Semantic asymmetries are modulated by phonological asymmetries: Evidence from the disambiguation of homophonic versus heterophonic homographs

The present study investigated cerebral asymmetries in accessing multiple meanings of two types of homographs: homophonic homographs (e.g., bank) and heterophonic homographs (e.g., tear). Participants read homographs preceded by either a biasing or a non-biasing sentential context and performed a lexical decision on lateralized targets presented 150 ms after onset of the sentence-final ambiguous prime. Targets were either related to the dominant or the subordinate meaning of the preceding homograph or were unrelated to it. In the case of homophonic homographs – our results converge with previous findings: both activation and selection processes are faster in the LH than in the RH. Importantly, however, in the case of heterophonic homographs – opposite asymmetries were found. These results suggest that semantic asymmetries are modulated by phonology. They are discussed in the context of a model of functional architecture of reading in the two hemispheres in which orthography, phonology and semantics are fully interconnected in the LH, whereas in the RH, orthography and phonology are not directly connected, such that phonological processes are mediated by semantics.     

Hemispheric asymmetries in meaning selection: Evidence from the disambiguation of homophonic vs. heterophonic homographs

Research investigating hemispheric asymmetries in meaning selection using homophonic homographs (e.g., bank), suggests that the left hemisphere (LH) quickly selects contextually relevant meanings, whereas the right hemisphere (RH) maintains a broader spectrum of meanings including those that are contextually irrelevant (e.g., Faust & Chiarello, 1998). The present study investigated cerebral asymmetries in maintaining the multiple meanings of two types of Hebrew homographs: homophonic homographs and heterophonic homographs (e.g., tear). Participants read homographs preceded by a biasing, or a non-biasing sentential context, and performed a lexical decision task on targets presented laterally, 1000 ms after the onset of the sentence-final ambiguous prime. Targets were related to either the dominant or the subordinate meaning of the preceding homograph, or unrelated to it. When targets were presented in the LVF/RH, dominant and subordinate meanings, of both types of homographs, were retained only when they were supported by context. In a non-biasing context, only dominant meanings of homophonic homographs were retained. Alternatively, when targets were presented in the RVF/LH, priming effects for homophonic homographs were only evident when meanings were supported by both context and frequency (i.e., when context favored the dominant meaning). In contrast, heterophonic homographs resulted in activation of dominant meanings, in all contexts, and activation of subordinate meanings, only in subordinate-biasing contexts. The results challenge the view that a broader spectrum of meanings is maintained in the right than in the left hemisphere and suggest that hemispheric differences in the time course of meaning selection (or decay) may be modulated by phonology.     

Hemispheric asymmetries in meaning selection: Evidence from the disambiguation of homophonic vs. heterophonic homographs

Research investigating hemispheric asymmetries in meaning selection using homophonic homographs (e.g., bank), suggests that the left hemisphere (LH) quickly selects contextually relevant meanings, whereas the right hemisphere (RH) maintains a broader spectrum of meanings including those that are contextually irrelevant (e.g., Faust & Chiarello, 1998). The present study investigated cerebral asymmetries in maintaining the multiple meanings of two types of Hebrew homographs: homophonic homographs and heterophonic homographs (e.g., tear). Participants read homographs preceded by a biasing, or a non-biasing sentential context, and performed a lexical decision task on targets presented laterally, 1000 ms after the onset of the sentence-final ambiguous prime. Targets were related to either the dominant or the subordinate meaning of the preceding homograph, or unrelated to it. When targets were presented in the LVF/RH, dominant and subordinate meanings, of both types of homographs, were retained only when they were supported by context. In a non-biasing context, only dominant meanings of homophonic homographs were retained. Alternatively, when targets were presented in the RVF/LH, priming effects for homophonic homographs were only evident when meanings were supported by both context and frequency (i.e., when context favored the dominant meaning). In contrast, heterophonic homographs resulted in activation of dominant meanings, in all contexts, and activation of subordinate meanings, only in subordinate-biasing contexts. The results challenge the view that a broader spectrum of meanings is maintained in the right than in the left hemisphere and suggest that hemispheric differences in the time course of meaning selection (or decay) may be modulated by phonology.     

再探汉字加工中语音、语义激活的相对时间进程

在Zhou和Marslen-Wilson（2000）基础之上,进一步探讨汉字加工中语音和语义信息激活的相对时间进程及其对汉字加工理论的含义。采用启动范式,用同一目标字与语义相关启动字、同音启动字以及无关控制启动字配对,变化同音启动字读音与其声旁的规则性,变化启动字与目标字呈现之间的时间间隔（SOA,57ms或200ms）,使用两种实验任务（真假字判断和命名）,考察语义、语音效应发生的时间先后与效应量的大小。真假字判断实验发现,不管SOA如何,语义启动效应都非常显著,而同音启动效应则随SOA的增长而逐渐加大,从不显著到显著;同音启动字读音规则性对启动效应没有明显影响。命名实验发现,语义启动、同音启动效应同时存在于长、短SOA条件中。长SOA时,两者在数值上没有显著差异;短SOA时,同音不规则字产生的启动效应等同于语义启动效应,而同音规则字产生的启动效应则大于语义启动效应。结合其它实验发现,这些结果说明,在熟练的汉字加工中,语音信息的激活并不比语义信息早,语音激活也不是语义激活的先决条件;但汉字各种信息激活的相对激活量和时间进程会随任务性质和材料性质而在一定范围内有所改变。     

Lexical processing of ambiguous words: dominance or associative strength?

Four experiments examined the role of meaning frequency (dominance) and associative strength (measured by associative norms) in the processing of ambiguous words in isolation. Participants made lexical decisions to targets words that were associates of the more frequent (dominant) or less frequent (subordinate) meaning of a homograph prime. The first two experiments investigated the role of associative strength at long SOAs (Stimulus Onset Asynchrony) (750 ms.), showing that meaning is facilitated by the targets' associative strength and not by their dominance. The last two experiments traced the role associative strength at short SOAs (250 ms), showing that the manipulation of the associative strength has no effect in the semantic priming. The conclusions are: on the one hand, semantic priming for homographs is due to associative strength manipulations at long SOAs. On the other hand, the manipulation of the associative strength has no effect when automatic processes (short SOAs) are engaged for homographs.     

An anxiety-related bias in semantic activation when processing threat/neutral homographs

Three experiments are reported comparing high and low-trait anxious subjects in terms of their patterns of semantic activation in response to ambiguous primes, with one threat-related and one neutral meaning. Such primes were followed by targets related to either their threat or neutral meaning, or by unrelated targets, in a lexical decision task. Experiments 1 to 3 employed stimulus onset asynchronies (SOAs) of 750 msec, 500 msec, and 1250 msec, respectively. At 500-msec SOA all subjects showed facilitation for both meanings. At 750-msec SOA the only significant priming effect was that for the threat-related meaning in the high-anxiety group, and a similar trend was found at 1250-msec SOA. Consideration of the patterns of priming for targets following ambiguous threat/neutral primes suggest that at the longer SOAs, high-anxiety subjects consciously “lock on” to a threatening interpretation if one has been made available by earlier automatic spreading activation.     

Hemispheric sensitivities to lexical and contextual information: evidence from lexical ambiguity resolution

The present study examined the manner in which both hemispheres utilize prior semantic context and relative meaning frequency during the processing of homographs. Participants read sentences biased toward the dominant or the subordinate meaning of their final homograph, or unbiased neutral sentences, and performed a lexical decision task on lateralized targets presented 250ms after the onset of the sentence-final ambiguous prime. Targets were either related to the dominant or the subordinate meaning of the preceding homograph, or unrelated to it. Performance asymmetry was found in the absence of a biasing context: dominant-related targets were exclusively facilitated in the RVF/LH, whereas both dominant- and subordinate-related targets were facilitated in the LVF/RH. Performance symmetry was found in the presence of a biasing context: dominant-related targets were exclusively activated in dominant-biasing contexts, whereas both dominant- and subordinate-related targets were facilitated in subordinate-biasing contexts. The implications of the results for both general and hemispheric models of word processing are discussed.     

Interhemispheric communication via direct connections for alternative meanings of ambiguous words

A priming experiment was used to investigate Burgess and Simpson's (1988) claim that interhemispheric cooperation plays an essential role in the interpretation of ambiguous text. In doing so, the merits of two models of interhemispheric cooperation, the homotopic inhibition theory (Cook, 1986) and the direct connections model (Collins & Coney, 1998), were examined. Priming of alternative meanings of ambiguous words was measured using homographs and their dominant (e.g., BARK-DOG) and subordinate meanings (e.g., BARK-TREE) as related pairs in a lexical decision task, with normal university students as subjects. Stimulus pairs were temporally separated by stimulus onset asynchronies (SOAs) of 180 and 350 ms and were independently projected to the left or right visual fields (LVF or RVF). At the shorter SOA, priming was restricted to LVF-RVF presentations, with homograph primes directed to the LVF equally facilitating responses to RVF targets which were associated with their dominant and subordinate meanings. This suggests that within 180 ms, a homograph projected to the right hemisphere activates a range of alternative meanings in the left hemisphere. At an SOA of 350 ms, LVF-RVF priming was obtained along with RVF-LVF and RVF-RVF priming. Evidently at this stage of processing, an ambiguous word directed to either hemisphere activates a range of alternative meanings in the contralateral hemisphere, while RVF primes also activate subordinate, but not dominant meanings in the left hemisphere. A homograph directed to the LVF did not activate dominant or subordinate meanings within the right hemisphere at either SOA. Generally, ambiguous words directed to either hemisphere activated a more extensive array of meanings in the contralateral hemisphere than in the hemisphere to which the prime was directed. This confirms the importance of interhemispheric cooperation in generating alternate meanings of ambiguous words. Strong support was found for the direct connections model (Collins & Coney, 1998), but no support for the homotopic inhibition theory (Cook, 1986).     

The relative time course of semantic and phonological activation in reading Chinese

The relative time course of semantic and phonological activation was investigated in the context of whether phonology mediates access to lexical representations in reading Chinese. Compound words (Experiment 1) and single-character words (Experiments 2 and 3) were preceded by semantic and phonological primes. Strong semantic priming effects were found at both short (57 ms) and long (200 ms) stimulus onset asynchrony (SOA), but phonological effects were either absent in lexical decision (Experiment 1), were present only at the longer SOA in character decision (Experiment 2) or were equally strong as semantic effects in naming (Experiment 3). Experiment 4 revealed facilitatory or inhibitory effects, depending on SOA, in phonological judgments to character pairs that were not phonologically but semantically related. It was concluded that, in reading Chinese, semantic information in the lexicon is activated at least as early and just as strongly as phonological information.     

What do graded effects of semantic transparency reveal about morphological processing?

We examined the influence of semantic transparency on morphological facilitation in English in three lexical decision experiments. Decision latencies to visual targets (e.g., CASUALNESS) were faster after semantically transparent (e.g., CASUALLY) than semantically opaque (e.g., CASUALTY) primes whether primes were auditory and presented immediately before onset of the target (Experiment 1a) or visual with an stimulus onset asynchrony (SOA) of 250 ms (Experiment 1b). Latencies did not differ at an SOA of 48 ms (Experiment 2) or with a forward mask at an SOA of 83 ms (Experiment 3). Generally, effects of semantic transparency among morphological relatives were evident at long but not at short SOAs with visual targets, regardless of prime modality. Moreover, the difference in facilitation after opaque and transparent primes was graded and increased with family size of the base morpheme.     

无语境条件下汉语词类歧义词的意义激活

以单字词为实验材料,采用启动命名任务,在孤立词条件下考察了汉语词类歧义词不同意义激活的时间进程特点。实验发现,歧义词的两种意义都能被激活,但主要意义激活得较早,次要意义激活速度较慢;当两种意义都激活之后,次要意义的激活水平降低,而主要意义仍维持在一定激活水平。结果表明,汉语词类歧义词的多重激活过程会受到意义相对频率的影响。     

Dissociated backward priming effects in lexical decision and pronunciation tasks

Backward priming was examined at 150- and 500-msec prime-target stimulus onset asynchronies (SOAs) using visually presented primes and targets in lexical decision and pronunciation tasks. Two kinds of backward relations were used: compound items for which targets and primes formed a word in the backward direction (e.g., prime: HOP; target: bell), and noncompound items for which targets and primes did not form a word but were associatively related in the backward but not the forward direction (e.g., prime: BABY; target: stork). Results showed that backward priming effects were equivalent for compounds and noncompounds. However, for lexical decisions, backward priming occurred at both SOAs, whereas for pronunciation, it occurred only at the 150-msec SOA. We discuss how this SOA-dissociated backward priming effect in lexical decision and pronunciation tasks poses a serious challenge for all theories of semantic priming.     

Semantic aspects of morphological processing: transparency effects in Serbian

We examined the contribution of semantics to morphological facilitation in the visual lexical decision task at two stimulus onset asynchronies (SOAs) with Serbian materials. Primes appeared in Roman or Cyrillic characters. Targets always were printed in Roman. When primes were presented at an SOA of 250 msec, decision latencies to verbal targets (e.g., VOLIM) showed greatest facilitation after inflectionally (e.g., VOLE) related primes, significantly less after semantically transparent derived primes (e.g., ZAVOLE), and less again after semantically opaque derived primes (e.g., PREVOLE). Latencies after semantically transparent and opaque derived target words did not differ at an SOA of 48 msec. Both were slower than after inflectionally related primes. Stated generally, effects of semantic transparency among derivationally related verb forms were evident at long SOAs, but not at short ones. Under alphabet-alternating conditions, magnitudes of facilitation were greater overall, but the pattern was similar. The outcome suggests that restricted processing time for the prime limits the contribution of semantics to morphological processing and calls into question accounts that posit a task-invariant semantic criterion for morphological decomposition within the lexicon.     

Processing novel compounds: Evidence for interactive meaning activation of ambiguous nouns

In three experiments, the meaning activation of ambiguous nouns in novel nominal compounds was investigated. Ambiguous nouns were unbalanced homographs occurring as the second members of the compound. Meaningful interpretations of the compounds were based on either the dominant or the subordinate meaning of the ambiguous noun. In Experiment 1, visually presented novel compounds serving as primes were followed at varying intervals by targets associatively related to distinct meanings of the ambiguous noun. In a lexical decision task, facilitation effects were found only for targets related to the meaning that was relevant for the interpretation of the compound. Experiment 2 showed that interactive activation could not be attributed to differences in semantic relatedness between the first members of compounds and targets. Experiment 3 demonstrated equal intralexical relatedness between members for both types of compounds. It is proposed that interactive activation may facilitate the interpretation of the novel compound. Compatible meaning aspects of the nouns may become more strongly activated, and incompatible meaning aspects may not become activated. The selection of meaning aspects relevant for interpretation would thereby be simplified.     

Graded aspects of morphological processing: task and processing time

Effects on targets of orthographically (O) and semantically (S) related primes were compared with morphologically related (M) primes in the lexical decision, naming, and go/no go naming tasks. The overall pattern typified the graded nature of morphological processing. Morphological relatedness produced facilitation whose magnitude varied across a range of stimulus onset asynchronies (SOAs of 66-300 ms) and tasks. The effect of semantic and orthographic similarity also depended on SOA and on task. Importantly, the effects of morphological relatedness and orthographic similarity diverged along a time course that reflected semantic processing but could only be approximated by the effect of semantic relatedness between prime and target.     

Semantic priming effects in a lexical decision task: comparing third graders and college students in two different stimulus onset asynchronies

Differences in the semantic priming effect comparing child and adult performance have been found by some studies. However, these differences are not well established, mostly because of the variety of methods used by researchers around the world. One of the main issues concerns the absence of semantic priming effects on children at stimulus onset asynchrony (SOA) smaller than 300ms. The aim of this study was to compare the semantic priming effect between third graders and college students at two different SOAs: 250ms and 500ms. Participants performed lexical decisions to targets which were preceded by semantic related or unrelated primes. Semantic priming effects were found at both SOAs in the third graders' group and in college students. Despite the fact that there was no difference between groups in the magnitude of semantic priming effects when SOA was 250ms, at the 500ms SOA their magnitude was bigger in children, corroborating previous studies. Hypotheses which could explain the presence of semantic priming effects in children's performance when SOA was 250ms are discussed, as well as hypotheses for the larger magnitude of semantic priming effects in children when SOA was 500ms.     

在词汇通达中双字词的语音类似作用存在吗?

本研究进行了两个实验,启动词和目标词相关联的分别是首字同音和尾字同音。实验1采用决定任务,未发现语音作用,而实验2采用命名任务,只发现了首字同音作用。与中文单字词和拼音文字相比,中文双字词的语音类似在词汇通达中起有限的作用。     

Semantic priming and repetition priming from masked words: evidence for a center-surround attentional mechanism in perceptual recognition

Two lexical decision experiments compared semantic and repetition priming by masked words. Experiment 1 established prime-mask stimulus onset asynchronies (SOAs) with presence-absence detection judgments. Primes presented at detection-threshold SOAs produced equal facilitation for repeated and semantically related targets: 26 ms and 24 ms. Experiment 2 established SOAs with semantic judgments. Primes presented at 70% of the semantic-threshold SOA to mimic the exposure conditions of Experiment 1 produced slightly greater facilitation for repeated targets but a tendency toward inhibition for semantically related targets: 38 ms and -6 ms. These results confirm Dagenbach, Carr, and Wilhelmsen's (1989) report that strategies induced by threshold-setting tasks can influence masked priming. In addition, Experiment 2 suggests a mechanism for retrieving weakly activated semantic codes into consciousness that relies on the center-surround principle to enhance activation of sought-for codes and to inhibit related codes stored nearby in the semantic network.     

The effects of associative and semantic priming in the lexical decision task

Four lexical decision experiments were conducted to examine under which conditions automatic semantic priming effects can be obtained. Experiments 1 and 2 analyzed associative/semantic effects at several very short stimulus-onset asynchronies (SOAs), whereas Experiments 3 and 4 used a single-presentation paradigm at two response-stimulus intervals (RSIs). Experiment 1 tested associatively related pairs from three semantic categories (synonyms, antonyms, and category coordinates). The results showed reliable associative priming effects at all SOAs. In addition, the correlation between associative strength and magnitude of priming was significant only at the shortest SOA (66 ms). When prime-target pairs were semantically but not associatively related (Experiment 2), reliable priming effects were obtained at SOAs of 83 ms and longer. Using the single-presentation paradigm with a short RSI (200 ms, Experiment 3), the priming effect was equal in size for associative + semantic and for semantic-only pairs (a 21-ms effect). When the RSI was set much longer (1,750 ms, Experiment 4), only the associative + semantic pairs showed a reliable priming effect (23 ms). The results are interpreted in the context of models of semantic memory.