Musical metaphors: Evidence for a spatial grounding of non-literal sentences describing auditory events

This study investigated whether the spatial terms high and low, when used in sentence contexts implying a non-literal interpretation, trigger similar spatial associations as would have been expected from the literal meaning of the words. In three experiments, participants read sentences describing either a high or a low auditory event (e.g., The soprano sings a high aria vs. The pianist plays a low note). In all Experiments, participants were asked to judge (yes/no) whether the sentences were meaningful by means of up/down (Experiments 1 and 2) or left/right (Experiment 3) key press responses. Contrary to previous studies reporting that metaphorical language understanding differs from literal language understanding with regard to simulation effects, the results show compatibility effects between sentence implied pitch height and response location. The results are in line with grounded models of language comprehension proposing that sensory motor experiences are being elicited when processing literal as well as non-literal sentences.     

Young children attribute normativity to novel actions without pedagogy or normative language

Young children interpret some acts performed by adults as normatively governed, that is, as capable of being performed either rightly or wrongly. In previous experiments, children have made this interpretation when adults introduced them to novel acts with normative language (e.g. 'this is the way it goes'), along with pedagogical cues signaling culturally important information, and with social-pragmatic marking that this action is a token of a familiar type. In the current experiment, we exposed children to novel actions with no normative language, and we systematically varied pedagogical and social-pragmatic cues in an attempt to identify which of them, if either, would lead children to normative interpretations. We found that young 3-year-old children inferred normativity without any normative language and without any pedagogical cues. The only cue they used was adult social-pragmatic marking of the action as familiar, as if it were a token of a well-known type (as opposed to performing it, as if inventing it on the spot). These results suggest that - in the absence of explicit normative language - young children interpret adult actions as normatively governed based mainly on the intentionality (perhaps signaling conventionality) with which they are performed.     

Semantic context effects and priming in word association

Two experiments investigated priming in word association, an implicit memory task. In the study phase of Experiment 1, semantically ambiguous target words were presented in sentences that biased their interpretation. The appropriate interpretation of the target was either congruent or incongruent with the cue presented in a subsequent word association task. Priming (i.e., a higher proportion of target responses relative to a nonstudied baseline) was obtained for the congruent condition, but not for the incongruent condition. In Experiment 2, study sentences emphasized particular meaning aspects of nonambiguous targets. The word association task showed a higher proportion of target responses for targets studied in the more congruent sentence context than for targets studied in the less congruent sentence context. These results indicate that priming in word association depends largely on the storage of information relating the cue and target.     

Children's identification of actors and patients in prototypical and nonprototypical sentence types

This research examined if children organize language categories around a prototype. Based on previous research with adults, the hypothesis held that the prototypical transitive sentence contains an animate actor and patient and a highly prototypical verb. The question of interest was if factors that contribute to adult judgments of sentence prototypicality (such as actor-patient animacy and verb prototypicality) affect young childrens' accuracy in correctly identifying sentence actors and patients. That is, are children more likely to make correct identifications in prototypical sentences? Sixty-four 2- and 4-year-old children were trained to to ntify sentence actors and patients in prototypical or nonprototypical sentences and then tested for generalization to sentences of other types. Two factors, verb prototypicality and animacy of sentence participants, combined to influence children's accuracy in actor/patient identification. Regardless of training condition, children produced more correct responses to sentences with animate actors than to sentences with inanimate actors. There was an interaction with verb prototypicality such that it was more typical for inanimate actors to act upon animate patients with what are otherwise low prototype verbs (e.g., low in action, low in intentionality). The results of the study are consistent with the view that similar cognitive mechanisms operate in language and in other nonlinguistic cognitive domains.     

Verbal imitation is based on intention understanding

Using an elicited imitation paradigm, we investigated whether young children imitate the communicative intentions behind speech. Previous research using elicited imitation has shown that children tend to correct ungrammatical sentences. This finding is usually interpreted as evidence that children, like adults, remember and reproduce the gist of linguistic information. In three studies, we tested whether this tendency is also a product of their intention understanding. Replicating and extending previous research by Meltzoff [Meltzoff A. N. (1995). Understanding the intentions of others: Re-enactment of intended acts by 18-month-old children. Developmental Psychology, 31, 838–850], our first two experiments showed that children tend to correct ungrammatical sentences. A critical third experiment showed that children correct ungrammatical sentences only when they believe the model to be an intentional agent. These results complement previous findings from the action domain and strongly support the claim that imitation is based on understanding the intentions of others.     

The Wind Chilled the Spectators, but the Wine Just Chilled: Sense, Structure, and Sentence Comprehension

Anticipation plays a role in language comprehension. In this article, we explore the extent to which verb sense influences expectations about upcoming structure. We focus on change of state verbs like shatter , which have different senses that are expressed in either transitive or intransitive structures, depending on the sense that is used. In two experiments we influence the interpretation of verb sense by manipulating the thematic fit of the grammatical subject as cause or affected entity for the verb, and test whether readers' expectations for a transitive or intransitive structure change as a result. This sense-biasing context influenced reading times in the postverbal regions. Reading times for transitive sentences were faster following good-cause than good-theme subjects, but the opposite pattern was found for intransitive sentences. We conclude that readers use sense-contingent subcategorization preferences during on-line comprehension.     

Picture versus question elaboration on young children's learning of sentences containing high- and low-probability content

The main purpose of the two experiments reported here was to compare the potency of two types of elaboration on children's learning of sentence content: The effects of partial picture adjuncts were compared to the effects produced by answering "why"-questions about the relationships specified in the sentences. Five- to seven-year-old children heard sentences of the form, subject/verb/direct object/preposition/instrument. Sentences contained either a high-probability or a low-probability instrument given the semantic context. In Experiment 1, sentences either were accompanied by a partial picture depicting the sentence action but omitting the instrument or were presented without a partial picture accompaniment. Recall was improved by provision of partial pictures at study. In Experiment 2, the sentences were accompanied by complete pictures depicting the sentence content. In both experiments, questioning significantly reduced recall of high-probability sentences, with recall of instruments affected especially negatively. Evidence is presented that insufficient attention to instruments may have been one mechanism mediating depressed recall of high- compared to low-probability instruments in the questioned conditions. In summary, partial pictures improved cued recall of sentences in this study; in contrast, all significant effects produced by answering why-questions were negative ones (i.e., later recall was reduced following interrogation at study).     

Structural limits on verb mapping: the role of abstract structure in 2.5‐year‐olds’ interpretations of novel verbs

Two experiments showed that 2.5‐year‐olds, as well as older children, interpret new verbs in accord with their number of arguments. When interpreting new verbs describing the same motion events, children who heard transitive sentences were more likely than were children who heard intransitive sentences to assume that the verb referred to the actions of the causal agent. The sentences were designed so that only the number of noun‐phrase arguments differed across conditions (e.g. She’s pilking her over there versus She’s pilking over there). These experiments isolate number of noun‐phrase arguments (or number of nouns) as an early constraint on sentence interpretation and verb learning, and provide strong evidence that children as young as 2.5 years of age attend to a sentence’s overall structure in interpreting it.     

Spatial distance effects on incremental semantic interpretation of abstract sentences: Evidence from eye tracking

A large body of evidence has shown that visual context information can rapidly modulate language comprehension for concrete sentences and when it is mediated by a referential or a lexical-semantic link. What has not yet been examined is whether visual context can also modulate comprehension of abstract sentences incrementally when it is neither referenced by, nor lexically associated with, the sentence. Three eye-tracking reading experiments examined the effects of spatial distance between words (Experiment 1) and objects (Experiment 2 and 3) on participants’ reading times for sentences that convey similarity or difference between two abstract nouns (e.g., ‘Peace and war are certainly different...’). Before reading the sentence, participants inspected a visual context with two playing cards that moved either far apart or close together. In Experiment 1, the cards turned and showed the first two nouns of the sentence (e.g., ‘peace’, ‘war’). In Experiments 2 and 3, they turned but remained blank. Participants’ reading times at the adjective (Experiment 1: first-pass reading time; Experiment 2: total times) and at the second noun phrase (Experiment 3: first-pass times) were faster for sentences that expressed similarity when the preceding words/objects were close together (vs. far apart) and for sentences that expressed dissimilarity when the preceding words/objects were far apart (vs. close together). Thus, spatial distance between words or entirely unrelated objects can rapidly and incrementally modulate the semantic interpretation of abstract sentences.     

Resolving syntactic category ambiguity: An eye-movement analysis

In two experiments, participants' eye movements were monitored as they read sentences containing biased syntactic category ambiguous words with either distinct (e.g., duck) or related (e.g., burn) meanings or unambiguous control words. In Experiment 1, prior context was consistent with either the dominant or subordinate interpretation of the ambiguous word. The subordinate bias effect was absent for the ambiguous words in gaze duration measures. However, effects of ambiguity did emerge in other measures for the ambiguous words preceded by context supporting the subordinate interpretation. In Experiment 2, context preceding the target words was neutral. Ambiguity effects only arose when posttarget context was consistent with the subordinate interpretation of the ambiguous words, indicating that readers initially selected the dominant interpretation. Results support immediate theories of syntactic category ambiguity resolution, but also suggest that recovery from misanalysis of syntactic category ambiguity is more difficult than for lexical-semantic ambiguity in which alternate interpretations do not cross syntactic category.     

Eye movements and spoken language comprehension: effects of visual context on syntactic ambiguity resolution

When participants follow spoken instructions to pick up and move objects in a visual workspace, their eye movements to the objects are closely time-locked to referential expressions in the instructions. Two experiments used this methodology to investigate the processing of the temporary ambiguities that arise because spoken language unfolds over time. Experiment 1 examined the processing of sentences with a temporarily ambiguous prepositional phrase (e.g., "Put the apple on the towel in the box") using visual contexts that supported either the normally preferred initial interpretation (the apple should be put on the towel) or the less-preferred interpretation (the apple is already on the towel and should be put in the box). Eye movement patterns clearly established that the initial interpretation of the ambiguous phrase was the one consistent with the context. Experiment 2 replicated these results using prerecorded digitized speech to eliminate any possibility of prosodic differences across conditions or experimenter demand. Overall, the findings are consistent with a broad theoretical framework in which real-time language comprehension immediately takes into account a rich array of relevant nonlinguistic context.     

Learning words and rules: abstract knowledge of word order in early sentence comprehension

Children quickly acquire basic grammatical facts about their native language. Does this early syntactic knowledge involve knowledge of words or rules? According to lexical accounts of acquisition, abstract syntactic and semantic categories are not primitive to the language-acquisition system; thus, early language comprehension and production are based on verb-specific knowledge. The present experiments challenge this account: We probed the abstractness of young children's knowledge of syntax by testing whether 25- and 21-month-olds extend their knowledge of English word order to new verbs. In four experiments, children used word order appropriately to interpret transitive sentences containing novel verbs. These findings demonstrate that although toddlers have much to learn about their native languages, they represent language experience in terms of an abstract mental vocabulary. These abstract representations allow children to rapidly detect general patterns in their native language, and thus to learn rules as well as words from the start.     

Interpreting imaginative play in child psychotherapy: Towards a phenomenological hermeneutic approach

Abstract

Despite renewed interest and technical advances in play therapy with children, its theoretical basis remains weak. A phenomenological hermeneutic approach to play therapy offers a philosophically grounded theoretical understanding of the meaning of children's expressions through imaginative play in a therapeutic context. Drawing upon Gadamer's ontological concept of play and Ricoeur's theory of interpretation, a child's imaginative play is seen as a text that calls for interpretation. The understanding and interpretation of imaginative play in play therapy is illustrated by means of a case vignette of a young physically abused child.     

Reading comprehension and understanding idiomatic expressions: a developmental study

The aim of the present study was to investigate idiom comprehension in school-age Italian children with different reading comprehension skills. According to our hypothesis, the level of a child's text comprehension skills should predict his/her ability to understand idiomatic meanings. Idiom comprehension in fact requires children to go beyond a simple word-by-word comprehension strategy and to integrate figurative meaning into contextual information. In a preliminary phase, we used a standardized battery of tests (Cornoldi & Colpo, 1998) to assess the ability of second graders and fourth graders to comprehend written texts. Three groups were identified at each age level: good, medium, and poor comprehenders. Children were then presented with familiar idiomatic expressions which also have a literal meaning (e.g., "break the ice"). Idioms were embedded in short stories: in Experiment 1 only the idiomatic interpretation was contextually appropriate, in Experiment 2 a literal reading of the string was also plausible in the context. A multiple-choice task was used in both experiments: children were asked to choose one answer among three corresponding to: (a) the idiomatic meaning; (b) the literal meaning; and (c) an interpretation contextually appropriate but not connected with the idiomatic or literal meaning of the idiom string. The results of both experiments showed that the ability to understand a text indeed predicted children's understanding of idioms in context. To verify whether possible improvements in children's comprehension skills might produce an increase in figurative language understanding, Experiment 3 was carried out. A group of poor comprehenders who participated in Experiments 1 and 2 was tested eight months later. The results of Experiment 3 showed that children whose general comprehension skills improved their performance on an idiom comprehension test.     

Thematic roles assigned along the garden path linger

In the literature dealing with the reanalysis of garden path sentences such as While the man hunted the deer ran into the woods, it is generally assumed either that people completely repair their initial incorrect syntactic representations to yield a final interpretation whose syntactic structure is fully consistent with the input string or that the parse fails. In a series of five experiments, we explored the possibility that partial reanalyses take place. Specifically, we examined the conditions under which part of the initial incorrect analysis persists at the same time that part of the correct final analysis is constructed. In Experiments 1a and 1b, we found that both the length of the ambiguous region and the plausibility of the ultimate interpretation affected the likelihood that such sentences would be fully reanalyzed. In Experiment 2, we compared garden path sentences with non-garden path sentences and compared performance on two different types of comprehension questions. In Experiments 3a and 3b, we constructed garden path sentences using a small class of syntactically unique verbs to provide converging evidence against the position that people employ some sort of "general reasoning" or pragmatic inference when faced with syntactically difficult garden paths. The results from these experiments indicate that reanalysis of such sentences is not always complete, so that comprehenders often derive an interpretation for the full sentence in which part of the initial misanalysis persists. We conclude that the goal of language processing is not always to create an idealized structure, but rather to create a representation that is "good enough" to satisfy the comprehender that an appropriate interpretation has been obtained.     

The processing of metonymy: evidence from eye movements

The authors investigated the time course of the processing of metonymic expressions in comparison with literal ones in 2 eye-tracking experiments. Experiment 1 considered the processing of sentences containing place-for-institution metonymies such as the convent in That blasphemous woman had to answer to the convent; it was found that such expressions were of similar difficulty to sentences containing literal interpretations of the same expressions. In contrast, expressions without a relevant metonymic interpretation caused immediate difficulty. Experiment 2 found similar results for place-for-event metonymies such as A lot of Americans protested during Vietnam, except that the difficulty with expressions without a relevant metonymic interpretation was somewhat delayed. The authors argue that these findings are incompatible with models of figurative language processing in which either the literal sense is accessed first or the figurative sense is accessed first. Instead, they support an account in which both senses can be accessed immediately, perhaps through a single under-specified representation.     

The use of superficial and meaning-based representations in interpreting pronouns: Evidence from Spanish

Abstract

In this paper, we address the question of whether a representation of the surface form of a text is directly implicated in the interpretation of definite pronouns in that text. According to an influential theory proposed by Sag and Hankamer (1984), it should not be, because definite pronouns are model-interpretive anaphors that take their meaning from elements in a representation of content. We report three experiments in Spanish, a language with non-semantic gender, in which pronouns can match their antecedents on the basis of morphosyntactic properties alone. The first experiment suggested that a surface representation might not be implicated in the interpretation of pronouns, since a gender match speeded only the interpretation of pronouns referring to people and not those referring to things. However, a questionnaire study (Experiment 2) confirmed that our strategy of modelling the Spanish sentences in Experiment 1 on sentences used in English studies had affected the results, and a further on-line experiment provided evidence that the interpretation of pronouns referring to things can be speeded by a gender match (Experiment 3). We discuss the implication of these findings for theories of text comprehension.     

Supposition and Truth in Ockham's Mental Language

In this paper, Ockham's theory of an ideal language of thought is used to illuminate problems of interpretation of his theory of truth. The twentieth century idea of logical form is used for finding out what kinds of atomic sentences there are in OckhamÕs mental language. It turns out that not only the theory of modes of supposition, but also the theory of supposition in general is insufficient as a full theory of truth. Rather, the theory of supposition is a theory of reference, which can help in the determination of truth values within the scope of simple predications. Outside this area, there are interesting types of sentences, whose truth does not depend on whether the terms supposit for the same things or not for the same things.     

The action-sentence compatibility effect in Japanese sentences

The action-sentence compatibility effect (ACE) is a phenomenon in which a reader's response to a sentence is made faster when there is congruity between the action described in the sentence and the action that makes up the response. Previous studies showed the ACE occurs in action-related sentences in several languages. However, all these were SVO (verb-object) languages, in which verbs are placed before object nouns; this order is reversed in SOV languages. Moreover, those studies investigated hand responses. This study assessed the existence of the ACE in Japanese, an SOV language, and in foot responses. 24 female participants judged the sensibility of Japanese sentences that described actions and responded with either their foot or hand as an effector. Reaction times were significantly faster when there was congruity between the effector described in the sentences and the effector actually used for the response. However, sentence dependency was also found in the foot responses.