Simultaneous interpretation selectively influences working memory and attentional networks

Recent research has shown that becoming an expert in a certain domain may lead to a transfer of the acquired skills to other domains requiring similar abilities. Thus, the cognitive skills acquired by professional interpreters after intensive training may also transfer to other domains. Simultaneous interpreters are known to develop high working memory capacity (e.g., Christoffels, de Groot, & Kroll, 2006; Signorelli, Haarmann, & Obler, 2012). However, little is known about transfer of other processes such us updating and some aspects of attention also involved in interpretation. In Experiment 1, we found that interpreters outperformed a control group in updating skills, as measured through a dual version of the n-back task (Jaeggi et al., 2007). In Experiment 2, use of the ANTI-V allowed us to reveal that interpreting differentially modulates the interactions between attentional networks. Thus, we found no group differences in conflict resolution, but the interaction between the alertness and orienting networks differed between interpreters and non-interpreters. Taken together, these results suggest that experience in simultaneous interpreting transfers to other domains, but this transfer seems specific to the cognitive processes more closely involved in the interpreting tasks.     

Neither separate nor equivalent: Relationships between feature representations within bound objects

Evidence suggests that binding, or encoding a feature with respect to other features in time and space, can convey cognitive advantages. However, evidence across many kinds of stimuli and paradigms presents a mixed picture, alternatively showing cognitive costs or cognitive advantages associated with maintaining bound representations. We examined memory for colored letters drawn from similar and distinct color sets under circumstances that encouraged or discouraged the maintenance of color-letter binding. Our results confirmed previous change recognition research showing feature recognition improvement under explicit instructions to maintain binding. Color memory improved during binding, showing a reduced detrimental effect of feature similarity on retrieval, particularly when the letter served as the retrieval cue for a letter-color object. We found that feature recognition improved when two conditions were met: 1) relationships between features were to-be-remembered, and 2) the feature conjunction was relevant at test. Our results further suggest that this feature advantage arises because the encoded relationship between the features facilitates retrieval, not because features and objects are represented simultaneously in separate buffers.     

A process-dissociation analysis of semantic illusions

We examine semantic illusions from a dual-process perspective according to which the processes that go into failing or succeeding to detect such illusions can be decomposed into controlled processes (checking the facts in the sentence against the information in memory) and automatic processes (the impression of truth that comes from the semantic associations between the elements in the sentence). These processes, we argue, make largely independent contributions to truth judgments about semantic-illusory sentences. The Process Dissociation Procedure was used to obtain estimates of these two kinds of processes. In Study 1, participants judged whether sentences were true or false while under high or low cognitive load. Cognitive load increased the rate of semantic illusions by specifically affecting controlled processing but not automatic processing. In Study 2, a previous paired-associate learning task also increased the rate of semantic illusions, but it did so by specifically affecting automatic processing, not controlled processing.     

Event-method directed forgetting: Forgetting a video segment is more effortful than remembering it

Videos were presented depicting events such as baking cookies or cleaning a fish tank. Periodically, the video paused and an instruction to Remember (R) or Forget (F) the preceding video segment was presented; the video then resumed. Participants later responded more accurately to cued-recall questions (E1) and to true/false statements (E2–5) regarding R segments than F segments. This difference was larger for specific information (the woman added 3 cups of flour) than for general information (the woman added flour). Participants were also slower to detect visual probes presented following F instructions compared to those presented following R instructions. These findings suggest that intentional forgetting is an effortful process that can be performed even on segments of otherwise continuous events and that the result is a relatively impoverished representation of the unwanted information in memory.     

Differential impact of relevant and irrelevant dimension primes on rule-based and information-integration category learning

Research has identified multiple category-learning systems with each being “tuned” for learning categories with different task demands and each governed by different neurobiological systems. Rule-based (RB) classification involves testing verbalizable rules for category membership while information-integration (II) classification requires the implicit learning of stimulus–response mappings. In the first study to directly test rule priming with RB and II category learning, we investigated the influence of the availability of information presented at the beginning of the task. Participants viewed lines that varied in length, orientation, and position on the screen, and were primed to focus on stimulus dimensions that were relevant or irrelevant to the correct classification rule. In Experiment 1, we used an RB category structure, and in Experiment 2, we used an II category structure. Accuracy and model-based analyses suggested that a focus on relevant dimensions improves RB task performance later in learning while a focus on an irrelevant dimension improves II task performance early in learning.     

Individual differences in information order effects: The importance of right-hemisphere access in belief updating

The order in which information is received alters the evaluation of causal hypotheses. Specifically, research suggests that the last piece of information oftentimes has the greatest impact on the evaluation and that the difference in subjective value between two pieces of information is an important factor influencing the magnitude of this recency effect. The present paper extends this line of work by exploring individual differences in this phenomenon via one's degree of handedness. Two hundred and five participants were given two hypothetical scenarios and related causal hypotheses accompanied by two pieces of additional information and asked to revise their belief in each hypothesis as information accumulated. Results confirmed predictions that 1) inconsistent/mixed-handers (those who use their non-dominant hand for at least some activities) show a larger effect with two pieces of inconsistent weak or strong information, and 2) neither mixed-handers nor consistent/strong-handers (those who use their dominant hand for almost all activities) show an effect with strong and weak pieces of consistent information. Mixed-handers' susceptibility to persuasive arguments and Ramachandran’s (1995; Ramachandran and Blakeslee, 1998) belief-updating theory centered around communication between the two halves of the brain and functional access to the right hemisphere are used to account for these data.     

Involvement of shared resources in time judgment and sequence reasoning tasks

Previous research suggests that time perception is supported by the same attentional resources involved in sequence processing. The present experiment was designed to clarify this connection by examining the relation between timing and reasoning tasks that involved either sequencing or non-sequencing judgments. For the timing task, subjects produced a series of 5-s intervals. For the reasoning tasks, subjects judged whether pairs of statements describing common actions either (a) were presented in the correct temporal order (sequencing), or (b) described similar actions or objects (similarity). Subjects performed the timing and reasoning tasks both separately and concurrently in a series of 3-minute trials. Comparisons of single-task and dual-task performance assessed interference patterns between concurrent tasks. Both reasoning tasks interfered with timing by making temporal productions longer and more variable. Timing had differential effects on the two reasoning tasks. Concurrent timing caused sequencing judgments to become slower, less accurate, and less sensitive relative to sequencing-only conditions. In contrast, similarity judgments were either unaffected or affected to a lesser degree by the concurrent timing task. These results support the notion that timing and sequencing are closely related processes that rely on the same set of cognitive resources or mechanisms.     

Parallel averaging of size is possible but range-limited: A reply to Marchant,Simons, and De Fockert

In their recent paper, Marchant, Simons, and De Fockert (2013) claimed that the ability to average between multiple items of different sizes is limited by small samples of arbitrarily attended members of a set. This claim is based on a finding that observers are good at representing the average when an ensemble includes only two sizes distributed among all items (regular sets), but their performance gets worse when the number of sizes increases with the number of items (irregular sets). We argue that an important factor not considered by Marchant et al. (2013) is the range of size variation that was much bigger in their irregular sets. We manipulated this factor across our experiments and found almost the same efficiency of averaging for both regular and irregular sets when the range was stabilized. Moreover, highly regular sets consisting only of small and large items (two-peaks distributions) were averaged with greater error than sets with small, large, and intermediate items, suggesting a segmentation threshold determining whether all variable items are perceived as a single ensemble or distinct subsets. Our results demonstrate that averaging can actually be parallel but the visual system has some difficulties with it when some items differ too much from others.     

Simultaneous attentional guidance by working-memory and selection history reveals two distinct sources of attention

Recent theories of attention have proposed that selection history is a separate, dissociable source of information that influences attention. The current study sought to investigate the simultaneous involvement of selection history and working-memory on attention during visual search. Experiments 1 and 2 used target feature probability to manipulate selection history and found significant effects of both working-memory and selection history, although working-memory dominated selection history when they cued different locations. Experiment 3 eliminated the contribution of voluntary refreshing of working-memory and replicated the main effects, although selection history became dominant. Using the same methodology, but with reduced probability cue validity, both effects were present in Experiment 4 and did not significantly differ in their contribution to attention. Effects of selection history and working-memory never interacted. These results suggest that selection history and working-memory are separate influences on attention and have little impact on each other. Theoretical implications for models of attention are discussed.     

Cue type affects preparatory influences on task inhibition

The present study investigates the influence of preparation on inhibitory effects in cued task switching. In three experiments, we assessed n − 2 repetition costs as marker of inhibition of the just executed and now irrelevant task by comparing performance in task sequences such as ABA (i.e., n − 2 repetitions, with A, B and C standing for different tasks) to task sequences such as CBA (i.e., n − 2 switches). Specifically, we varied the cue–target interval (CTI) to examine cue-based preparation effects. In addition, we manipulated cue type (i.e., abstract, verbal, and direct cues) across the three experiments. We obtained significant reductions of n − 2 repetition costs with prolonged CTI when using abstract cues (i.e., coloured frames) and task names (i.e., digit), but not when using the task-specific stimulus–response mapping as cue for the upcoming task. These data suggest that cue-based preparation is not a uniform process but depends on the information provided by the cue.     

Sequential aiming with one and two limbs: Effects of target size

It is well reported that movement times to the first target in a two-target sequence are slower than when a single target response is required. This one-target advantage has been shown to emerge when the two-target sequence is performed with the same limb and when the first and second segments within the sequence are performed with different limbs (i.e., when there is a switch between limbs at the first target). The present study examined the functional dependency between response segments in both single and two limb sequential aiming by varying the accuracy demands at the first and second target. Results revealed that, for both one and two limb conditions, the one-target advantage was present with large first targets but not with small first targets. Additionally, when the first target was large and the second target was small, spatial variability at the first target was significantly less (or constrained more) in both one and two limb conditions compared to conditions requiring only a single target response. These findings suggest that similar principles underlie the one-target advantage in both single and two limb sequential movements.     

A generalization of the representational change theory from insight to non-insight problems: the case of arithmetic word problems

This paper provides evidence for a possible generalization of Knoblich and colleagues’ representational change theory [Knoblich, G., Ohlsson, S., Haider, H., & Rhenius, D. (1999). Constraint relaxation and chunk decomposition in insight problem solving. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 25, 1534-1555; Knoblich, G., Ohlsson, S., & Raney, G. E. (2001). An eye movement study of insight problem. Memory and Cognition, 29, 1000-1009] outside its original scope of application. While this theory has been proposed to explain insight problem solving, we demonstrate here that its main concepts, namely, constraint relaxation and chunk decomposition, are applicable to incremental problem solving. In a first experiment, we confirm, as already shown by problem solving and reasoning researchers, that individuals avoid the construction of alternative representations of the problems when possible. In the second and third experiments, we show that alternative representations of arithmetic problems are easier to construct and maintain when they violate constraints of narrow rather than wide scope. The specificity of insight problem solving is discussed in the light of these new findings.     

Immediate emotion-enhanced memory dependent on arousal and valence: The role of automatic and controlled processing

The phenomenon that emotional stimuli are better remembered than neutral ones is called emotion-enhanced memory (EEM). Previous studies have shown that both valence and arousal of stimuli contributed to EEM. Kensinger and Corkin (2004) proposed that the EEM dependent on arousal was associated with automatic encoding processes, whereas the EEM dependent on valence was associated with controlled encoding processes. Their experiment with negative words provided some evidence for this associative pattern. However, it is unclear whether the observed association that occurred with negative emotional stimuli could be replicated with positive emotional stimuli. To further examine this issue, two experiments were conducted to investigate the immediate EEM of emotional words in three different attention conditions using a divided attention (DA) paradigm. Results indicated that the immediate EEM dependent on valence was associated with controlled processing, while the immediate EEM dependent on arousal was not always associated with automatic processing. The immediate EEM dependent on arousal for negative stimuli was associated with automatic processing, whereas the immediate EEM dependent on arousal for positive stimuli was associated with controlled processing. Therefore, the immediate EEM dependent on arousal, whether it is associated with automatic or controlled processing, is moderated by the valence of stimuli.     

When motor congruency modulates immediate memory for objects

In line with the embodied cognition view, some researchers have suggested that our capacity to retain information relies on the perceptual and motor systems used to interact with our environment (Barsalou, 1999; Glenberg, 1997). For instance, the language production architecture would be responsible for the retention of verbal materials such as a list of words (Acheson & MacDonald, 2009). However, evidence for the role of the motor system in object memory is still limited. In the present experiments, participants were asked to retain lists of objects in memory. During encoding, participants had to pantomime an action to grasp (Experiments 1A & 1B) or to use the objects (Experiment 2) that was either congruent or incongruent with the objects to be retained. The results showed that performing an incongruent action impaired memory performance compared to a congruent action. This suggests that motor affordances play a role during object retention. The results are discussed in light of the embodied cognition view.     

Differential dynamics of spatial and non-spatial stimulus-response compatibility effects: a dual task LRP study

Choice reaction times are shorter when stimulus and response features are compatible rather than incompatible. Recent studies revealed that spatial compatibility effects in Simon tasks are strongly attenuated when there is temporal overlap with a different high-priority task. In contrast, non-spatial variants of the Simon task appear to be unaffected by task overlap. The present study used the lateralized readiness potential (LRP) within a dual task design to elucidate the dynamics underlying these differential effects for a color and a spatial variant of the Simon task. In the color version there was no sign of early response priming by irrelevant stimulus features in the LRP. The color compatibility effect was independent of task overlap and reflected in the LRP onset latency. In contrast, in the spatial version, priming by irrelevant stimulus location showed up and was mirrored by early LRP activation. Response priming and the corresponding Simon effect, however, were present only in case of little temporal overlap with the primary task. The absence of spatial compatibility effects at strong temporal overlap suggests that response conflicts due to stimulus-related priming depend on the availability of processing resources.     

Attention orienting by eye gaze and arrows reveals flexibility to environmental changes

This study aimed to evaluate the difference in non-predictive cues between gaze and arrows in attention orienting. Attention orienting was investigated with gaze or arrows as separate cues in a simple condition (i.e., block design) in Experiment 1 and in an unpredictable condition (i.e., randomized design) in Experiment 2. Two kinds of sound (voice and tone) stimuli were used as targets. Results showed that gaze and arrow cues induced enhanced attention orienting to a voice versus tone target in the block condition. However, in the randomized condition, enhanced attention orienting to a voice versus tone target was found in gaze but not arrow cues. The congruency of the meaning between a social cue (i.e., gaze) and a social target (i.e., voice) was clear in the randomized but not blocked design, because social gaze and non-social arrow cues were implemented in the same block. Thus, attention orienting might be mediated by the associated relationship of cue–target in a randomized condition, as an enhanced orienting effect was found when the associated relationship of cue–target was strong (i.e., social cue and target). The present study suggests that the difference in attention orienting between gaze and arrows is apparent in a randomized design (the unpredictable condition), and people employ a flexibly strategy of orienting to better respond to environmental changes.     

The impact of concurrent visual feedback on coding of on-line and pre-planned movement sequences

The purpose of this study was to determine the extent to which participants could effectively switch from on-line (OL) to pre-planned (PP) control (or vice versa) depending on previous practice conditions and whether concurrent visual feedback was available during transfer testing. The task was to reproduce a 2000 ms spatial–temporal pattern of a sequence of elbow flexions and extensions. Participants were randomly assigned to one of two practice conditions termed OL or PP. In the OL condition the criterion waveform and the cursor were provided during movement production while this information was withheld during movement production for the PP condition. A retention test and two effector transfer tests were administered to half of the participants in each acquisition conditions under OL conditions and the other half under PP conditions. The mirror effector transfer test required the same pattern of muscle activation and limb joint angles as required during acquisition. The non-mirror transfer test required movements to the same visual–spatial locations as experienced during acquisition. The results indicated that when visual information was available during the transfer tests performers could switch from PP to OL. When visual information was withdrawn, they shifted from the OL to the PP-control mode. This finding suggests that performers adopt a mode of control consistent with the feedback conditions provided during testing.     

Audiovisual beat induction in complex auditory rhythms: Point-light figure movement as an effective visual beat

This study investigated whether explicit beat induction in the auditory, visual, and audiovisual (bimodal) modalities aided the perception of weakly metrical auditory rhythms, and whether it reinforced attentional entrainment to the beat of these rhythms. The visual beat-inducer was a periodically bouncing point-light figure, which aimed to examine whether an observed rhythmic human movement could induce a beat that would influence auditory rhythm perception. In two tasks, participants listened to three repetitions of an auditory rhythm that were preceded and accompanied by (1) an auditory beat, (2) a bouncing point-light figure, (3) a combination of (1) and (2) synchronously, or (4) a combination of (1) and (2), with the figure moving in anti-phase to the auditory beat. Participants reproduced the auditory rhythm subsequently (Experiment 1), or detected a possible temporal change in the third repetition (Experiment 2). While an explicit beat did not improve rhythm reproduction, possibly due to the syncopated rhythms when a beat was imposed, bimodal beat induction yielded greater sensitivity to a temporal deviant in on-beat than in off-beat positions. Moreover, the beat phase of the figure movement determined where on-beat accents were perceived during bimodal induction. Results are discussed with regard to constrained beat induction in complex auditory rhythms, visual modulation of auditory beat perception, and possible mechanisms underlying the preferred visual beat consisting of rhythmic human motions.     

Perceptual complexity,rather than valence or arousal accounts for distracter-induced overproductions of temporal durations

For humans and other species, the ability to estimate the physical passage of time is of fundamental importance for perceptual, cognitive or motor functions. Despite this importance, any subjective estimation of temporal durations not only depends on the temporal dynamics of the to-be-timed stimulus or event, but also can be distorted by non-temporal perceptual, cognitive, and emotional effects. This study aimed to further explore critical stimulus characteristics modulating distracter-induced distortions in human time-reproduction. To this end, we investigated whether subjectively rated distracter dimensions of arousal and valence (related to levels of emotionality), or rather stimulus complexity, as a confounder, produce distortions in participants' reproduction of a previously trained target interval. Accuracy and precision of time-reproduction have been measured in distracter-trials, and compared to timing performance in baseline-trials without any distraction. Results showed temporal overproductions in a magnitude of less than distracter duration only for complex distracters. Most importantly, arousal level and valence of distracters were not accountable for temporal distortions. Within an internal clock framework, our pattern of results can best be interpreted in the context of attention-, rather than arousal-based mechanisms of timing.     

Confidence–accuracy resolution in the misinformation paradigm is influenced by the availability of source cues

After witnessing an event, people often report having seen details that were merely suggested to them. Evidence is mixed regarding how well participants can use confidence judgments to discriminate between their correct and misled memory reports. We tested the prediction that the confidence–accuracy relationship for misled details depends upon the availability of source cues at retrieval. In Experiment 1, participants (N = 77) viewed a videotaped staged crime before reading a misleading narrative. After seven minutes or one week, the participants completed a cued recall test for the details of the original event. Prior to completing the test, all participants were warned that the narrative contained misleading details to encourage source monitoring. The results showed that the strength of the confidence–accuracy relationship declined significantly over the delay. We interpret our results in the source monitoring framework. After an extended delay, fewer diagnostic source details were available to participants, increasing reliance on retrieval fluency as a basis for memory and metamemory decisions. We tested this interpretation in a second experiment, in which participants (N = 42) completed a source monitoring test instead of a cued recall test. We observed a large effect of retention interval on source monitoring, and no significant effect on item memory. This research emphasizes the importance of securing eyewitness statements as soon as possible after an event, when witnesses are most able to discriminate between information that was personally seen and information obtained from secondary sources.