汉语口语音段和超音段信息对词汇语义激活的作用

本研究通过两个实验来探讨汉语口语的音段信息和超音段信息对词汇语义激活的作用。实验结果表明,韵母的改变在语义激活过程中没有起到显著的抑制作用;声调改变词作为不一致启动词时,被试需要更多的时间来完成语义激活,说明了声调的改变对词汇语义激活具有制约作用。     

汉语听觉阈下启动效应：来自听觉掩蔽启动范式的证据

使用汉语双字词为实验材料,采用听觉掩蔽启动范式,通过3个实验考察汉语听觉阈下启动效应。结果发现,真词的听觉阈下重复启动效应显著,并且听觉阈下重复启动效应不受启动、目标发音者性别一致性的影响。但真词的阈下语音、语素和语义启动效应及假词的阈下重复和首字启动效应都不显著。这些结果说明,听觉通道阈下呈现的汉语双字词的词汇水平信息可以得到无意识加工。汉语双字词的听觉阈下启动效应可能是基于启动词整词表征的无意识激活。     

汉语单音节和双音节词汇产生中的音韵编码过程：内隐启动范式研究

采取内隐启动范式研究汉语词汇产生中的音韵编码过程。实验一和二探测单字词产生中首音相同、韵和声调都相同时的启动效应,结果未发现首音启动效应,却发现了韵和声调相同时的抑制效应。实验三至五探测双字词产生中音节相同、声调相同以及音节和声调都相同时的促进效应,实验结果发现了显著的音节、音节和声调的促进效应,未得到显著的声调促进效应。上述结果表明,音节或“音节＋声调”是汉语词汇产生中的编码单元,音节促进效应发生在音韵编码水平;声调只是节奏框架的一部分,它只能与音节结合在一起才能起作用。结合汉语的特点讨论了研究结果,并与英语或荷兰语的研究结果进行了对比。最后提出了两种可能产生“韵母＋声调”抑制效应的原因,并讨论了记忆可能对实验结果产生的影响     

汉语逆序词的加工─—词素在词加工中的作用

四个实验以汉语道序同为实验材料,采用语义启动范式,考察了词素在汉语双字词识别中的作用及其在时间进程上的变化。实验一发现,在ＳＯＡ为１５７毫秒时,逆序词的呈现不但能促进与之有联想关系的目标词（语义启动）的词汇判断时间,而且也能促进其逆序形式的语义联想词（逆序启动）的词汇判断时间,两种启动效应之间没有差异。实验二和实验三则发现在ＳＯＡ分别为３１４毫秒和５７毫秒时,逆序词的呈现只对其联想词的词汇判断有显著的促进作用,而对其逆序形式的联想词的促进作用不显著。实验四在更为严格的实验条件下支持了实验三的结果。研究结论为：１）同素单元的激活在词的识别中起一定作用,但并不是词的识别的必经阶段;２）在时间进程上,词素单元的激活先是由弱到强,然后逐渐减弱,而整词单元的激活为稳定的上升过程;３）词素的位置信息的加工落后于词素单元本身的加工,发生在词汇加工的晚期。     

再探汉字加工中语音、语义激活的相对时间进程

在Zhou和Marslen-Wilson（2000）基础之上,进一步探讨汉字加工中语音和语义信息激活的相对时间进程及其对汉字加工理论的含义。采用启动范式,用同一目标字与语义相关启动字、同音启动字以及无关控制启动字配对,变化同音启动字读音与其声旁的规则性,变化启动字与目标字呈现之间的时间间隔（SOA,57ms或200ms）,使用两种实验任务（真假字判断和命名）,考察语义、语音效应发生的时间先后与效应量的大小。真假字判断实验发现,不管SOA如何,语义启动效应都非常显著,而同音启动效应则随SOA的增长而逐渐加大,从不显著到显著;同音启动字读音规则性对启动效应没有明显影响。命名实验发现,语义启动、同音启动效应同时存在于长、短SOA条件中。长SOA时,两者在数值上没有显著差异;短SOA时,同音不规则字产生的启动效应等同于语义启动效应,而同音规则字产生的启动效应则大于语义启动效应。结合其它实验发现,这些结果说明,在熟练的汉字加工中,语音信息的激活并不比语义信息早,语音激活也不是语义激活的先决条件;但汉字各种信息激活的相对激活量和时间进程会随任务性质和材料性质而在一定范围内有所改变。     

词素效应到底是什么？——来自维吾尔语的证据

利用维吾尔语的一些特点,采用视觉－视觉启动、听觉－视觉跨通道启动、和延迟重复启动等三种启动技术,改变目标词和启动词之间在词素、词形以及语义上的多种关系,通过比较启动效应的异同,来考察词素效应是否可以还原为词形启动效应、语义效应,是否可以看成是词形和语义在实时加工中相互作用的后果,从而探讨词汇加工中词素效应的实质。实验一发现,在明确配对的视觉－视觉和跨通道启动中,启动词和目标词之间只有在具有词素加语义关系（＋m＋o＋s / D,＋m＋o＋s / R;其中,m 代表词素,o 代表词形,s 代表语义,D 代表目标词为派生词,R代表目标词为自由词根;＋ 表示启动词和目标词之间在某个维度上相关,－表示启动词和目标词之间在某个维度上无关）时或者仅仅具有语义关系（－m－o＋s / D）时,才有显著的启动效应。如果启动词与目标词之间仅仅具有词素（词形）关系,而没有语义关系（＋m＋o－s / D）,或者仅仅具有词形关系（－m＋o－s / R）,它们之间的启动效应微乎其微。实验二通过使用维吾尔语中的借词和延迟启动技术,比较了词素加语义加词形（＋m＋o＋s / D）的启动和语义加词形启动（－m＋o＋s / D）以及语义启动（－m＋o＋s / D）,发现词素启动效应并没有不同于其他启动条件下的效应。两个实验都表明,语义关系是产生启动效应的关键,没有语义相关,就不可能产生词素启动,词素效应依赖于语义效应。有了语义关系,词素关系和词形关系产生的作用很小。因此,词汇加工的词素效应是词形和语义统计学规律的反应,是词形和语义加工相互作用的后果,心理词典中并不需要明确地表征词汇结构。     

中文单双字词中成分相对位置信息加工比较研究

左右结构单字词（2R词）中的部件和双字词（2C词）中的字都是构词成分。有研究表明,在词汇判断任务中,部件的相对位置影响2R词的识别,字的相对位置却不影响2C词的识别。在其他任务中,2R词中部件的相对位置信息似乎也是可以忽视的。 词是语义表征的基本单位。和启动词汇判断任务相比,启动语义归类任务可能更有利于测量启动刺激和目标刺激间的语义联系。我们采用启动语义归类任务对大学生进行了两项实验研究,并对同一目标词使用了三种启动刺激：和目标词所指事物同属一概念范畴的样例词（语义启动）、语义启动的逆序非词和目标词的逆序非词。 结果发现,不论2R词还是2C词,三种启动刺激对被试判断目标词所指事物是否有生命性的反应有显著性影响,而且,三种启动刺激在启动效应大小上没有显著性差异。这意味着,在激活有无生命概念表征的时候,指具体事物的单双字词有相似性。 结论是,在2R词和2C词识别的早期阶段,熟练读者对词及其构成成分语义信息的提取是同时进行的,构成成分的位置信息不重要。毕竟2R词和2C词结构成分的相对位置是固定的,因此未来需要探究2R词和2C词成分位置信息何时得以加工。     

义符熟悉性对低频形声字词汇通达的影响

采用启动词汇判断范式, 探讨义符熟悉性对低频形声字词汇通达的影响。结果表明, 义符加工与整字加工存在动态的交互作用。在加工早期, 低频形声字的整字语义并未得到激活, 但此时高熟悉义符出现了语义启动, 低熟悉义符的启动作用不明显。在加工晚期, 低频形声字的整字语义得到了激活, 高、低熟悉的义符均出现了语义激活, 但整字通达与义符通达之间存在竞争。在整字语义通达之后, 义符的词形信息也会激活。整个研究表明, 义符熟悉性和整字频率是影响词汇加工的重要因素, 不仅影响对整字语义通达的速度, 也影响亚词汇成分的加工。根据研究的结果, 构建了义符在词汇通达中的作用的模型。     

中文单双字词中成分相对位置信息加工比较研究（英文）

左右结构单字词(2R词)中的部件和双字词(2C词)中的字都是构词成分。有研究表明,在词汇判断任务中,部件的相对位置影响2R词的识别,字的相对位置却不影响2C词的识别。在其他任务中,2R词中部件的相对位置信息似乎也是可以忽视的。词是语义表征的基本单位。和启动词汇判断任务相比,启动语义归类任务可能更有利于测量启动刺激和目标刺激间的语义联系。我们采用启动语义归类任务对大学生进行了两项实验研究,并对同一目标词使用了三种启动刺激:和目标词所指事物同属一概念范畴的样例词(语义启动)、语义启动的逆序非词和目标词的逆序非词。结果发现,不论2R词还是2C词,三种启动刺激对被试判断目标词所指事物是否有生命性的反应有显著性影响,而且,三种启动刺激在启动效应大小上没有显著性差异。这意味着,在激活有无生命概念表征的时候,指具体事物的单双字词有相似性。结论是,在2R词和2C词识别的早期阶段,熟练读者对词及其构成成分语义信息的提取是同时进行的,构成成分的位置信息不重要。毕竟2R词和2C词结构成分的相对位置是固定的,因此未来需要探究2R词和2C词成分位置信息何时得以加工。     

汉语双字合成词口语产生的词素信息编码

用图–词干扰范式探讨了汉语双字合成词口语产生中构成词素的正字法、语音、语义信息激活的特点,共三个实验。结果表明汉语双字合成词的口语产生中,词素的语音、正字法信息可以促进词汇的口语产生,而词素语义信息的作用不显著,说明合成词口语产生的编码单元为"音节+音调",词素的正字法也在编码中起到一定作用。这些信息激活不受词素位置的影响,首、次词素在双字合成词口语产生中地位相当。词素正字法先于语音信息激活,在SOA为?200ms就有出现;语音信息则稍晚,在SOA为100ms时才出现激活。     

Phonology in the Lexical Processing of Chinese: Priming Tone Neighbors

Using both visual-visual and auditory-visual priming lexical decision tasks, this study investigated phonological processing in reading logographic Chinese. Compound words sharing segmental templates but differing in lexical tones were used as primes and targets while their relative frequency was manipulated. It was found that tone neighbours did not prime each other significantly and the SOA of 100 msec in visual-visual priming. When the SOA was increased to 357 msec, or when primes were presented auditorily, the processing of target words was significantly delayed by their tone neighbours. Larger inhibitory effects were observed for low frequency targets with high frequency primes. It was argued that although phonological information is automatically activated and this activation affects access to semantics in reading Chinese,phonological mediation is not the only or the main ~urce of constraints on semantic activation.     

PHONOLOGY IN THE LEXICAL PROCESSING OF CHINESE: PRIMING TONE NEIGHBOURS

ＩｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎＴｈｅｒｅａｒｅａｔｌｅａｓｔｔｈｒｅｅｃｒｕｃｉａｌｉｓｓｕｅｓｃｏｎｃｅｒｎｉｎｇｔｈｅｒｏｌｅｏｆｐｈｏｎｏｌｏｇｙｉｎｖｉｓｕａｌｗｏｒｄｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎ(ｅ.ｇ .,Ｓｅｉｄｅｎｂｅｒｇ＆ＭｃＣｌｅｌｌａｎｄ ,1 989;Ｔａｆｔ＆Ｇｒａａｎ ,1 998;Ｚｈｏｕ ,Ｓｈｕ ,Ｂｉ,＆Ｓｈｉ,1 999) :ａ)ｗｈｅｔｈｅｒｐｈｏｎｏ ｌｏｇｉｃａｌｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎｉｓａｕｔｏｍａｔｉｃａｌｌｙａｃｔｉｖａｔｅｄｉｎｉｎｉｔｉａｌｌｅｘｉｃａｌｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ;ｂ)ｔｏｗｈａｔ…     

Semantic priming with abstract and concrete words: differential asymmetry may be postlexical

We investigated whether abstract and concrete words would be differentially effective in priming lexical decisions to words presented to the right and left visual fields. Under low probability prime conditions, where priming is presumed to reflect a spreading activation process within the lexicon, equivalent priming was obtained in each VF for both abstract and concrete primes. However, when the same words were used in a high probability prime paradigm, abstract primes were much less effective in the LVF than in the RVF, while priming with concrete words did not differ across the visual fields. Since such priming may reflect a postlexical semantic integration stage, the results imply that hemisphere differences for processing abstract and concrete words may arise only after lexical access has occurred, when semantic information retrieved from the lexicon becomes available for subsequent processing.     

Novel word integration in the mental lexicon: Evidence from unmasked and masked semantic priming

We sought to establish whether novel words can become integrated into existing semantic networks by teaching participants new meaningful words and then using these new words as primes in two semantic priming experiments, in which participants carried out a lexical decision task to familiar words. Importantly, at no point in training did the novel words co-occur with the familiar words that served as targets in the primed lexical decision task, allowing us to evaluate semantic priming in the absence of direct association. We found that familiar words were primed by the newly related novel words, both when the novel word prime was unmasked (Experiment 1) and when it was masked (Experiment 2), suggesting that the new words had been integrated into semantic memory. Furthermore, this integration was strongest after a 1-week delay and was independent of explicit recall of the novel word meanings: Forgetting of meanings did not attenuate priming. We argue that even after brief training, newly learned words become an integrated part of the adult mental lexicon rather than being episodically represented separately from the lexicon.     

Phonological priming in the lexical decision task: A failure to replicate

Some models of the lexicon predict that recognition of words should produce activation spreading to phonologically related words. Consistent with this prediction, Hillinger (1980) demonstrated priming in a visual lexical decision task for word targets preceded by graphemically similar or graphemically dissimilar primes that rhymed with the target. In Experiment 1, we investigated whether this phonological priming effect occurred automatically or because of subject strategies. Although semantically associated primes produced significant facilitation in Experiment 1, no evidence of phonological priming was obtained. Experiments 2 to 5 were conducted in an attempt to obtain the phonological priming effect. Experiment 5 was a replication of one of Hillinger’s experiments. In none of these experiments was phonological priming observed. These results indicate either that the lexicon is not organized such that spreading activation occurs on the basis of phonological similarity, or that visual lexical decisions are made without phonological mediation.     

The relative time course of semantic and phonological activation in reading Chinese

The relative time course of semantic and phonological activation was investigated in the context of whether phonology mediates access to lexical representations in reading Chinese. Compound words (Experiment 1) and single-character words (Experiments 2 and 3) were preceded by semantic and phonological primes. Strong semantic priming effects were found at both short (57 ms) and long (200 ms) stimulus onset asynchrony (SOA), but phonological effects were either absent in lexical decision (Experiment 1), were present only at the longer SOA in character decision (Experiment 2) or were equally strong as semantic effects in naming (Experiment 3). Experiment 4 revealed facilitatory or inhibitory effects, depending on SOA, in phonological judgments to character pairs that were not phonologically but semantically related. It was concluded that, in reading Chinese, semantic information in the lexicon is activated at least as early and just as strongly as phonological information.     

Relation between pronunciation and recognition of printed words in deep and shallow orthographies

The processes responsible for recognition and pronunciation of printed words were studied by means of lexical decision and naming experiments. Two languages were examined: English, which has a complex and deep correspondence between spelling and speech, and Serbo-Croatian, in which the correspondence is simple and direct. It was hypothesized that reliance on articulatory coding (instead of on mediation by the internal lexicon) would be greater for Serbo-Croatian because its shallow orthography would allow more efficient use of spelling-to-speech correspondences. Each target stimulus was preceded by a word that was either related or unrelated semantically. Semantic priming of target words facilitated performance in both lexical decision and naming for English, results suggesting an influence of the internal lexicon on both processes. In contrast, semantic priming facilitated only lexical decision for Serbo-Croatian, which suggests that naming, at least in that language, is not strongly influenced by the internal lexicon. Further, in Serbo-Croatian, lexical decision and naming latencies were correlated when both tasks were not semantically primed and were uncorrelated when either or both tasks received semantic priming. This suggested that articulatory coding is used in lexical decision, at least under conditions in which contextual semantic facilitation is absent. In contrast, in English, lexical decision and naming were correlated uniformly whether semantic facilitation was present or not, which, when considered with the effect of semantic facilitation on naming, suggested a stronger influence of the internal lexicon on both recognition and pronunciation.     

Phonological and conceptual activation in speech comprehension

We propose that speech comprehension involves the activation of token representations of the phonological forms of current lexical hypotheses, separately from the ongoing construction of a conceptual interpretation of the current utterance. In a series of cross-modal priming experiments, facilitation of lexical decision responses to visual target words (e.g., time) was found for targets that were semantic associates of auditory prime words (e.g., date) when the primes were isolated words, but not when the same primes appeared in sentence contexts. Identity priming (e.g., faster lexical decisions to visual date after spoken date than after an unrelated prime) appeared, however, both with isolated primes and with primes in prosodically neutral sentences. Associative priming in sentence contexts only emerged when sentence prosody involved contrastive accents, or when sentences were terminated immediately after the prime. Associative priming is therefore not an automatic consequence of speech processing. In no experiment was there associative priming from embedded words (e.g., sedate-time), but there was inhibitory identity priming (e.g., sedate-date) from embedded primes in sentence contexts. Speech comprehension therefore appears to involve separate distinct activation both of token phonological word representations and of conceptual word representations. Furthermore, both of these types of representation are distinct from the long-term memory representations of word form and meaning.     

Hemisphere dynamics in lexical access: automatic and controlled priming

Hemisphere differences in lexical processing may be due to asymmetry in the organization of lexical information, in procedures used to access the lexicon, or both. Six lateralized lexical decision experiments employed various types of priming to distinguish among these possibilities. In three controlled (high probability) priming experiments, prime words could be used as lexical access clues. Larger priming was obtained for orthographically similar stimuli (BEAK-BEAR) when presented to the left visual field (LVF). Controlled priming based on phonological relatedness (JUICE-MOOSE) was equally effective in either visual field (VF). Semantic similarity (INCH-YARD) produced larger priming for right visual field (RVF) stimuli. These results suggest that the hemispheres may utilize different information to achieve lexical access. Spread of activation through the lexicon was measured in complementary automatic (low probability) priming experiments. Priming was restricted to LVF stimuli for orthographically similar words, while priming for phonologically related stimuli was only obtained in the RVF. Automatic semantic priming was present bilaterally, but was larger in the LVF. These results imply hemisphere differences in lexical organization, with orthographic and semantic relationships available to the right hemisphere, and phonological and semantic relations available to the left hemisphere. Support was obtained for hemisphere asymmetries in both lexical organization and directed lexical processing.