Plausibility and Verb Subcategorization in Temporarily Ambiguous Sentences: Evidence from Self-Paced Reading

A self-paced reading experiment investigated processing of sentences containing a noun-phrase that could temporarily be mistaken as the direct-object argument of a verb in a subordinate clause but actually constituted the syntactic subject of the main clause (often referred to as an early vs. late closure ambiguity). Subcategorization preference of the subordinate verb and plausibility of the syntactic misanalysis were manipulated. Elevated reading times occurred during processing of the temporarily ambiguous noun-phrase for those sentences where the noun-phrase was an implausible direct-object of the preceding verb, regardless of the verbs subcategorization preferences. Elevated reading times were observed for all sentence types following syntactic disambiguation. Subsequent correlational analyses showed that the verbs individual subcategorization preferences affected processing time on the critical noun-phrase and the syntactically disambiguating main verb.     

The on-line resolution of the sentence complement/relative clause ambiguity: evidence from Spanish

Two self-paced reading experiments investigated syntactic ambiguity resolution in Spanish. The experiments examined the way in which Spanish subjects initially interpret sentences that are temporarily ambiguous between a sentence complement and a relative clause interpretation. Experiment 1 examined whether the sentence complement preference found in English is observed in Spanish speaking subjects. In Experiment 2, verbal mood was manipulated in order to study the influence of verb-specific information on sentence processing. Since subcategorization for a subjunctive complement clause is generally assumed to be a lexical property of some verbs, the manipulation of the mood of the embedded verb affords us an interesting and novel way to examine the influence of lexical information on syntactic ambiguity resolution. Experiment 1 showed that Spanish speakers initially interpret the ambiguous that-clause as a sentence complement. Experiment 2 showed that verb-specific information, in particular, the information that specificies that a verb subcategorizes for a subjunctive complement, is accessed and used rapidly and affects the ambiguity resolution process. The results are discussed in relation to current models of sentence processing.     

暂时句法歧义句认知加工初探

研究通过两个实验探讨了汉语句子理解中的直接宾语（DO）／句子补语（SC）类暂时句法歧义句的认知加工特征。实验一采用自定速移动视窗技术,发现歧义句和无歧义句解歧区的阅读时间存在显著差异。实验二增加了论题适合性因素以探讨非句法信息在句子理解加工中的影响,发现论题适合性信息影响歧义区和解歧区的阅读时间。实验结果表明：在汉语句子加工中存在DO／SC暂时句法歧义效应;论题适合性信息即时参与对句子的加工,并对句法歧义效应产生影响。     

Processing temporary syntactic ambiguity: the effect of contextual bias

This paper reports two experiments using sentences with a temporary ambiguity between a direct object and a sentence complement analysis that is resolved toward the normally preferred direct object analysis. Postverbal noun phrases in these sentences could be ambiguously attached as either a direct object or the subject of a sentence complement, whereas in unambiguous versions of the sentences the subcategorization of the verb forced the direct object interpretation. Participants read these sentences in relatively long paragraph contexts, where the context supported the direct object analysis ("preferred"), supported the sentence complement analysis ("unpreferred"), or provided conflicting evidence about both analyses ("conflicting"). Self-paced reading times for ambiguous postverbal noun phrases were almost equivalent to the reading times of their unambiguous counterparts, even in unpreferred and conflicted context conditions. However, time to read a following region, which forced the direct object interpretation, was affected by the interaction of verb subcategorization ambiguity and contextual support. The full pattern of results do not fit well with either an unelaborated single-analysis ("garden path") model or a competitive constraint-satisfaction model, but are consistent with a race model in which multiple factors affect the speed of constructing a single initial analysis.     

Processing temporary syntactic ambiguity: The effect of contextual bias

This paper reports two experiments using sentences with a temporary ambiguity between a direct object and a sentence complement analysis that is resolved toward the normally preferred direct object analysis. Postverbal noun phrases in these sentences could be ambiguously attached as either a direct object or the subject of a sentence complement, whereas in unambiguous versions of the sentences the subcategorization of the verb forced the direct object interpretation. Participants read these sentences in relatively long paragraph contexts, where the context supported the direct object analysis (“preferred”), supported the sentence complement analysis (“unpreferred”), or provided conflicting evidence about both analyses (“conflicting”). Self-paced reading times for ambiguous postverbal noun phrases were almost equivalent to the reading times of their unambiguous counterparts, even in unpreferred and conflicted context conditions. However, time to read a following region, which forced the direct object interpretation, was affected by the interaction of verb subcategorization ambiguity and contextual support. The full pattern of results do not fit well with either an unelaborated single-analysis (“garden path”) model or a competitive constraint-satisfaction model, but are consistent with a race model in which multiple factors affect the speed of constructing a single initial analysis.     

Limitations on the use of verb information during sentence comprehension

An eye tracking experiment was conducted in order to investigate the role of verb information in resolving structural ambiguity during sentence comprehension. Reading time was measured on sentences containing temporarily ambiguous noun phrases (e.g., “The athlete revealed the problem⊙) that were continued as tensed sentence (S) complements or noun phrase (NP) complements. Ambiguous noun phrases were preceded either by verbs occurring most frequently with NP complements (NPbiased) or verbs occurring most frequently with S complements (S-biased). Reading time was also measured on sentences containing unambiguous S complements preceded by either NP-biased or S-biased verbs. The results showed that contrary to predictions made by verb guidance theories (e.g., constraint satisfaction; MacDonald, Pearlmutter, & Seidenberg, 1994a, 1994b; Trueswell & Tanenhaus, 1994), for both NP- and S-biased verb conditions, sentences containing temporarily ambiguous noun phrase complements were read most quickly, and sentences containing temporarily ambiguous S complements were read more slowly than those containing unambiguous S complements.     

Use of verb information in syntactic parsing: evidence from eye movements and word-by-word self-paced reading

We investigated whether readers use verb information to aid in their initial parsing of temporarily ambiguous sentences. In the first experiment, subjects' eye movements were recorded. In the second and third experiments, subjects read sentences by using a noncumulative and cumulative word-by-word self-paced paradigm, respectively. The results of the first two experiments supported Frazier and Rayner's (1982) garden-path model of sentence comprehension: Verb information did not influence the initial operation of the parser. The third experiment indicated that the cumulative version of the self-paced paradigm is not appropriate for studying on-line parsing. We conclude that verb information is not used by the parser to modify its initial parsing strategies, although it may be used to guide subsequent reanalysis.     

Spanish-English L2 speakers' use of subcategorization bias information in the resolution of temporary ambiguity during second language reading

Using a self-paced moving window reading paradigm, we examine the degree to which structural commitments made while 60 Spanish-English L2 speakers read syntactically ambiguous sentences in their second language (L2) are constrained by the verb's lexical entry about its preferred structural environment (i.e., subcategorization bias). The ambiguity under investigation arises because a noun phrase immediately following a verb can be parsed as either the direct object of the verb 'The CIA director confirmed the rumor when he testified before Congress', or as the subject of an embedded complement 'The CIA director confirmed the rumor could mean a security leak'. In an experiment with 59 monolingual English participants, we replicate the findings reported in the previous literature demonstrating that native speakers are guided by subcategorization bias information during sentence interpretation. In a bilingual experiment, we then show that L2 subcategorization biases influence L2 sentence interpretation. The results indicate that L2 speakers keep track of the relative frequencies of verb-subcategorization alternatives and use this information when building structure in the L2.     

Accessing ambiguous words during sentence comprehension

In five experiments visual processing of sentences containing either a more frequent or a less frequent usage of an ambiguous word was examined. When prior or subsequent context was pragmatically related to the relevant sense of the ambiguous word, sentences intending the more frequent sense produced longer ambiguity detection times and shorter immediate comprehension times than sentences intending the less frequent sense. This relative frequency effect was not obtained in comprehension of corresponding unambiguous sentences containing relatively high or low frequency unambiguous synonyms of the senses. These results suggest that access of ambiguous word-senses tends to occur in order of relative frequency, and that multiple access of senses tends only to occur for low frequency usages. When the preceding verb imposed selection constraints on which sense could follow, the frequency effect did not occur consistently; and it was virtually eliminated when biasing context took the form of a previous sentence containing an unambiguous synonym of the relevant sense. Implications for models of access of unambiguous words in sentences, as well as for models of processing ambiguous sentences, are considered.     

句法歧义句理解加工中的语义关联性效应研究

通过实验探讨了汉语直接宾语(DO)/宾语小句(SC)类暂时句法歧义句理解加工中的语义关联性效应。实验采用自定速动窗技术。实验1发现在汉语暂时句法歧义句理解加工中存在语义关联性效应。实验2发现语义关联性与句法歧义性因素在解歧区产生了显著的交互作用。结果表明,语义关联性因素显著影响对句子的理解加工,并且与句法歧义因素共同作用于句子的理解加工过程。     

Structural priming among prepositional phrases: Evidence from eye movements

This experiment was designed to determine whether prepositional phrases are treated as a single undifferentiated type, or whether the parser may recognize different subtypes. In the experiment, participants read temporarily ambiguous prime and target sentences that had either agent or instrument prepositional phrases in the syntactically disambiguating position. Agent and instrument primes both led to significant priming effects for agent targets. Agent primes led to a nonsignificant priming effect for instrument targets, and this priming effect was smaller than the effect that instrument primes had on instrument targets. This pattern can be explained if verb argument structure information is used in structural decisions, and if agent but not instrument roles are obligatory for the class of verbs tested here. The data suggest that readers are likely to activate an implicit agent when they read prime sentences that explicitly mention an instrument, but are not likely to activate an instrument when they read prime sentences that explicitly mention an agent. If the structural representations that incorporate activated arguments persist, or are reactivated more quickly following an appropriate prime sentence, this could lead to facilitated processing of sentences that have the same structural configuration.     

The Wind Chilled the Spectators, but the Wine Just Chilled: Sense, Structure, and Sentence Comprehension

Anticipation plays a role in language comprehension. In this article, we explore the extent to which verb sense influences expectations about upcoming structure. We focus on change of state verbs like shatter , which have different senses that are expressed in either transitive or intransitive structures, depending on the sense that is used. In two experiments we influence the interpretation of verb sense by manipulating the thematic fit of the grammatical subject as cause or affected entity for the verb, and test whether readers' expectations for a transitive or intransitive structure change as a result. This sense-biasing context influenced reading times in the postverbal regions. Reading times for transitive sentences were faster following good-cause than good-theme subjects, but the opposite pattern was found for intransitive sentences. We conclude that readers use sense-contingent subcategorization preferences during on-line comprehension.     

The coordinated interplay of scene, utterance, and world knowledge: evidence from eye tracking

Two studies investigated the interaction between utterance and scene processing by monitoring eye movements in agent–action–patient events, while participants listened to related utterances. The aim of Experiment 1 was to determine if and when depicted events are used for thematic role assignment and structural disambiguation of temporarily ambiguous English sentences. Shortly after the verb identified relevant depicted actions, eye movements in the event scenes revealed disambiguation. Experiment 2 investigated the relative importance of linguistic/world knowledge and scene information. When the verb identified either only the stereotypical agent of a (nondepicted) action, or the (nonstereotypical) agent of a depicted action as relevant, verb-based thematic knowledge and depicted action each rapidly influenced comprehension. In contrast, when the verb identified both of these agents as relevant, the gaze pattern suggested a preferred reliance of comprehension on depicted events over stereotypical thematic knowledge for thematic interpretation. We relate our findings to language comprehension and acquisition theories.     

Effects of syntactic information on semantic access of ambiguous verbs in spoken language comprehension: Evidence from a cross‐modal priming experiment1

Abstract: The aim of this study was to examine how syntactic information affects the semantic processing of ambiguous verbs in spoken Japanese. The effect of a postpositional particle on semantic access of an ambiguous verb at the end of the sentence was demonstrated in two kinds of sentences, S‐ga‐V sentences (subject, subjective postpositional particle, and ambiguous verb) and O‐wo‐V sentences (object, objective postpositional particle, and ambiguous verb). A cross‐modal priming method was used in which a target noun was presented visually in Kanji (Chinese) characters either one syllable before the end or immediately after the end of the ambiguous verb. Weak multiple priming occurred in the one‐syllable‐before condition, followed by selective access in the immediately after condition, but this multiple access was partially constrained by the preceding postpositional particle. A brief occurrence of multiple access and rapid transition to selective access were detected. Furthermore, objective particles were found to have stronger constraints on multiple access than on subjective particles. A connectionist model using a constraint‐based lexical approach was consistent with the experimental results.     

The kindergarten path effect revisited: children's use of context in processing structural ambiguities

Research with adults has shown that ambiguous spoken sentences are resolved efficiently, exploiting multiple cues--including referential context--to select the intended meaning. Paradoxically, children appear to be insensitive to referential cues when resolving ambiguous sentences, relying instead on statistical properties intrinsic to the language such as verb biases. The possibility that children's insensitivity to referential context may be an artifact of the experimental design used in previous work was explored with 60 4- to 11-year-olds. An act-out task was designed to discourage children from making incorrect pragmatic inferences and to prevent premature and ballistic responses by enforcing delayed actions. Performance on this task was compared directly with the standard act-out task used in previous studies. The results suggest that young children (5 years) do not use contextual information, even under conditions designed to maximize their use of such cues, but that adult-like processing is evident by approximately 8 years of age. These results support and extend previous findings by Trueswell and colleagues (Cognition (1999), Vol. 73, pp. 89-134) and are consistent with a constraint-based learning account of children's linguistic development.     

Priming prepositional phrase attachment: Evidence from eye-tracking and event-related potentials

Three syntactic-priming experiments investigated the effect of structurally similar or dissimilar prime sentences on the processing of target sentences, using eye tracking (Experiment 1) and event-related potentials (ERPs) (Experiments 2 and 3) All three experiments tested readers' response to sentences containing a temporary syntactic ambiguity. The ambiguity occurred because a prepositional phrase modifier (PP-modifier) could attach either to a preceding verb or to a preceding noun. Previous experiments have established that (a) noun-modifying expressions are harder to process than verb-modifying expressions (when test sentences are presented in isolation); and (b) for other kinds of sentences, processing a structurally similar prime sentence can facilitate processing a target sentence. The experiments reported here were designed to determine whether a structurally similar prime could facilitate processing of noun-attached modifiers and whether such facilitation reflected syntactic-structure-building or semantic processes. These findings have implications for accounts of structural priming during online comprehension and for accounts of syntactic representation and processing in comprehension.     

Utilization of Prosodic Information in Syntactic Ambiguity Resolution

Two self paced listening experiments examined the role of prosodic phrasing in syntactic ambiguity resolution. In Experiment 1, the stimuli consisted of early closure sentences (e.g., “While the parents watched, the child sang a song.”) containing transitive-biased subordinate verbs paired with plausible direct objects or intransitive-biased subordinate verbs paired with implausible direct objects. Experiment 2 also contained early closure sentences with transitively and intransitive-biased subordinate verbs, but the subordinate verbs were always followed by plausible direct objects. In both experiments, there were two prosodic conditions. In the subject-biased prosodic condition, an intonational phrase boundary marked the clausal boundary following the subordinate verb. In the object-biased prosodic condition, the clause boundary was unmarked. The results indicate that lexical and prosodic cues interact at the subordinate verb and plausibility further affects processing at the ambiguous noun. Results are discussed with respect to models of the role of prosody in sentence comprehension.     

Thematic processing of adjuncts: Evidence from an eye-tracking experiment

We investigated thematic processing in sentences containing a prepositional phrase that was ambiguous between a locative and a temporal interpretation. We manipulated context (temporal or locative), target sentence (temporal or locative), and whether or not the main verb of the target and the context was repeated. Results showed that context dictated the participants' thematic expectations. Thematically, congruent target and context pairs were read faster than incongruent pairs. This effect was not modulated by verb repetition. We argue that wh-words cause readers to lodge semantically vacuous thematic roles in their discourse representation that bias a reader's interpretation of subsequent thematically ambiguous adjuncts in their discourse representation.     

Verb subcategorization frequencies: American English corpus data,methodological studies,and cross-corpus comparisons

Verb subcategorization frequencies (verb biases) have been widely studied in psycholinguistics and play an important role in human sentence processing. Yet available resources on subcategorization frequencies suffer from limited coverage, limited ecological validity, and divergent coding criteria. Prior estimates of verb transitivity, for example, vary widely with corpus size, coverage, and coding criteria. This article provides norming data for 281 verbs of interest to psycholinguistic research, sampled from a corpus of American English, along with a detailed coding manual. We examine the effect on transitivity bias of various coding decisions and methods of computing verb biases.