MEDITATION IN TAI NUEA LAY BUDDHIST PRACTICE

ABSTRACT

The Tai Nuea ethnolinguistic group is found on the periphery of Theravāda Buddhist influence in parts of southwestern China, northern Myanmar, and in small communities in northwestern Laos. Their relative isolation from mainstream reform movements indicates that they may have much to contribute to the understanding of pre-modern local, and especially lay, Buddhist practices in mainland Southeast Asia. This article focuses on weekly days of lay practice during the annual rainy season retreat in a Tai Nuea village in Mueang Sing, northwestern Laos. The practice is undertaken with an awareness of ageing and approaching death by both women and men who are mainly over 50 years of age. It is distinctly lay oriented and takes place with minimal input from the monastic community. There is extensive use of litany and Pāli phrases to request and to take leave of specific activities throughout the day, and during formal meditation small kamma??hāna (meditation) manuals are worn on the head and the entire body is covered with a white cloth. Within a holistic framework of devotion to the Triple Gem and the practices of generosity and morality, meditation is seen as one important component of meritorious activity rather than as a tool for personal transformation.     

Buddhist Meditation and the British Colonial Gaze in Nineteenth-Century Sri Lanka

ABSTRACT

This paper argues that the multiple orientalist expressions that flowed from British pens in nineteenth century Sri Lanka are of use to the scholar of Buddhism, in that they can not only shed light on the growth of Buddhist modernism and the use of the term ‘meditation’ within it, but also on Sri Lankan Buddhist practice on the ground. It first surveys the preconceptions of the British about the concept of ‘meditation’. It then examines the writings of a representative selection of scholar civil servants and Christian missionaries who were resident in Sri Lanka within the century. This data reveal that a vibrant culture of Buddhist devotion and preaching existed throughout the century, together, among the laity, with the practice of ‘meditation’ on objects related to insight into reality. Additionally, it suggests that the jhānas, although hard for westerners to understand, were an important part of Buddhist self-understanding. The paper, therefore, argues that the priority given to vipassanā as the essence of meditation within Buddhist Modernism is a reduction of the diversity within traditional practice and a distortion of the traditionally recognised interrelationship between the jhānas and other forms of mental culture.     

Christian–Muslim Relations in China and Japan in the Sixteenth and Early Seventeenth Centuries

ABSTRACT

Building on entries written for Christian–Muslim Relations: A Bibliographic History, this article explores Christian–Muslim relations in China and Japan in the sixteenth and early seventeenth centuries. The first half of the article considers Christian–Muslim relations amongst the Japanese in and outside Japan. Direct, indirect and potential interactions and contemporaneous commentaries are explored in order to build a picture of the sort of Christian–Muslim interactions that took place. However, due to the sparsity of sources, this section seeks more to develop and open potential avenues of enquiry than to provide definitive answers. The second section focuses on Christian–Muslim interactions in the work of Matteo Ricci and suggests that Christian–Muslim interactions in East Asia generally, and in China more specifically, were significant not only to the Jesuit mission itself, but also to the shaping of European knowledge of the East.     

Why Not Now? Karlstadt's Whether We Should Proceed Slowly and Avoid Offending the Weak in Matters that Concern God's Will (1524)

Abstract

Andreas Bodenstein von Karlstadt's Whether We Should Proceed Slowly [Ob man gemach faren soll] in 1524 was no best seller, and the work is often overlooked today. However, its author was a prolific publisher, especially of German tracts, in the early sixteenth century. His influence upon other so-called radical reformers remains yet to be measured adequately. Despite the fact that Gemach was written shortly before Karlstadt's expulsion from Electoral Saxony, its thesis resonated strongly with other writers who were disenchanted with the trajectory of reforms in Wittenberg after 1522. A careful analysis of Karlstadt's argumentation reveals a rigorous reliance upon Old Testament texts, and it represents the development of a position that holds the Christian congregation responsible for implementing reforms in worship that are mandated in God's commands. As Karlstadt's response to Luther's Invocavit Sermons (preached in March 1522 and published outside Wittenberg in 1523), Gemach shows what Gordon Rupp called Karlstadt's ‘best polemical writing.'     

Stimulated brains and meditative minds: A systematic review on combining low intensity transcranial electrical stimulation and meditation in humans

BackgroundLow intensity transcranial electrical stimulation (tES) and meditation are two promising, yet variable, non-pharmacological interventions. Growing research is investigating combined effects of both techniques on one's cognitive, emotional, and physical health.ObjectiveThis article reviews the current research that combines tES and meditation interventions in healthy and diseased participants. The review considers the intervention parameters and their effects in a well-organized manner.MethodA systematic search for clinical and experimental published studies was conducted in the PubMed, Cochrane, and transcranial direct current stimulation (tDCS) databases using common keywords for tES and for meditation techniques well defined by previous studies. Unpublished ongoing studies were identified with the ClinicalTrials.gov and DRKS.de clinical trial websites.Results20 published studies and 13 ongoing studies were included for qualitative analysis. 13 published articles studied patients with chronic pain, psychological disorders, cognitive impairment, and movement disorders. Anodal tDCS was the only tES technique while mindfulness meditation was the most common meditation type. Eight studies had a main group effect, with outcome improvement in the active combined intervention. However, most published studies showed improvements after at least one combined intervention with variable effects.ConclusionPairing anodal tDCS with meditation shows promising improvements of the physical, mental, and emotional aspects of daily life. Further studies are required to confirm the relevance of this combination in the clinic.     

In the Triune Name: Some Aspects of Baptismal Practice in Early Reformed Churches

Abstract

Within the wider Reformation in the sixteenth century, liturgical development of the early Reformed tradition saw a major departure from the rites of the medieval Catholic church including those for baptism. Part of this shift was determined by the spatial setting for baptism as well as by differences in the form of water container used for the rite. This article explores some of the baptismal practices that developed in early Reformed churches in light of such factors, and in relation to the understanding of the notion of adiaphora. After a brief reflection on the variety of ritual usage, the study examines the setting for baptism at the heart of the worshipping community along with the three types of water container used at the critical moment of baptism: the font, the ewer, and the basin. It concludes by noting that such diversity is characteristic of the multi-stranded Reformed tradition.     

“Faith Alone”—Primus Inter Pares: Welcome to the Banquet

Faith alone represents the primus inter pares of the sixteenth‐century Reformation's four solas. Gary Simpson introduces five authors who critically explore and creatively extend the doctrine of justification by faith alone as Dialog with its Fall issues (2013–2017) leans into the 500^th anniversary of the Reformation (2017).     

Mettābhāvanā in Traditional and Popular Buddhist Contexts

Some have referred to relatively recent forms of popular Buddhism as an ‘engaged’ Buddhism that has revived or redirected traditional Buddhist ideas and practices found in meditation texts to reflect a greater social or worldly emphasis than suggested in earlier historical moments. One of these ideas is the quadripartite framework of the ‘immeasurable states’ (aprameya/appameya) or ‘divine abidings’ (brahmavihāra), the most prominent of which in popular Buddhism is mettā (friendliness/loving-kindness). This article traces the philosophy of the ‘immeasurable states’ found in meditation texts from various Indic traditions (Buddhist, Jain, and Hindu) and then presents the ways in which these traditional ideas (especially mettā) have informed popular Buddhist movements in the twentieth century. Points of discussion include: ‘engaged’ Buddhism's relationship with traditional Buddhist ethics; arguments concerning the coalescence of monastic-centred meditation practices with popular Buddhist notions of social service; and the distinct utilization of mettā in contemporary Buddhist societies in contrast to the mobilizing impulses of comparable religious communities (Hindu and Jain) with a similar heritage of mettā discourse in South Asia.     

The Brest Bible and other Polish translations of the Bible in the poetical works of Erazm Otwinowski

Abstract

Polish antitrinitarians of the sixteenth century (also known as Polish Brethren and later as Socinians) rejected some of the most fundamental dogmatic beliefs of traditional Christianity. However, while their Church emerged as the result of a split in the Reformed Church, they still used the Brest Bible to read not only the Old Testament (the antitrinitarian translation of Szymon Budny was controversial and rarely accepted by the Brethren), but also the New Testament. This situation is discussed here using the example of Erazm Otwinowski, a major antitrinitarian poet. His two major poetical works are based on various biblical passages. In his Parables of Our Lord Jesus Christ there is considerable evidence that he used both the Brest Bible and the first edition of the New Testament translated by his antitrinitarian friend, Marcin Czechowic. However, it is also possible that he used Jakub Wujek's Catholic version, even if strongly contested in Czechowic's polemical works.     

Theodor Bibliander's Machumetis saracenorum principis eiusque successorum vitae,doctrina ac ipse alcoran (1543) as the Sixteenth-century “Encyclopedia” of Islam

The Machumetis saracenorum principis (1543, second edition 1550), compiled by the Zurich theologian Theodor Bibliander, has long been recognized as one of the most significant texts on Islam published in the Latin West in the Early Modern era. The Qur'an translation it contained (the first ever to be printed) was not superseded for over 100 years. This article explores how the work functions as a whole text in the context of Bibliander's life and theology, with particular attention paid to its paratexts (that is, its framing devices) and organization. Bibliander's compilation is discovered to be a self-contradictory, problematic text. In the sixteenth century, new information on the Turks and their religion did not replace, but rather was placed simply alongside other materials, sometimes substantiating older materials, sometimes directly contradicting them. This ambiguity opened up space for new and different readings while supporting, simultaneously, the received tradition. All of this points to the important transitional nature of the sixteenth century in Christian–Islamic engagement.     

THE SOUND OF THE BREATH: SUNLUN AND THEINNGU MEDITATION TRADITIONS OF MYANMAR

ABSTRACT

This article explores the popular Sunlun and Theinngu meditation traditions in Myanmar. The founders, Sunlun Sayadaw Ven. U Kavi (1878–1952) and Theinngu Sayadaw Ven. U Ukka??ha (1913–1973), both led a lay life until in their mid-40s and only then took up meditation, going on to become highly respected meditation teachers. Their meditation techniques are similarly distinctive in employing rapid, strong and rhythmic breathing. They combined this with the contemplation of the intense, usually unpleasant, bodily sensations that are thus induced. I document their techniques and application in detail, highlighting their complexity and diversity. I draw contrasts between the use of sati, mindfulness, in their methods and the way it is used in the modern Mindfulness movement. Finally, I discuss the ways in which the practices and experiences of both masters had to be authorised to survive where other meditation traditions have been outlawed. Senior members of the Burmese Sangha catechised both masters separately, using Pāli canonical and post-canonical texts as a benchmark to verify the popular belief amongst Burmese people that they were arahants. I locate this testing within the context of the concerns, sense of duty and status experienced by Burmese lay people in relation to defending Buddhism from decline.     

Traditional and Modern Meditation Practices in Shan Buddhist Communities

ABSTRACT

This article explores how meditation is inculcated throughout the life of Shan Buddhists using poetic phrasing and texts, culminating in several forms of meditation as part of the practice of temple-sleeping undertaken by lay Buddhist seniors from the age of 40 upwards. I look at how the poetic texts, lik loung, that form the basis of temple-sleeping practice, may have shifted in content in the 19th to 20th centuries to focus on meditation topics, in a move parallel to the development of vipassanā in lowland Burma in reaction to the threat colonialism posed to Buddhism. I then document the rise of separate vipassanā meditation centres in Shan regions from the 1930s and their ambiguous status as either representatives of Burmese hegemony or drivers of Shan revival. I note the influence of Shan lik loung on practice at such centres, as well as a more recent development, the uptake of vipassanā within temple-sleeping contexts.     

Offering the body: The practice of gCod in Tibetan Buddhism

The use of the body as a vehicle for spiritual transformation as exemplified in the Tibetan Buddhist meditation practice known as gCod (‘cutting’) is discussed. The principal feature of this form of meditation is its stress on the contemplative offering of the body as a technique for generating the compassion and wisdom crucial to the attainment of buddhahood according to Mahāyāna Buddhism. In the first part of this paper a brief definition of the principal features of gCod is given, and then the practice is situated in its historical setting by relating its development as a distinct practice in the eleventh century and briefly surveying its subsequent transmission. This introductory material will be followed by a discussion of the theoretical underpinning of gCod, as located primarily in the confluence of the Prajñāparamitā doctrines and the techniques of the Vajrayāna. The third and final part of the paper focuses on one particular example of a gCod meditation-text, outlining the fundamental structure of the practice, and at the same time endeavours to show how it is designed to provide existential realisation of the various doctrinal affirmations of Mahāyāna Buddhism.     

Hildegard of Bingen and her vision of the feminine

Abstract

This new vision of mind-body healing continues The Eternal Quest, which introduced this issue of Psychological Perspectives. In this survey of quotations we will trace the rise of current ideas about the role of our hourly (ultradian) and daily (circadian) rhythms of activity and rest, creativity and depression, rejuvenation and illness. These quotations suggest that we are in an exciting period of convergence in which the traditional practices of yoga, meditation, and psychotherapy are intersecting current research at the molecular-genetic level. We will end this survey with some suggestions about the practical application of this new “Yoga of the West.”     

AGNOSTIC MEDITATIONS ON BUDDHIST MEDITATION

I first attempt a taxonomy of meditation in traditional Indian Buddhism. Based on the main psychological or somatic function at which the meditative effort is directed, the following classes can be distinguished: (1) emotion‐centered meditation (coinciding with the traditional samatha approach); (2) consciousness‐centered meditation (with two subclasses: consciousness reduction/elimination and ideation obliteration); (3) reflection‐centered meditation (with two subtypes: morality‐directed reflection and reality‐directed observation, the latter corresponding to the vipassanā method); (4) visualization‐centered meditation; and (5) physiology‐centered meditation. In the second part of the essay I tackle the problem of the epistemic validity and happiness‐engendering value of Buddhist meditation. In my highly conjectural view, the claim that meditation represents an infallible tool for realizing the (Supreme) Truth as well as a universally valid method for attaining the highest forms of happiness is largely based on the crēdō effect, that is, a placebolike process. I do not deny that meditation may have some positive effects on mental and physical health or that its practice may bring changes to the mind. Meditation may be a valuable alternative approach in life and clinical treatment, but it is far from being a must or a panacea.     

Deity practice in the FPMT: understanding the nature of the Tibetan Buddhist deity from the Western practitioner’s perspective

ABSTRACT

In contrast to forms of Buddhism popular in the West such as Vipassana meditation and Zen Buddhism which emphasize doctrinal study, meditation practice, and personal transformation above traditional rituals of deity yoga and merit-making, and Buddhist cosmology, Tibetan Buddhism retains its traditional framework of belief and practice. The worldwide Gelugpa Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition (FPMT) teaches the traditional practice of deity visualization, during which the meditator generates the view of the visualized deity as that of emptiness, the understanding that all objects, including buddhas, bodhisattvas, and deities are ultimately empty of inherent existence. Data obtained from fieldwork conducted at two FPMT centres: Vajrayana Institute in Sydney, Australia, and Kopan Monastery in Nepal, suggests an interpretation of the manner in which practitioners come to an appreciation of deity practice in the broader context of the FPMT's teachings. In outlining how this occurs, I discuss the role of doctrine including the ontological status of the deity, and the role of personal experience and both personal and traditional religious authority in this interpretive process. Here, I aim to add to scholarly understanding of how Western practitioners come to accept the traditional elements of non-Western religions such as forms of Tibetan Buddhism.     

Women,men and Christ crucified

Abstract

Despite frequent claims to the contrary, Passion piety maintained a significant presence within English devotion throughout the sixteenth century. This article centres on several female contributors to evangelical Passion devotion, including Katherine Parr and Elizabeth Tyrwhit. Moving beyond essentialized notions of gendered authorship, the study offers a comparative, historicizing perspective on women's Passion writings, situating female-authored works within their wider contemporary devotional contexts. An argument is advanced for the fluidity and open-endedness of the early landscape of reform, uncovering the surprising continuities which shaped reformed spirituality and revealing a level of confessional interplay at variance with polarized models of Catholic and Protestant devotion.     

Hebraica veritas in the Brest Bible

Abstract

The Brest Bible is regarded traditionally as the first translation of the entire Scriptures from the original languages into Polish. This study assesses this claim. A cursory analysis reveals that the Brest translators generally followed the hebraica veritas. They made use of Stephanus's Latin Bible (1556/57) whose Old Testament text was the literal Latin translation of the Hebrew Bible by Santes Pagnini (Pagnino); the Vulgate text was also included. It is shown that where there are significant differences between the printed editions of the Hebrew Bible of the sixteenth century and Pagnini's version, the Brest Bible follows Pagnini. Its translators followed Pagnini in Stephanus's edition verse by verse, and also applied the latter's division into chapters and verses to the Polish text. It is, then, suggested that there is doubt whether the Brest translators translated directly from the original version, it being more likely that they availed themselves chiefly of Pagnini's Latin version.