菅原惠庆长老灵骨塔的设计与建造

中国佛教协会为了铭记菅原惠庆长老生前为中日友好事业和复兴玄中寺作出的贡献,表达中国人民和佛教徒对长老的怀念,决定在山西玄中寺建塔安奉菅原惠庆长老的部分灵骨。我受山西省佛教协会的委托,承担了菅原长老灵骨塔的设计任务。僧人的墓塔,多建在寺院附近的山坡上或寺院周围的开阔地带,形成塔群;玄中寺的墓     

传灯枣寺 归骨玄中——玄中寺举行菅原惠庆长老灵骨入塔仪式

七月二十一日,日本菅原惠庆长老灵骨塔在山西交城落成。中国佛教协会赵朴初会长专程前来玄中寺参加两邦佛子共同举行的菅原长老灵骨入塔仪式。菅原惠庆长老是日本净土真宗大谷派一位德高望重的老前辈,也是中国人民和佛教界的老朋友。他生前为中日友好事业作出了卓越的贡献,对玄中寺有着特殊的感情,曾留下遗言,希望身后能把骨灰安葬于玄中寺。今年三月,由长老的哲嗣菅原钧先生将     

中日友好的又一佳话

《山西日报》讯我国人民和佛教界尊敬的日本朋友菅原惠庆长老的部分灵骨,根据他生前的遗愿,已于昨天(三月三十一日)安放于我省交城玄中寺内。菅原惠庆之子菅原钧夫妇、孙子菅原侍和部分枣寺信徒专程护送灵骨到山西。中国佛教协会会长赵朴初从北京陪同前来。昨天,玄中寺举行了隆重的宗教仪式。寺内钟鼓齐鸣,身披袈裟的全体僧人敲着法器念经上供。菅原钧等日本朋友和赵朴初会长等参加了宗教仪式。玄中寺住持明达法师接过灵骨     

日本佛教界友人菅原钧先生一行来华访问

本刊讯10月19日,日本东京枣寺住持菅原钧先生一行6人,到太原崇善寺拜会了山西省佛教协会,20日赴交城参拜了净土宗祖庭玄中寺,受到中国佛教协会副会长兼秘书长学诚法师的亲切会见和中国佛教协会副会长、山西省佛教协会会长、玄中寺方丈根通法师的热情接待。会见中,菅原钧先生对学诚法师专程赶赴太原会见表示衷心感谢,同时,对近日中国成功完成首次载人航天飞行一事表示祝贺。随后,菅原钧先生深情回顾了他的一家和中国佛教协会、山西省佛教协会久远、深厚的缘份。上世纪50年代初,菅原钧先生之父菅原惠庆长老等日本佛教界友人发现在日本秋田县煤…     

菅原惠庆与玄中寺

菅原惠庆(1896—1982),日本佛教净土名僧,历任东京远行寺(现名枣寺)住持、日中友好宗教恳谈会事务局长、副会长、会长。曾多次踏迹玄中寺,以其毕生精力为玄中寺的重修和发展中日两国佛教文化事业的交流做出了杰出贡献。     

菅原长老的心愿与玄中寺的复兴

许久以前,枣寺住持菅原钧师就曾对我说过,让我写一篇回忆菅原惠庆长老的文章。但因我心情不太好,迟迟没有下笔。长老去世以后,虽已过去了十个多月,可我总觉得长老仍然生活在他的寺院里,我苦思苦想,实在无法解开这幽明异境之谜。我与长老相处了三十多年,彼此结下殊胜的因缘。我从他那里学到了许许多多极其宝贵的东西,需要为后人记录下来的事情,实在是太多了。现仅以《菅原长老的心愿与玄中寺的复兴》为题,叙述一下与此事有关的所见所闻。     

给赵朴初会长的一封信

尊敬的赵朴初先生: 谨对国务院、中国红十字会、中日友好协会的各位先生表示谢意。此次,承蒙将我派运行寺(枣寺)前住持菅原惠庆的部分骨灰迎请到贵国玄中寺,特别是建立了由赵朴初先生亲笔挥毫题铭的墓塔,这件事不仅使已故的菅原惠庆的家属深为感激,也使我派感到无尚光荣。回顾以往,在日本战败后的极度混乱之中,大谷莹润、菅原惠庆二师作为日本净土真宗的     

中国佛教协会举行菅原惠庆长老追悼法会

日中友好宗教者恳话会名誉会长、日中友好协会顾问菅原惠庆长老因心肌梗塞,于1982年2月20日下午6时在东京圆寂,亨年86岁。噩耗传来,中国佛教徒为失去一位风雨同舟的老朋友感到无比悲痛。2月22日,中国佛教协会会长赵朴初打电报给日友好宗教者恳话会及长老遗属,敬致吊唁和深切哀悼!     

山西交城玄中寺隆重举行大谷莹润显彰碑落成法会

本刊讯５月９日,中国佛教协会、山西省佛教协会和以宗务总长木越树为团长的日本真宗大谷派大谷莹润显彰碑落成纪念法会东本愿寺参拜团一行１４０余人,在山西省交城县玄中寺隆重举行大谷莹润显彰碑落成纪念法会。上午９时３０分,净土古刹玄中寺旗幡招展,钟鼓齐鸣,全寺僧众在山门欢迎日本参拜团的到来。接着,中日双方至大雄宝殿和祖师殿,先后诵经、礼拜拈香、上大供,然后一同到大谷莹润显彰碑前举行揭碑仪式。中国佛教协会副会长兼秘书长刀述仁居士代表中方讲话,盛赞大谷莹润长老为中日友好所做出的卓越贡献,并展示了大谷莹润长老１…     

在中国佛教协会欢迎宴会上的讲话

尊敬的中国佛教协会会长赵朴初先生和夫人陈邦织先生, 尊敬的中日友好协会副会长孙平化先生, 尊敬的国务院宗教事务局局长乔连升先生, 尊敬的中国红十字会副会长顾锦心先生以及在座的各位先生: 此次,我们承蒙赵朴初先生及各位先生的热情关怀,得以把先父菅原惠庆的遗骨安放在他生前所眷恋的玄中寺。     

玄中寺与中日佛教文化

在山西吕梁山的深山幽谷中，有一座在中国佛教史上，特别是净土教史上占有重要地位的寺院，它便是著名的玄中寺。净土法门初传中土，便是由玄中寺昙鸾、道绰、善导三位祖师集众念佛，弘宣法化，使净土一系发扬光大，蔚为一宗。玄中寺成为中国佛教净土宗横流中华大地之滥觞。日僧法然、亲鸾依善导一系更创日本净土宗和净土真宗，由此，玄中寺成为中日     

玄中寺与中日佛教文化交流

在山西吕梁山的深山幽谷中，有一座在中国佛教史上，特别是净土教史上占有重要地位的寺院，它便是著名的玄中寺。净土法门初传中土，便是由玄中寺昙鸾、道绰、善导三位祖师集众念佛，弘宣法化，使净土一系发扬光大，蔚为一宗。玄中寺成为中国佛教净土宗横流中华大地之滥觞。日僧法然、亲鸾依善导一系更创日本净土宗和净土真宗，由此，玄中寺成为中日两国佛教徒共同崇奉的净土宗祖庭。述说玄中寺就不能不论及中日净土宗交流，而谈玄中寺的中日佛教文化交流自然又不能不说到赵朴初老人。今年适逢中日邦交正常化三十周年，也是赵朴初会长逝世两…     

在欢迎日本净土真宗大谷派代表大谷演慧一行和枣寺访华团宴会上的讲话

尊敬的大谷演慧法师, 尊敬的营原钧团长先生, 尊敬的和田耕正名誉团长先生, 尊敬的日本枣寺访华团各位朋友: 国务院宗教事务局曹锦如副局长: 诸位同人: 在菅原惠庆长老灵骨塔落成之际,净土真宗大谷派代表大谷演慧法师和日本枣寺访     

中国佛教代表团访问日本

<正>本刊讯10月30日至11月3日,以中国佛教协会副会长觉醒法师、湛如法师为名誉团长,副会长纯一法师为团长的中国佛教代表团一行9人赴日本东京参加"中日邦交正常化45周年"纪念,并在日中友好会馆举办"纯一法师禅海游逸艺术展"等活动。10月31日上午,中国驻日本大使程永华在大使官邸亲切会见了中国佛教代表团一行。程大使与纯一副会长共同回顾了中日两国佛教交流史,对鉴真大师、空海大师、大谷莹润长老、菅原钧长老、赵朴初先生等中日两国佛教界的历代高     

玄中寺莲宗三祖师报恩法会隆重举行

玄中寺莲宗三祖师报恩法会隆重举行本刊讯１９９７年５月１０日（农历四月初一），净土宗昙鸾、道绰、善导三祖师报恩法会在千年古刹玄中寺隆重举行，省内外高僧大德、檀越信士千余人，云集祖庭，追忆祖师恩德，共伸祷祝之忱。玄中寺座落于距山西太原６０公里处的吕梁山脉...     

在欢迎菅原钧先生宴会上的讲话

菅原钧先生和夫人,以及同来的诸位亲爱的兄弟姊妹们: 首先,请允许我代表中国佛教协会对诸位光临今晚的宴会,表示感谢。诸位此次不辞辛苦,远道护送菅原长老的部分灵骨经过北京,到达了山西玄中寺,并且为长老的塔址选定了地点。诸位这次来的任务可以说是圆满成就了。为此,我要代表在座的中国同人们向诸位表示慰问,表示欢喜赞叹。     

净土宗文化研讨会在太原举行

8月20日至22日,由山西省佛教协会、净土宗古刹玄中寺、中国人民大学佛教与宗教学研究所联合举办的“净土宗文化研讨会”,在山西省太原举行。出席研讨会的有:全国政协委员、中国佛教协会副会长、山西省佛教协会会长、玄中寺住持根通法师、山西省副省长宋北彬、省政协副主席周然、省委统战部部长王大高、省政协民宗委副主任周新玉、省宗教局局长武锦福、中国人民大学宗教所长方立     

玄中寺非昙鸾建寺考

玄中寺是中国佛教净土宗的发祥地，但并不是北魏净土宗祖师昙鸾创建的，也不是昙鸾专门为传布净土宗教义而建造的。本文对一些论著中关于昙鸾始建玄中寺及专门为传布净土法门建造玄中寺的记载及观点提出质疑     

净土宗文化研讨会在太原举行

本刊讯8月20日至22日,由山西省佛教协会、净土宗祖庭玄中寺、中国人民大学佛教与宗教学研究所联合举办的“净土宗文化研讨会”,在山西太原市举行。中国佛教协会副会长、山西省佛教协会会长、玄中寺住持根通法师,山西省副省长宋北彬、省政协副主席周然、省委统战部部长王大高、省政协民宗委副主任周新玉、省宗教局局长武锦福,中国人民大学宗教所所长方立天教授以及中央统战部、国家宗教事务局、中国佛教协会、台湾佛光山、香港旭日集团的代表与来自全国各地的专家学者60多人出席研讨会。在开幕式上,根通法师首先讲话,对这次会议的意义给予了…     

远离喧嚣的觉者——缅怀传印长老

<正>清晨，净土祖庭东林寺的护法居士传来消息，在观音诞的夜里，传印长老安详示寂。我随即在“金声玉振”公众号上写下了这样的缅怀：一个远离红尘喧闹的长者，一个培育无数学子的导师，一个以笔墨弘法的净业行人，已悄然离去。在佛教界，我亲近得最多的，是山西净土祖庭玄中寺的根通长老与当时还未担任中国佛教协会会长的传印长老。与传老的初识，依稀记得是在1994年一次禅宗会议上，大会晚间安排了座谈，