‘Out to get us’: queer Muslims and the clash of sexual civilisations in Australia

Drawing on qualitative data from interviews with twelve queer Muslims in Australia, this article analyses the ongoing struggle for queer Muslim recognition within the context of the so-called ‘Clash of Civilisations’. Analysing the rhetoric of national security and ‘Western’ civilisational identity, this article interrogates the incorporation of sexuality into the cultural and political discourse of the ‘war on terror’, from the xenophobic demonisation of Muslims as sexual predators, to liberal Islamophobia that posits Islam as an aggressive and alien Other against which liberal capitalism must be defended. Within this hostile environment, queer Muslims in Australia are articulating various strategies for finding meaning in their lives. From a Marxist perspective, this article analyses these strategies for recognition which range from complex acts of ‘closeting’ sexual, ethnic and religious identities, to subversive acts of critical hybridity that seek to negate the exclusionary nature of homophobia and Islamophobia within Australia’s multicultural society.     

Traditions and texts: how two young women learned to interpret the Qur’an and hadiths in Kazakhstan

After the dissolution of the Soviet Union, translations of the Qur’an and books of hadiths became widely available in Kazakhstan for the first time in 70 years. However, most Kazakhs do not read the Qur’an or books of hadiths on a regular basis. This essay examines the ways in which two young Kazakh woman who do read the Qur’an and hadiths learned to interpret and use these texts. I describe how the first young woman, who is a member of the piety movement in Kazakhstan, reads the Qur’an and books of hadiths on a daily basis using a schema that emphasizes the Prophet, the Qur’an, hadiths, and the differences between Muslims and non-Muslims. The second young woman, who is a member of Ata Zholy, an Islamic movement in Kazakhstan that focuses on revitalizing Kazakh traditions, reads these texts only occasionally and uses a schema that emphasizes ancestors, saints, tradition, and linking contemporary Kazakhs with an idealized Kazakh Islamic past. I link the ways that these two women learned their respective interpretive schemas to their family’s practice of Islam and, more broadly, to the restriction of Islamic practice in the Soviet era.     

Computing Qur’ans: A Suggestion for a Digital Humanities Approach to the Question of Interrelations between English Qur’an Translations

The present article is primarily intended as a methodological contribution to Islamic Studies providing an example of how the power of computer-aided text analysis can benefit the field. The data consists of a set of 51 lexicons created out of translations of the Qur’an into English. The analysis applies simple programming to calculate the lexical overlap between translations and uses the results in a preliminary discussion of possible influence of earlier on later translations. The results are compared with conclusions arrived at in previous research on the interrelationship between translations and are also used to identify and suggest new areas for in-depth studies.     

Islamic Positivism and Scientific Truth: Qur’an and Archeology in a Creationist Documentary Film

The ambition of “scientific creationism” is to prove that science actually confirms religion. This is especially true in the case of Muslim creationism, which adopts a reasoning of a syllogistic type: divine revelation is truth; good science confirms truth; divine revelation is henceforth scientifically proven. Harun Yahya is a prominent Muslim “creationist” whose website hosts many texts and documentary films, among which “Evidence of the true faith in historical sources”. This is a small audiovisual production which, starting from some archeological files, seeks to demonstrate that Qur’an truth precedes science but is equally proven by it. In this paper, we examine the organization of the scientific and religious argumentative repertoires and, in particular, what in each of them is taken as evidence and gets access to an authoritative status. It leads us to show how much this type of Muslim creationism constitutes a kind of scientism.     

“Satan Has Afflicted Me!” Jinn-Possession and Mental Illness in the Qur’an

Mental health stigma in Muslim communities may be partly due to a commonly held belief among some Muslims about the supernatural causes of mental illness (i.e. jinn-possession brought on by one’s sinful life). A thematic analysis was carried out on four English translations and the Arabic text of the Qur’an to explore whether the connection between jinn-possession and insanity exists within the Muslim holy book. No connection between spirit-possession and madness or mental illness was found. Pagans taunted and labelled people as jinn-possessed only to ostracize and scapegoat. Linking the labelling of people as jinn-possession to a pagan practice may be used to educate Muslims, so they can reassess their community’s stigma towards the mentally ill.     

German Muslims and the ‘Integration Debate’: Negotiating Identities in the Face of Discrimination

Based on five focus groups (total N?=?56) with German Muslims, we analyze discourses on the experience of discrimination and feelings of national and religious attachment. The focus groups took place in mid to late 2010 in four German cities. Whereas only few participants describe personal discrimination by non-Muslim Germans, almost all participants complain about being collectively discriminated and rejected. This perception triggers processes of confirming their original cultural identity, primarily their Muslim affiliation and of strengthening the boundary towards the wider society. The analysis of the discourse shows the participants to fall back into an essentialized way of thinking that makes their ethnic being incompatible with being German; and they resort to their Muslim roots as a cultural resource for identity construction and self-worth. Others cope with their feeling of rejection by engaging in local politics and sports activities that allows them to attribute themselves a hyphenated identity as Turkish-Germans. The findings are discussed in terms of social identity, psychological essentialism, transnationalized religion, and boundary making.     

Adam and Eve’s Origin: A Theory Harmonising Scientific Evidence with the Qur’anic Text1

A Muslim scientist engaged in interaction between theology and science needs to remain completely faithful to the Holy Qur’an. This also applies to understanding the historical and spiritual dimensions of Adam and Eve. When Islamic scholars (‘ulama’) differ on subject details, this author chooses the position closest to that suggested by the scientific data. This method, then, allows incorporation of facts drawn from skeletal material of early Homo sapiens who could well have provided our ancestral physical form. This article tenders a parsimonious and probable theory that accommodates all relevant Qur’anic statements in conjunction with the scientific data.     

Honor and harmed social-image. Muslims’ anger and shame about the cartoon controversy

Two studies examined anger and shame, and their associated appraisals and behavioral intentions, in response to harm to an in-group's social-image. In Study 1, 37 British Muslims (18 men, 19 women) reported incidents in which they were devalued as Muslims. In Study 2, 108 British Muslims (57 females, 50 males, 1 undisclosed) were presented with objective evidence of their in-group's devaluation: the controversial cartoons about Prophet Muhammad The appraisal of harm to social-image predicted anger and shame (Studies 1 and 2), whereas the appraisal of offense only predicted anger (Study 2). Anger was a more empowering response than shame, as anger predicted willingness for public confrontation (Studies 1 & 2), institutional punishment (Study 2), and written disapproval (Study 2). In contrast, shame only predicted written disapproval (Study 2). Furthermore, independent of individual differences in identification as Muslim, a mediation model showed that individual differences in honor orientation predicted anger and shame via the appraisals (Study 2). Implications for theory and research are discussed.     

Indian muftis and the non‐Muslims

Muslims like to emphasize that Islam represents primarily a way of life and not a system of belief with elaborate doctrines. This statement is justified by the discussions of Indian jurisconsults about the attitudes to be taken towards non‐Muslims. It is true that they occasionally engage in a polemic concerning theological issues, but the main concern is directed towards practical problems the ordinary believer is faced with in his relations with non‐Muslims. Consequently, most fatwas in this context deal with day‐to‐day worries. The trouble caused by Hindus is the allurement of their exuberant festivals and imaginative rituals, whereas questions raised in regard to the British stem from uneasy feelings roused by the strangeness of European culture and its fashions.     

Nation building and the politics of Islamic internationalism in Guinea: toward an understanding of Muslims’ experience of globalization in Africa

This article discusses the historical role of Islam in the political evolution of Guinea in the broader context of Muslims’ experience of nation/state building and globalization in Africa. This role is examined on the premise that Islam is one of the major globalizing forces (more in the body of the paper on this idea of Islam as a globalizing force) responsible for the formation of what experts have conceptualized as Africa’s “triple heritage” or the juncture of African traditional values, Islamic influence, and the legacy of Western colonialism. The article examines Islam’s role in the creation of cultural identities, territorial polities, and complex regional and trans-continental networks of trade and scholarship in pre-colonial West Africa; the formation of fronts of resistance to European colonial conquest and occupation; and the mobilization of new nationalist forces which sparked the national liberation struggle of the 1940s and 1950s in the region. The discussion of key concepts such as nationalism, nation/state building, internationalism, and globalization exposes the limited applicability of existing theories to the African experience by highlighting the complexity of post-colonial cultural reconstruction and nation building on the continent. From this perspective, the article focuses upon the political and ideological contradictions having marked the relations of the regime of the Parti Démocratique de Guinée (PDG) under President Ahmed Sékou Touré and conservative Guinean Muslim circles in the early years of independence, due in part to Touré’s Marxist and socialist leanings of the time. Also comprehensively discussed is this regime’s subsequent ideological incorporation and diplomatic use of Islam in an effort to curb anti-PDG opposition at home and abroad and to free itself from isolation by the West. Hence, President Touré’s successful policy of “offensive diplomatique” geared primarily toward Arab and Muslim nations and organizations but also, though somewhat indirectly, toward Western powers, serves as an example of the dynamics of Islamic internationalism in Cold War global affairs. Past experiences of party-centered and state-controlled regimentation of religious organizations under Touré’s state-party regime is compared to the current trend of self-decentralization and self-internationalization of Islamic forces in light of the challenges of religious radicalism and post-Cold War politics in Africa.

“Because I’m the man! I’m the head”: British married Muslims and the patriarchal family structure

The patriarchal family is based on a hierarchical social structure which positions the man as the head of the family ‘ruling’ over women and children. This article draws on data obtained from structured interviews with 25 married Muslim couples living in Glasgow (Scotland, UK). It examines their views on the position of the family head. Exploring the hierarchical relationship between the husband and wife, the article considers how participants come to an agreement about who may assume this role and how it is to be fulfilled. It also explores how participants use religion to support and reproduce the patriarchal family structure based on the man as the head of the family.     

Symbolism and allegory in the Qurān: Muhammad Asad's modernist translation

This paper will analyze Muhammad Asad's translation of the Qurān, which provides us with the means to explore the ‘mythic’ language of sacred text. Despite its modernist agenda, it is a coherent translation which brings into sharp focus a particular modernist discourse on the Qurān. The outcome of this approach is precisely in its style of picking and choosing meanings and interpretations which best suit the modernist project. The paper provides examples of this from the translation which has extensive footnote explanations. What distinguishes its approach from that of the classical commentators? Does the Qurān contain mythical or legendary accounts, and if so, what purpose do they serve? The paper focuses on these and other questions.     

Tradition,Reason, and Qur’anic Exegesis in the Modern Period: The Hermeneutics of Said Nursi

Key figures in modernist Qur’an exegesis include Sayyid Ahmad Khan (d. 1898) and Muhammad ?Abduh (d. 1905). This article presents the exegetical principles of Bediuzzaman Said Nursi (1877–1960), a Muslim thinker and a major twentieth-century Turkish scholar who is not necessarily to be labelled a ‘modernist’, on tafsīr bi-al-ma?thūr (tradition-based exegesis) and tafsīr bi-al-ra?y (reason-based exegesis) with special reference to the views of early Muslim modernist thinkers. It particularly refers to Nursi’s work on u?ūl al-tafsīr, Mu?ākamāt (Reasonings), and his one-volume commentary, Ishārāt al-i?jāz (Signs of Inimitability), in order to understand his method of tafsīr. The purpose of the article is to place Nursi within the historical framework of Qur’an exegesis and it argues that, while there are some similarities between ?Abduh and Nursi since the latter is influenced by the former, the methodological differences are clear. While ?Abduh’s method is text-based, Nursi’s is based on kalām (Islamic theology). While ?Abduh is critical of the classical style tafsīr and linguistic discussions in tafsīr, Nursi can be considered to be a modern representative of the Ottoman exegetical school and a follower in the way of al-Zamakhsharī (d. 538?1144), Fakhr al-Dīn al-Rāzī (d. 606?1210) and al-Bay?āwī (d. 685/1286).