POSTFACE: D'UNE ETUDE PSYCHOLOGIQUE A UN PROGRAMME D'ACTION

The joint research program of the four countries is inserted in a more general research perspective: problems of changes in status and roles of women; psychological factors of changes; concepts of status and roles; social and individual gaps; present and future contributions of psychology toward women's conditions. It is pointed out how the research program could give (at least partially) answers to those questions. Some suggestions for subsequent research and action are proposed.     

APPRENTISSAGE DE LA CONSERVATION DES QUANTITÉS LIQUIDES CHEZ DES ENFANTS RWANDAIS ET CANADIENS-FRANCAIS1

Three groups of 16 subjects (rural school Rwandese, rural unschooled Rwandese and urban school French-Canadian children), classified as preoperational on a pretest including eight tests of conservation, were trained on the conservation of liquid quantities by a method based on anticipation of levels and compensation of dimensions. It was found that a) the performance of all three groups, when compared with controls, was significantly higher on two successive post-tests (two months interval); b) the three groups did not differ from one another either in global scores on both post-tests or in number of training sessions required for learning; c) the types of justification were based predominantly on perceptual features and on identity in non-conservation and conservation judgments, respectively. Results are discussed mainly in terms of the kind of justifications given by the three groups, the relative effectiveness of the two types of training given, and the genuineness of the conservation induced.     

SENTIMENT D'AUTO-EFFICACITÉ ET EXERCICE DES PROCESSUS D'AUTORÉGULATION CHEZ DES ÉTUDIANTS DE NIVEAU COLLÉGIAL*

This study examines the influence of self-efficacy on the self-regulatory mechanisms exercised during a verbal concept formation task. High or low-self-efficacy is experimentally induced among sixty four college students who subsequently have to solve, aloud, different problems of concept formation. Self-regulation was examined based on the utilization of the cognitive strategies required to solve the task, the monitoring strategies applied over the cognitive enterprise and the metacognitive experiences emerging along the resolution. Both groups exhibite similar cognitive strategies, yet some of their monitoring strategies and metacognitive experiences are affected by their self-efficacy judgments. The nature of self-efficacy should be considered when studying the relationship between metacognitive knowledge and self-regulation as applied during the task resolution.