The nature of regularity and irregularity: evidence from Hebrew nominal inflection

Most evidence for the role of regular inflection as a default operation comes from languages that confound the morphological properties of regular and irregular forms with their phonological characteristics. For instance, regular plurals tend to faithfully preserve the base's phonology (e.g., rat-rats), whereas irregular nouns tend to alter it (e.g., mouse-mice). The distinction between regular and irregular inflection may thus be an epiphenomenon of phonological faithfulness. In Hebrew noun inflection, however, morphological regularity and phonological faithfulness can be distinguished: Nouns whose stems change in the plural may take either a regular or an irregular suffix, and nouns whose stems are preserved in the plural may take either a regular or an irregular suffix. We use this dissociation to examine two hallmarks of default inflection: its lack of dependence on analogies from similar regular nouns, and its application to nonroots such as names. We show that these hallmarks of regularity may be found whether or not the plural form preserves the stem faithfully: People apply the regular suffix to novel nouns that do not resemble existing nouns and to names that sound like irregular nouns, regardless of whether the stem is ordinarily preserved in the plural of that family of nouns. Moreover, when they pluralize names (e.g., the Barak-Barakim), they do not apply the stem changes that are found in their homophonous nouns (e.g., barak-brakim lightning), replicating an effect found in English and German. These findings show that the distinction between regular and irregular phenomena cannot be reduced to differences in the kinds of phonological changes associated with those phenomena in English. Instead, regularity and irregularity must be distinguished in terms of the kinds of mental computations that effect them: symbolic operations versus memorized idiosyncrasies. A corollary is that complex words are not generally dichotomizable as regular or irregular different aspects of a word may be regular or irregular depending on whether they violate the rule for that aspect and hence must be stored in memory.     

Re-evaluating evidence for linguistic relativity: reply to Boroditsky (2001)

Six unsuccessful attempts at replicating a key finding in the linguistic relativity literature [Boroditsky, L. (2001). Does language shape thought?: Mandarin and English speakers' conceptions of time. Cognitive Psychology, 43, 1-22] are reported. In addition to these empirical issues in replicating the original finding, theoretical issues present in the original report are discussed. In sum, we conclude that Boroditsky (2001) provides no support for the Whorfian hypothesis.     

Roots, stems, and the universality of lexical representations: evidence from Hebrew

Is the structure of lexical representations universal, or do languages vary in the fundamental ways in which they represent lexical information? Here, we consider a touchstone case: whether Semitic languages require a special morpheme, the consonantal root. In so doing, we explore a well-known constraint on the location of identical consonants that has often been used as motivation for root representations in Semitic languages: Identical consonants frequently occur at the end of putative roots (e.g., skk), but rarely occur in their beginning (e.g., ssk). Although this restriction has traditionally been stated over roots, an alternative account could be stated over stems, a representational entity that is found more widely across the world's languages. To test this possibility, we investigate the acceptability of a single set of roots, manifesting identity initially, finally or not at all (e.g., ssk versus skk versus rmk) across two nominal paradigms: CéCeC (a paradigm in which identical consonants are rare) and CiCúC (a paradigm in which identical consonants are frequent). If Semitic lexical representations consist of roots only, then similar restrictions on consonant co-occurrence should be observed in the two paradigms. Conversely, if speakers store stems, then the restriction on consonant co-occurrence might be modulated by the properties of the nominal paradigm (be it by means of statistical properties or their grammatical sources). Findings from rating and lexical decision experiments with both visual and auditory stimuli support the stem hypothesis: compared to controls (e.g., rmk), forms with identical consonants (e.g., ssk, skk) are less acceptable in the CéCeC than in the CiCúC paradigm. Although our results do not falsify root-based accounts, they strongly raise the possibility that stems could account for the observed restriction on consonantal identity. As such, our results raise fresh challenge to the notion that different languages require distinct sets of representational resources.     

语言经验对概率词切分的影响

概率词切分指个体利用音节间的转换概率切分语流、发现词语边界的过程。经典的概率词切分研究多采用“学习-测试”范式, 首先要求被试切分一段无意义人工语言, 随后对切分效果进行测试。近年来, 研究者逐渐关注语言经验对概率词切分的影响, 具体包括语音经验和被试掌握的语言知识两方面。今后的研究, 一方面可以更多地关注普通话母语者的语言经验如何作用于概率词切分过程; 另一方面还可以在语言经验的分类上进行拓展, 细分群体语言经验和个体语言经验的影响。     

Two Routes to Grammatical Gender: Evidence from Hebrew

Access to grammatical gender in Hebrew was examined using gender decisions and grammaticality judgments. In gender decisions, and in rejecting agreement violations, the role of gender-marking regularity was robust; irregular feminine nouns were classified more slowly and produced more errors than did regular masculine nouns. These same exception nouns, however, produced radically different results when they appeared as part of a grammatical phrase. In this context, irregular nouns were processed as quickly and accurately as were regular nouns. These findings are interpreted within a model containing two routes to grammatical gender: one that involves an abstract gender node, and another that is form-based and is assumed to play a greater role in recovery from agreement errors. We also argue that there are cross-linguistic variations in the availability and speed of the form-based route to gender. Finally, we caution that under some circumstances grammatical gender may also be retrieved through a variety of heuristics that do not necessarily reflect the normal mechanisms of access to gender.     

Human Conception in Antiquity: The Hebrew Bible in Context

Abstract

This article explores ideas concerning human conception as reflected in the Hebrew Bible in particular. After reviewing above all biological texts from ancient Indian, Greek and Roman sources, the various clues as to how human conception may have been understood in the ancient Hebrew context are thoroughly investigated. The notion that Aristotelian ideas of preformationism and pneuma inform the Hebrew Bible is refuted. Instead, both divine and female contributions to conception appear to be more prominent.     

Some linguistic determinants of Swedish word recognition

Native Swedish words and words of foreign origin were studied in a word fill-in task (Experiment 1), in a task in which words were explicitly classified as being native or loan words (Experiment 2), and in a lexical decision task in which a small onset asynchrony was introduced in displaying a word's letter pattern (Experiment 3). The findings obtained show that, both in simple printed word recognition and when asked to make explicit judgments about origin, readers are sensitive to phonological features of words not marked in Swedish orthography. It was further found that previewing a substring of word-initial letters which determines a word's root morpheme will prime recognition, whereas previewing a randomly selected pattern of letters inhibits recognition.     

A developmental study of the role of word order in comprehending Hebrew

Monolingual Hebrew-speaking subjects, 3, 4, 5, 6, 7, and 11 years old, as well as adults, were asked to interpret utterances consisting of two nouns and a verb. Some utterances included only word order cues while others included direct object marker and subject-verb gender agreement cues. Even though Hebrew word order is relatively free, when subjects used word order as an interpretive cue they generally assigned sentence relations according to the dominant SVO order of modern Hebrew. This trend was less strong for the interpretations of NNV utterances than of NVN and VNN utterances. There was no evidence of a developmental sequence for word order strategies. In addition, there was no evidence that word order, for any age group, was necessarily a dominant cue for assigning sentence relations when other linguistic information was available.     

中文阅读预视加工中的词频和预测性效应及其对词切分的启示:基于眼动的证据

研究采用眼动随动显示技术考察中文阅读预视加工中的词汇加工问题。前三项实验发现,剥夺预视加工的掩蔽条件、正确提示词n+1右侧边界的掩蔽条件以及不能提示词n+1右侧边界的掩蔽条件都不影响词频效应,说明中文读者对词n+1处文字的预视加工达不到词汇水平。实验4考察剥夺预视加工的掩蔽条件、提示词n+1右侧边界的掩蔽条件对预测性效应的影响,结果发现,剥夺预视加工完全消除预测性效应,提示词n+1右侧边界则减少预测性效应,说明对词汇的预期加工是中文读者切分词n+1的参考线索。综合4项实验结果可知,中文读者较难通过自下而上的文字识别切分词n+1,自上而下的词汇预期则是切分词n+1的加工形式。     

Reading span task performance,linguistic experience,and the processing of unexpected syntactic events

Accounts of individual differences in online language processing ability often focus on the explanatory utility of verbal working memory, as measured by reading span tasks. Although variability in reading span task performance likely reflects individual differences in multiple underlying traits, skills, and processes, accumulating evidence suggests that reading span scores also reflect variability in the linguistic experiences of an individual. Here, through an individual differences approach, we first demonstrate that reading span scores correlate significantly with measures of the amount of experience an individual has had with written language (gauged by measures that provide “proxy estimates” of print exposure). We then explore the relationship between reading span scores and online language processing ability. Individuals with higher reading spans demonstrated greater sensitivity to violations of statistical regularities found in natural language—as evinced by higher reading times (RTs) on the disambiguating region of garden-path sentences—relative to their lower span counterparts. This result held after statistically controlling for individual differences in a non-linguistic operation span task. Taken together, these results suggest that accounts of individual differences in sentence processing can benefit from a stronger focus on experiential factors, especially when considered in relation to variability in perceptual and learning abilities that influence the amount of benefit gleaned from such experience.     

Language-relative construal of individuation constrained by universal ontology: revisiting language universals and linguistic relativity

Objects and substances bear fundamentally different ontologies. In this article, we examine the relations between language, the ontological distinction with respect to individuation, and the world. Specifically, in cross‐linguistic developmental studies that follow Imai and Gentner (1997) , we examine the question of whether language influences our thought in different forms, like (1) whether the language‐specific construal of entities found in a word extension context ( Imai & Gentner, 1997 ) is also found in a nonlinguistic classification context; (2) whether the presence of labels per se, independent of the count‐mass syntax, fosters ontology‐based classification; (3) in what way, if at all, the count‐mass syntax that accompanies a label changes English speakers' default construal of a given entity? On the basis of the results, we argue that the ontological distinction concerning individuation is universally shared and functions as a constraint on early learning of words. At the same time, language influences one's construal of entities cross‐lingistically and developmentally, and causes a temporary change of construal within a single language. We provide a detailed discussion of how each of these three ways language may affect the construal of entities, and discuss how our universally possessed knowledge interacts with language both within a single language and in cross‐linguistic context.     

Age-of-acquisition effects in visual word recognition: evidence from expert vocabularies

Three experiments assessed the contributions of age-of-acquisition (AoA) and frequency to visual word recognition. Three databases were created from electronic journals in chemistry, psychology and geology in order to identify technical words that are extremely frequent in each discipline but acquired late in life. In Experiment 1, psychologists and chemists showed an advantage in lexical decision for late-acquired/high-frequency words (e.g. a psychologist responding to cognition) over late-acquired/low-frequency words (e.g. a chemist responding to cognition), revealing a frequency effect when words are perfectly matched. However, contrary to theories that exclude AoA as a factor, performance was similar for the late-acquired/high-frequency and early-acquired/low-frequency words (e.g. dragon) even though their cumulative frequencies differed by more than an order of magnitude. This last finding was replicated with geologists using geology words matched with early-acquired words in terms of concreteness (Experiment 2). Most interestingly, Experiment 3 yielded the same pattern of results in naming while controlling for imageability, a finding that is particularly problematic for parallel distributed processing models of reading.     

More is more: The relationship between vocabulary size and word extension

This study experimentally tested the relationship between children’s lexicon size and their ability to learn new words within the domain of color. We manipulated the size of 25 20-month-olds’ color lexicons by training them with two, four, or six different color words over the course of eight training sessions. We subsequently tested children’s ability to extend new color words to new instances. We found that training with a broader number of color words led to increased extension of new words. The results suggest that children’s learning history predicts their ability to learn new words within domains.     

Identity avoidance in the Hebrew lexicon: implications for symbolic accounts of word formation

Hebrew frequently exhibits geminates in the root but strictly constrains their location: Root-initial gemination is rare (e.g., ssm), whereas root-final gemination (e.g., smm) is frequent. Four experiments demonstrate that Hebrew speakers generalize this constraint to novel roots. When speakers are encouraged to form a triliteral root from a biconsonantal input (e.g., sm), they frequently reduplicate the root's final radical (e.g., smm), but not its initial radical (e.g., ssm). Likewise, the rejection of novel root foils with root initial geminates is easier than roots with final geminates. In both cases, speakers' performance is inexplicable by the statistical structure of the Hebrew language. Speakers' ability to freely generalize the constraint on root structure suggests that their linguistic competence appeals to mental variables.     

The oral and written side of word production in young and older adults: generation of lexical neighbors

The aim of the present study was to investigate the effects of aging on both spoken and written word production by using analogous tasks. To do so, a phonological neighbor generation task (Experiment 1) and an orthographic neighbor generation task (Experiment 2) were designed. In both tasks, young and older participants were given a word and had to generate as many words as they could think of by changing one phoneme in the target word (Experiment 1) or one letter in the target word (Experiment 2). The data of the two experiments were consistent, showing that the older adults generated fewer lexical neighbors and made more errors than the young adults. For both groups, the number of words produced, as well as their lexical frequency, decreased as a function of time. These data strongly support the assumption of a symmetrical age-related decline in the transmission of activation within the phonological and orthographic systems.     

Theories of spoken word recognition deficits in aphasia: evidence from eye-tracking and computational modeling

We used eye-tracking to investigate lexical processing in aphasic participants by examining the fixation time course for rhyme (e.g., carrot-parrot) and cohort (e.g., beaker-beetle) competitors. Broca’s aphasic participants exhibited larger rhyme competition effects than age-matched controls. A re-analysis of previously reported data (Yee, Blumstein, & Sedivy, 2008) confirmed that Wernicke’s aphasic participants exhibited larger cohort competition effects. Individual-level analyses revealed a negative correlation between rhyme and cohort competition effect size across both groups of aphasic participants. Computational model simulations were performed to examine which of several accounts of lexical processing deficits in aphasia might account for the observed effects. Simulation results revealed that slower deactivation of lexical competitors could account for increased cohort competition in Wernicke’s aphasic participants; auditory perceptual impairment could account for increased rhyme competition in Broca’s aphasic participants; and a perturbation of a parameter controlling selection among competing alternatives could account for both patterns, as well as the correlation between the effects. In light of these simulation results, we discuss theoretical accounts that have the potential to explain the dynamics of spoken word recognition in aphasia and the possible roles of anterior and posterior brain regions in lexical processing and cognitive control.     

Learning of letter names follows similar principles across languages: Evidence from Hebrew

Letter names play an important role in early literacy. Previous studies of letter name learning have examined the Latin alphabet. The current study tested learners of Hebrew, comparing their patterns of performance and types of errors with those of English learners. We analyzed letter-naming data from 645 Israeli children who had not begun formal reading instruction: a younger group (mean age 5 years 2 months) and an older group (mean age 6 years 2 months). Children's errors often involved letters with similar shapes or letters adjacent to one another in the alphabet. Most Hebrew letter names are not very similar to one another phonologically, and there were fewer phonologically based confusions than in English. We found both general frequency effects and frequency effects that reflected the letters in individual children's names. On average, girls knew more letter names than did boys. The results suggest that letter name learning follows similar principles across languages.     

Processing Unpointed Hebrew: What Can We Learn from Determining the Identicalness of Monosyllabic and Bisyllabic Nouns

The aim of this study was to determine whether Hebrew readers reference phonological information for the silent processing of unpointed Hebrew nouns. A research paradigm in which participants were required to perform consecutive same/different judgments regarding the identicalness of members of stimulus pairs was used for answering this question. Twenty-eight students (mean grade 4.9) participated in the study. The nouns used in preparing the word stimulus pairs were comprised of various amounts of syllabic information (monosyllabic versus bisyllabic) and differed in the degree this information was represented by their letter graphemes. The main findings suggest that the processing of the identicalness of unpointed Hebrew words may not involve the referencing of their phonological information.