The influence of Confucianism: a narrative study of Hong Kong teachers’ understanding and practices of school guidance and counselling

School guidance seeks to promote the whole person growth of students. It is regarded as an integral part of an educational programme. In Hong Kong secondary schools, a team of teachers are responsible for school guidance. This article examines how guidance teachers made sense of their caring work in general and specifically the counselling services they offered to students. With the use of a narrative analysis and personal experience methods, the study explores the experience of guidance teachers in counselling. Twelve in-service teachers who had enrolled in the Postgraduate Diploma in Education programme at the Hong Kong Institute of Education were interviewed. The influence of the Chinese philosophy of Confucianism, emerging as a theme from the data, was prominent, as its key principles were incorporated into the teachers’ personal systems of counselling. The findings illuminate the influence of Chinese culture in Hong Kong schools. Implications for the promotion of culturally responsive approaches to counselling and culturally competent practices for helping are discussed.     

Pedagogical issues in the teaching of classroom guidance curriculum—a hybrid Hong Kong case

Unlike many other places in the world, guidance lessons in Hong Kong are taught mainly by class teachers rather than school counsellors. Given the unique educational context of Hong Kong as East meets West and given that guidance is essentially a concept from the West, it is important to investigate what kind of pedagogy is suitable for teaching guidance in Hong Kong. This paper examines what teaching guidance lessons are like in Hong Kong for the researcher and for some primary teachers. A qualitative case study methodology is used. Data are drawn from the author's own experience in a primary school teaching attachment and interviews with guidance professionals, primary school principals, teachers and students in three selected primary schools in Hong Kong. Pedagogical issues for the teaching guidance curriculum are explored and discussed. The researcher argues for a hybrid guidance pedagogy for the teaching of classroom guidance in Hong Kong. Findings are applicable to countries facing similar issues in parallel mixed cultural settings.     

Inclusion practices with Special Educational Needs students in a Hong Kong secondary school: teachers’ narratives from a school guidance perspective

Schools in Hong Kong are concerned about the growing enrolments of students with special educational needs (SEN) and how these students could be included in school guidance. This study examines teachers’ narratives of the inclusivity of school guidance. The study was qualitative, being a case study of a Hong Kong secondary school. School documents were collected for textual analysis and semi-structured interviews with 13 teachers were conducted, including nine guidance teachers and four other teachers who worked closely with these guidance teachers. Four dimensions for the inclusivity of school guidance were identified: the development of inclusive practices of guidance, the adoption of a proactive approach, the promotion of inclusive discipline, and the clear definition of the partnership between school guidance and professional organization offering specialised services for students with SEN. The study provides insights into contextual influences of Hong Kong education on school guidance and the development of an inclusive approach to guidance.     

Guidance in Hong Kong schools: Students' and teachers' beliefs

The perceptions which students and teachers in Hong Kong have of school guidance were investigated, with specific reference to the match and mismatch in their respective views. A survey of 2,045 secondary students and 267 teachers revealed that students and teachers held similar beliefs about school guidance, demonstrating convergence rather than divergence in perceptions. The results showed assent by both groups to proactive and developmental guidance, with some reservations about remedial guidance. Both groups affirmed the role of teachers in individual guidance and its helpfulness, and teacher participation in guidance as a means of school improvement of guidance. Divergence in views was mainly in the magnitude of agreement. Moscovici's theory of social representations is employed to explain the findings. Implications of the findings for the concept and development of guidance are discussed.     

A whole-school approach to guidance: Hong Kong teachers' perceptions

This qualitative study involving 30 teachers, followed by a survey of 895 teachers, investigated Hong Kong teachers' perception of a whole-school approach to guidance and its practice. Findings revealed that teachers perceived a whole-school approach as fostering student development and as a system of management. Teacher dedication, communication, and team spirit were considered as facilitating factors for its implementation. Findings also revealed an overall mismatch between teachers' beliefs about a whole-school approach and their perceived school reality, and that a wholeschool approach was not seen as practised in the majority of schools. There was a close relationship between schools' guidance focus and their implementation of a whole-school approach. Schools implementing a whole-school approach were considered to have both a preventive and developmental guidance focus and practice. Implications for the implementation of guidance are discussed.     

Factors affecting the involvement of teachers in guidance and counselling as a whole-school approach

This study explores factors affecting the involvement of regular secondary school teachers in the whole-school approach to guidance and counselling by interviewing 12 secondary school teachers in Hong Kong. Emerging themes include teachers' ownership of their role in student guidance and counselling, the alignment of their disposition with education policies, school missions and culture, and their philosophy in education. Findings of what these teachers are actually doing in guidance and counselling are presented. Implications for policy-makers, administrators and leaders for comprehensive guidance and counselling programmes are drawn from constraints that limit interviewees' full potential in assisting students.     

An epidemiological study on work and family stress among Chinese in Hong Kong

Hong Kong, with a population of over six million in a modern city, has been shown to be a very stressful place to live in. However, epidemiological data from a big-scale study in this regard are lacking. The present territory-wide survey, from a sample representative of the general population, was aimed to investigate the work and family stress of Chinese adults in the community with respect to the impact on their psychological well-being. The psychosocial context was considered as an important source of stress. The results showed that coping with work demands and rearing children were reported as the highest stress responses. Moreover, workers in Hong Kong took an instrumental attitude, i.e., one emphasizing material rewards, in order to reduce the job stress arising from interpersonal conflicts in the workplace.     

Teaching Creative Writing Skills to Primary School Children in Hong Kong: Discordance Between the Views and Practices of Language Teachers

Although creativity has been valued in ancient and contemporary Chinese literature, the degree to which creativity is valued and incorporated into teaching by Chinese language teachers is not known. This information is important given that creativity has been increasingly recognized in the education literature as a component of effective writing. The purpose of this study was to compare the views of Chinese language teachers in Hong Kong about creativity and the acquisition of creative writing skills by primary school children, and their teaching practices. A total of 449 Chinese language teachers, employed at primary schools throughout Hong Kong completed a survey questionnaire. The 14‐item questionnaire focused on teachers' views of creativity, their perceptions of how to develop students' creativity, their awareness of creative writing strategies, and teaching practices related to creative writing. With respect to the definition of creativity, teachers identified imagination foremost, followed by inspiration, and original ideas. Teachers identified developing students' confidence, and providing an open atmosphere as essential means of fostering creativity. Despite the apparent value of creativity expressed by the teachers and their familiarity with methods for enhancing creativity, the majority reported using traditional methods of teaching writing. Strategies are recommended for reconciling this discrepancy, and promoting creative writing skills by primary school teachers in Hong Kong and other Chinese speaking societies.     

Establishing the constructs of childhood behavioral disturbances in a Chinese population: A questionnaire study

The behavioral problems of Chinese children were examined in a questionnaire study of a representative sample of 3,069 seven-year-old Chinese schoolboys in Hong Kong using Rutter's questionnaires for completion by parents and teachers. Separate robust dimensions of hyperactivity, antisocial, and neurotic behaviors were evident. The correlations among different dimensions were similar to those reported in the West. Short-term longitudinal analysis suggested that these dimensions were stable over time and that antisocial behaviors might develop in hyperactive children. The finding highlights the necessity of differentiating the hyperactive domain from the antisocial one. A significant source effect was found in all three dimensions. Chinese schoolboys had nearly two times the level of questionnaire-rated hyperactivity compared with school boys in the West; but it is premature to conclude that hyperactivity is more common in Chinese schoolboys in Hong Kong. Cross-cultural differences in adults' expectations and tolerance remain a plausible explanation.This study was supported by the Croucher Foundation. We would like to thank the Education Department of Hong Kong for assistance in sampling. We are particularly grateful to the children, teachers, and parents who participated in this study.     

Emotional autonomy and depression among Chinese adolescents

Depression is quite common among young people in Hong Kong Chinese society. This study examined the association between emotional autonomy and depressive symptomatology among Chinese young people in Hong Kong. The respondents were 512 young people between 16 and 18 years of age from a cross-sectional study in Hong Kong. Significant bivariate relationships were found between depressive symptomatology and three dimensions of emotional autonomy (individuation, nondependency on parents, and deidealization of parents). Using multiple regression models, the author found that depressive symptomatology was associated with two aspects of emotional autonomy: individuation and deidealization of parents. Results indicate that the relationships between depressive symptomatology and these three aspects of emotional autonomy are similar in both individualistic and collectivistic societies.     

Emotional Autonomy and Depression Among Chinese Adolescents

Depression is quite common among young people in Hong Kong Chinese society. This study examined the association between emotional autonomy and depressive symptomatology among Chinese young people in Hong Kong. The respondents were 512 young people between 16 and 18 years of age from a cross-sectional study in Hong Kong. Significant bivariate relationships were found between depressive symptomatology and three dimensions of emotional autonomy (individuation, nondependency on parents, and deidealization of parents). Using multiple regression models, the author found that depressive symptomatology was associated with two aspects of emotional autonomy: individuation and deidealization of parents. Results indicate that the relationships between depressive symptomatology and these three aspects of emotional autonomy are similar in both individualistic and collectivistic societies.     

教师资格和职业发展因素对学生数学成绩的影响：一个跨文化比较

采用TIMSS2003中的数据,应用混合模型,比较香港、日本、瑞典和美国四个国家(地区)教师资格因素和职业发展因素对其学生数学学业成绩的影响。结果发现香港教师高学历和常有其他教师听课提高了学生成绩;瑞典教师的性别、专业和参加数学教学方法方面的职业发展活动,以及美国教师的专业和听其他教师讲课显著影响其学生成绩;日本教师资格和职业发展因素对其学生成绩没有影响。     

Chinese teachers’ use of humour in coping with stress

The purpose of this study was to examine the mentality of Chinese teachers regarding their use of humour in coping with stress. Specifically, the study investigated their frequency of use of humour in coping with stress as compared to other coping styles and their perceptions about the relationship of humour with other coping styles. Data were collected from a sample of 789 Chinese teachers holding teaching posts at local Hong Kong secondary schools. Based on responses made to the COPE questionnaire, there was evidence that Chinese teachers had a lower frequency of use of humour as compared to other coping styles. As suggested by the results of a factor analysis, there was a perception among Chinese teachers that the use of humour was related more closely to escaping and/or avoidance as coping strategies, but more differentiable from problem‐focused/task‐oriented and emotional/social coping. It is interesting to find that the results of our study echoed those of a previous crosscultural comparison between Chinese and Canadian university students, in which the Chinese university students reported less use of humour in coping with stress than did their Canadian counterparts. These results have provided some empirical support for the notion that “humor has been traditionally given little respect in Chinese culture mainly due to the Confucian emphasis on keeping proper manners in social interactions” (Yue, 2010, p. 403). As teachers in Chinese societies are regarded as persons who are full of wisdom and capable of problem‐solving, it is expected that they should act as role models to their students. These social expectations on Chinese teachers could further mould their perceptions on the use of humour in coping with stress.     

Linking Gestures: Cross-Cultural Variation During Instructional Analogies

Deictic linking gestures, hand and arm motions that physically embody links being communicated between two or more objects in the shared communicative environment, are explored in a cross-cultural sample of mathematics instruction. Linking gestures are specifically examined here when they occur in the context of communicative analogies designed to link two distinct yet mutually informative representations. Video coding of eighth-grade mathematics lessons in the United States, Japan, and Hong Kong revealed that teachers in the higher achieving regions (Hong Kong and Japan) used reliably more linking gestures concurrent with verbal linkages than did U.S. teachers. Further, they were significantly more likely to tailor their gesture use to the recency of students’ experiences with source than U.S. teachers. The overall data align with growing evidence that U.S. teachers may not systematically capitalize on pedagogical opportunities to draw linkages between representations and that gestures may play a key role in doing so.     

全员参与学生发展性心理辅导研究

本研究借鉴美国、英国和我国香港地区的一些实践经验,力图发展和形成一种具有综合性的集体心理辅导模式,即学校教师全员参与学生的发展性心理辅导。研究提出了辅导模式的基本理念、操作步骤及主要内容,并采用教育实验的方法在金华南苑小学进行了实证研究,结果证明该模式有助于提高学生的心理健康水平,能促进学生更好地发展。     

The effects of being spurned and self-esteem on depersonalization and coping preferences in kindergarten teachers: the case of Hong Kong

The primary objective of this study was to examine, based on a model of spurned helpers’ reactions: (a) the degrees to which kindergarten teachers in Hong Kong, China, experienced recurrent rejections of their offers of help (being spurned) by peer teachers; (b) whether being spurned by peers would induce depersonalization; (c) the ways teachers with higher or lower self-esteem coped with recurrent rejection; and (d) effects of coping in reducing depersonalization. A sample of serving kindergarten teachers in Hong Kong participated in the study. Their levels of self-esteem were first measured. Five months afterwards the extent to which they were spurned by their peers and the way they coped with such rejections were assessed. Another 5 months later the degrees to which they experienced depersonalization were measured. The results showed (a) that the teachers were fairly spurned; (b) that the more spurned the teachers were, the more depersonalized they were towards their peers; and (c) teachers with higher self-esteem and teachers with lower self-esteem coped with being spurned in different ways. The findings suggest that kindergarten teachers should be aware of recurrent rejection of their offers of help by peer workers and also the adverse effects of such rejection, and that administrators should provide training to teachers to assist them to deal with recurrent rejection of help by peers.     

Faculty Stressors, Job Satisfaction, and Psychological Distress Among University Teachers in Hong Kong: The Role of Locus of Control

The study aimed at identifying the sources of stress, and investigating their effects on job satisfaction and psychological distress among 106 university teachers (86 males, 20 females) from four tertiary institutes in Hong Kong. Another purpose of the study was to examine the moderating effect of locus of control on stressor-strain relationships. A factor analysis of the faculty stressors revealed six factors: recognition, perceived organizational practices, factors intrinsic to teaching, financial inadequacy, home/work interface, and new challenge. A series of stepwise multiple regressions demonstrated that recognition, perceived organizational practices, and financial inadequacy were best predictors of job satisfaction, whereas perceived organizational practices and home/work interface were the best predictors of psychological distress. Further, external locus of control was associated with low job satisfaction and psychological distress. A series of hierarchical moderated regressions demonstrated a moderating effect of locus of control on some of the stressor-strain relationships.     

Age differences in the sixth personality factor: age differences in interpersonal relatedness among Canadians and Hong Kong Chinese

Cross-cultural studies on personality in which a combined etic-emic approach has been used have found a 6th personality factor--Interpersonal Relatedness--in addition to the usual Big Five. The authors examined age differences in Interpersonal Relatedness among Canadians and Hong Kong Chinese after statistically controlling for the Big Five. Age differences in some aspects of Interpersonal Relatedness were found among Hong Kong Chinese but not among Canadians, suggesting that development of some personality characteristics may differ across cultures.     

Forgiveness in the context of developmental guidance: implementation and evaluation

This study examined the implementation of forgiveness as a guidance programme with Hong Kong Chinese adolescents in the classroom setting. The forgiveness programme was based on Enright's process model of forgiveness. The effectiveness of the programme was evaluated, using both quantitative and qualitative methods. Findings showed that it is viable to promote forgiveness as a classroom guidance programme. Though no significant improvement in participants' self-esteem and hope was found, participants showed a better understanding of forgiveness, had a more positive attitude towards their offenders, and were more willing to apply forgiveness as a strategy. They also evaluated the forgiveness programme positively, specifically the use of an experiential approach. The implications of this study for student guidance and counselling were discussed.