步武芳踪 爱国爱教

<正>家父沈德溶归天至今已百日,他的音容笑貌仍不断浮现在我的记忆深处。为了祖国基督教事业"殚精竭虑、矢志报国",是他大半生的写照,为此他得到了各级领导的尊重、基督教两会同事的爱戴、教会同工同道的敬重。在筹备父亲后事的时候,上海市基督教两会的同工自发搜集家父的照片,制作了父亲一生点滴的电子相     

《李文彩阿拉伯文书法艺术作品集》出版发行北大核心CSSCISSCI

我国著名阿文书法家哈吉·萨里赫·李文彩先生的阿拉伯文书法艺术作品集已出版发行。该作品集汇集了李文彩创作的260余幅阿文书法艺术精品。李文彩先生毕业于中国伊斯兰教经学院,曾担任《中国穆斯林》编辑部副主任,一生热爱阿拉伯文书法,其艺术风格综合了阿拉伯文书法规范,汉字书法的气韵、章法和造型构图艺术特点。博采众长,独具一格。他多次参加国内外书法艺术展,并获国际大奖,诸多艺术作品被国际政要、博物馆、画册珍藏,深受中外穆斯林群众的喜爱。     

永远做一个好人——家父郑立新先生逝世六周年纪念

<正>家父郑立新,1916年出生于湖北监利。早年,家父（法名“光宗”）就读于太虚大师创办的重庆汉藏教理院。1946年,由太虚大师选派,与叶均（法名“了参”）一同赴斯里兰卡（时称锡兰）留学。新中国成立后,海内外爱国华人华侨一片欢腾、欣喜万分。家父曾多次跟我回忆说,1949年10月,新中国成立的消息令海外华人无比振奋和激动。还在斯国留学的他和当地华人一起,手捧着亲手制作的中央绣着五颗星的“五星红旗”（因当时未见过国旗）,自发上街庆祝游行,尽情欢呼、宣告中国人民结束近代百年来的动荡、战乱和屈辱,从此站立起来,以主人翁的姿态迈入新的时代。     

爱国爱教的楷模 追求进步的典范——在纪念达浦生大阿訇归真50周年座谈会上的讲话

<正>今年是达浦生大阿訇逝世50周年。我和大家一样,怀着十分崇敬的心情,深切缅怀达浦生大阿訇爱国爱教、追求进步的一生。达浦生大阿訇是一位伟大的爱国者。1937年抗日战争爆发后,他满腔热忱参与抗日活动,积极进行抗日外交宣传活动,发表阿文《告世界回教同胞书》,揭露日寇罪行,号召各国穆斯林支持中国人民抗日。他还筹建了浙江路回教难民所、蒲柏路(今太仓路)回教难     

怀念马去病教授

<正>马去病先生是兰州伊斯兰教经学院教授、知名的伊斯兰教学者,2016年6月11日因病归真。我和马去病教授相识于1984年兰州伊斯兰教经学院成立初期,当时我在兰州市委统战部工作,1988年调到兰州市民族宗教局工作,我与他的接触慢慢增多。马去病老师是老三届高中毕业生,俄语口语发音很好。他小时候曾在兰州绣河沿清真寺学习阿文字母,奠定了很好的阿语基础。1984年兰州伊斯兰教     

谨记历史,祈祷和平——纪念抗日烈士林志道弟兄

<正>今年是中国人民纪念抗日战争胜利70周年,在这个极具意义的日子里,我特撰文纪念我的大哥林志道,他和千千万万同胞一样,为争取中国人民的抗战胜利付出了他年轻的生命。他惨死在日寇的大刀下,年仅30岁。让我们谨记历史,祈祷和平,愿上帝的爱播撒人间。投笔从戎家父林之纯牧师为原中华基督教会汕头区会总干事,对我等八位子女的教育甚为严格。既用圣经     

师古创新的书艺结晶——喜读《陈进惠阿拉伯文书法选》

《陈进惠阿拉伯文书法选》刊行问世了,作为陈老师的一名学生,我由衷地感到高兴,因为在我看来,这本书法集不仅是陈老师多年来潜心阿文书法创作的结晶,更是我国阿文书法发展里程中的一件很有代表性的大事。 陈进惠老师是我就读于中国伊斯兰教经学院时的书法教师。在我考入经学院之前,我对阿拉伯书法的书写和理论可谓是一无所知。每当看到那些龙飞凤舞的中国体阿拉伯书法时,总有一种神秘的感觉,这种书法简直太奇妙了。而那时的我又不懂阿拉伯语,所以对阿拉伯书法只能是望洋兴叹了。在陈老师的教授下,我从零开始,较为系统地学习并初步掌握了一些阿拉伯书法理论和书写规则。最重要的是,在陈老师的教导下,我认清了正统阿拉伯书法和中国体阿拉伯书法的区别。     

布推长老和他的演讲集CSSCISSCI

一、《主麻演讲精粹》使我关注布推长老叙利亚布推长老是近年来受到全球穆斯林关注的著名学者。十多年前笔者在沪西清真寺主持教务工作,几位阿拉伯穆斯林商人主麻拜后赠送了几本阿文书籍给我,其中就有布推长老的著作《主麻演讲精粹》。他们郑重其事地告诉我,布推长老是享誉伊斯兰世界的著名学者,他的演讲书籍受到伊斯兰世界的高度评价。笔者获得这本演讲书籍后怀着强烈的好奇心开始了认真地阅读。     

我们热爱阿訇工作

我是中国伊斯蘭教经学院首屆畢業生,即將去当阿訇,担負起領导穆斯林和發揚伊斯蘭教的责任。首屆畢业的24位同学都是兴高彩烈地迎接这个光榮的工作。阿訇是伊斯蘭教的领导人,是广大穆斯林所需要的,是他們生活中一时也离不开的;同时阿訇在团結国內各族人民共同建设社会主义祖国中将起积極作用。因此我們同学們对当阿訇这个工作非常热爱。国家为了培养我们,付出了很大的力量,并且从埃及給我們请来了阿文教授使我们在阿文方面获得很大成績,这是我們非常感激政府的。宗教学识方面,我們学習了古蘭经、聖训经、教律、古蘭学、教律学,……阿文方面由于埃及老师的苦心教导,我們已能够用阿文写短小的文章,說簡单的話,阿文經典也能講下去。中文方面差不多达到了高中畢業生的文化水平,能够写普通的文章,也能看一些古文书籍。另外我们在学習期間参观了不少展覽会。工厂,使我們开闊了眼界,亲眼看到了祖国一日千里的發展,增加了我們对祖国光明前途的認識。     

布推长老和他的演讲集

正一、《主麻演讲精粹》使我关注布推长老叙利亚布推长老是近年来受到全球穆斯林关注的著名学者。十多年前笔者在沪西清真寺主持教务工作,几位阿拉伯穆斯林商人主麻拜后赠送了几本阿文书籍给我,其中就有布推长老的著作《主麻演讲精粹》。他们郑重其事地告诉我,布推长老是享誉伊斯兰世界的著名学者,他的演讲书籍受到伊斯兰世界的高度评价。笔者获得这本演讲书籍后怀着强烈的好奇心开始了认真地阅读。     

忆父亲

今年是家父诞辰１００周年。感谢中国伊协为我父亲举办这次纪念活动。感谢大家到会参加对我父亲的提念。让我们首先回顾一下的生平。父亲穆罕默德·特瓦杜尔·庞士谦,字益吾（求真主升高在天园的品级）,１９０２年１月１６日（农历辛丑年腊月初七）出生于河南省孟县桑坡村。４岁四个月零四天即由祖父庞同禹送入清真寺念经。由于家父自己对于文化的喜爱和追求,在念经的同时还在私塾跟随姬绍公先生学习汉文。青年时代曾先后在河南洛阳、许昌、沁阳,山西晋城,甘肃张家川等地师从虎延璋、马自成等著名阿訇学习阿拉伯文和波斯文经典,逐步走…     

童年往事

家父老舍先生是满族人，从小就对武术感兴趣，长大后还能打好几路拳，剑、枪、棍也使得有模有样。很可惜，他在50岁时患上“坐骨神经痛”的毛病，这种病一犯起来虽不至于要命，但还真是寸步难行，得完全卧床。家父平时特别小心，既不敢久行，也不能久坐，更别说练武术了。     

和谐之美——阿拉伯文书法艺术的至高境界——著名东乡族阿文书法家陈坤新著《阿拉伯书法作品集》赏析

时值举国上下喜迎祖国六十华诞,金城兰州瓜果飘香的丰收季节,欣闻我的同乡同族友人,著名阿文书法家陈坤先生在他潜心耕耘探索多年的阿拉伯文书法园地中,又喜获累累硕果,一本内容丰富、特色浓郁、装帧精美、印刷考究,由中国文联出版社推出的《陈坤阿拉伯文书法作品集》终于和广大热爱阿拉伯文书法艺术,     

师古创新 继往开来—《陈进惠阿拉伯文书法选》序

陈进惠,于１９３８年出生在辽宁省丹东市一个回族穆斯林家庭。１９６０年毕业于中国伊斯兰教经学院。曾任《中国穆斯林》杂志编辑、中国伊斯兰教协会研究部副主任等职。现任中国伊斯兰教经学院图书馆馆长。陈进惠受伊斯兰文化氛围的熏陶,在其学生时代已与阿拉伯文书法结下了不解之缘。远在伊历一、二世纪,阿文书法在伊斯兰世界已经成为一种备受推崇的艺术。中国,作为伊斯兰教最早传入的国家之一,阿文书法的传入已有１０００多年的历史。历史上不少清真寺建筑都饰有阿拉伯文雕刻。其中,始建于公元１００９年的泉州清净寺门楣上的古兰经…     

赵继光阿訇归真

赵继光阿訇,原籍河南禹县山货乡山货村人。16岁开始学习阿文,20岁荣任阿訇。1952年聘请到洛宁县长水方任阿訇。30多年来他和洛宁回、汉族群众结下了深厚的友谊,在人民群众中享有较高的威望。1955年     

令人难以忘却的穆斯林学者——为纪念张秉铎先生归真一周年而作

我国著名的穆斯林学者、杰出的阿拉伯文专家张秉铎先生于2004年7月1日归真的消息传来,不胜悲伤。早在在我孩提时,已经听到过有关张秉铎先生的传闻。只是在20世纪60年代初,我到《人民画报》工作后,才与他有了接触。当时我国的外事、外宣部门(如外交部、外文局、新华社和广播电台等)的阿拉伯文专业人员,业务上尚处于起步阶段。我所在的《人民画报》阿文版的同仁也不例外。在这种情况下,张秉铎先生便成了支持我们工作的社会力量之一。先生学识渊博,阿拉伯文造诣精深,他的译文因具有典雅、流畅、表达力强等特点而受到同行的赞誉。通过学习张先生…     

敦诗悦礼 威仪抑抑——缅怀恩师仲跻昆先生

正4月13日上午,听到仲先生去世的消息,我呆坐了很久,尔后给刘光敏师母打了个电话。师母告诉我,仲先生住院前在病榻上,在中阿文对照版《阿拉伯古诗100首》的扉页上,艰难地给我签了名,并交代师母说:"一定要把这本书转给罗林,他教学的时候用得上。"听到这里,我在办公室失声痛哭。4月15日清晨,我和北京大学阿语系付志明教授、林丰民教授,北京外国语大学薛庆国教授一起,为仲先生扶棂,送先生走完最后一段旅途。直到此刻,我仍然不愿意相信,那个敦诗悦礼、穷理尽性的仲先生,那个温文尔雅、威仪抑抑的仲先生,真的离开了我们。     

《李文彩阿拉伯文书法艺术作品集》出版发行

【本刊讯】我国著名阿文书法家哈吉·萨里赫·李文彩先生的阿拉伯文书法艺术作品集现已出版发行。该作品集汇集了李文彩创作的260余幅阿文书法艺术精品。李文彩先生毕     

张会和阿訇归真

张会和阿訇归真近日获悉，山东宁津长官镇张会和阿訇因突发疾病溘然归真，享年６６岁。张会和阿訇曾是安士伟大阿訇的弟子。他自幼喜爱书法艺术，多年挥墨不辍，运笔不停，能写一手好字，尤其他的阿文书法更具特色，其作品先后在省以上书法大赛中获奖，不少佳作被有关部门...     

张会和阿訇归真

张会和阿訇归真近日获悉，山东宁津长官镇张会和阿訇因突发疾病溘然归真，享年６６岁。张会和阿訇曾是安士伟大阿訇的弟子。他自幼喜爱书法艺术，多年挥墨不辍，运笔不停，能写一手好字，尤其他的阿文书法更具特色，其作品先后在省以上书法大赛中获奖，不少佳作被有关部门...