Teacher Burnout in Hong Kong and Germany: A Cross-Cultural Validation of the Maslach Burnout Inventory

Teacher burnout is a world-wide phenomenon that draws the attention of educational psychologists and stimulates efforts in construct elaboration and measurement. Emotional exhaustion, depersonalization (cynicism), and lack of personal accomplishments are three dimensions that constitute the burnout syndrome. Levels of this burnout syndrome were compared among 542 German and Chinese teachers. It turned out that there were only minor differences between the Germans and the Chinese, but major differences between those two groups and the U.S. American normative data. Moreover, stress resource factors were measured, namely perceived self-efficacy and proactive attitude. Their negative intercorrelations with burnout supported the validity of the burnout measure, although the associations were much closer in the German subsample. An attempt to replicate the American three-factorial structure of the burnout construct failed in both subsamples, which is in line with previous evidence and calls for a revision of the original measure.     

A Case Illustrating the Concept of the Alpha Schizophrenic

The construct validity of the Academic Self-Concept Scale (Reynolds, in press) as a measure of an academic facet of general self-concept in college students was examined. Subjects were 589 undergraduate students from three colleges. Convergent validity was demonstrated in the form of correlations between the academic self-concept measure and subjects' grade point average (GPA), and scores on measures of general self-concept and locus of control. A multiple regression analysis of the Academic Self-Concept Scale produced a multiple correlation of .59 with GPA and general self-concept. Discriminant validity was shown via low correlations between academic self-concept and measures of mental ability and social desirability. As expected, differences in academic self-concept between year levels in college were also found. Factor analysis of the Academic Self-Concept Scale and subsequent oblique rotation resulted in seven interpretable factors. The results of this investigation lend support for the construct validity of the Academic Self-Concept Scale.     

Psychometric Properties of the Persian Version of Spiritual Well-Being Scale in Patients with Acute Myocardial Infarction

The purpose of this study was to assess the psychometric properties of the Persian version of Spiritual Well-Being Scale (SWBS) in patients with acute myocardial infarction. A multisite, cross-sectional survey was employed to determine the instrument’s reliability (Cronbach’s α and construct reliability) and validity (face, content, and construct). Using systematic sampling of adult outpatients at primary care clinic sites in the Qazvin City, Iran (N = 300), it was found that the Cronbach’s alpha and construct reliability of both factors associated with the SWBS were above 0.7. The construct validity of the scale was determined using exploratory factor analysis. The findings supported two factors: relation with God and relation with life. Further investigation through confirmatory factor analysis (eigenvalues of greater than one) confirmed a third factor construct associated with the SWBS. A total of 50.65 % of the variance were explained by these three factors. The overall findings of the study demonstrated that the SWBS is a valid and reliable instrument that has potential utility in future research and clinical practice settings.     

行动控制在农村教师工作压力与工作倦怠中的作用:PSI理论的分析视角

采用logistic回归分析,考察了322名农村中小学教师的人口学变量和工作压力、行动控制风格、行动控制策略对其工作倦怠的风险预测能力,并借助结构方程模型进一步分析了各心理变量间的关系,从PSI理论角度诠释了倦怠形成的机制。结果发现:中专、高级职称、中高压力水平、低行动控制策略和状态导向是导致中小学教师工作倦怠的危险性因素;行动导向者的工作压力、工作倦怠及行动控制策略运用水平显著好于状态导向者;工作压力、行动控制风格对工作倦怠的直接效应显著;行动控制风格和行动控制策略在工作压力和工作倦怠间起中介作用。因此,PSI视角下的工作压力-工作倦怠模型能够更有效地解释工作倦怠的形成机制;借助PSI理论构建的干预训练,有助于预防和缓解工作倦怠。     

Factor structure and reliability of burnout among Emirati and Palestinian teachers

To assess the construct validity and magnitude of burnout among Emirati and Palestinian teachers, a total of 357 Emirati and 261 Palestinian teachers responded to the Maslach Burnout Inventory. Separate exploratory factor analyses clearly identified four factors for the Emirati sample and three factors for the Palestinian sample but with more complex structure than that for the Emirati sample. Confirmatory factor analyses confirmed the four-factor model for Emirati sample and the three-factor structure for the Palestinian sample but some difficulty arose with Items 5, 15, and 22. Coefficients alpha for the four subscales ranged from .59 to .85 for Emirati teachers and from .58 to .88 for the Palestinian sample. Palestinian teachers reported stronger feelings of emotional exhaustion than Emirati teachers did. The two groups of teachers reported similar feelings about personal success and similar attitudes toward their students and their jobs.     

Exploratory factor analysis of the Human Behavior Rating Scale: a rural population

The construct validity of Eaves' Human Behavior Rating Scale (HBRS) was investigated. The HBRS is a scale with 91 Likert-type items designed to measure five factors: arousal (persistence and curiosity), affect (externalizing and internalizing), and cognition. Forty-four teachers of Grades 6, 7, and 8 from two low socioeconomic and rural southern counties completed the HBRS for 320 of their students. Three parcels were submitted for analysis for each of the five dimensions. A five-factor, then a two-factor, solution were analyzed using exploratory factor analysis. A principal-axis factor analysis was employed and an oblique promax rotation was applied. The results supported the five-factor solution with 90.2% of the total variance accounted for when compared to the two-factor solution which recovered 73.4% of the total variance. Intercorrelations between factors ranged from .15 to .76 for the five-factor solution.     

Standardization of the Hare Psychopathy Checklist-Revised in a Spanish prison sample

This investigation examined the reliability, validity, and factor structure of the Hare Psychopathy Checklist-Revised (PCL-R) in male adult Spanish prison populations (n = 117). The interrater reliability and internal consistency coefficients were high, and similar to those obtained in other countries. This data provides support for the homogeneity and unidimensionality of the psychopathy construct in Spanish male prison samples. The analysis of factor structure also replicated the two factor solution of previous studies. The two factors showed different patterns of intercorrelations with several self-report measures of personality, demographic, and criminal history variables, which confirmed the construct validity of PCL-R. The results confirm the psychometric properties of the PCL-R as a measure of psychopathy in Spanish male inmates, and suggest that psychopathy is a construct also observed in Southern European countries.     

中文版过剩适应量表在大学生群体中的效度和信度

为修订中文版过剩适应量表(OAS-C),并检验其在中国大学生群体中的信效度,抽取589名大学生(样本1),278名大学生(样本2)和174名大学生(样本3)进行施测.效度分析结果表明,OAS-C为二因子结构,包括外部适应过剩和内部适应匮乏.该二因子模型拟合良好,且与各效标间呈显著正相关.信度分析结果显示,内部一致性系数...     

教师教学效能感和工作倦怠的关系

为探讨教师效能感与其工作倦怠之间的关系,利用教师教学效能感问卷和工作倦怠问卷对247名中学教师进行施测。结果表明（1）教龄长短和婚姻状况对教师的个人教学效能感（p〈O．01）、人格解体（p〈0．01）和成就感降低（p〈o-01）具有显著的影响;（2）教师的一般教育效能感对其工作倦怠的耗竭因素具有显著的预测作用（p〈0．01）;（3）教师的个人教学效能感对其工作倦怠的人格解体（p〈0．01）和成就感降低因素（p〈O．01）具有显著的预测作用。     

Italian validation of the Jarel Spiritual Well-Being Scale

ABSTRACT

Spiritual well-being is a multidimensional construct that includes both existential and religious dimensions. It is associated with several indicators of well-being, as self-esteem and assertiveness. The study presents the adaptation of the Jarel Spiritual Well-Being Scale to the Italian context. The participants are 531 Italian adults. The survey includes: Hope State Scale, Adult Hope Scale, General Self-Efficacy Scale, Vision about Future Scale, and Satisfaction with Life Scale. The measures selected aim to verify the external validity of the Jarel Spiritual Well-Being Scale. Data analysis shows good psychometric properties of the Jarel Spiritual Well-Being Scale: the good external validity is confirmed by the significant correlations with the other measures, while the confirmatory factor analysis highlights some differences in the structure of the scale respect to the original version, probably due to cultural differences among US and Italian samples, that required a new factorial solution for the Italian version of the scale.     

Development of a Congruence Scale Based on the Satir Model

The Congruence Scale derives from the construct of congruence, the goal of therapeutic change in the Satir model. Congruence is conceptualized as a state of awareness, openness, and connection in three human dimensions: the Intrapsychic, Interpersonal, and Universal-Spiritual. Procedures in developing the Congruence Scale are described. Results provide evidence of concurrent validity with the Satisfaction With Life Scale and the Outcome Questionnaire. Four factors of the Congruence Scale are extracted from factor analysis: Intrapsychic-Interpersonal, Spiritual, Creative, and Communal. Further research to confirm the reliability and validity of the congruent construct is recommended.     

心理健康素质测评系统·中国成年人生活信念量表的编制

本研究的目的是编制适合中国社会文化特点的生活信念量表。通过搜集整理已有相关文献,并考虑《心理健康素质测评系统》的整体结构,确定了该量表的合理性和可控性两维度的理论构想。通过参考国外同类量表项目以及在心理学专家中征集项目的方式形成初始量表,并通过预测筛选确定量表的最终项目。测试结果表明,生活信念量表具有较高的重测信度、内部一致性信度和较高的结构效度、内容效度、聚合效度以及同时效度。结论：生活信念量表具备令人满意的心理测量学特征,可以被用来评估中国成年人的生活信念。     

Investigation of the psychometric properties of the Perceived Parental Autonomy Support Scale in the Southeastern European context

The Perceived Parental Autonomy Support Scale (P-PASS) is an instrument designed to measure parental autonomy-support and control of late adolescents and emerging adults. The present paper examines the process of adapting the P-PASS to the Romanian culture. Four studies were conducted, investigating: 1) the adequacy of the translation, using a multidimensional scaling of expert ratings; 2) construct validity, through exploratory approaches; 3) various psychometric properties, such as reliability and construct validity, through confirmatory approaches; convergent validity through comparisons with other measures of parental autonomy support (College-Student Scale of the Perceptions of Parents Scales) and control (Psychological Control Scale–Youth Self-Report), and predictive validity in relation with general self-efficacy; 4) test-retest reliability. The results show that the Romanian version of the P-PASS has sound psychometric properties. Confirmatory Factor Analysis indicates that a structure with two second order factors fits the data best and that the measure is equivalent with the original Canadian version. Also, it shows adequate test-retest reliability at 6 months and one year between administrations, good convergent validity, and a good prediction of general self-efficacy.

     

企业员工工作动机的结构研究

本研究利用问卷调查的方法 ,探讨了我国企业员工工作动机的结构及其特征 ,结果发现我国企业员工的工作动机可以概括为追求胜任取向、外在报酬取向、他人评价取向、自我决定取向与良好关系取向五个因素。所得到的五因素模型较内部动机、外部动机两维模型更加具体、全面地反映了工作动机的内容。企业员工工作动机的取向与性别、受教育水平等因素有关。研究得到了《企业员工工作动机取向量表》 ,该量表共 38个项目 ,具有较好的信度与效度。     

Psychometric properties of the Purdue Pharmacist Directive Guidance (PPDG) Scale in a sample of diabetes patients in the Southwestern United States

Despite the fairly widespread adoption of the 10-item Purdue Pharmacist Directive Guidance Scale (PPDG) over the last decade, only one study has assessed its psychometric properties. The present study examined the validity and reliability of the scale in a sample of 99 diabetic patients in the Southwestern United States. Principal axis factor analysis with Varimax rotation yielded two factors, "Instruction" and "Feedback and Goal Setting," similar to those found when the scale was originally developed. Cronbach's alphas for the total scale and the two factors were 0.95, 0.95, and 0.92, respectively. The scale and the two factors correlated significantly and positively with number of visits by patients to the pharmacist in the past 3 mo. These results provide further evidence for the internal consistency, and construct and criterion-related validities of the scale.     

大学生互联网使用动机模式研究

基于“互联网态度调查表 (IAS)” ,采用两组大学生被试 ,分别进行探索性因素分析和验证性因素分析 ,探讨了大学生互联网使用动机的模式 ,编制了“大学生互联网使用动机量表”(IUMS CS)。结果发现 :(1 )大学生互联网使用动机由“信息获取性动机”和“人际情感性动机”构成。基于IAS形成的大学生互联网使用动机量表具有较理想的项目区分度、内部一致性信度、构想效度和效标效度。 (2 )大学生互联网使用动机与上网次数的关系不密切 ,但与上网时间有一定关联。 (3 )“人际情感性动机”可作为病理性互联网使用行为模式的有效预测指标     

工作特征对农村中学教师职业倦怠的影响

对20例农村中学教师的深度访谈进行内容分析,发现人际消耗以及社会偏见对职业倦怠起着重要的影响作用。根据访谈的结果编制了教师工作特征的本地化测量工具,对266名被试的测量结果进行因素分析,显示4个因素：缺乏支持和公平感,忙碌感,人际消耗,社会偏见。人际消耗和社会偏见在预测职业倦怠总分和热情枯竭有大于5%的增益方差。人际消耗通过影响精力枯竭造成职业倦怠,社会偏见则通过所有三条路径造成职业倦怠。本研究揭示了影响中国农村中学教师职业倦怠的重要因素——人际消耗和社会偏见     

The Convergent Validity of Four Burnout Measures in a Chinese Sample: A Confirmatory Factor‐Analytic Approach

The purpose of this paper is to study the convergent validity of the four most widely used burnout measures in a sample of Chinese nurses (N= 717). First, Structural Equation Modeling was used to investigate the factor structure of scores produced by the Maslach Burnout Inventory‐General Survey (MBI‐GS), the Burnout Measure (BM), the Shirom‐Melamed Burnout Measure (SMBM), and the Oldenburg Burnout Inventory (OLBI). Next, several competing models were tested to investigate the convergent validity of these four burnout instruments. The final results suggest that burnout is best conceived of as a multidimensional construct consisting of exhaustion and withdrawal, which are two related but conceptually distinct aspects. In addition, positively phrased items should be dropped from burnout measures for they constitute a separate factor that is considered to be an artifact.     

The construct validity of burnout

Considerable confusion exists in the burnout literature about the similarities and separateness among the constructs of burnout, depression and job satisfaction. This study examined the construct validity of burnout using Campbell & Fiske's multitrait-multimethod approach. The constructs of burnout, depression and orderliness (chosen as a discriminant construct) were assessed by three types of self-report instruments. Data were analysed for 181 females and 139 male faculty members who spent at least 50 per cent of their time in teaching. Results indicated that measures of burnout largely met Campbell & Fiske's criteria for construct validity: burnout measures possessed adequate to good internal reliability and convergent validity. However, burnout measures also correlated substantially with measures of depression. Results are discussed in terms of possible explanations for the substantial overlap that has been demonstrated among measures of burnout, depression and job satisfaction.