The Foundations of Literacy

Learning to read and write in English requires children to master the alphabetic principle, the idea that the letters in printed words represent the sounds in spoken words in a more or less regular manner. Children need at least two skills in order to grasp the alphabetic principle. The first is phonological awareness, or a sensitivity to the sound structure of spoken words. The second is knowledge about letters, including knowledge of letter names and knowledge of letter sounds. Recent research sheds light on these foundational skills, documenting the linguistic factors that affect children's performance and how children put their phonological skills and knowledge of letters to use in learning to read and spell.     

The Ohio Scales: Practical Outcome Assessment

The development and initial psychometric studies for the Ohio Youth Problems, Functioning, and Satisfaction Scales (Ohio Scales) are described. The Ohio Scales were developed to be practical yet rigorous, multi-content, multi-source measures of outcome for children and adolescents receiving mental health services. Initial studies suggest that the Ohio Scales are promising (reliable, valid, and sensitive to change) measures that can be used to track the effectiveness of mental health interventions for youth with serious emotional disorders. Additional studies are warranted to expand the situations and populations within which the scales are valid.     

Incongruence Between Native and Test Administration Languages: Towards Equal Opportunity in International Literacy Assessment

Previous research has primarily addressed the effects of language on the Program for International Student Assessment (PISA) mathematics and science assessments. More recent research has focused on the effects of language on PISA reading comprehension and literacy assessments on student populations in specific Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and non-OECD countries. Recognizing calls to highlight the impact of language on student PISA reading performance across countries, the purpose of this study was to examine the effect of home languages versus test languages on PISA reading literacy across OECD and non-OECD economies, while considering other factors. The results of Ordinary Least Squares regression showed that about half of the economies demonstrated a positive and significant effect of students' language status on their reading performance. This finding is consistent with observations in the parallel analysis of PISA 2009 data, suggesting that students' performance on reading literacy assessment was higher when they were tested in their home language. Our findings highlight the importance of the role of context, the need for new approaches to test translation, and the potential similarities in language status for youth from OECD and non-OECD countries that have implications for interpreting their PISA reading literacy assessments.     

Literacy: The End and Means of Literature

In modern times a gap has appeared between the arts of history and literature, and the sciences of historicism and criticism. Many modern critics, historians, and teachers of literature and history (and even many so‐called authors of literature) have welcomed, or at least complied with, the “scientification” of their arts, resulting in widespread illiteracy with regard to literature and history. The solution to this problem lies in a (re‐)investigation of how the art of literature teaches us the truth. I maintain that the lifeblood of literature is the set of common joys and griefs, the common blessings and sufferings, of mankind. Without a communication of these passions as passions with the result of a transformation or shaping of the soul – without a mimesis, as the Greeks would say –across the boundaries of tribe, race, gender and era, there is no literature; and no literacy. Using a scene from Solzhenitsyn's First Circle, I argue that these passions are part of the truth (or falsity) of any story involving human beings. So literature and history would both be restored if the writers, readers, and teachers of each developed a deeper concern for the whole truth.     

The Ohio study in light of national data and clinical experience

The Siminoff, Burant, and Youngner study in Ohio is strikingly consistent with data from a national study. Both suggest that there might be significant public acceptance of future policies that violate the dead donor rule, or that further extend the boundary between life and death to include brain-damaged patients short of "brain death." Experience with donation suggests that many individuals would donate their loved ones' organs when they have concluded that the brain injury is not survivable, even if all the criteria for "brain death" are not met. It would be very helpful to have research on those who have gone through the real-life clinical situation. Based on the findings of this study and the increasing demand for organs, it may be appropriate for public policy to allow for ways to increase organ procurement from individuals who are not fully "brain dead" beyond the current method of procurement after cardiac death, but any change in this area should go slowly and with significant public input.     

大学生脑科学素养现状调查

采用《大学生脑科学素养问卷》,对天津市1450名大学生脑科学素养现状进行了调查分析。结果显示:(1)大学生总体脑科学问卷正确率显著低于60%,其中,脑的功能、脑的组织结构和脑与学方面的得分更低;(2)书籍、网络和电视是大学生获取脑科学知识的重要渠道;(3)大学生对脑科学知识的总体关心程度偏低;(4)大学生脑科学素养水平受成长环境和父母文化程度因素的影响,存在年级和性别差异。     

家庭文化环境对幼儿语音意识的作用

本研究用结构方程模型,检验幼儿家庭文化环境的结构及其与语音意识的关系。结果证实:家庭文化环境包括家庭文化资源和家庭文化活动,其中家庭文化活动又可以划分为,正式的家庭文化活动及非正式的家庭文化活动。家庭文化资源通过家庭文化活动影响幼儿的语音意识,只有非正式的家庭文化活动对语音意识的作用显著。     

儿童家庭读写活动、早期读写水平与小学一年级语文课成绩的关系

从读写萌发的观点出发,探讨6至7岁儿童的家庭读写活动、早期读写水平与其在校语文成绩的关系。研究结果显示:在控制儿童的非言语智力和父母的教育水平等变量后,(1)只有儿童的非正式家庭读写活动能够显著预测其口头词汇;(2)只有儿童的正式家庭读写活动能够显著预测其识字量;(3)只有儿童入学时的识字量能够显著预测他们一年级时的语文成绩和平时语文课表现;(4)儿童的口头词汇和家庭读写活动均无法预测其在校的语文课成绩。     

母亲守门行为与父子依恋的关系：父亲教养投入的中介作用

以597个核心家庭的父亲、母亲和青少年为研究对象,通过问卷调查探讨了母亲守门行为与父子依恋的关系以及父亲教养投入在其中的中介作用。结果表明：（1）母亲开门行为正向预测父子依恋,母亲关门行为负向预测父子依恋;（2）母亲开门行为通过正向预测父亲教养投入的部分中介作用间接预测父子依恋,而母亲关门行为通过负向预测父亲教养投入的部分中介作用间接预测父子依恋。研究结果扩展了母亲守门行为的作用效果研究,对家庭教育实践具有一定的指导意义。     

The Reading Literacy test for Secondary Education (CompLEC)

A new test to evaluate reading literacy, the Test of Reading Literacy for Secondary Education (CompLEC) is presented. CompLEC is based on the PISA assessment framework and new definitions of reading literacy. The test, easy to apply and score, assesses the level of reading literacy of children between 11 and 14 years of age in several reading situations (i.e., public, educational, personal and occupational) and with different types of texts (i.e., continuous and non-continuous). The scale has been standardized with a sample of 1,854 students from five different Spanish regions. Empirical results show that CompLEC is a homogeneous, reliable and valid instrument.     

阅读训练对儿童早期字词意识发展的作用

该研究探讨了幼儿园中、大班及小学一、二年级儿童在完成字／词意识任务上的年龄差异以及阅读训练对字／词意识发展的影响。实验结果表明：（1）5岁儿童的字词意识尚处于不断的发展之中。6岁及7岁儿童的字意识发展已经达到了成熟水平,但他们的词意识正处于不断的发展之中。（2）初级的阅读训练促进了5岁儿童字意识的发展,但对词意识的发展没有影响。（3）小学语文教学对6岁儿童的口头任务没有影响,但显著地促进了圈词任务成绩的提高。     

The Efficacy of a Dialogic Learning Environment in Fostering Literacy

This comparative study examines the role of contextual features embedded in a dialogic environment in fostering literacy. The study, implemented by language arts teachers in a middle school setting, investigates the effectiveness of an instructional program designed to create a collaborative dialogic learning environment that imparts literacy. The program is compared to a traditional learning environment in which reading and writing are imparted through direct teacher instruction. Results indicate that embedding literacy instruction in communities of discourse is superior to traditional methods in fostering reading comprehension and writing competence. Findings suggest that a dialogic environment creates the context within which students develop cognitive tools to achieve literacy.     

我国古代民间杂字教材中的社会教化

杂字是中国古代社会流行于民间与"三、百、千"并行的非正规识字教材,因其内容通俗易懂、贴近生活而在民间流传广泛.杂字不仅有识字的功能,而且还在朴实的文字中渗透着一定的思想教育,如孝悌谦让、惜时向上、勤俭持家等,具有潜移默化的社会教化作用.这种朴实健康的人生态度和追求,即使对当代的精神文明建设也具有一定的借鉴作用.     

家庭文化背景在儿童阅读发展中的作用

通过问卷调查和测验方法探讨了家庭文化背景与儿童阅读发展的关系。回归模型表明家庭文化背景对一、四年级儿童的阅读成就都有显著影响。路径分析进一步表明：仅父母与孩子问的文化活动对一年级儿童的阅读成就有直接影响,而家庭文化背景的四个方面相对独立地对四年级儿童的阅读发展产生影响。     

阅读障碍儿童汉字认知特点研究

运用多重评估法从760名小学3年级学生中选取了30名阅读与记字困难学生和30名正常学生为被试,分别研究了儿童视觉能力、听知觉能力和字形-音及字形义通道联结能力的识字认知特点。研究结果表明,阅读障碍儿童基本语音辩别能力不存在落后,而在视觉辨别、字形长时记忆、语音短时记忆以及形音和形义联结长时记忆上都存在程度不同的落后。研究还发现,阅读障碍儿童具有对汉字做浅层次机械加工和视觉加工的倾向。     

A Family Literacy Intervention to Support Parents in Children's Early Literacy Learning

This study examines a family literacy intervention conducted in two first-grade classrooms with culturally diverse student populations. In the treatment and control classrooms, six parents and a classroom teacher learned practices for building home-school partnerships. Data were analyzed to determine changes in home-literacy practices, increases in parents' knowledge literacy instruction, and changes in children's literacy achievement. Data analyses demonstrated that participating parents showed significantly greater usage of effective storybook reading strategies before and after reading. Parental and teacher participation resulted in statistically significant differences in students' scores on the Concepts of Print assessment, compared to students in the control classroom.     

Teaching for Religious Literacy

Stephen Prothero's Religious Literacy makes a strong case that minimal religious literacy is an essential requirement for contemporary U. S. citizens. He argues further that high schools and colleges should offer required courses in the study of religion in order to help students reach that baseline literacy. Beyond the general recommendation that such courses focus on biblical literacy and the history of Christianity, however, Prothero does not sketch out his proposal for teaching religious literacy. This essay argues that in addition to providing factual knowledge, teaching for religious literacy needs to involve sustained attention to how religious people use that factual information to orient themselves in the world, express their individual and group self‐understanding, and give their lives direction and meaning. Such attention to the dynamics of religious life can also help students understand why human beings have persisted in this mode of behavior.