Memory for words as a function of spelling transparency

The authors investigated the impact of spelling transparency on memory for words written in Persian orthography. Adult Persian university students (N = 212) performed in a memory recall experiment on 160 monosyllabic words printed on 8 cards (20 on each card) manipulated for spelling transparency, frequency, and imageability. Each card was presented randomly to the participants and they were asked to read the words aloud as quickly as possible. After reading each card, the participants were asked to engage in a digital addition task for 20 s (as a distracter), which was immediately followed by a request to write down as many words as possible from the cards in 40 s. No significant difference was found in the time to name aloud the opaque and transparent words, whereas on the memory recall task there were main effects for spelling, frequency, and imageability and significant 2-way and 3-way interactions. The effects were greatest for transparent spellings when they were of high frequency and high imageability or low frequency and low imageability. The implications of these findings are discussed.     

A pilot investigation into unimpaired and dyslexic Persian children's word naming and spelling: Implications for models of reading and counselling

There is now a growing body of research examining developmental dyslexia in different languages and writing systems. The phonologically transparent Persian orthography is normally transcribed with two distinct spellings, words spelled with vowels (letters) transcribed as a fixed part of the spelling (transparent) and words spelled with vowels (diacritics) omitted (opaque). This peculiarity of Persian would enable one to examine the impact of transparency, as well as the possible psychological factors associated with verbal punishment in Persian schools on the development of reading and spelling. Twenty-nine Persian children (22 male and 7 female) classified as being developmentally dyslexic (mean age 9.4, SD?=?1.4) were compared with 49 unimpaired male children (mean age 9, SD?=?1.3) on two main aspects of reading Persian opaque and transparent spellings, namely: Spelling and word naming. The results showed an expected impairment on all aspects of reading between unimpaired and children with dyslexia. However, performance of both groups of participants was impaired when performing tasks with opaque as opposed to transparent spellings. There was also a strong correlation between the recorded number of times the dyslexic child was verbally punished and the number of errors on the spelling and naming of transparent and opaque words. These results are supportive of the impact of spelling transparency, as well as psychological variables as factors in the development of reading and spelling.     

Lexical and semantic age-of-acquisition effects on word naming in Spanish

We report a study of the factors that affect reading in Spanish, a language with a transparent orthography. Our focus was on the influence of lexical semantic knowledge in phonological coding. This effect would be predicted to be minimal in Spanish, according to some accounts of semantic effects in reading. We asked 25 healthy adults to name 2,764 mono- and multisyllabic words. As is typical for psycholinguistics, variables capturing critical word attributes were highly intercorrelated. Therefore, we used principal components analysis (PCA) to derive orthogonalized predictors from raw variables. The PCA distinguished components relating to (1) word frequency, age of acquisition (AoA), and familiarity; (2) word AoA, imageability, and familiarity; (3) word length and orthographic neighborhood size; and (4) bigram type and token frequency. Linear mixed-effects analyses indicated significant effects on reading due to each PCA component. Our observations confirm that oral reading in Spanish proceeds through spelling–sound mappings involving lexical and sublexical units. Importantly, our observations distinguish between the effect of lexical frequency (the impact of the component relating to frequency, AoA, and familiarity) and the effect of semantic knowledge (the impact of the component relating to AoA, imageability, and familiarity). Semantic knowledge influences word naming even when all the words being read have regular spelling–sound mappings.     

Anticipation boosts forgetting of voluntarily suppressed memories

The role of anticipatory mechanisms in human memory control is poorly understood. Addressing the issue we investigated whether the presence of an anticipatory phase can enhance effects of cognitive control, as they occur during voluntary suppression of episodic memories. Using the Think/No-Think task, participants first learned several face–word associations, and thereafter were asked to either recall (think) or suppress (no-think) the word when provided with the word's face cue. In the one condition participants performed the Think/No-Think task in the presence of an anticipatory phase, giving participants the chance to prepare for memory suppression. In the other condition participants performed the task without such an anticipatory phase. On the final cued recall test participants were asked to recall all of the previously studied words. The results showed stronger forgetting of to-be-suppressed items in the presence than absence of the anticipatory phase. The finding is first evidence for the effectiveness of anticipatory mechanisms in human memory suppression.     

Production on hold: delaying vocal production enhances the production effect in free recall

The Production Effect (PE) represents superior memory for produced (read aloud) relative to non-produced (silently read) items. Another method of improving memory is taking a test on the study material – the Testing Effect. We evaluated the combined influence of both effects on free recall memory, using delayed vocal production, in which study words were vocally produced only after their disappearance. Such procedure involves an initial instant test since participants had to vocally retrieve the words (rather than read them aloud). In five experiments, participants were presented with study words that they were instructed to learn by no-production (reading silently), immediate production (reading aloud), delayed reading aloud, or delayed vocal production (instant retrieval). The results showed superior recall for delayed production over all other conditions. We suggest that the source of this superiority is the desirable difficulty induced by the addition of the initial test (retrieval effort) to the vocal production. The novel delayed production condition forms a superior mnemonic.     

What you say matters: exploring visual-verbal interactions in visual working memory

The aim of this study was to explore whether the content of a simple concurrent verbal load task determines the extent of its interference on memory for coloured shapes. The task consisted of remembering four visual items while repeating aloud a pair of words that varied in terms of imageability and relatedness to the task set. At test, a cue appeared that was either the colour or the shape of one of the previously seen objects, with participants required to select the object's other feature from a visual array. During encoding and retention, there were four verbal load conditions: (a) a related, shape-colour pair (from outside the experimental set, i.e., "pink square"); (b) a pair of unrelated but visually imageable, concrete, words (i.e., "big elephant"); (c) a pair of unrelated and abstract words (i.e., "critical event"); and (d) no verbal load. Results showed differential effects of these verbal load conditions. In particular, imageable words (concrete and related conditions) interfered to a greater degree than abstract words. Possible implications for how visual working memory interacts with verbal memory and long-term memory are discussed.     

Word imageability effects on naming: a pilot investigation of beginning readers of Turkish

Word imageability, a semantic variable, in naming by beginning readers of English is well documented particularly with poor readers naming high imageable words more accurately than low imageable words. The present study examined the role of imageability on word naming by 20 good and 20 poor beginning readers as a function of orthographic transparency by utilizing the peculiarities of the transparent Turkish writing system. Neither good nor poor beginning readers show any evidence of imageability for Turkish suggesting that the contribution of imageability to word naming may indeed be determined by orthographic transparency. Implications of these findings are discussed.     

Recognition and recall performance both benefit from the production effect with content-specific information

Two experiments assessed how reading aloud versus reading silently would benefit recognition and recall performance of content-specific vocabulary (i.e., the production effect). Participants studied 30 terms from an American history curriculum by reading half of the vocabulary aloud, while the remaining words were read silently. After a brief distractor task, they completed a recognition memory test (Experiment 1) or a recall memory test (Experiment 2). Both experiments revealed a benefit for reading aloud. Recognition performance showed a 22% performance advantage, while recall performance showed a smaller advantage for the words read aloud (8% benefit). The vast majority of participants in both experiments showed a memory advantage for those words that were studied aloud versus those read silently (88% of participants in Experiment 1 and 67% of individuals in Experiment 2). Implications for educational settings are considered.

Attempts to improve student performance have been manifested in various forms; however, recent developments in cognitive psychology have a great deal to offer educators and students regarding instruction and learning. Studies suggest that educators and cognitive psychologists ought to approach educational research as an interdisciplinary endeavor. Through this collaborative relationship, those who teach could improve their understanding of the science of learning, while researchers extend theoretical research to practical, classroom applications for the benefit of students and teachers.     

Sense of agency over speech and proneness to auditory hallucinations: The reality-monitoring paradigm

This study investigated the effects of imagining speaking aloud, sensorimotor feedback, and auditory feedback on respondents' reports of having spoken aloud and examined the relationship between responses to “spoken aloud” in the reality-monitoring task and the sense of agency over speech. After speaking aloud, lip-synching, or imagining speaking, participants were asked whether each word had actually been spoken. The number of endorsements of “spoken aloud” was higher for words spoken aloud than for those lip-synched and higher for words lip-synched than for those imagined as having been spoken aloud. When participants were prevented by white noise from receiving auditory feedback, the discriminability of words spoken aloud decreased, and when auditory feedback was altered, reports of having spoken aloud decreased even though participants had actually done so. It was also found that those who have had auditory hallucination-like experiences were less able than were those without such experiences to discriminate the words spoken aloud, suggesting that endorsements of having “spoken aloud” in the reality-monitoring task reflected a sense of agency over speech. These results were explained in terms of the source-monitoring framework, and we proposed a revised forward model of speech in order to investigate auditory hallucinations.     

The effects of item material on encoding strategies: Survival processing compared to the method of loci

When imagining being stranded in the grasslands of a foreign land without any basic survival material, participants have a magnificent memory for words rated according to their usefulness in this particular situation. Numerous studies could demonstrate that survival processing boosts memory performance more than other memory enhancing techniques. The method of loci is an old mnemonic strategy used to enhance serial recall. This method encompasses navigating mentally through a familiar environment and placing the to-be-remembered items in specific locations. In the later recall phase, the participant re-imagines walking through the environment, “looking” for the to-be-remembered items. In two studies, we compared the survival scenario with the method of loci and two different control conditions. In addition, we manipulated the used word-material on two different dimensions (imageability and relevance) to analyse its influences on the two methods. For words high in imageability, we found that memory performance in the survival condition is comparable to the method of loci. However, for words low in imageability the method of loci proved to be more effective than survival processing. Furthermore, we found that survival relevance has a high impact on the amount of the survival processing effect, even when imageability is low.     

What you say matters: Exploring visual–verbal interactions in visual working memory

The aim of this study was to explore whether the content of a simple concurrent verbal load task determines the extent of its interference on memory for coloured shapes. The task consisted of remembering four visual items while repeating aloud a pair of words that varied in terms of imageability and relatedness to the task set. At test, a cue appeared that was either the colour or the shape of one of the previously seen objects, with participants required to select the object's other feature from a visual array. During encoding and retention, there were four verbal load conditions: (a) a related, shape–colour pair (from outside the experimental set, i.e., “pink square”); (b) a pair of unrelated but visually imageable, concrete, words (i.e., “big elephant”); (c) a pair of unrelated and abstract words (i.e., “critical event”); and (d) no verbal load. Results showed differential effects of these verbal load conditions. In particular, imageable words (concrete and related conditions) interfered to a greater degree than abstract words. Possible implications for how visual working memory interacts with verbal memory and long-term memory are discussed.     

Effects of bilingualism, aging, and semantic relatedness on memory under divided attention.

We examined how encoding and retrieval processes were affected by manipulations of attention, and whether the degree of semantic relatedness between words in the memory and distracting task modulated these effects. We also considered age and bilingual status as mediating factors. Monolingual and bilingual younger and older adults studied a list of words from a single semantic category presented auditorily, and later free recalled them aloud. During either study or retrieval, participants concurrently performed a distracting task requiring size decisions to words from either the same or a different semantic category as the words in the memory task. The greatest disruptions of memory from divided attention (DA) were for encoding rather than retrieval. The effect of semantic relatedness was significant only for DA at encoding. Older age and bilingualism were associated with lower recall scores in all conditions, but these factors did not influence the magnitude of memory interference. The results suggest that encoding is more sensitive to semantic similarity in a distracting task than is retrieval. The role of attention at encoding and retrieval is discussed.     

The potential link between sense of agency and output monitoring over speech

We investigated output-monitoring errors over speech based on findings in the research on the sense of agency. Several words were presented one-by-one, and we asked participants to say the word aloud, mouth the word, or imagine saying the word aloud. Later, participants were asked whether each word was said aloud. We found that the “said aloud” response was higher for generated words than that for observed words; it was decreased when the pitch of the feedback was lowered but still higher than when no feedback was received, and it was the same when no feedback was received and when feedback was replaced by another’s voice. Furthermore, we found that the “said aloud” response did not decrease even when the altered feedback was received with a short delay. These results were discussed according to the sense of agency and agency memory.     

Episodic memory reflected in printed word naming

Although memory is typically measured by recall or recognition, it is also expressed by fluent or stylized task performance. In this experiment, 12 volunteers (calledspeakers) completed four experimental stages over a 2-week period. They read printed words aloud in two sessions, before and after exposure to auditory training tokens. They later completed a recognition memory test, discriminating old from new words. Groups ofperceptual judges assessed the speakers vocal imitation by comparing utterances recorded before and after training and deciding which sounded like “better imitations” of the training tokens. The data showed clear evidence of postexposure imitation, with systematic effects that preclude strategic explanations. The contents of episodic memory were reflected by participants speaking style while they were reading aloud. Together, the imitation and recognition data suggest that memory preserves detailed traces of spoken words; those traces were apparently activated when participants later read the same words in the same context.     

False memories are hard to inhibit: differential effects of directed forgetting on accurate and false recall in the DRM procedure

Directed forgetting research shows that people can inhibit the retrieval of words that they were previously instructed to forget. The present research applied the directed forgetting procedure to the Deese/Roediger and McDermott (DRM) recall task to determine if directed forgetting instructions have similar or different effects on accurate and false memory. After studying lists of semantically related words, some participants were told to forget those lists, whereas other participants were not. All participants were then shown additional lists to remember. Following study, all participants were asked to free recall as many of the studied words as possible, including those they were previously instructed to forget. Directed forgetting instructions inhibited the accurate recall of studied words, but not the false recall of nonstudied critical words, whether measured by a within-participant or between-participants design. Contrary to an implicit activation hypothesis, false memories survived instructions to forget. These findings were reviewed in terms of fuzzy trace theory and the activation/monitoring approach to false memory.     

Neighborhood effects in spelling in adults

The participants were asked to spell aloud words for which there were either many orthographically similar words (a dense neighborhood) or few orthographically similar words (a sparse neighborhood). Words with a dense neighborhood were spelled faster and more accurately than were words with a sparse neighborhood. This finding is consistent with the hypothesis of Rapp, Epstein, and Tainturier (2002), that the cognitive spelling system has an interactive architecture incorporating feedback between individual graphemes and orthographic lexeme representations.     

Short report: Is spatial information encoded automatically in memory?

A dual-task paradigm was used to test Hasher and Zacks' (1979) hypothesis that spatial memory is automatic. Subjects saw two sets of 16 words each, the words being presented singly in random corners of a monitor screen. They were asked to remember the words and the corner in which each word was shown. In addition, subjects were given a concurrent task to perform. This task was either “easy” (counting aloud by ones) or “difficult” (counting aloud by sevens). Attention was focused either on the memory task or on the counting task. Word recognition was better when subjects carried out the easier competing counting task and when subjects concentrated mainly upon remembering the words and their positions. Contingent spatial memory was unaffected by either manipulation, supporting the hypothesis that spatial memory is automatic.     

Encoding the world around us: Motor-related processing influences verbal memory

It is known that properties of words such as their imageability can influence our ability to remember those words. However, it is not known if other object-related properties can also influence our memory. In this study we asked whether a word representing a concrete object that can be functionally interacted with (i.e., high-manipulability word) would enhance the memory representations for that item compared to a word representing a less manipulable object (i.e., low-manipulability word). Here participants incidentally encoded high-manipulability (e.g., CAMERA) and low-manipulability words (e.g., TABLE) while making word judgments. Using a between-subjects design, we varied the depth-of-processing involved in the word judgment task: participants judged the words based on personal experience (deep/elaborative processing), word length (shallow), or functionality (intermediate). Participants were able to remember high-manipulability words better than low-manipulability words in both the personal experience and word length groups; thus presenting the first evidence that manipulability can influence memory. However, we observed better memory for low- than high-manipulability words in the functionality group. We explain this surprising interaction between manipulability and memory as being mediated by automatic vs. controlled motor-related cognition.