Norme francophone de complétion de trigrammes chez des participants âgés de 30 à 93 ans

This paper provides normative data for a 102-item word-stem completion task. Participants are scattered into four age groups (30/40, 40/50, 50/60, 60/70 years and 70 and more). They were asked to complete a series of word-stems by adding two letters to produce a maximum of French words of five letters long. The final database presents various indicators of completion as a function of age and word-stem polarity. In addition, normative data for each age group are included in order to compare each participant’s performance to the score obtained by a sample of the same age. This database should help researchers to construct experimental material by considering altogether, firstly, the production in French language compared to subjective production frequency and secondly, the intergroup and intragroup variability.     

Sentiment de compétence paternelle et adaptation socioaffective des enfants de deux à six ans en contexte de précarité socioéconomique

How fathers perceive their paternal competence when they live in disadvantaged conditions and how it affects young children's socioemotional behaviors? One hundred and eighty-seven fathers of 2 to 6 years old children completed the Child Behavior CheckList as well as the Parenting Sense of Competence Scale. Living in disadvantaged conditions, fathers feel in average less competent in their paternal role (P < 0.05) and children manifest more socioemotional problems (P = 0.001). However, children's behaviours are not affected by socioeconomic disadvantage when paternal sense of competence is strong. These results highlight the importance to take into consideration paternal sense of competence when treating young children's socioemotional problems living in disadvantaged conditions.     

Développement conceptuel de la notion d’énergie relative à des objets inanimés et animés chez les élèves de dix à 17 ans

The objective of this work is to study the concept of energy in case where animates and inanimates objects interact. We questioned pupils between 10 and 17 years old with regard to the existence of energy in inanimates and energy consumption by animates. Our results show that pupils use a small number of coherent conceptions dependent on the context. These conceptions develop differently for inanimate and animate objects. In the case of inanimates, some evolution is observed, while for animates the concept evolves slowly. In general, the materialist character of energy, its confusion with force and its attribution, in preference, to animates are among the naive conceptions which constrain the scientific understanding of energy.     

Responsabilité médicale et angioplastie coronaire : à propos de deux affaires judiciaires

Coronary angioplasty is a constantly evolving discipline whose high technical standards suggest that it is at high risk of accidents and legal claims. In this work, we discussed two judicial cases in which the responsibility of the interventional cardiologist was involved. Coronary angioplasty was the discussed therapeutic act in both cases, resulting in the death of the patients due to inter-procedural complications. Through our analysis, we have observed that in matters of medical liability, court experts will first verify that the doctor has fulfilled his means of obligation. When an interventional cardiology procedure is prescribed, they will rule on the validity of the indication, the conditions under which it was performed, and finally the management of the complication. The majority of coronary angioplasty accidents are therefore considered by the experts as medical hazards. On the other hand, the management of complications is much more often the subject of criticism.     

Stéréotypes et préjugés à l’égard de personnes atteintes de cancer : étude auprès d’une population générale et de professionnels de santé

In a national context of the fight against cancer, it is crucial to better understand the attitudes of the public and health professionals about the disease. This study aims to examine the contents of stereotypes and prejudices of the general population and health professionals with regards to cancer patients. The execution of the study was conducted by questionnaire survey of 142 health professionals and 190 people from the general population. The results confirm the existence of a stereotype associated with cancer both in the general population and health professionals. However, there are differences on measures of attitudes about people with cancer showing a greater distancing of health professionals. The implications for health professionals and prevention programs and information about cancer are discussed.     

Les livres de conseils : un moyen de réduire l’incertitude des candidats liée à l’entretien de sélection

The selection interview is a situation full of uncertainty for applicants. Not knowing precisely how they will be evaluated, they will thus try to gather information about interviews, mainly through media such as advice books. These books can participate in reducing applicants’ uncertainty: (1) by materializing the abstract concept that is the interview using metaphors, (2) by providing information about interview formats, and (3) by providing advices to prepare for the interview. This study investigates the presence of these three means in both French and English advice literature. It highlights that all three are used in general, that the last two means are the most frequent ones, and that several differences between the two literatures emerge. Implications for research and organizations are discussed.     

Le logement des réfugiés à Montréal trois ans après leur arrivée: le cas des demandeurs d'asile ayant obtenu la résidence permanente

This article presents the results of a secondary analysis of the housing-related variables contained in a survey of the settlement experiences, of some 400 regularized refugee claimants living in Greater Montréal. It examines housing as a vector of settlement and integration, as well as the related neighbourhood context. The data indicate that the refugees are relatively well housed in terms of dwelling quality, but spend inordinately high percentages of their income on rent, essentially because of their low incomes. More optimistically, the refugees have access to social support from within their ethnolinguistic group, and in their neighbourhoods they are not isolated from the majority cultural groups of Québec society.     

Évaluation du manque du mot chez l’enfant : données développementales récoltées auprès d’enfants francophones de sept à 12 ans

Word-finding difficulty, although present in several developmental pathologies, is still a linguistic disorder underdiagnosed in the child. The examination of these lexical access difficulties is often hampered by lack of tools for evaluation. This study presents, on the one hand, a battery of computerized tests to evaluate lexical access difficulties in children, and on the other hand, a corpus of normalized data on children from 7 to 12 years to help underline a possible word-finding difficulty in children.     

Développement des collectifs de travail et développement de la sécurité : une étude sur les décisions à risque en anesthésie

This article highlights the collective dimensions of risk management for patients before an anesthesia. After a phase of observation of real activity, interviews were conducted with 20 anesthetists from two French hospitals. The analysis reveals interindividual diversity in practices. This diversity is explained by the inclusion, in decisions, of knowledge about “distributed” skills in the team and about local “shared practice”. The results establish a link between the site where the anesthetists are working and the choice of an anesthetic technique. They also show that the positioning of anesthetist vis-à-vis the “shared practice” is significantly related to their seniority in the profession. These results open perspectives for research and intervention for the joint development of collective work and safety.     

L’équipe paramédicale à l’hôpital psychiatrique : Retentissement actuel d’une évolution de deux décennies Analyse d’un entretien de supervision

At the advent of the reform of nursing education in France, this study attempts to give an overview of changes in the work practices of nurses and the employment of nurse’s aides in psychiatric wards of hospitals. Based on the assumption that interaction acts as an interface between the individual on one side and collective systems on the other, the authors approach this issue by analyzing a supervisory meeting of a caregiving team in a psychiatric hospital.     

Émotions et stratégies d’adaptation de prestataires de soins suite à des décès maternels dans le Nord-Kivu

This qualitative study describes the emotional structure and coping strategies associated with maternal death in North Kivu. Based on a heuristic approach, the methodology is based on an iterative process of explicating the experience of maternal death as experienced by the care teams. In conjunction with the transactional model of Lazarus and Folkman, the results focus on four themes: openness to spiritual values, telescoping age identification, use of hygiene strategies and rationalization. The study suggests the establishment of psychological support mechanisms for providers after a maternal death.     

Explantation de pacemaker en temps de pandémie : conduite à tenir pour la récupération chez les sujets décédés des prothèses fonctionnant avec batterie lors de l’épidémie de covid-19

In France, every death certificate must mention the presence of a prosthesis operating by means of a battery and its explantation or not. The explantation must be made regardless of the burial. Explantation can only be performed by a doctor or a thanatopractor. The health emergency related to covid-19 does not affect these principles of ordinary law.