Processing of English inflectional morphology

The present paper explores the representation of inflectional morphology in the English lexicon. There has been a long-standing debate about how these inflectional relationships might be involved during on-line processing. Inflected forms may be derived from an uninflected base form by rule application; by contrast, both regular and irregular inflection may be treated in the same way, with morphological patterns emerging from mappings between base and inflected forms. The present series of experiments investigated these issues using a lexical decision task. The first experiment showed that response latencies to nouns were significantly shorter than those to verbs. A possible explanation for these results can be found in differences in inflectional structure between English nouns and verbs. Namely, the relative frequency of uninflected compared with inflected forms is greater for nouns than for verbs. Two additional experiments compared noun stimuli with different inflectional structures. In all cases, differences in response latencies were predicted by the frequency of the surface form, whether uninflected or inflected. The pattern of results lends support for a unitary associative system for processing regular inflection of nouns in English and argues against the view that regular inflected plurals are derived by rule from a single, uninflected lexical entry.     

Type and number of violations and the grammatical congruency effect in lexical decision

Summary An experiment was conducted in the Serbo-Croatian language in which native speakers/readers made lexical decisions on inflected nouns and legally inflected pseudonouns following inflected possessive pronouns. A possessive pronoun and the noun or pseudonoun that followed it could agree in case, gender, and number (0 violations), disagree in either case or gender or number (1 violation) or disagree simultaneously on two of the three (2 violations). A grammatical congruency effect was observed for both nouns and pseudonouns. Acceptance latencies were shorter and rejection latencies were longer for inflectional agreement than inflectional disagreement. However, for neither nouns nor pseudonouns was the magnitude of the effect influenced by the type or number of violations. The results are discussed in terms of (1) the automaticity of syntactic processes and (2) the properties of a decision making device (specially tailored to rapid lexical evaluations) relative to the properties of the language processor.This research was supported in part by NICHD Grants HD-08495 and HD-01994 to the University of Belgrade and Haskins Laboratories, respectively     

Representation of inflected nouns in the internal lexicon

The lexical representation of Serbo-Croatian nouns was investigated in a lexical decision task. Because Serbo-Croatian nouns are declined, a noun may appear in one of several grammatical cases distinguished by the inflectional morpheme affixed to the base form. The grammatical cases occur with different frequencies, although some are visually and phonetically identical. When the frequencies of identical forms are compounded, the ordering of frequencies is not the same for masculine and feminine genders. These two genders are distinguished further by the fact that the base form for masculine nouns is an actual grammatical case, the nominative singular, whereas the base form for feminine nouns is an abstraction in that it cannot stand alone as an independent word. Exploiting these characteristics of the Serbo-Croatian language, we contrasted three views of how a noun is represented: (1) the independent-entries hypothesis, which assumes an independent representation for each grammatical case, reflecting its frequency of occurrence; (2) the derivational hypothesis, which assumes that only the base morpheme is stored, with the individual cases derived from separately stored inflectional morphemes and rules for combination; and (3) the satellite-entries hypothesis, which assumes that all cases are individually represented, with the nominative singular functioning as the nucleus and the embodiment of the noun’s frequency and around which the other cases cluster uniformly. The evidence strongly favors the satellite-entries hypothesis.     

Errors of Omission in English-Speaking Children's Production of Plurals and the Past Tense: The Effects of Frequency, Phonology, and Competition

How do English‐speaking children inflect nouns for plurality and verbs for the past tense? We assess theoretical answers to this question by considering errors of omission, which occur when children produce a stem in place of its inflected counterpart (e.g., saying “dress” to refer to 5 dresses). A total of 307 children (aged 3;11–9;9) participated in 3 inflection studies. In Study 1, we show that errors of omission occur until the age of 7 and are more likely with both sibilant regular nouns (e.g., dress) and irregular nouns (e.g., man) than regular nouns (e.g., dog). Sibilant nouns are more likely to be inflected if they are high frequency. In Studies 2 and 3, we show that similar effects apply to the inflection of verbs and that there is an advantage for “regular‐like” irregulars whose inflected form, but not stem form, ends in d/t. The results imply that (a) stems and inflected forms compete for production and (b) children generalize both product‐oriented and source‐oriented schemas when learning about inflectional morphology.     

语法语境下汉语名动分离的ERP研究

运用ERP技术,从语法角度,通过词语搭配判断任务,考察汉语名词和动词加工的脑神经机制。实验结果显示,在适合的语法语境中,名词、动词和动名兼类词所诱发出ERP差异主要反应在P200、N400和P600三个ERP成分上。在正确的语境中,名词诱发出更大的P200,而动词则诱发出比名词更大的N400和减小的P600;当动名兼类词分别用作名词和动词时,虽然二者的N400没有显著差异,但前者诱发出一个增大的P600。根据实验结果认为：汉语名词和动词具有不同的神经表征和加工机制,名词和动词的语法功能在汉语名动分离中起了重要的作用     

Grammatical priming of inflected nouns by the gender of possessive adjectives

Two experiments examined the effect on lexical decision times for inflected Serbo-Croatian nouns when the nouns were preceded by possessive adjectives (my, your, our). For any given pairing the possessive adjective and the noun agreed always in number (singular) and case (nominative) but only agreed half of the time in gender (masculine or feminine). Lexical decisions were faster when the noun targets were of the same gender as their primes. This gender congruency/incongruency effect was shown to hold whether the inflections of the adjective and noun were the same (as is the case for typical Serbo-Croatian nouns) or different (as is the case for atypical Serbo-Croatian nouns). The results are discussed in terms of a postlexical influence of grammatical processing on the recognition of individual words.     

Rules versus statistics: insights from a highly inflected language

Inflectional morphology has been taken as a paradigmatic example of rule-governed grammatical knowledge (Pinker, 1999). The plausibility of this claim may be related to the fact that it is mainly based on studies of English, which has a very simple inflectional system. We examined the representation of inflectional morphology in Serbian, which encodes number, gender, and case for nouns. Linguists standardly characterize this system as a complex set of rules, with disagreements about their exact form. We present analyses of a large corpus of nouns which showed that, as in English, Serbian inflectional morphology is quasiregular: It exhibits numerous partial regularities creating neighborhoods that vary in size and consistency. We then asked whether a simple connectionist network could encode this statistical information in a manner that also supported generalization. A network trained on 3,244 Serbian nouns learned to produce correctly inflected phonological forms from a specification of a word's lemma, gender, number, and case, and generalized to untrained cases. The model's performance was sensitive to variables that also influence human performance, including surface and lemma frequency. It was also influenced by inflectional neighborhood size, a novel measure of the consistency of meaning to form mapping. A word-naming experiment with native Serbian speakers showed that this measure also affects human performance. The results suggest that, as in English, generating correctly inflected forms involves satisfying a small number of simultaneous probabilistic constraints relating form and meaning. Thus, common computational mechanisms may govern the representation and use of inflectional information across typologically diverse languages.     

Sensitivity to inflectional morphology in agrammatism: investigation of a highly inflected language

We present the results of a study with six Serbo-Croatian-speaking agrammatic patients on a test of inflectional morphology in which subjects judged whether spoken sentences were grammatical or ungrammatical. Sensitivity to two kinds of syntactic features was investigated in these aphasic patients: (1) subcategorization rules for transitive verbs (which must be followed by a noun in the accusative case; intransitive verbs can be followed by nouns in other noun cases); (2) sensitivity to the inflectional morphology marking noun case. The test items consisted of three-word sentences (noun-verb-noun) in which verb transitivity and appropriateness of the case inflection of the following noun were manipulated. Results of the grammaticality judgment task show that both syntactic properties are preserved in these patients.     

Hemispheric differences in grammatical class.

Although a number of studies have examined lexical asymmetries in hemispheric processing, few have systematically investigated differences between nouns and verbs. Lateralization effects of grammatical class were examined by presenting nouns and verbs of both high and low frequency to either the right or left visual field. Results from both a noun/verb categorization and a lexical decision task revealed a significant visual field by grammatical class interaction. Further analyses revealed that verbs were processed faster in the left compared to the right hemisphere, while there was no hemispheric advantage for the processing of nouns. The present study provides new evidence for the role of grammatical class in lexical processing.     

The inflected noun system in Serbo-Croatian: Lexical representation of morphological structure

Repetition priming is examined for alternating and nonalternating morphologically related inflected nouns. In Experiments I and 2, latencies to targets in nominative and dative/locative cases, respectively, were invariant over case of prime. In Experiment 3, latencies to nominative-case nouns were the same whether the nouns were primed by forms in which the spelling and pronunciation of the common stem were shared (nonalternating) or not (alternating) with the nominative form. Results are interpreted as reflecting lexical organization among the members of a noun system. In Experiments I and 2, the pattern of latencies to primes suggests a satellite organization in which nominative forms are more strongly linked to oblique forms than oblique forms are to each other. In Experiment 3, atypical cases of alternating forms showed a different pattern of prime latencies, suggesting that the organization within a noun system may differ for alternating and nonalternating forms.     

Representation of grammatical properties of Italian verbs in the mental lexicon

The present study focuses on the representation of verbs in the Italian mental lexicon and investigates some grammatical properties: inflectional class, mood, tense, and person. Two experiments based on free recall of single inflected forms are reported. The patterns of recall and error are taken as evidence for the grammatical and morphological information exploited in the access to the verb forms. The pattern of results provides support for the hypothesis that in the mental lexicon the information about conjugation and mood is an organizational criterion for the representation of verbal forms. An interaction between mood and conjugation, likely to arise from the difference in productivity between conjugations, is also observed.     

Semantic similarity and grammatical class in naming actions

Italian speakers were asked to name pictures of actions (e.g. "bere", to drink). Pictures were presented at the same time as distracter words that were semantically related or unrelated to the picture names, and were of the same or different grammatical class (verbs or nouns). Half of the participants named the actions as verbs in citation form, the other half as verbs inflected for third person singular or plural. We found a reliable semantic interference effect. Crucially, we also observed a significant interaction between naming context and grammatical class: naming latencies were slower for verb distracters in the inflected form condition, but not in the citation form condition. The results are taken to provide evidence for the separability of semantics and grammatical class.     

The influence of age of acquisition,root frequency,and context availability in processing nouns and verbs

In the Italian language there is a higher number of inflectional suffixes in verbs than in nouns, and this might imply that verbs are more likely to undergo a morphological analysis in terms of root and suffix as compared to nouns (Traficante & Burani, unpublished observations). Moreover, verbs tend to be more abstract than nouns, and this aspect might make verb processing more difficult. Finally, the developmental gap in the production of nouns and verbs suggests that age of acquisition might affect noun and verbs differently. Nouns and verbs were presented in a lexical decision and in a naming task. The morphological variable root frequency in addition to word frequency, length and word age of acquisition, and the semantic variables concreteness and context availability (Schwanenflugel, Harnishfeger, & Stowe, 1988) were used as predictors in multiple-regression analyses in which lexical decision and naming latencies were the dependent variables. The results showed that age of acquisition, context availability, and root frequency are all important in predicting both lexical decision and naming latencies for nouns and verbs, but age of acquisition and root frequency are better predictors of the differences in processing Italian nouns and verbs.     

Hemispheric asymmetry in lexical decisions: the effects of grammatical class and imageability

It has been suggested that neural systems for lexical processing of nouns and verbs are anatomically distinct. The aim of the present study was to investigate if brain asymmetry for the processing of these two grammatical classes is also different. Neurologically intact adults performed a lateralized lexical decision task with grammatically unambiguous words of high, medium, and low degrees of imagery. For error scores a right visual field (RVF) advantage and an overall effect of imageability were obtained. For latency scores grammatical class and imageability modified visual field differences: in the noun class a RVF advantage was obtained only for low imagery nouns, while for the verbs the RVF advantage was present for both medium and low imagery verbs. These results suggest that the participation of right hemisphere neural systems in the processing of verbs is more limited than in the processing of nouns.     

Form-based representation in the mental lexicon: priming (with) bound stem allomorphs in Finnish

A series of four visual-visual priming experiments investigates the role of bound stem allomorphs in the representation and processing of Finnish case inflected nouns. Niemi et al. (1994) and Laine et al. (1994) argue that Finnish nouns are parsed into stem and affix in reception and that the bound stem allomorphs have separate (visual) lexical representations. Recently J?rvikivi and Niemi (in press) have provided converging evidence for their claim based on a series of lexical decision experiments with Finnish stem allomorphs. The results from the present series of four follow-up experiments reported here showed that (isolated) bound stem allomorphs primed the recognition of the corresponding monomorphemic nouns significantly compared both to phonologically unrelated pseudowords and to phonologically minimally different pseudowords. Furthermore, not only did both phonologically transparent and opaque case inflected nouns prime the corresponding nominative singulars, but also there was no difference in priming between the two. The results are well in accordance and corroborate the hypotheses drawn from the earlier investigations. Moreover, they further indicate that bound stem allomorphs have representations on a purely formal level only, i.e., they serve as indices of and entering points to morphological/morphosyntactic information.     

Recognition of Inflected Words in a Morphologically Limited Language: Frequency Effects in Monolinguals and Bilinguals

The effect of word frequency on the processing of monomorphemic vs. inflected words was investigated in a morphologically relatively limited language, Swedish, with two participant groups: early Finnish–Swedish bilinguals and Swedish monolinguals. The visual lexical decision results of the monolinguals suggest morphological decomposition with low-frequency inflected nouns, while with medium- and high-frequency inflections, full-form processing was apparently employed. The bilinguals demonstrated a similar pattern. The results suggest that morpheme-based recognition is employed even in a morphologically limited language when the inflectional forms occur rarely. With more frequent inflectional forms, full-form representations have developed for both mono- and bilingual speakers. In a comparable study employing a morphologically rich language, Finnish, Lehtonen and Laine (2003, Bilingualism: Language and Cognition, 6, 213–225) observed full-form access only at the high-frequency range and only for monolinguals. These differences suggest that besides word frequency and language background, the morphological richness of a language affects the processing mode employed with polymorphemic wordsThis study was financially supported by a grant (#20010) from the Joint Committee of the Nordic Social Science Research Councils (NOS-S). We are grateful for Jonna Kortelahti- Brunnsteiner for recruitment and testing of part of the bilingual participants     

Dissociation of inflectional and derivational morphology

A patient is described who makes morphological errors in spontaneous sentence production and in repetition of single words. The great majority of these errors were substitutions of inflectional affixes. The patient did make some derivational errors in repeating derived words but almost never made such errors for nonderived words. The inflectional errors for adjectives and nouns occurred mostly on the plural forms for nouns and adjectives and on the feminine form for adjectives. For verbs, inflectional errors were produced for all tense, aspect, and mood forms. There were no indications that these latter verb features constrained the form of inflectional errors produced. The results are interpreted as support for the thesis that morphological processes are located in the lexicon but that inflectional and derivational processes constitute autonomous subcomponents of the lexicon.     

Age of acquisition affects the retrieval of grammatical category information

This study investigated age of acquisition (AoA) effects on processing grammatical category information of Chinese single-character words. In Experiment 1, nouns and verbs that were acquired at different ages were used as materials in a grammatical category decision task. Results showed that the grammatical category information of earlier acquired nouns and verbs was easier to retrieve. In Experiment 2, AoA and predictability from orthography to grammatical category were manipulated in a grammatical category decision task. Results showed larger AoA effects under lower predictability conditions. In Experiment 3, a semantic category decision task was used with the same materials as those in Experiment 2. Different results were found from Experiment 2, suggesting that the grammatical category decision task is not merely the same as the semantic category decision task, but rather involves additional processing of grammatical category information. Therefore the conclusions of Experiments 1 and 2 were strengthened. In summary, it was found for the first time that AoA affects the retrieval of grammatical category information, thus providing new evidence in support of the arbitrary mapping hypothesis.     

义符在中文名词和动词分类中的作用

通过3个实验,考察了义符在中文名词和动词分类中的作用。实验1表明,义符提供了重要的语法种类信息,在中文名词和动词分类中有重要作用。当义符与词类一致时分类快,与词类相反时对分类起干扰作用。实验2表明,高频词分类时间短,错误率亦低。义符和词频有显著的交互作用,义符对低频词分类作用更大。实验3表明,具体性高的词分类时间短,错误率亦低。义符和具体性之间无显著的交互作用。整个研究表明,义符不仅是结构的“块”,也是语义的“块”,还是语法的“块”。所以如此,与中文名词和动词的结构特点有关。中文名词大多用义符标记事物的物质组成,动词大多用义符标记动作发出的器官或完成动作的工具。义符的语法意义的发现丰富了中文和中文认知的理论,对中文教学也有重要启示     

Grammatical priming of inflected nouns

In normal linguistic usage, the inflected nouns of Sorbo-Croatian are usually preceded by prepositions that help to specify which particular grammatical case is intended and to stress the noun’s function in the sentence. In a lexical decision task, it was demonstrated that lexical decision times to nouns in a grammatical case that demands a preposition were faster when the preposition was appropriate to the case than when it was either inappropriate to the case or a nonsense syllable. This result lends support to the intuition that priming can occur among sentential components.