卷入社会生活的程度而变化。惯用语的加工受加工者自身的隐喻知识以及惯用语本身性质的影响。另外,惯用语加工激活的脑区表明句法和语义分析在惯用语理解中均发挥重要作用,惯用语并没有词汇化,但是不能使用统一的加工模型来整合惯用语的理解机制。惯用语自身性质的多样化导致惯用语理解的多种心理机制。     

黑格尔《耶拿逻辑》初探

一、问题的提出研究黑格尔哲学,甚或读懂黑格尔哲学,必须深入到黑格尔哲学体系的内部,而不能绕过其体系。这是因为黑格尔哲学的每个观点都只是其体系中的一环,它和其他观点是相互联系、相互依存、彼此渗透、前后贯通而共同构成黑格尔的哲学体系的,因而是不能从其体系中割裂出来、孤立地加以     

Scientific discovery: The larger problem situation

Present discussion of scientific discovery is in transition from a psychological idiom which reduced it from an irrational quasi-magical process to a more methodological idiom regarding it as a rational heuristic, if not a logic. The greatest obstacle to the latter endeavor is found to be a Romantic genre of introspective and anecdotal psychology. A more fruitful conceptual source is to be found in the classic tradition of ars inveniendi and its development into modern versions such as Dewey's pragmatic logic of inquiry and Gadamer's hermeneutic dialectic of question and answer. On this basis, a research program is sketched out for understanding scientific discovery as a rational heuristic in its ontological, psychological and methodological dimensions and for coming to terms with this phenomenon in the present cultural situation.     

Spoken Idiom Recognition: Meaning Retrieval and Word Expectancy

This study investigates recognition of spoken idioms occurring in neutral contexts. Experiment 1 showed that both predictable and non-predictable idiom meanings are available at string offset. Yet, only predictable idiom meanings are active halfway through a string and remain active after the string’s literal conclusion. Experiment 2 showed that the initial fragment of a predictable idiom inhibits recognition of a word providing a congruous, but literal, conclusion to the expression. No comparable effects were obtained with non-predictable idioms. These findings are consistent with the view that spoken idiom identification differs from word recognition and occurs word-by-word, just as with other familiar, multi-lexical phrases.The present study was supported by PRIN 2003–2004. We would like to thank Corrado Cavallero, Simona Collina, Melinda Tucker and Francesco Zardon for their valuable help.     

面部表情识别与面孔身份识别的独立加工与交互作用机制

面孔识别功能模型认为,面部表情识别与面孔身份识别是两条独立的并行路径。以往诸多研究者都认可并遵循二者分离的原则。但近期研究表明,面部表情识别与面孔身份识别存在交互作用。首先总结和分析已有的面部表情识别的研究成果,评述神经心理学与认知神经科学研究中的论争,然后介绍人脸知觉的分布式神经机制以及相关的实验证据,最后提出面部表情识别与面孔身份识别的多级整合模型,并展望研究前景。     

A Formal Recognition of Social Attachments: Expanding Axel Honneth's Theory of Recognition

Axel Honneth draws a distinction between three types of recognition: (1) love, (2) respect and (3) social esteem. In his The Struggle for Recognition, the recognition of cultural particularity is situated in the third sphere. It will here be argued that the logic of recognition of cultural identity also demands a non‐evaluative recognition, namely a respect for difference. Difference‐respect is formal because it is a recognition of the value of a particular culture not “for society” or “as such”, but for the social group involved. Yet, although it is formal, difference‐respect cannot be reduced to respect for personal autonomy and its preconditions, as Honneth wrongly suggests in Redistribution or Recognition? It is argued here that difference‐respect is oriented towards another dimension of the person, namely social attachments. This kind of respect entails a separate register of formal recognition with a corresponding concept of personal identity and a parallel category of social disrespect. What morally justifies difference‐respect from a recognition‐theoretic approach is the practical relation‐to‐self that thus becomes possible, namely self‐respect as a sense of belonging. The formal conception of the good life that Honneth articulates should include the insight that this sense of belonging is as much a necessary condition for the good life as is personal autonomy.     

三维物体识别的心理表征：角度依赖还是角度独立

“物体识别是角度独立还是角度依赖”的问题一直存在着争议。以物体为中心理论认为是角度独立, 以观察者为中心理论认为是角度依赖。研究参照物体识别的“小几何体”思想自制实验材料, 采用启动范式, 在两个实验中通过考察结构信息和视图信息对物体识别的影响, 揭示物体识别的心理表征。结果发现: (1)形状信息和类别空间关系信息影响物体识别, 表明以物体为中心理论对物体识别表征机制解释的合理性; (2)角度信息可能独立于形状信息表征, 深度旋转方式下的识别成绩优于平面旋转, 表明以观察者为中心理论能够更好地解释三维物体识别的深度旋转现象。研究结果为物体识别理论的融合提供了实证依据。     

Recognition with and without identification: dissociative effects of meaningful encoding

In a series of four experiments, the effects of levels of processing and generation on the recognition of identified versus unidentified word fragments were examined. After studying a list of words, participants took a word fragment completion test in which half of the fragments came from studied words and half came from nonstudied words. Regardless of whether they could complete a given fragment, the participants were asked to rate the likelihood that it came from a studied word. Recognition of identified fragments was best whenever the focus of the encoding task was on meaning. Recognition of unidentified fragments did not benefit from meaningful encoding in any of the experiments reported here but did benefit from generation. It is suggested that whereas recognition with identification involves the use of meaning, recognition without identification involves the use of abstract orthographic information in memory.     

The contribution of recollection and familiarity to recognition and source-memory judgments: a formal dual-process model and an analysis of receiver operating characteristics

A formal dual-process model that assumes that memory judgments can be based on a threshold recollection process and a signal-detection-based familiarity process is proposed to account for both recognition and source-memory performance. The model was tested in 4 experiments by examining recognition and source-memory receiver operating characteristics (ROCs). In agreement with the predictions of the model, recognition and source memory dissociated in certain conditions. Recognition ROCs were curvilinear in probability space and relatively linear in z-space, as expected if recollection and familiarity contributed to performance. In contrast, source ROCs typically were linear and exhibited a pronounced U shape in z-space, as expected if performance primarily relied on recollection. However, in conditions in which familiarity was clearly indicative of an item's source, the source ROC became curvilinear, suggesting that participants could use familiarity as a basis for source judgments. Several alternative models, including the unequal-variance signal-detection model, were found to be inconsistent with the ROC data.     

Recognition hypermnesia: How to get it

Although recall hypermnesia (enhanced recall) over time with repeated testing has by now become an established empirical fact, its recognition counterpart, recognition hypermnesia, has defied clear-cut laboratory confirmation. In four studies, which relied on the retrieval component of recognition memory, it was shown that recognition memory, indexed by d′, reliably improved over three successive recognition tests. The stimuli consisted of 140 cartoons, each comprising a picture and a verbal caption. Recognition memory was tested on transforms or part-forms (parts) of the original stimulus material (pictures only, verbal paraphrases of the pictures, the latent content of the cartoons, or the combination of paraphrases and latent contents). The strongest effects were obtained when the originally presented cartoons were tested on their latent (deep semantic) contents. Recognition hypermnesia for part-forms or transforms of earlier presented stimuli has potentially wide-ranging implications since real-world recognition—of faces, texts, visual scenes—usually involves recognising stimuli that are variants, not exact copies, of the originally encountered materials.     

Why are idioms recognized fast?

It is an established fact that idiomatic expressions are fast to process. However, the explanation of the phenomenon is controversial. Using a semantic judgment paradigm, where people decide whether a string is meaningful or not, the present experiment tested the predictions deriving from the three main theories of idiom recognition—the lexical representation hypothesis, the idiom decomposition hypothesis, and the configuration hypothesis. Participants were faster at judging decomposable idioms, nondecomposable idioms, and clichés than at judging their matched controls. The effect was comparable for all conventional expressions. The results were interpreted as suggesting that, as posited by the configuration hypothesis, the fact that they are known expressions, rather than idiomaticity, explains their fast recognition.     

Being With Andres: Commentary on Paper by Ellen F. Fries

A good interpretation contributes to the patient's feeling of being witnessed or recognized. Recognition is an affective experience, not a matter of truth value, so that the truth in an interpretation, while it may be necessary to the recognition, is not sufficient. In fact, since interpretation is hardly the only form in which recognition can be couched, a good outcome can take place apart from any kind of interpretation. But this does not mean that new understanding is unimportant. It's just that the place of that new understanding in clinical process matters more than its content. I discuss Ellen F. Fries'case of Andres from this perspective.     

首词和尾词频率对高熟悉度成语识别的影响

采用词汇判定法,考察首词频率和尾词频率对高熟悉度四字成语识别的影响。实验结果表明:(1)对高熟悉度成语的识别规律与多层聚类表征模型的观点比较吻合;(2)构成成语的成份词对成语表征有竞争和干扰作用,高频率成份词相对于低频率成份词,对成语表征的竞争和干扰作用较大。     

Timing of schema activation and memory: Inhibited access to inconsistent information

In the present experiment, recognition of consistent and inconsistent information was measured as a function of time of schema activation. A schema was either activated before or after encoding, or not at all. Schema activation after encoding reduced recognition of inconsistent information while schema activation before encoding enhanced it (in comparison to the no schema control condition). Recognition of consistent information appeared to be unaffected by time of schema activation. It is argued that an a posteriori activated schema inhibits access to inconsistent information. In the Discussion a tentative theoretical explanation is provided.     

A novel clinical test of recognition reaction time in healthy adults

We evaluated a clinical "go/no-go" reaction time test (recognition RTclin) that is portable and does not require a computer, and used it to quantify the effect of age on recognition RTclin test scores. Fifty-two healthy adults 19-83 years old completed simple and recognition RTclin testing. Simple RTclin was measured as the elapsed time from initial release of a suspended vertical shaft by the examiner until its arrest by participant pinch grip. Recognition RTclin was similar except that a light on the apparatus randomly illuminated in 50% of the trials to signal the participant to arrest the device. To help interpret the RTclin results, we partitioned them into premovement time (PMT) and movement time (MT) using an optoelectronic camera system that is not ordinarily part of the RTclin test. Recognition RTclin scores were significantly slower than simple RTclin scores, with 71% of the prolongation attributable to PMT. While simple RTclin test scores correlated with age, recognition RTclin scores did not. A strong negative association between recognition RTclin accuracy and age was found. Recognition RTclin is feasible to measure in healthy adults and appears to represent a portable, computer-independent measure of cognitive processing speed and inhibitory capacity. Potential applications include assessment of brain injury, dementing illness, medication side effects, fall risk, and safe driving.     

The comprehension of idioms

Four experiments will performed to examine how familiar idioms are interpreted. Subjects had to respond as rapidly as possible whether an idiom had the same or different meaning as a phrase which, on half of the trials, was a paraphrase of either the figurative or literal meaning of the idiom. When subjects were instructed to respond on the basis of either figurative or literal meaning, idioms were matched to their literal and figurative paraphrases equally rapidly. When subjects were instructed to respond only on the basis of literal meaning, idiom-phrase pairs that shared a figurative interpretation took longer to reject as different than idiom pairs that shared no interpretation. These results domonstrated that whenever a familiar idiom is comprehended, both its literal and figurative interpretations are made.     

Visual recognition memory for binary pictures: another look

Recognition memory for matrices of 0s and 1s was examined as a function of the number of elements (complexity) and density of those elements within the matrix. It was found that with greater density and lesser complexity, recognition performance improved. This result contradicts an earlier finding of Green and Purohit, who concluded that the more complicated matrices led to better performance. The present study suggests that their conclusion was erroneous and stemmed from failure to control the physical parameters of density and number of elements in the matrix. Implications for the general problem of recognition memory and eye movements are discussed.     

Negative freedom or integrated domination? Adorno versus Honneth

According to Axel Honneth, Adorno's very idea of social critique is self‐defeating. It tries to account for what is wrong, deformed, or pathological without providing any positive yardstick. Honneth's idea of critique is a diagnosis of chronic dysfunctions in the relations of recognition upon which the society in question is grounded. Under such conditions of misrecognition, institutions that embody what he calls social freedom regress to negative freedom. However, such a deficit‐based notion of critique does not square with Honneth's own diagnosis of our present: namely, the transformation from welfare capitalism to neoliberalism. In fact, Honneth's diagnosis is very much in line with Adorno's idea of late capitalism as a society of “total integration.” Adorno's matching conception of critique, it is argued, avoids the problems Honneth runs into. At the basis of Adorno's critical idiom are two key points: an explanation of how social relations can be functional while contradictory and an account of social domination that is diffused throughout society while being differentially experienced by different classes. Adorno's answer to Honneth's concern, regarding the lack of a positive yardstick, is that it is domination that gives meaning to our idea of freedom, rather than the other way around.     

The recognition potential: An ERP index of lexical access

Recognition potential (RP) is a brain electrical response that appears when a subject views recognizable images of words. However, it has yet to be determined whether the processes reflected by RP are related to orthographic or to semantic analysis. This study aimed to resolve this question by studying the RP evoked by orthographically correct stimuli that were devoid of meaning. Results showed RP not only to this type of stimuli, but also to others achieving lower levels in the reading process. Strikingly, however, the RP amplitude significantly differed in parallel with the levels of the reading processes attained by the stimuli, the amplitude of the RP progressively increasing as the level approached the semantic one, which showed the highest amplitude. These results not only confirm the replicability of RP, but also its promise of potential usefulness in the study and assessment of language perception.     

The Relations of Visuo-Motor Conflict to Personality Traits and Cardio-Vascular Activity

This paper presents a review and critical analysis of some research findings and conclusions which seem to demonstrate that picture recognition memory is superior to verbal recognition memory. It cautions against accepting these data as evidence for two (picture-verbal) memory systems. Several alternative explanations of the picture-verbal performance discrepancy are derived from interference theory and partial learning theory. “Picture” as a stimulus category is vague and overinclusive. Recognition memory capacity varies from poor to excellent depending on the “pictures,” a fact not in harmony with a memory model employing a unitary processing mechanism for pictorial stimuli. Perceptual constancy is invoked in support of a view that is antagonistic to the implication that the human recognition memory mechanism is error free.