听障人群的工作记忆机制

听障人群听觉通道受损,使用手语交流,提供了独特的切入点来探讨工作记忆的结构和功能。研究表明,听障人群具备在功能上与正常人的语音环路平行的手语复述机制。通过发声训练,听障人群也可采用语音编码,即语音环路可被通达。听障人群具有与正常人相当的语言工作记忆资源,但是这种资源在具体使用时受视觉通道处理特性的限制。越来越多的研究支持互补理论,认为手语的使用增强了听障人群非语言的视空间处理能力。     

视觉语言对听觉障碍人群阅读能力的影响及作用机制

听觉障碍人群由于听觉部分或完全受损, 视觉语言——唇读和手语就成为其阅读能力发展的主要途径。唇读有助于听觉障碍人群形成语音表征, 与词汇知识相互影响, 且可以促进字词阅读及阅读理解的水平; 口语或书面语的加工可以激活相应的手语表征, 手语影响着听觉障碍人群各个层次的阅读能力。未来研究应该关注语音意识、词汇知识等技能在视觉语言影响听觉障碍人群阅读能力过程中的作用机制, 并以视觉语言为中心, 发展出适合汉语听觉障碍人群阅读能力习得的理论模型。     

Enhanced gaze‐following behavior in Deaf infants of Deaf parents

Gaze following plays a role in parent–infant communication and is a key mechanism by which infants acquire information about the world from social input. Gaze following in Deaf infants has been understudied. Twelve Deaf infants of Deaf parents (DoD) who had native exposure to American Sign Language (ASL) were gender‐matched and age‐matched (±7 days) to 60 spoken‐language hearing control infants. Results showed that the DoD infants had significantly higher gaze‐following scores than the hearing infants. We hypothesize that in the absence of auditory input, and with support from ASL‐fluent Deaf parents, infants become attuned to visual‐communicative signals from other people, which engenders increased gaze following. These findings underscore the need to revise the ‘deficit model’ of deafness. Deaf infants immersed in natural sign language from birth are better at understanding the signals and identifying the referential meaning of adults’ gaze behavior compared to hearing infants not exposed to sign language. Broader implications for theories of social‐cognitive development are discussed. A video abstract of this article can be viewed at https://youtu.be/QXCDK_CUmAI     

Memory for Faces and Objects by Deaf and Hearing Signers and Hearing Nonsigners

The memory of 11 deaf and 11 hearing British Sign Language users and 11 hearing nonsigners for pictures of faces of and verbalizable objects was measured using the game Concentration. The three groups performed at the same level for the objects. In contrast the deaf signers were better for faces than the hearing signers, who in turn were superior to the hearing nonsigners, who were the worst. Three hypotheses were made: That there would be no significant difference in terms of the number of attempts between the three groups on the verbalizable object task, that the hearing and deaf signers would demonstrate superior performance to that of the hearing nonsigners on the matching faces task, and that the hearing and deaf signers would exhibit similar performance levels on the matching faces task. The first two hypotheses were supported, but the third was not. Deaf signers were found to be superior for memory for faces to hearing signers and hearing nonsigners. Possible explanations for the findings are discussed, including the possibility that deafness and the long use of sign language have additive effects.     

聋人手语视觉表象生成能力的实验研究

通过视觉表象判断实验,对聋手语使用者和听力正常人两类被试视觉表象生成的能力进行了比较。实验发现：与听力正常的人相比,聋手语使用者学习和记忆大写字母的时间短于听力正常的被试,并且两组被试记忆复杂字母的时间都较长;聋被试和听力正常被试采用了相同的字母表征方式。但是,习得手语的年龄对聋手语者生成表象的能力没有明显的影响。     

青少年聋生的分类学联系

了考察青少年聋生分类学联系的特点,使用不同类别的基本水平概念,完成了语义归类和错误再认２个实验,并同健听生的结果进行比较。结果表明：⑴聋生和健听生有类似的类别意识,但聋生的类别意识较健听生为弱。⑵与健听生比,呈现方式对聋生的反应影响较小。聋生的分类学概念有较强的形象化倾向。青少年聋生分类学联系的特点与他们语言能力发展迟缓、使用自然手语有关。因此,应加强聋生的规范手语教学,重视培养聋生的抽象思维能力     

Genetic counseling for deaf adults: Communication/language and cultural considerations

It has been estimated that at least 50% of congenital or early onset deafness loss has a genetic etiology. Genetic services have traditionally been utilized by hearing parents of deaf children. Deaf adults could also greatly benefit from genetic counseling services. However, many deaf adults do not seek genetic services due in part to the communication/language and cultural differences of this group. Deaf people communicate in various ways including the use of sign language, oral communication, writing, or a combination of these modes. Also, while some deaf individuals are part of the hearing culture, others are part of the Deaf culture which has its own language, values, and traditions. Culturally Deaf individuals do not see themselves as handicapped or disabled. The genetic professional's awareness of the communication/language and cultural needs of this group, as well as their agency's responsibilities under section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, may increase the accessibility of genetic services and contribute to the provision of successful genetic counseling for deaf adults.Throughout this paper, the term deaf will be used to denote a person who audiologically has a hearing loss which may range from mild to profound and may be sensorineural, conductive, or mixed. However, the term Deaf is used to denote cultural deafness.     

Investigating the face inversion effect in a deaf population using the Dimensions Tasks

Early experience can change the way people process faces. Early deafness provides deaf children with the opportunity to learn sign language, which is likely to alter their face processing strategy. The goal of the current study was to investigate whether early deafness, combined with the sign language experience, was able to change the face processing strategy using the Dimensions Task. In the Face Dimensions Task, configural and featural information were parametrically and independently manipulated in the eye and mouth region of the face. The manipulations for configural information involved changing the distance between the eyes or the distance between the mouth and the nose. The manipulations for featural information involved changing the size of the eyes or the size of the mouth. Similar manipulations were applied in the House Dimensions Task, with top and bottom windows treated as eyes and mouth. In the Face Dimensions Task, both the signing deaf and hearing participants showed a larger inversion effect in the mouth condition than the eye condition. However, as compared to hearing participants, deaf participants showed smaller inversion effect in the mouth condition, because their performance in the inverted mouth condition was not compromised by inversion to the same extent as the hearing participants. In the House Dimensions Task, this effect was not present, suggesting that it was face specific. This effect could be explained by the redistributed attentional resources from the centre to peripheral visual fields of deaf participants.     

Atypical lateralization of memory for location: effects of deafness and sign language use

This paper examines the impact of auditory deprivation and sign language use on the enhancement of location memory and hemispheric specialization using two matching tasks. Forty-one deaf signers and non-signers and 51 hearing signers and non-signers were tested on location memory for shapes and objects (Study 1) and on categorical versus coordinate spatial relations (Study 2). Results of the two experiments converge to suggest that deafness alone supports the atypical left hemispheric preference in judging the location of a circle or a picture on a blank background and that deafness and sign language experience determine the superior ability of memory for location. The importance of including a sample of deaf non-signers was identified.     

Tactile Enumeration and Embodied Numerosity Among the Deaf

Representations of the fingers are embodied in our cognition and influence performance in enumeration tasks. Among deaf signers, the fingers also serve as a tool for communication in sign language. Previous studies in normal hearing (NH) participants showed effects of embodiment (i.e., embodied numerosity) on tactile enumeration using the fingers of one hand. In this research, we examined the influence of extensive visuo-manual use on tactile enumeration among the deaf. We carried out four enumeration task experiments, using 1–5 stimuli, on a profoundly deaf group (n = 16) and a matching NH group (n = 15): (a) tactile enumeration using one hand, (b) tactile enumeration using two hands, (c) visual enumeration of finger signs, and (d) visual enumeration of dots. In the tactile tasks, we found salient embodied effects in the deaf group compared to the NH group. In the visual enumeration of finger signs task, we controlled the meanings of the stimuli presentation type (e.g., finger-counting habit, fingerspelled letters, both or neither). Interestingly, when comparing fingerspelled letters to neutrals (i.e., not letters or numerical finger-counting signs), an inhibition pattern was observed among the deaf. The findings uncover the influence of rich visuo-manual experiences and language on embodied representations. In addition, we propose that these influences can partially account for the lag in mathematical competencies in the deaf compared to NH peers. Lastly, we further discuss how our findings support a contemporary model for mental numerical representations and finger-counting habits.     

Intellectual functioning of deaf adults and children: Answers and questions

Intelligence has long been seen as linked to the spoken and written word. Because most deaf people have poor spoken language skills and find reading a significant challenge, there is a history in both psychology and education of considering deaf individuals to be less intelligent or less cognitively flexible than hearing individuals. With progress in understanding natural signed languages and cognitive abilities of individuals who lack spoken language, this perspective has changed. We now recognise, for example, that deaf people have some advantages in visuospatial ability relative to hearing people, and there is a link between the use of natural signed languages and enhanced visuospatial abilities in several domains. Such findings contrast with results found in memory, where the modality of mental representation, experience, and organisation of knowledge lead to differences in performance between deaf and hearing individuals, usually in favour of the latter. Such findings demonstrate that hearing loss and use of a natural sign language can influence intellectual abilities, including many tapped by standardised IQ tests. These findings raise interesting questions about the place of spoken language in our understanding of intelligence and ways in which we can use basic research for applied purposes.     

Effects of Age on the Temporal Organization of Working Memory in Deaf Signers

ABSTRACT

Deaf native signers have a general working memory (WM) capacity similar to that of hearing non-signers but are less sensitive to the temporal order of stored items at retrieval. General WM capacity declines with age, but little is known of how cognitive aging affects WM function in deaf signers. We investigated WM function in elderly deaf signers (EDS) and an age-matched comparison group of hearing non-signers (EHN) using a paradigm designed to highlight differences in temporal and spatial processing of item and order information. EDS performed worse than EHN on both item and order recognition using a temporal style of presentation. Reanalysis together with earlier data showed that with the temporal style of presentation, order recognition performance for EDS was also lower than for young adult deaf signers. Older participants responded more slowly than younger participants. These findings suggest that apart from age-related slowing irrespective of sensory and language status, there is an age-related difference specific to deaf signers in the ability to retain order information in WM when temporal processing demands are high. This may be due to neural reorganisation arising from sign language use. Concurrent spatial information with the Mixed style of presentation resulted in enhanced order processing for all groups, suggesting that concurrent temporal and spatial cues may enhance learning for both deaf and hearing groups. These findings support and extend the WM model for Ease of Language Understanding.     

The bimodal bilingual brain: effects of sign language experience

Bimodal bilinguals are hearing individuals who know both a signed and a spoken language. Effects of bimodal bilingualism on behavior and brain organization are reviewed, and an fMRI investigation of the recognition of facial expressions by ASL-English bilinguals is reported. The fMRI results reveal separate effects of sign language and spoken language experience on activation patterns within the superior temporal sulcus. In addition, the strong left-lateralized activation for facial expression recognition previously observed for deaf signers was not observed for hearing signers. We conclude that both sign language experience and deafness can affect the neural organization for recognizing facial expressions, and we argue that bimodal bilinguals provide a unique window into the neurocognitive changes that occur with the acquisition of two languages.     

Interactions of language and memory in deaf children and adults

This article reviews theoretical and empirical issues concerning the relations of language and memory in deaf children and adults. An integration of previous studies, together with the presentation of new findings, suggests that there is an intimate relation between spoken language and memory. Either spoken language or sign language can serve as a natural mode of communication for young children (deaf or hearing), leading to normal language, social, and cognitive development. Nevertheless, variation in spoken language abilities can be shown to have a direct impact on memory span. Although the ways in which memory span can effect other cognitive processes and academic achievement are not considered in depth here, several variables that can have direct impact on the language-memory interaction are considered. These findings have clear implications for the education of deaf children.     

Counting in sign language

Do the visuomanual modality and the structure of the sequence of numbers in sign language have an impact on the development of counting and its use by deaf children? The sequence of number signs in Belgian French Sign Language follows a base-5 rule while the number sequence in oral French follows a base-10 rule. The accuracy and use of sequence number string were investigated in hearing children varying in age from 3 years 4 months to 5 years 8 months and in deaf children varying in age from 4 years to 6 years 2 months. Three tasks were used: abstract counting, object counting, and creation of sets of a given cardinality. Deaf children exhibited age-related lags in their knowledge of the number sequence; they made different errors from those of hearing children, reflecting the rule-bound nature of sign language. Remarkably, their performance in object counting and creating sets of given cardinality was similar to that of hearing children who had a longer sequence number string, indicating a better use of counting than predicted by their knowledge of the linguistic sequence of numbers.     

Effects of Alternate Modes of Administration on Rorschach Performance of Deaf Adults

This study examined two modes of administering the Rorschach Inkblot Technique to determine which was more appropriate for a college-educated, deaf population. Twenty-four prelingually deaf adults took the Rorschach in sign language and in written English, using a counterbalanced test-retest design, and their sign and written scores were compared to each other and to 1986 norms for Exner's Comprehensive System. Seventeen variables measuring such areas as perceptual accuracy, perceptual complexity, and self-focus were found to vary more than one standard deviation from Exner's norms. Differences between sign and written conditions on several affective variables were found. Written administration can be used by examiners who are informed about deafness and aware of variables that may be underreported by written inquiry.     

The Resilience of Structure Built Around the Predicate: Homesign Gesture Systems in Turkish and American Deaf Children

Deaf children whose hearing losses prevent them from accessing spoken language and whose hearing parents have not exposed them to sign language develop gesture systems, called homesigns, which have many of the properties of natural language—the so-called resilient properties of language. We explored the resilience of structure built around the predicate—in particular, how manner and path are mapped onto the verb—in homesign systems developed by deaf children in Turkey and the United States. We also asked whether the Turkish homesigners exhibit sentence-level structures previously identified as resilient in American and Chinese homesigners. We found that the Turkish and American deaf children used not only the same production probability and ordering patterns to indicate who does what to whom, but also used the same segmentation and conflation patterns to package manner and path. The gestures that the hearing parents produced did not, for the most part, display the patterns found in the children's gestures. Although cospeech gesture may provide the building blocks for homesign, it does not provide the blueprint for these resilient properties of language.     

Age constraints on first versus second language acquisition: evidence for linguistic plasticity and epigenesis

Does age constrain the outcome of all language acquisition equally regardless of whether the language is a first or second one? To test this hypothesis, the English grammatical abilities of deaf and hearing adults who either did or did not have linguistic experience (spoken or signed) during early childhood were investigated with two tasks, timed grammatical judgement and untimed sentence to picture matching. Findings showed that adults who acquired a language in early life performed at near-native levels on a second language regardless of whether they were hearing or deaf or whether the early language was spoken or signed. By contrast, deaf adults who experienced little or no accessible language in early life performed poorly. These results indicate that the onset of language acquisition in early human development dramatically alters the capacity to learn language throughout life, independent of the sensory-motor form of the early experience.     

Deafness and perception of nonverbal expression of emotion

Compensatory sensitivity is said to follow loss of a primary communicative channel. In previous studies in which how accurately deaf and hearing people perceive emotional expression was compared, caricatures or nonverbal behavior of hearing people were stimuli. These studies did not specifically address the possibility that deaf people show nonverbal behavior which might be related to their sign language. To assess this possibility two methodological innovations were made. Stimuli were displayed of nonverbal messages with various emotional contents presented by deaf people in sign language. Also, no verbal labels identified emotional content of the messages. Sixty hearing and 45 deaf male college students watched films of emotional expressions in sign language. The participants tried to identify the emotional content of each film by matching content to one of six photographs of facial expressions. Responses were analyzed for accuracy in perceiving the emotional content. Hearing participants were more accurate in perceiving the display of Happiness. Display of Disgust was perceived better by the deaf participants. No support was found for compensatory sensitivity among the deaf participants.     

聋人早期手语经验对脑功能及结构的塑造作用

语言经验对脑功能和结构发展有重要的塑造作用。然而, 目前的相关证据主要来自对脑损伤导致的失语症病人的语言康复、第二语言学习以及针对成人读者进行的语言训练等方面的研究。幼儿时期的早期语言经验对脑结构与功能发展的影响更加重要, 但直接的研究证据却相当缺乏。本文提出一个研究设想, 拟综合使用多种脑成像技术, 系统探讨有早期手语经验和无早期手语经验的聋人个体在脑皮层语言功能的组织及脑结构发育的差异, 包括语言任务中大脑语言区的激活模式, 静息状态下脑功能联结的默认网络特征, 脑皮层灰质密度, 以及神经纤维束发育状况等, 揭示早期语言经验对大脑功能和结构发育的塑造作用。