Lexical input as related to children's vocabulary acquisition: effects of sophisticated exposure and support for meaning

A corpus of nearly 150,000 maternal word-tokens used by 53 low-income mothers in 263 mother-child conversations in 5 settings (e.g., play, mealtime, and book readings) was studied. Ninety-nine percent of maternal lexical input consisted of the 3,000 most frequent words. Children's vocabulary performance in kindergarten and later in 2nd grade related more to the occurrence of sophisticated lexical items than to quantity of lexical input overall. Density of sophisticated words heard and the density with which such words were embedded in helpful or instructive interactions, at age 5 at home, independently predicted over a third of the variance in children's vocabulary performance in both kindergarten and 2nd grade. These two variables, with controls for maternal education, child nonverbal IQ, and amount of child's talk produced during the interactive settings, at age 5, predicted 50% of the variance in children's 2nd-grade vocabulary.     

Diversity not quantity in caregiver speech: Using computational modeling to isolate the effects of the quantity and the diversity of the input on vocabulary growth

Children who hear large amounts of diverse speech learn language more quickly than children who do not. However, high correlations between the amount and the diversity of the input in speech samples makes it difficult to isolate the influence of each. We overcame this problem by controlling the input to a computational model so that amount of exposure to linguistic input (quantity) and the quality of that input (lexical diversity) were independently manipulated. Sublexical, lexical, and multi-word knowledge were charted across development (Study 1), showing that while input quantity may be important early in learning, lexical diversity is ultimately more crucial, a prediction confirmed against children’s data (Study 2). The model trained on a lexically diverse input also performed better on nonword repetition and sentence recall tests (Study 3) and was quicker to learn new words over time (Study 4). A language input that is rich in lexical diversity outperforms equivalent richness in quantity for learned sublexical and lexical knowledge, for well-established language tests, and for acquiring words that have never been encountered before.     

Children's associations between space and pitch are differentially shaped by language

Musical properties, such as auditory pitch, are not expressed in the same way across cultures. In some languages, pitch is expressed in terms of spatial height (high vs. low), whereas others rely on thickness vocabulary (thick = low frequency vs. thin = high frequency). We investigated how children represent pitch in the face of this variable linguistic input by examining the developmental trajectory of linguistic and non-linguistic space-pitch associations in children who acquire Dutch (a height-pitch language) or Turkish (a thickness-pitch language). Five-year-olds, 7-year-olds, 9-year-olds, and 11-year-olds were tested for their understanding of pitch terminology and their associations of spatial dimensions with auditory pitch when no language was used. Across tasks, thickness-pitch associations were more robust than height-pitch associations. This was true for Turkish children, and also Dutch children not exposed to thickness-pitch vocabulary. Height-pitch associations, on the other hand, were not reliable—not even in Dutch-speaking children until age 11—the age when they demonstrated full comprehension of height-pitch terminology. Moreover, Turkish-speaking children reversed height-pitch associations. Taken together, these findings suggest thickness-pitch associations are acquired in similar ways by children from different cultures, but the acquisition of height-pitch associations is more susceptible to linguistic input. Overall, then, despite cross-cultural stability in some components, there is variation in how children come to represent musical pitch, one of the building blocks of music.

Research Highlights

• Children from diverse cultures differ in their understanding of music vocabulary and in their nonlinguistic associations between spatial dimensions and auditory pitch.
• Height-pitch mappings are acquired late and require additional scaffolding from language, whereas thickness-pitch mappings are acquired early and are less susceptible to language input.
• Space-pitch mappings are not static from birth to adulthood, but change over development, suggesting music cognition is shaped by cross-cultural experience.

     

Fine motor skills enhance lexical processing of embodied vocabulary: A test of the nimble-hands,nimble-minds hypothesis

Research suggests that fine motor skills (FMS) are linked to aspects of cognitive development in children. Additionally, lexical processing advantages exist for words implying a high body–object interaction (BOI), with initial findings indicating that such words in turn link to children’s FMS—for which we propose and evaluate four competing hypotheses. First, a maturational account argues that any links between FMS and lexical processing should not exist once developmental variables are controlled for. Second, functionalism posits that any link between FMS and lexical processing arises due to environmental interactions. Third, the semantic richness hypothesis argues that sensorimotor input improves lexical processing, but predicts no links between FMS and lexical processing. A fourth account, the nimble-hands, nimble minds (NHNM) hypothesis, proposes that having greater FMS improves lexical processing for high-BOI words. In two experiments, the response latencies of preschool children (n?=?90, n?=?76, ages?=?5;1) to 45 lexical items encompassing high-BOI, low-BOI, and less imageable words were measured, alongside measures of FMS, reasoning, and general receptive/expressive vocabulary. High-BOI words appeared to show unique links to FMS, which remained after accounting for low-BOI and less imageable words, general vocabulary, reasoning, and chronological age. Although further work is needed, the findings provide initial support for the NHNM hypothesis.     

Spanish-English bilingual toddlers’ vocabulary skills: The role of caregiver language input and warmth

There is a well-documented link between bilingual language development and the relative amounts of exposure to each language. Less is known about the role of quality indicators of caregiver-child interactions in bilingual homes, including caregiver input diversity, warmth and sensitivity. This longitudinal study examines the relation between caregiver input (lexical diversity, amount), warmth and sensitivity and bilingual toddlers’ subsequent vocabulary outcomes. We video-recorded caregiver-child interactions in Spanish-English Latino homes when toddlers (n = 47) were 18 months of age (M = 18.32 months; SD = 1.02 months). At the 24-month follow-up, we measured children's vocabulary as total vocabulary (English, Spanish combined) as well as within language (Spanish, English). Results revealed that Spanish lexical diversity exposure at 18 months from caregivers was positively associated with children's Spanish and total vocabulary scores at 24 months, while English lexical diversity was positively associated with children's English scores; lexical diversity and amount were highly correlated. Additionally, caregivers’ warmth was positively associated with children's Spanish, English and total vocabulary scores. Together, these factors accounted for substantial variance (30–40%) in vocabulary outcomes. Notably, caregiver input accounted for more variance in single language outcomes than did caregiver warmth, whereas caregiver warmth uniquely accounted for more variance in total vocabulary scores. Our findings extend prior research findings by suggesting that children's dual language development may depend on their exposure to a diverse set of words, not only amount of language exposure, as well as warm interactions with caregivers. A video abstract of this article can be viewed at https://youtu.be/q1V_7fz5wog

Highlights

• Video-recorded observations of caregiver-child interactions revealed warmth and high sensitivity from Latino caregivers.
• Linguistically-detailed analyses of caregiver input revealed wide variation in the diversity of Spanish and English directed at 18-month-old bilingual toddlers.
• Bilingual toddlers’ vocabulary (single language, total) was positively associated with caregivers’ diverse input and warmth, thus extending prior findings on bilinguals’ amount of language exposure.
• Findings suggest that caregivers’ lexical diversity explains more variance in bilingual toddlers’ single language outcomes, whereas warmth explains more variance in total vocabulary scores.

     

Parents’ early book reading to children: Relation to children's later language and literacy outcomes controlling for other parent language input

It is widely believed that reading to preschool children promotes their language and literacy skills. Yet, whether early parent–child book reading is an index of generally rich linguistic input or a unique predictor of later outcomes remains unclear. To address this question, we asked whether naturally occurring parent–child book reading interactions between 1 and 2.5 years‐of‐age predict elementary school language and literacy outcomes, controlling for the quantity of other talk parents provide their children, family socioeconomic status, and children's own early language skill. We find that the quantity of parent–child book reading interactions predicts children's later receptive vocabulary, reading comprehension, and internal motivation to read (but not decoding, external motivation to read, or math skill), controlling for these other factors. Importantly, we also find that parent language that occurs during book reading interactions is more sophisticated than parent language outside book reading interactions in terms of vocabulary diversity and syntactic complexity.     

Parenting in an Individualistic Culture with a Collectivistic Cultural Background: The Case of Turkish Immigrant Families with Toddlers in the Netherlands

Expanding our knowledge on parenting practices of immigrant families is crucial for designing culturally sensitive parenting intervention programs in countries with high immigration rates. We investigated differences in patterns of parenting between second-generation immigrant and native families with young children. Authoritarian and authoritative control and sensitivity of second-generation Turkish immigrant mothers of 2-year-old children (n = 70) and native Dutch mothers (n = 70) were observed in the home and in the laboratory. Controlling for maternal age and education, Turkish immigrant mothers were less supportive, gave less clear instructions to their children, were more intrusive and were less authoritative in their control strategies than native Dutch mothers. No differences were found in authoritarian control. In both ethnic groups supportive presence, clarity of instruction, authoritative control, and low intrusiveness loaded on one factor. No differences between ethnic groups were found in gender-differentiated parenting. Maternal emotional connectedness to the Turkish culture was associated with less authoritative control, whereas more use of the Turkish language was related to more sensitivity. Even though mean level differences in parenting behaviors still exist between second-generation Turkish immigrant and native Dutch mothers, the patterns of associations between parenting behaviors were comparable for both groups. This suggests that existing parenting interventions for native families may be applicable to second-generation Turkish immigrants as well.     

Word recognition in child second language learners: Evidence from cognates and false friends

We studied how Dutch children learned English as a second language (L2) in the classroom. Learners at different levels of L2 proficiency recognized words under different task conditions. Beginning learners in primary school (fifth and sixth grades) and more advanced learners in secondary school (seventh and ninth grades) made lexical decisions on words that are similar for English and Dutch in both meaning and form (“cognates”) or only in form (“false friends”). Cognates were processed faster than matched control words by all participant groups in an English lexical decision task (Experiment 1) but not in a Dutch lexical decision task (Experiment 2). An English lexical decision task that mixed cognates and false friends (Experiment 3) led to consistently longer reaction times for both item types relative to controls. Thus, children in the early stages of learning an L2 already activate word candidates in both of their languages (language-nonselective access) and respond differently to cognates in the presence or absence of false friends in the stimulus list.     

Word knowledge in the crowd: Measuring vocabulary size and word prevalence in a massive online experiment

We use the results of a large online experiment on word knowledge in Dutch to investigate variables influencing vocabulary size in a large population and to examine the effect of word prevalence—the percentage of a population knowing a word—as a measure of word occurrence. Nearly 300,000 participants were presented with about 70 word stimuli (selected from a list of 53,000 words) in an adapted lexical decision task. We identify age, education, and multilingualism as the most important factors influencing vocabulary size. The results suggest that the accumulation of vocabulary throughout life and in multiple languages mirrors the logarithmic growth of number of types with number of tokens observed in text corpora (Herdan's law). Moreover, the vocabulary that multilinguals acquire in related languages seems to increase their first language (L1) vocabulary size and outweighs the loss caused by decreased exposure to L1. In addition, we show that corpus word frequency and prevalence are complementary measures of word occurrence covering a broad range of language experiences. Prevalence is shown to be the strongest independent predictor of word processing times in the Dutch Lexicon Project, making it an important variable for psycholinguistic research.     

Phonotactic probability effect in nonword recall and its relationship with vocabulary in monolingual and bilingual preschoolers

The current study examined to what extent information in long-term memory concerning the distribution of phoneme clusters in a language, so-called long-term phonotactic knowledge, increased the capacity of verbal short-term memory in young language learners and, through increased verbal short-term memory capacity, supported these children’s first and second language vocabulary acquisition. Participants were 67 monolingual Dutch and 60 bilingual Turkish–Dutch 4-year-olds. The superior recall of nonwords with high phonotactic probability compared with nonwords with low phonotactic probability indicated that phonotactic knowledge was supportive for verbal short-term recall in both languages. The extent of this support depended on prior experiences with the language: The Turkish–Dutch children showed a greater phonotactic probability effect in their native language Turkish compared with their Dutch peers, and the monolingual Dutch children outperformed the bilingual Turkish–Dutch children in their native language Dutch. Regression analyses showed that phonotactic knowledge, indicated by the difference in recall of nonwords with high versus low phonotactic probability, was an important predictor of vocabulary in both languages.     

Individual differences in L2 proficiency as a function of L1 proficiency

Abstract

This paper offers an illustration of the claim that some individual differences in a second language (L2) can be accounted for by individual differeaces in the first language (L1). Two studies are reported, which examined L2 performance as a function of L1 performance. In the fmt study, 65 Dutch learners of English performed reading aloud tasks in L2 (Englrsh) and L1 (Dutch). In the second study, 50 Turkish lcarners of Dutch performed reading comprehension tasks in L2 (Dutch) and L1 (Turkish) as well as L2 vocabulary and grammar tests. The results of the ht study, obtained by means of co-variance analyses, show that most of the differences in L2 performance due to grade level (grade 9 vs 11) and academic level (higher vs lower) disappeared when performance in L1 WBS taken into account. The results of the second study, obtained by means of correlational techniques, provide support for the involvement of both an L2-spcafic (vocabulary and grammar) and a non-L2-sptcific component (as indicated by L1 reading performance) in L2 reading comprehension. Although the former appeared to be more involved, non-L2-specific factors did in fact contribute positively and substantially to the L2 reading performance of adult sccond language learners. Moreover, the data of the second study gave rise to thc idea that the contribution of aon-L2-speafic factors may not be stable, but liable to changes in the come of the L2 acquisition process.     

Shared reading interaction in families with and without genetic risk for dyslexia: implications for toddlers’ language development

Shared reading represents a unique context for language learning. Little is known, however, about the quality of shared reading and its developmental implications in families with reading disabilities. In the present study, these questions were addressed in the context of a longitudinal follow‐up. Maternal interactional behaviors and children's participation in a book reading situation were analyzed at 14 months of age in a subsample involving 39 mothers who were diagnosed as reading disabled and had a familial background of reading difficulties (the RD group) and 89 normally reading mothers (the NR group) and their children. Information on the children's concurrent and subsequent vocabulary comprehension and production was obtained at 14 and 18 months. The results indicated that the children who displayed a high interest and engagement in shared reading at 14 months had more advanced language skills 4 months later. Also found was support for a link between maternal strategies and children's subsequent vocabulary comprehension and production. In accordance with the literature, maternal activation was more strongly related to the children's language development than the mere describing of the elements in the book. No differences emerged between the NR and RD groups in the frequencies of maternal interactional behaviors, children's participation in shared reading, or their language skills at this early age; maternal orienting of the children's attention was, however, found to be positively related to later language development in the NR group, while in the RD group the association was negative. Copyright © 1999 John Wiley & Sons, Ltd.     

Joint Book Reading and Receptive Vocabulary: A Parallel Process Model

The purpose of the present study was to understand the reciprocal, bidirectional longitudinal relation between joint book reading and English receptive vocabulary. To address the research goals, a nationally representative sample of Head Start children, the Head Start Family and Child Experiences Survey (2003 cohort), was used for analysis. The children were aged 3–4 years at programme entry. The mothers' average age at programme entry was 39 years old. A parallel process model was utilized to examine the growth factors of joint book reading and receptive vocabulary in parallel. Three significant findings emerged: (1) initial levels of English receptive vocabulary and joint book reading positively covaried; (2) English receptive vocabulary and joint book reading were positively and reciprocally related to each other; and (3) slopes for joint book reading and English receptive vocabulary negatively covaried. Results suggest that joint book reading can support and scaffold Head Start children's English receptive vocabulary. Reciprocally, Head Start children's English receptive vocabulary appears to predict the extent to which they engage in joint book reading at home. Moreover, the frequency of joint book reading decreases as the children demonstrate higher levels of English receptive vocabulary. Copyright © 2015 John Wiley & Sons, Ltd.     

Early language processing efficiency predicts later receptive vocabulary outcomes in children born preterm

As rates of prematurity continue to rise, identifying which preterm children are at increased risk for learning disabilities is a public health imperative. Identifying continuities between early and later skills in this vulnerable population can also illuminate fundamental neuropsychological processes that support learning in all children. At 18 months adjusted age, we used socioeconomic status (SES), medical variables, parent-reported vocabulary, scores on the Bayley Scales of Infant and Toddler Development (third edition) language composite, and children’s lexical processing speed in the looking-while-listening (LWL) task as predictor variables in a sample of 30 preterm children. Receptive vocabulary as measured by the Peabody Picture Vocabulary Test (fourth edition) at 36 months was the outcome. Receptive vocabulary was correlated with SES, but uncorrelated with degree of prematurity or a composite of medical risk. Importantly, lexical processing speed was the strongest predictor of receptive vocabulary (r = ?.81), accounting for 30% unique variance. Individual differences in lexical processing efficiency may be able to serve as a marker for information processing skills that are critical for language learning.     

Preschool classroom conversations as long-term resources for second language and literacy acquisition

This study investigated relations between preschool talk exposure and immigrant first graders' second language literacy and oral skills outcomes. Participants in the study were 25 children with Turkish as their first language and Norwegian as their second, attending various multilingual and ethnically diverse preschool classrooms in Norway and videotaped during preschool group conversations. Group conversations were coded for vocabulary richness, discourse complexity and emergent phonics talk. Relations between the qualities of the preschool group conversations that the children participated in and their second language vocabulary, listening comprehension and code related skills outcomes 1 year later in first grade were examined. Preschool classroom vocabulary richness and discourse complexity predicted first grade vocabulary (receptive vocabulary and word definition skills), but not listening comprehension. No associations were found between preschool classroom emergent phonics talk and first grade code-related skills. The findings have implications for early interventions addressing reading comprehension.     

Measuring lexical diversity in children who stutter: application of vocd

There is growing but equivocal evidence that the language abilities of young children who stutter (CWS) may be depressed when compared to those of their fluent peers. In particular, the lexical skills of CWS have variously been reported to be weaker or stronger than comparison children in a number of recent studies. One source for such disagreement may be the measures used to compute lexical characteristics of these children's spoken conversations. In this study, we examined the concurrent validity of two measures of lexical diversity in spontaneous language samples, Type-Token Ratio (TTR) and the newly developed utility vocd (Malvern & Richards, 1997), using a standard test of expressive vocabulary as the comparison measure. Findings indicated that vocd values ("D") correlated well with standardized measures of expressive vocabulary, while TTR values did not. In addition, both the standardized measure and vocd revealed significantly poorer expressive lexical skills of CWS, whereas TTR analyses did not evidence this difference. Results are discussed in relation to the relative strength of vocd over TTR as a method for describing lexical characteristics of the spontaneous language samples of this population. EDUCATIONAL OBJECTIVES: The reader will learn about and be able to (1) identify several common measures of conversational vocabulary and the strengths and weaknesses of each, and (2) compare the performance of the young CWS in this study to their normally fluent peers in terms of vocabulary performance on both formal and conversational measures of vocabulary.     

Why Choo‐Choo Is Better Than Train: The Role of Register‐Specific Words in Early Vocabulary Growth

Across languages, lexical items specific to infant‐directed speech (i.e., ‘baby‐talk words’) are characterized by a preponderance of onomatopoeia (or highly iconic words), diminutives, and reduplication. These lexical characteristics may help infants discover the referential nature of words, identify word referents, and segment fluent speech into words. If so, the amount of lexical input containing these properties should predict infants’ rate of vocabulary growth. To test this prediction, we tracked the vocabulary size in 47 English‐learning infants from 9 to 21 months and examined whether the patterns of growth can be related to measures of iconicity, diminutives, and reduplication in the lexical input at 9 months. Our analyses showed that both diminutives and reduplication in the input were associated with vocabulary growth, although measures of iconicity were not. These results are consistent with the hypothesis that phonological properties typical of lexical input in infant‐directed speech play a role in early vocabulary growth.     

The relationship between early lexical and grammatical development in Spanish: evidence in children with different linguistic levels

This study analyzes the relationship between lexical and grammatical development in Spanish children. The (European) Spanish version of the MacArthur-Bates CDI was used and administered to 593 Spanish-speaking children between the ages of 16 and 30-months-old. Regression analysis was applied to evaluate the relationship between age, vocabulary (total vocabulary, nouns, and verbs) and grammatical scores on two subsections of the Grammar Part. Total vocabulary explained a significantly greater proportion of variance in grammatical outcomes than age did. However, noun and verb vocabularies did not explain a greater proportion of variance in their respective morphologies than total vocabulary did. Additionally, the predictive relationship between vocabulary and grammar was found to be weaker for children whose scores were below the 10th percentile, although this could be due to the minor variability in this group and to extreme cases. We discuss the implications of these results in relation to the question of continuity between early vocabulary and grammar development in children.     

Language and Cognitive Predictors of Lexical Selection in Storytelling for Monolingual and Sequential Bilingual Children

The primary purpose of the present study was to test language and cognitive predictors of lexical selection in the storytelling of monolingual and bilingual children. Measures of language proficiency and cognitive ability were assessed with both English- and Mandarin-speaking monolinguals and Mandarin-English bilinguals aged 4 to 6 years old. To elicit stories, children watched a cartoon and told the story back. Bilinguals did these tasks in both of their languages. The results showed that the bilinguals told stories with as many different words as monolinguals of both languages but scored lower on measures of vocabulary. For monolinguals, vocabulary score was an important predictor of lexical variety even after controlling for age. For bilinguals, attentional control was a significant predictor of lexical variety in their second language, English. These results suggest that for monolingual children, vocabulary size is an important predictor of lexical variety in stories, while bilingual children might rely more on cognitive abilities to lexicalize concepts.