Priming Effects in Lexical Decisions on Sex-Stereotypical Adjectives

To investigate the semantic memory organization of gender concepts, we used gender words to prime lexical decisions on stereotypically feminine and masculine adjectives (e.g., emotional and aggressive, respectively) in two experiments. Under certain conditions, gender primes facilitated performance on both stereotypically appropriate and inappropriate adjectives. Female subjects were facilitated when either the word woman or man primed stereotypically feminine adjectives. Male subjects were facilitated when the word male primed either stereotypically masculine or feminine adjectives (and they were inhibited when woman primed these adjectives, especially the masculine ones). These results suggest overlap in the memory representations of traits associated with the two genders.     

Processing grammatical gender of role nouns: Further evidence from eye movements

Two eye-tracking experiments investigated the effects of masculine versus feminine grammatical gender on the processing of role nouns and on establishing coreference relations. Participants read sentences with the basic structure My <kinship term> is a <role noun> <prepositional phrase > such as My brother is a singer in a band. Role nouns were either masculine or feminine. Kinship terms were lexically male or female and in this way specified referent gender, i.e., the sex of the person referred to. Experiment 1 tested a fully crossed design including items with an incorrect combination of lexically male kinship term and feminine role name. Experiment 2 tested only correct combinations of grammatical and lexical/referential gender to control for possible effects of the incorrect items of Experiment 1. In early stages of processing, feminine role nouns, but not masculine ones, were fixated longer when grammatical and referential gender were contradictory (Bruder _male–Sängerin _fem/brother–[female] singer). In later stages of sentence wrap-up there were longer fixations for sentences with masculine than for those with feminine role nouns. Results of both experiments indicate that, for feminine role nouns, cues to referent gender are integrated immediately, whereas a late integration obtains for masculine forms.     

Conditional automaticity in subliminal morphosyntactic priming

We used a gender-classification task to test the principles of subliminal morphosyntactic priming. In Experiment 1, masked, subliminal feminine or masculine articles were used as primes. They preceded a visible target noun. Subliminal articles either had a morphosyntactically congruent or incongruent gender with the targets. In a gender-classification task of the target nouns, subliminal articles primed the responses: responses were faster in congruent than incongruent conditions (Experiment 1). In Experiment 2, we tested whether this congruence effect depended on gender relevance. In line with a relevance-dependence, the congruence effect only occurred in a gender-classification task but was absent in another categorical discrimination of the target nouns (Experiment 2). The congruence effect also depended on correct word order. It was diminished when nouns preceded articles (Experiment 3). Finally, the congruence effect was replicated with a larger set of targets but only for masculine targets (Experiment 4). Results are discussed in light of theories of subliminal priming in general and of subliminal syntactic priming in particular.     

Grammatical priming of inflected nouns by the gender of possessive adjectives

Two experiments examined the effect on lexical decision times for inflected Serbo-Croatian nouns when the nouns were preceded by possessive adjectives (my, your, our). For any given pairing the possessive adjective and the noun agreed always in number (singular) and case (nominative) but only agreed half of the time in gender (masculine or feminine). Lexical decisions were faster when the noun targets were of the same gender as their primes. This gender congruency/incongruency effect was shown to hold whether the inflections of the adjective and noun were the same (as is the case for typical Serbo-Croatian nouns) or different (as is the case for atypical Serbo-Croatian nouns). The results are discussed in terms of a postlexical influence of grammatical processing on the recognition of individual words.     

Sublexical and Lexico-Syntactic Factors in Gender Access in Spanish

The influence of sublexical and lexico-syntactic factors during the grammatical gender assignment process in Spanish was studied in two experiments using the gender decision task. In Experiment 1, the regularity of the ending of gender-marked nouns (masculine nouns ended in $-o$ and feminine nouns ended in $-a$ ) and of nouns with gender-correlated but unmarked word-endings (e.g., $-ad$ ) was manipulated. The results showed that regularity affected reaction times and error rates only in the case of gender-marked nouns, suggesting that the mere statistical distribution of a word-ending across genders is not responsible for the regularity effect. In Experiment 2, gender-marked nouns and gender-unmarked nouns were preceded by a masked prime which could be a definite article (which provides information about the gender of the noun) or a possessive pronoun (which does not contain gender information). The presentation of the definite article led to shorter reaction times and less errors only when the word-ending was different from $-o$ or $-a$ . Taken together, these results indicate that gender assignment in Spanish is carried out through different processes depending on the noun ending: gender decisions for gender-marked nouns are based on the gender-to-ending distribution. Meanwhile, gender decisions for unmarked nouns seem to require the retrieval of the corresponding definite grammatical article, regardless of the statistical distribution of the noun ending across genders.     

On the representation of Portuguese gender-inflected words in the mental lexicon

This study aims at verifying whether Portuguese gender-inflected nouns and adjectives are represented as full forms as suggested by Spanish data (Dominguez, Cuetos, & Segui, 1999). A series of lexical decision experiments is reported. Grammatical gender, frequency dominance, and grammatical category are manipulated and cumulative frequency is controlled. The results do not provide support for a full form representation of gender-inflected words. They suggest that grammatical category, or the nature of the inflectional process involved (lexical or syntactic), affects the way words are represented and accessed. Shorter recognition latencies were obtained for nouns drawn from Feminine dominant gender-inflected pairs than from Masculine dominant pairs whereas a tendency in the opposite direction was observed in adjectives. The effect of frequency dominance appears, nevertheless, to be restricted to feminine nouns. The data are compatible with the view that masculine nouns and adjectives are represented as gender-unmarked forms. These results are discussed in relation to current dual-access models of word recognition and to the notion of "interpretability" of lexico-syntactic features, as put forward in the Minimalist Program of Generative Linguistics.     

Effect of grammatical gender on visual word recognition: evidence from lexical decision and eye movement experiments

Lexical decision times and eye movements were recorded to determine whether grammatical gender can influence the visual recognition of isolated French nouns. This issue was investigated by assessing the use of two types of regularities between a noun's form and its gender--namely ending-to-gender regularities (e.g., the final letter sequence -at appears only in masculine nouns and, thus, is predictive of masculine gender) and gender-to-ending regularities (e.g., feminine gender would predict the final letter e, whereas masculine gender would not). Previous studies have shown that noun endings are used by readers when they have to identify gender. However, the influence of ending-to-gender predictiveness has never been investigated in a lexical decision task, and the effect of gender-to-ending regularities has never been evaluated at all. The results suggest that gender information can influence both the activation stage (Experiments 1 and 3) and the selection stage (Experiments 2 and 3) of the word recognition process.     

The gender-marking effect in spoken word recognition

In this paper we examine whether the recognition of a spoken noun is affected by the gender marking—masculine or feminine—that is carried by a preceding word. In the first of two experiments, the gating paradigm was used to study the access of French nouns that were preceded by an appropriate gender marking, carried by an article, or preceded by no gender marking. In the second experiment, subjects were asked to make a lexical decision on the same material. A very strong facilitatory effect was found in both cases. The origin of the gender-marking effect is discussed, as well as the level of processing involved—lexical or syntactic.     

Knowing what a novel word is not: Two-year-olds 'listen through' ambiguous adjectives in fluent speech

Three studies investigated how 24-month-olds and adults resolve temporary ambiguity in fluent speech when encountering prenominal adjectives potentially interpretable as nouns. Children were tested in a looking-while-listening procedure to monitor the time course of speech processing. In Experiment 1, the familiar and unfamiliar adjectives preceding familiar target nouns were accented or deaccented. Target word recognition was disrupted only when lexically ambiguous adjectives were accented like nouns. Experiment 2 measured the extent of interference experienced by children when interpreting prenominal words as nouns. In Experiment 3, adults used prosodic cues to identify the form class of adjective/noun homophones in string-identical sentences before the ambiguous words were fully spoken. Results show that children and adults use prosody in conjunction with lexical and distributional cues to ‘listen through’ prenominal adjectives, avoiding costly misinterpretation.     

Gender Processing in Speech Production: Evidence from German Speech Errors

The present study investigates the relationship between gender processing and the properties of speech errors. Studying German noun substitution errors it was found that intended and intruded nouns were more often of the same grammatical gender than one would expect by chance (identical gender effect). In the present study, German slips of the tongue were investigated on the assumption that the occurrence of the identical gender effect depends on the processing level, where the error arises. The syntactic context preceding errors of nonidentical gender was also explored. In the German language, interactions of nonidentical gender nouns often result in agreement violations. It can be shown that gender congruency between nouns and preceding articles also depends on the processing level at which the noun error occurs. The results are consistent with two-stage models of lexical retrieval and speech production, according to which the syntactic information of a noun is only represented during the first stage of lexical access.     

Representation of inflected nouns in the internal lexicon

The lexical representation of Serbo-Croatian nouns was investigated in a lexical decision task. Because Serbo-Croatian nouns are declined, a noun may appear in one of several grammatical cases distinguished by the inflectional morpheme affixed to the base form. The grammatical cases occur with different frequencies, although some are visually and phonetically identical. When the frequencies of identical forms are compounded, the ordering of frequencies is not the same for masculine and feminine genders. These two genders are distinguished further by the fact that the base form for masculine nouns is an actual grammatical case, the nominative singular, whereas the base form for feminine nouns is an abstraction in that it cannot stand alone as an independent word. Exploiting these characteristics of the Serbo-Croatian language, we contrasted three views of how a noun is represented: (1) the independent-entries hypothesis, which assumes an independent representation for each grammatical case, reflecting its frequency of occurrence; (2) the derivational hypothesis, which assumes that only the base morpheme is stored, with the individual cases derived from separately stored inflectional morphemes and rules for combination; and (3) the satellite-entries hypothesis, which assumes that all cases are individually represented, with the nominative singular functioning as the nucleus and the embodiment of the noun’s frequency and around which the other cases cluster uniformly. The evidence strongly favors the satellite-entries hypothesis.     

Phonological Regularities and Grammatical Gender Retrieval in Spoken Word Recognition and Word Production

Two experiments investigate whether native speakers of French can use a noun’s phonological ending to retrieve its gender and that of a gender-marked element. In Experiment 1, participants performed a gender decision task on the noun’s gender-marked determiner for auditorily presented nouns. Noun endings with high predictive values were selected. The noun stimuli could either belong to the gender class predicted by their ending (congruent) or they could belong to the gender class that was different from the predicted gender (incongruent). Gender decisions were made significantly faster for congruent nouns than for incongruent nouns, relative to a (lexical decision) baseline task. In Experiment 2, participants named pictures of the same materials as used in Experiment 1 with noun phrases consisting of a gender-marked determiner, a gender-marked adjective and a noun. In this Experiment, no effect of congruency, relative to a (bare noun naming) baseline task, was observed. Thus, the results show an effect of phonological information on the retrieval of gender-marked elements in spoken word recognition, but not in word production.     

Changes Over Time in the Comprehension of <Emphasis Type="Italic">He</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">They</Emphasis> as Epicene Pronouns

An epicene pronoun is a gender-neutral singular pronoun used in sentences when the gender of the subject is unknown or unspecified. In English, he and they are commonly-used epicene pronouns. Until recently, he has been widely accepted as being grammatically correct. However, many have argued that he is sexist because it may bias people to think about males. Two experiments were performed using a lexical decision task in which participants reacted to gendered words (e.g., aunt and uncle) after reading sentences using he, they, or unrelated epicene pronouns. We conducted the experiments 15 years apart in order to explore whether change in pronoun usage and the social significance of pronouns would be associated with different priming effects. Both experiments demonstrated that pronouns influence the processing of gendered nouns. However, in Experiment 1 they facilitated the processing of feminine nouns whereas in Experiment 2, he slowed the processing of feminine nouns. We discuss these results with respect to language change and conclude that they is a more effective epicene.     

Adjectives Modulate Sensorimotor Activation Driven by Nouns

We performed three experiments to investigate whether adjectives can modulate the sensorimotor activation elicited by nouns. In Experiment 1, nouns of graspable objects were used as stimuli. Participants had to decide if each noun referred to a natural or artifact, by performing either a precision or a power reach-to-grasp movement. Response grasp could be compatible or incompatible with the grasp typically used to manipulate the objects to which the nouns referred. The results revealed faster reaction times (RTs) in compatible than in incompatible trials. In Experiment 2, the nouns were combined with adjectives expressing either disadvantageous information about object graspability (e.g., sharp) or information about object color (e.g., reddish). No difference in RTs between compatible and incompatible conditions was found when disadvantageous adjectives were used. Conversely, a compatibility effect occurred when color adjectives were combined with nouns referring to natural objects. Finally, in Experiment 3 the nouns were combined with adjectives expressing tactile or shape proprieties of the objects (e.g., long or smooth). Results revealed faster RTs in compatible than in incompatible condition for both noun categories. Taken together, our findings suggest that adjectives can shape the sensorimotor activation elicited by nouns of graspable objects, highlighting that language simulation goes beyond the single-word level.     

Perceptual complexity and form class cues in novel word extension tasks: how 4-year-old children interpret adjectives and count nouns

Two experiments examined the role of perceptual complexity, object familiarity and form class cues on how children interpret novel adjectives and count nouns. Four-year-old children participated in a forced-choice match-to-target task in which an exemplar was named with a novel word and children were asked to choose another one that matched the exemplar in either shape or material In experiment 1, 56 children were provided with lexical form class cues suggestive of adjectives. The results of Experiment 1 showed that perceptual complexity and not object familiarity determined whether children made material or shape matches. In Experiment 2, 56 children were provided with lexical form class cues suggestive of count nouns. The results of Experiment 2 showed that neither perceptual complexity nor object familiarity affected children's selections in the matching task. When provided with lexical form class cues suggestive of a count noun, children selected shape matches. Thus the results suggest that the perceptual properties of the objects presented to children coupled with the particular lexical form class cue determine which features of objects children attend to when interpreting novel words.     

Lexical Representation of Gender: A Quasiregular Domain

The relationship between gender and word ending in French is a quasiregular one (e.g., most words ending in -ette are feminine, but not all). As such, the gender of low-frequency irregular forms (e.g., squelette, which is masculine) should take longer to classify than low-frequency regular forms according to neural network models. A regularity effect was found in Experiment 1, but it did not interact with word frequency. It was further revealed that there was difficulty in making gender decisions (Experiment 2) and gender verification responses (Experiment 3) to words whose endings were highly informative of gender, but whose associated article was not. These words were place names beginning with a vowel, like Australie, which do not take an indefinite article and whose definite article is ambiguous (1'). How a neural network might handle these results is discussed, and an alternative account is considered whereby there are two potential sources of gender information, lexical and nonlexical, with the latter being used to confirm the former.     

Adjectives really do modify nouns: the incremental and restricted nature of early adjective acquisition

By 24 months, most children spontaneously and correctly use adjectives. Yet prior laboratory research that has studied lexical acquisition in young children reports that children up to 3-years-old map novel adjectives to object properties only in very limited situations (Child Development 59 (1988) 411; Child Development 64 (1993) 1651; Child Development 71 (2000) 649; Developmental Psychology 36 (2000) 571; Child Development 69 (1998) 1313). In Experiments 1 and 2 we introduced 36-month-olds (Experiment 1) and 24-month-olds (Experiment 2) to novel adjectives while providing rich referential and syntactic information to indicate what the novel words mean. Specifically, we used a given novel adjective to describe multiple familiar objects which shared a salient property; in addition we used the adjectives in full noun phrases, not in conjunction with pronouns. Under these conditions, both groups mapped novel adjectives onto object properties. In Experiment 3 we asked whether the rich referential information was responsible for the successful outcome of the previous two experiments; we introduced novel adjectives to 2- and 3-year-olds as in Experiments 1 and 2, but the adjectives modified nouns of vague (very general) reference ("one", or "thing"). Under these conditions the children failed. We suggest that young word learners require access to the taxonomy of the object type so that the relevant property can be identified. The taxonomically specific nouns of Experiments 1 and 2 accomplish this, whereas the more general, semantically bleached nominals in Experiment 3 do not. Taken together with related findings in the literature, these findings favor an account of lexical acquisition in which layers of information become available incrementally, as a consequence of solving prior parts of the learning problem.     

The Processing of Grammatical Gender and Number in Spanish

The aim of the present study is to explore the representation and processing of inflectional morphology in Spanish. Experiment 1 compared the access time for words from the same base morpheme contrasted by the surface frequency of the masculine and feminine form, i.e., masculine-dominant items and feminine-dominant items. The results showed a surface frequency effect in both types of items. Experiment 2 compared the access time for masculine words having the same surface frequency but differing in their summed frequency (masculine plus feminine forms), the results showing no significant effect of this parameter. Finally, experiment 3 compared the access time for words from the same stem and contrasting by the surface frequencies for the singular and plural forms, i.e., singular-dominant and plural-dominant words. A clear frequency effect was observed for the singular-dominant words but not for plural-dominant ones. These results suggest that gender information is stored in the corresponding lexical entry and accessed from the full word form whereas the information about number is accessed from the stem corresponding to the singular form.     

Is grammatical gender considered arbitrary or semantically motivated? Evidence from young adult monolinguals,second language learners,and early bilinguals

It is generally assumed that speakers of grammatical gender languages consider grammatical gender arbitrary, but this assumption has never been tested. Research shows that the grammatical gender of nouns can affect perceptions of the masculinity or femininity of the noun's referent in speakers of languages with masculine and feminine noun classes. However, bilingualism facilitates the development of lexical arbitrariness awareness, and could therefore affect awareness of grammatical gender arbitrariness. This study then compared three groups of young adult speakers of a grammatical gender language: monolinguals, early bilinguals, and instructed second language learners. Participants evaluated the gender assignments of 25 nouns of entities (animals, abstract concepts, natural kinds, and artefacts), and answered open and closed questions about grammatical gender. Participants considered grammatical gender as semantically motivated and mostly related gender assignments to perceived masculine or feminine connotations of referents. Knowledge of an additional grammatical gender language was linked to increased awareness of the arbitrariness of first language gender assignments in both early bilinguals and later instructed learners. It is argued that grammatical gender awareness deserves further investigation. Knowing more than one grammatical gender language can increase awareness of grammatical gender arbitrariness. Implications are discussed for language teaching and language reform.     

Grammatical gender in the production of single words: some evidence from Greek

The present study investigated the effect of prior grammatical gender information provided by the production of a bare noun on the production of a syntactically unrelated, gender-inflected color adjective. The target language was Greek. A lexical priming task involving picture naming was employed. Participants saw a series of pictures, some in color and some in black-and-white; they had to name a black-and-white picture with the single noun (prime) and a color picture with the appropriately inflected color adjective (target). Prior gender information was shown to affect subsequent production of gender-marked words. The effect was restricted to nouns of one gender class (masculine) only. The implications of these results for the representation and processing of gender in production are discussed.