The effect of a multicomponent literacy instruction model on literacy growth for kindergartners and first‐grade students in Chile

In the present study we examined the impact of a comprehensive literacy instruction model called Collaborative Language and Literacy Instruction Project (CLLIP) on language and literacy achievement over the course of a year by Spanish‐speaking children in Chile. Participants included kindergartners (N = 312) from high and low socioeconomic backgrounds and first‐grade students (N = 305) from high SES families. The CLLIP model targeted phonological awareness, alphabetics and phonics, fluency, vocabulary, reading comprehension and writing, and included coaching and sustained follow‐up as key elements for teacher professional development. The results showed promise for the CLLIP model in the Chilean context. Kindergartners in CLLIP classrooms had faster growth rates in letter naming, word reading, vocabulary, and phonemic segmentation fluency than those in control classrooms, and had higher scores at the end of the year in phonemic segmentation fluency, letter naming, and word reading. In addition, kindergartners from high SES families had faster growth rates than kindergartners from low SES families in letter naming and word reading. Effect sizes ranged from small (d = .18 in word reading) to fairly large (d = .70 in letter‐naming fluency). First‐grade students in CLLIP classrooms had faster growth rates than students in control classrooms in vocabulary, nonword reading fluency, word reading, and reading comprehension. Effect sizes were small in vocabulary, nonword reading fluency, and reading comprehension (.23 ≤ d ≤ .28) and medium in word reading (d = .50). These results suggest that the present multicomponent literacy instructional model had a positive impact on Chilean children's literacy acquisition.     

The development of comprehension and reading‐related skills in children learning English as an additional language and their monolingual,English‐speaking peers

Background. A significant number of pupils in UK schools learn English as an additional language (EAL). Relative differences between the educational attainment of this group and monolingual, English‐speaking pupils call for an exploration of the literacy needs of EAL learners. Aims. This study explores the developmental progression of reading and listening comprehension skills and a range of reading‐related skills in EAL learners, whose first language is of South Asian origin, and their monolingual peers. Sample. Participants were 39 children learning EAL and 39 monolingual, English‐speaking children who were all in school Year 3 at the start of the study. Method. Children completed standardized measures of comprehension, vocabulary, reading accuracy, and reading fluency in school Year 3 and again in Year 4. Results. The results suggest that, although children learning EAL often demonstrate fast and accurate reading accuracy skills, lower levels of vocabulary knowledge place significant constraints on EAL learners' comprehension of spoken and written texts. Conclusions. Reciprocal relationships between vocabulary and comprehension may lead to increasing gaps in reading comprehension between monolingual and EAL pupils over time. It is proposed that support for the development of vocabulary skills in children learning EAL is needed in early years' classrooms.     

Tracing children's vocabulary development from preschool through the school‐age years: an 8‐year longitudinal study

In this 8‐year longitudinal study, we traced the vocabulary growth of Chinese children, explored potential precursors of vocabulary knowledge, and investigated how vocabulary growth predicted future reading skills. Two hundred and sixty‐four (264) native Chinese children from Beijing were measured on a variety of reading and language tasks over 8 years. Between the ages of 4 to 10 years, they were administered tasks of vocabulary and related cognitive skills. At age 11, comprehensive reading skills, including character recognition, reading fluency, and reading comprehension were examined. Individual differences in vocabulary developmental profiles were estimated using the intercept‐slope cluster method. Vocabulary development was then examined in relation to later reading outcomes. Three subgroups of lexical growth were classified, namely high‐high (with a large initial vocabulary size and a fast growth rate), low‐high (with a small initial vocabulary size and a fast growth rate) and low‐low (with a small initial vocabulary size and a slow growth rate) groups. Low‐high and low‐low groups were distinguishable mostly through phonological skills, morphological skills and other reading‐related cognitive skills. Childhood vocabulary development (using intercept and slope) explained subsequent reading skills. Findings suggest that language‐related and reading‐related cognitive skills differ among groups with different developmental trajectories of vocabulary, and the initial size and growth rate of vocabulary may be two predictors for later reading development.     

汉语儿童英语口语词汇与阅读学习的关系

以120名四、五年级小学儿童为被试,探讨汉语儿童英语口语词汇与阅读学习的关系,并检验了英语语音意识在其中的中介作用。结果表明:(1)汉语儿童的英语口语词汇与阅读学习之间存在密切关系。控制一般认知能力和母语口语词汇的影响后,英语口语词汇对阅读学习仍具有显著的预测作用。其中,英语口语词汇产生对于英语单词认读的预测作用更重要,英语口语词汇理解则对英语单词理解的预测作用更重要。(2)英语口语词汇产生既可以直接作用于英语单词认读、理解和假词拼读,也部分通过英语语音意识的中介间接作用于英语阅读;英语口语词汇理解对英语单词理解也具有直接作用,并部分地通过英语语音意识的中介发挥间接作用     

小学低年级儿童口语词汇知识的发展轨迹及其影响因素

以149名小学生为研究对象, 对其口语词汇知识进行了历时3年的5次追踪测试, 采用潜变量增长模型探索了小学1~3年级学生汉语口语词汇知识的发展轨迹, 并考察了语音意识、同形语素意识、复合语素意识和家庭社会经济地位对口语词汇知识发展轨迹的影响。结果发现：(1) 1~3年级学生口语词汇知识发展轨迹呈曲线形式, 其中前两年呈线性发展, 三年级时呈加速发展, 发展速度是前期发展的两倍, 起始水平和发展速度均存在显著的个体差异; (2)语音意识、同形语素意识、复合语素意识和家庭社会经济地位均可以正向预测学生口语词汇知识的起始水平; (3)只有同形语素意识和家庭社会经济地位可以正向预测学生口语词汇知识的发展速度。     

小学一年级阅读流畅性对二、三年级阅读理解的预测

采用追踪研究考察了124名小学一年级儿童的阅读流畅性对其二、三年级阅读理解的影响。结果发现,在控制了性别、家庭社会经济地位、推理能力、汉字识别、口语词汇及多种阅读相关认知技能之后,儿童一年级时的字词流畅性可以预期其二、三年级时的阅读理解水平,句子流畅性对二年级时阅读理解的变异有独特解释作用,但对三年级时阅读理解的变异没有显著的解释作用。相对于句子流畅性,字词流畅性在小学低年级阶段对阅读理解的贡献更大。     

Communicative skills in relation to gender, birth order, childcare and socioeconomic status in 18-month-old children

Variation in communicative skills, defined as gestures, vocabulary comprehension and vocabulary production, was examined as a function of gender, birth order, childcare and socioeconomic status (SES) in 1,019 18-month-old children. The children were recruited at their regular check-up at a number of randomly selected Child Health Care centers in a Swedish county. The participation rate was 88%. The children were assessed by their mothers using a short version of the Swedish Early Communicative Development Inventories. The results demonstrate significant effects of gender and birth order on vocabulary comprehension and vocabulary production. Girls scored higher than boys and first-born children scored higher than later-born children. Type of childcare (family care, care at home and day-care centers) interacted with gender and birth order on vocabulary production and indicated that family care is not as advantageous as care at home or at day-care centers. SES had no effect on children's communicative skills at this age.     

Reading Development in Typically Developing Children and Children With Prenatal or Perinatal Brain Lesions: Differential School Year and Summer Growth

Summer slide, uneven growth of academic skills during the calendar year, captures the fact that the learning gains children make during the school year do not continue at the same pace over the summer, when children are typically not in school. We compared growth of reading skills during the school year and during the summer months in children with prenatal or perinatal brain lesions (PL) and typically developing (TD) children from varying socioeconomic-status (SES) backgrounds as a new way to probe the role of structured environmental support in functional plasticity for reading skills in children with PL. Results showed that children with PL performed worse than TD children on both reading decoding and reading comprehension. Group differences were primarily driven by children with larger lesions and children with right-hemisphere lesions (RH). For reading comprehension, children with RH showed greater growth during the school year but more slide during the summer months than both TD children and children with left-hemisphere lesions, implicating a particularly strong role of structured input in supporting reading comprehension in this group. TD children from lower-SES backgrounds fell behind their TD peers from higher-SES backgrounds on decoding and reading comprehension but did not show differential patterns of school year and summer growth. Overall, results highlight the importance of considering the role of a host of factors interacting at multiple levels of analyses, including biological and environmental, in influencing developmental trajectories of TD children and atypically developing children.     

社会观点采择与故事阅读的关系——字词认知的调节作用

以161名小学四年级（10岁）儿童为对象,探讨社会观点采择与故事阅读理解之间的关系。要求被试完成故事阅读理解测验,社会观点采择测验和字词认知测验。采用分层回归进行数据分析,结果发现：（1）被试的社会观点采择能力对阅读理解总分、直接理解、直接推论、诠释整合具有显著的预测作用,对检视评价的预测作用不显著;（2）字词认知调节社会观点采择对故事阅读理解成绩的预测作用。社会观点采择对故事阅读理解成绩的影响随着字词认知能力的减弱而增高。对于字词认知能力较低的儿童,社会观点采择在故事阅读理解中发挥更强的预测作用。     

Getting ready for reading: A follow‐up study of inner city second language learners at the end of Key Stage 1

Background: A previous study (Stuart, 1999) showed that early phoneme awareness and phonics teaching improved reading and spelling ability in inner‐city schoolchildren in Key Stage 1, most of whom were learning English as a second language. Aims: The present study, a follow‐up of these children at the end of Key Stage 1, addresses four main questions: (1) Are these improvements maintained to the end of Key Stage 1? (2) Are different patterns of cognitive process evident in the word recognition skills of phonics trained versus untrained children? (3) Do the phonics trained children now also show a significant advantage in reading comprehension? (4) Are there differences in amount of reading, in self‐concept as readers and in oral vocabulary development between phonics trained and untrained children? Relationships between reading and spelling ages and Key Stage 1 SATs levels are also explored. Sample: Data are reported from 101 seven‐year‐olds (85 of whom were second language learners) remaining from the original 112 children reported on previously. Method: Children were tested on four standardized tests of reading, spelling and vocabulary, and on a further six experimental tests of phoneme segmentation, grapheme‐phoneme correspondence knowledge, regular, exception and nonword reading, author recognition and reading self‐concept. Results: Lasting influences of early phoneme awareness and phonics teaching on phoneme awareness, grapheme‐phoneme correspondence knowledge, word reading and spelling were found. Part of the previously untrained group had now received structured phonics teaching, and were therefore treated as a third (late trained) group. Early and late‐trained groups showed similar levels of attainment and similar cognitive processing patterns, which were different from the untrained group. However, there were no influences of training on reading comprehension, self‐concept or oral vocabulary. Conclusions: Early phoneme awareness and phonics training efficiently accelerates the word recognition and spelling skills of first and second language learners alike. However, this is not sufficient to bootstrap the development of language comprehension in the second language learners. Further research is needed into the kinds of language teaching that will best develop their oral and written language comprehension.     

识字量和词汇知识在儿童阅读发展中的相对重要性

本研究基于简单阅读观理论,以两个样本共计666名大班至四年级的汉语儿童为研究对象,探索了识字量和词汇知识在儿童阅读能力发展中的作用及相对重要性的变化。结果显示,在阅读学习早期,识字量对阅读理解的重要性高于词汇知识。随着年级的升高,识字量的重要性降低,而词汇知识的重要性增加。这一发现证实简单阅读观理论也适用于解释汉语阅读能力的发展,并对今后的语文教学具有重要的启示意义。     

Adolescent reading skill and engagement with digital and traditional literacies as predictors of reading comprehension

This study investigates the concurrent predictors of adolescent reading comprehension (literal, inferential) for fiction and non‐fiction texts. Predictors were examined from the cognitive (word identification, reading fluency), psychological (gender), and ecological (print exposure) domains. Print exposure to traditional and digital texts was surveyed using a diary method of reading habits. A cross‐sectional sample of 312 students in early (11–13 years) or middle adolescence (14–15 years) participated from a range of SES backgrounds. Word identification emerged as a strong predictor of reading comprehension across adolescence and text genres. Gender effects favouring female students were evident for reading frequency but not for reading skill itself. Reading habits also differed, and comprehension advantages were observed among females for fiction and males for non‐fiction. Age effects emerged for reading frequency, which was lower in middle adolescence. Although more time was spent on digital than on traditional texts, traditional extended text reading was the only reading habit to predict inference‐making in comprehension and to distinguish skilled from less skilled comprehenders. The theoretical and educational implications of these results are discussed.     

Learning to read in Chinese: Evidence for reciprocal relationships between word reading and oral language skills

This study investigates the longitudinal predictors of the development of Chinese word reading skills and potential bidirectional relationships between Chinese word reading and oral language skills. We examine, in a 2‐year longitudinal study, a wide range of theoretically important predictors (phonological awareness, tone awareness, morphological awareness, visual skills, rapid automatized naming, Pinyin knowledge, and vocabulary knowledge) of reading in 143 primary‐school children living in mainland China. Initial levels of reading were predicted by vocabulary knowledge, phonological awareness, and visual discrimination skills. Only initial reading levels predicted growth in reading. Initial reading also predicted growth in vocabulary knowledge and morphological construction. This pattern demonstrates that the early stages of learning to read in Chinese places demands on semantic (vocabulary) and visual skills in addition to phonological skills. Furthermore, early levels of word reading predict the growth of vocabulary knowledge and morphological awareness suggesting that the development of these oral language skills is facilitated by learning to read.     

The comprehension skills of children learning English as an additional language

Background Data from national test results suggests that children who are learning English as an additional language (EAL) experience relatively lower levels of educational attainment in comparison to their monolingual, English‐speaking peers. Aims The relative underachievement of children who are learning EAL demands that the literacy needs of this group are identified. To this end, this study aimed to explore the reading‐ and comprehension‐related skills of a group of EAL learners. Sample Data are reported from 92 Year 3 pupils, of whom 46 children are learning EAL. Method Children completed standardized measures of reading accuracy and comprehension, listening comprehension, and receptive and expressive vocabulary. Results Results indicate that many EAL learners experience difficulties in understanding written and spoken text. These comprehension difficulties are not related to decoding problems but are related to significantly lower levels of vocabulary knowledge experienced by this group. Conclusions Many EAL learners experience significantly lower levels of English vocabulary knowledge which has a significant impact on their ability to understand written and spoken text. Greater emphasis on language development is therefore needed in the school curriculum to attempt to address the limited language skills of children learning EAL.     

Profiles of children with specific reading comprehension difficulties

Background. Children with fluent and accurate word reading in the presence of poor text comprehension are impaired on a wide range of reading‐related tasks. Aims. This study investigated the consistency of skill impairment in a sample of poor comprehenders to identify any fundamental skill weakness that (i) might be associated with poor text comprehension, and (ii) might lead to depressed reading development. An additional aim was to determine whether reading comprehension difficulties are associated with more general educational difficulties. Sample. Twenty‐three poor comprehenders and 23 good comprehenders with age‐appropriate word reading accuracy were assessed when aged 8 years. Concurrent reading and language performance and reading, educational attainment and reasoning skills 3 years later are reported. Methods. The following skills were assessed when aged 8 years: word reading, text comprehension, vocabulary, syntax, cognitive ability, working memory, comprehension subskills. Listening comprehension, SAT scores and reasoning scores at 11 years are also reported. Results. There was no evidence for any fundamental skill weaknesses in the population of poor comprehenders at Time 1. However, poor vocabulary skills led to impaired growth in word reading ability and poor general cognitive ability led to impaired growth in comprehension. Poor comprehenders obtained lower SAT scores than did the good comprehenders at 11 years. Conclusions. These findings indicate that a single underlying source of poor comprehension is unlikely. Poor comprehenders are at risk of generally poor educational attainment, although weak verbal or cognitive skills appear to affect the reading development of poor comprehenders in different ways.     

A retrospective longitudinal study of cognitive and language skills in poor reading comprehension

Fifty‐six specific poor reading comprehenders (SPRC) were selected in Grade 4 and retrospectively compared to good comprehenders at preschool (age 5) and at the end of kindergarten, Grade 1, and Grade 2. The results revealed deficits in vocabulary, grammar, verbal memory and early deficits in phonological awareness in most of the SPRC sample, beginning in preschool. The reading comprehension deficits in children with SPRC were not as marked in earlier assessments in Grade 1 and 2, probably because of the greater dependence on word decoding in reading comprehension in the early grades.     

Predictors of Reading Comprehension in Children with Cerebral Palsy and Typically Developing Children

Predictors of reading comprehension were evaluated in 41 children with cerebral palsy and 74 typically developing children between the ages of 6 and 12 years. Regression analyses were conducted to determine the relative contributions of measures of phonemic awareness, receptive vocabulary, and general reasoning to variance in reading comprehension. All three independent variables were statistically significant predictors of reading comprehension in both groups of participants. The impact of phonemic awareness on reading comprehension was moderated by age, but only in the typically developing group. Within the group with cerebral palsy, there was an indirect effect of functional expressive ability on reading comprehension, mediated by phonemic awareness. It is concluded that largely the same variables predict reading comprehension in children with cerebral palsy as in typically developing children, but that children with cerebral palsy continue to rely on phonological processing for a more protracted period of time.     

The effects of an early history of otitis media on children's language and literacy skill development

Background. Otitis media (OM) or middle ear infection is a common childhood illness and is most frequent during the crucial first 3 years of life when speech and language categories are being established, which could potentially have a long‐term effect on language and literacy skill development. Aims. The purpose of the current study was to ascertain the effects of a history of OM in early childhood on later language and literacy skill development. Sample. Forty‐three children from Grade 1 and Grade 2, between 6 and 8 years old with an early history of OM and 43 control children, matched for chronological age, gender and socio‐economic status, participated in this study. Methods. Children were tested on multiple measures of phonological awareness, semantic knowledge, narration and reading ability. The performance of children with and without a history of OM was compared on the different measures. Results. There was a general tendency for children with a history of OM to achieve lower scores on phonological awareness skills of alliteration, rhyme and non‐word reading, semantic skills of expressive vocabulary and word definitions and reading than non‐OM children. Conclusion. These findings highlight the potential problems an early history of middle ear infection can have on school‐aged children's later language and literacy development.     

家庭社会经济地位对幼儿词汇理解的影响：多重中介效应分析

摘 要 目的：探讨家庭阅读环境（HLE）和电子媒介暴露在家庭社会经济地位（SES）和幼儿词汇理解间的中介作用。 方法：使用家庭基本信息调查表、家庭阅读环境问卷、皮博迪图片词汇测验对278名幼儿及其父母进行调查。 结果：（1）SES、HLE各维度（除hle5）与词汇理解呈显著正相关;电子屏幕使用时间与SES、HLE各维度和词汇理解呈显著负相关;（2）HLE和电子屏幕使用时间分别在SES和母亲受教育水平与幼儿词汇理解间起链式中介作用。 结论：HLE和电子屏幕使用时间在SES和幼儿词汇理解间起中介作用。     

Shared reading interaction in families with and without genetic risk for dyslexia: implications for toddlers’ language development

Shared reading represents a unique context for language learning. Little is known, however, about the quality of shared reading and its developmental implications in families with reading disabilities. In the present study, these questions were addressed in the context of a longitudinal follow‐up. Maternal interactional behaviors and children's participation in a book reading situation were analyzed at 14 months of age in a subsample involving 39 mothers who were diagnosed as reading disabled and had a familial background of reading difficulties (the RD group) and 89 normally reading mothers (the NR group) and their children. Information on the children's concurrent and subsequent vocabulary comprehension and production was obtained at 14 and 18 months. The results indicated that the children who displayed a high interest and engagement in shared reading at 14 months had more advanced language skills 4 months later. Also found was support for a link between maternal strategies and children's subsequent vocabulary comprehension and production. In accordance with the literature, maternal activation was more strongly related to the children's language development than the mere describing of the elements in the book. No differences emerged between the NR and RD groups in the frequencies of maternal interactional behaviors, children's participation in shared reading, or their language skills at this early age; maternal orienting of the children's attention was, however, found to be positively related to later language development in the NR group, while in the RD group the association was negative. Copyright © 1999 John Wiley & Sons, Ltd.