Processing resource capacity and the comprehension of garden path sentences

Three experiments explored the relationship between verbal working memory capacity and the comprehension of garden path sentences. In Experiment 1, subjects with high, medium, and low working memory spans made acceptability judgments about garden path and control sentences under whole sentence and rapid serial visual presentation (RSVP) conditions. There were no significant differences between subjects with different working memory spans in the comprehension of garden path sentences in either condition. In Experiments 2A and 2B, subjects with high and low working memory spans were tested on the same materials at three RSVP rates. There were no significant differences between subjects with different working memory spans in the magnitude of the effect of garden path sentences at any presentation rate. The results suggest that working memory capacity, as measured by the Daneman and Carpenter (1980) reading span task, is not a major determinant of individual differences in the processing of garden path sentences.     

绕口令效应对汉语阅读影响的眼动研究

绕口令效应指无论朗读还是默读,绕口令的阅读时间都长于正常句子的阅读时间。本研究采用Eyelink 2000型眼动仪,通过两个实验考察汉语阅读中的绕口令效应及其对知觉广度的影响。实验1结果表明:与阅读非绕口令相比,绕口令的阅读时间和注视次数均显著增加而阅读速度和平均眼跳幅度均显著下降。实验2结果表明:绕口令的知觉广度为注视点右侧1~2个汉字,控制句的知觉广度为注视点右侧2~3个汉字。结果说明汉语中存在绕口令效应,使读者知觉广度变小,阅读效率下降。。     

Individual differences in sentence memory

Results from an experiment with two parts are presented in this paper. In part one, participants listened to sentences containing two, three, four, or five clauses, and were asked questions about the content of the sentences. The results of part one demonstrate that an important unit of representation in sentence memory is the clause, and not some other component of discourse structure. In part two, the same group of participants performed eight different short-term storage/working memory tasks. A composite complex span score was computed for each participant based on three working memory tasks closely based on Daneman & Carpenter's (1980) reading span task. This working memory measure was significantly correlated with the participants' performance on the sentence memory task in part one. A second working memory measure—N-back—was also significantly correlated with the participants' performance on the sentence memory task, and there was no correlation between their performance on the complex span task and the N-back task. It is therefore concluded that (i) working memory consists of a number of dissociable components; and (ii) memory for sentences taps into more than one of these working memory components. Furthermore, the high correlations of sentence memory with the complex span and the N-back tasks (neither of which are language processing tasks) suggests that memory for sentences is not simply a result of linguistic experience; rather, it is likely that an independent working memory component contributes to participants' performance on the sentence memory task.     

Effect of Repeated Evaluation and Repeated Exposure on Acceptability Ratings of Sentences

This study investigated the effect of repeated evaluation and repeated exposure on grammatical acceptability ratings for both acceptable and unacceptable sentence types. In Experiment 1, subjects in the Experimental group rated multiple examples of two ungrammatical sentence types (ungrammatical binding and double object with dative-only verb), and two difficult to process sentence types [center-embedded (2) and garden path ambiguous relative], along with matched grammatical/non-difficult sentences, before rating a final set of experimental sentences. Subjects in the control group rated unrelated sentences during the exposure period before rating the experimental sentences. Subjects in the Experimental group rated both grammatical and ungrammatical sentences as more acceptable after repeated evaluation than subjects in the Control group. In Experiment 2, subjects answered a comprehension question after reading each sentence during the exposure period. Subjects in the experimental group rated garden path and center-embedded (1) sentences as higher in acceptability after comprehension exposure than subjects in the control group. The results are consistent with increased fluency of comprehension being misattributed as a change in acceptability.     

Effects of verbal working memory and cumulative linguistic knowledge on reading comprehension1

Abstract: In the present study, the effects of verbal working memory (VWM) and cumulative linguistic knowledge (CLK) on reading comprehension were investigated using an individual difference approach. We examined whether VWM and CLK are distinct verbal factors and whether each has independent influences on reading comprehension. VWM was tested using the Japanese Reading Span Test (RST). CLK was assessed using information, vocabulary, and similarity subtests of the Wechsler Adult Intelligence Scale‐Revised (WAIS‐R), as well as with the Hyakurakan kanji reading test. The differences between VWM and CLK were examined using correlation analyses between reading comprehension scores, and digit forward and backward span scores. The results showed that VWM and CLK were independent of each other, and that VWM and CLK independently contributed to reading comprehension. The obtained correlations also showed that CLK was independent of any type of short‐term memory, and that the VWM measured using the RST had little correlation with digit span.     

Processing Italian Relative Clauses: Working Memory Span and Word Order Effects on RTs

In this study, the authors aim to clarify whether the subject–object asymmetry in relative clause comprehension is due to the use of parsing strategies (Active Filler Theory) or to a greater memory load generated by object sentences. Two experiments investigate how individual differences in working memory span may influence the reading times of relative sentences in Italian, a language characterized by a flexible structure. The results of Experiment 1 indicate that object extraction is more complex than subject extraction when sentences have a canonical structure. Furthermore, low-span participants have particular difficulties with object relative sentence comprehension. The results of Experiment 2 show that subject-relative clauses with uncanonical structures are more complex to understand than object-relative clauses, and low-span participants have more difficulties than high-span participants in elaborating both subject and object relative clauses. These data seem to be coherent with the Active Filler Theory.     

Encouraging prediction during production facilitates subsequent comprehension: Evidence from interleaved object naming in sentence context and sentence reading

Many studies have shown that a supportive context facilitates language comprehension. A currently influential view is that language production may support prediction in language comprehension. Experimental evidence for this, however, is relatively sparse. Here we explored whether encouraging prediction in a language production task encourages the use of predictive contexts in an interleaved comprehension task. In Experiment 1a, participants listened to the first part of a sentence and provided the final word by naming aloud a picture. The picture name was predictable or not predictable from the sentence context. Pictures were named faster when they could be predicted than when this was not the case. In Experiment 1b the same sentences, augmented by a final spill-over region, were presented in a self-paced reading task. No difference in reading times for predictive versus non-predictive sentences was found. In Experiment 2, reading and naming trials were intermixed. In the naming task, the advantage for predictable picture names was replicated. More importantly, now reading times for the spill-over region were considerable faster for predictive than for non-predictive sentences. We conjecture that these findings fit best with the notion that prediction in the service of language production encourages the use of predictive contexts in comprehension. Further research is required to identify the exact mechanisms by which production exerts its influence on comprehension.     

Evidence for a late-occurring effect of phoneme repetition during silent reading

Two reading experiments were conducted to investigate the effect of phoneme repetition during silent reading (also referred to as the visual tongue-twister effect, see McCutchen & Perfetti, 1982; Perfetti & McCutchen, 1982) in conjunction with end-of-clause and end-of-sentence wrap-up effects (Just & Carpenter, 1982; Rayner, Sereno, Morris, Schmauder, & Clifton, 1989). In both experiments, reading time was measured on sentences containing either six or zero words sharing the same initial phoneme. Sentences were presented in a phrase-by-phrase moving window, with each phrase either containing one word that involved a repeated phoneme or a matched word not involving a repeated phoneme. The sixth presentation region either contained or did not contain a comma (Experiment 1) or a period (Experiment 2). The results showed that the effect of phoneme repetition occurred relatively late during sentence processing, only after integration processing related to end-of-clause and end-of-sentence wrap-up occurred.     

Why reread? Evidence from garden-path and local coherence structures

Two eye-tracking experiments were conducted to compare the online reading and offline comprehension of main verb/reduced relative garden-path sentences and local coherence sentences. Rereading of early material in garden-path reduced relatives should be revisionary, aimed at reanalysing an earlier misparse; however, rereading of early material in a local coherence reduced relative need only be confirmatory, as the original parse of the earlier portion of these sentences is ultimately correct. Results of online and offline measures showed that local coherence structures elicited signals of reading disruption that arose earlier and lasted longer, and local coherence comprehension was also better than garden path comprehension. Few rereading measures in either sentence type were predicted by structural features of these sentences, nor was rereading related to comprehension accuracy, which was extremely low overall. Results are discussed with respect to selective reanalysis and good-enough processing.     

自然阅读与校对阅读的知觉广度研究

采用经典的移动窗口技术,以Eyelink2000型眼动仪为工具,探讨了自然阅读和校对阅读两种不同的任务对中文阅读知觉广度的影响,结果表明：（1）与校对阅读条件相比,自然阅读条件下的阅读速度更快、眼跳幅度更大。（2）自然阅读条件下被试的知觉广度为注视点右侧2-3个字;校对阅读条件下被试的知觉广度仅为注视点1个字的空间。结果说明,读者在校对阅读和自然阅读条件下采用了不同的阅读策略,阅读知觉广度的大小受任务要求的影响。     

中文阅读中无关言语效应的认知机制探究：眼动证据

采用眼动追踪技术探讨中文阅读中无关言语效应的影响机制, 操纵了背景音的类型(有意义背景音、无意义背景音、无声), 通过3个实验考察其对简单句、复杂句、篇章阅读的影响。结果发现, 被试在无意义背景音条件下加工三类阅读材料时的眼动指标与无声条件相比差异均不显著; 但是, 在有意义背景音条件下, 被试在进行复杂句和篇章阅读时的眼动指标与无声条件相比差异显著, 而在简单句阅读中差异不显著。结果表明, 语义属性才是影响无关言语效应产生的关键因素, 其所起作用受到阅读任务难度的调节, 而对阅读过程的影响主要体现在晚期的词汇加工和语义整合阶段, 本研究结果支持了语义干扰假说。     

初中二年级学生字词阅读知觉广度的眼动研究

采用眼动研究中经典的移动窗口技术范式探讨中学生字词阅读知觉广度。通过两个实验分别对17名初中二学生和12名初中二学生进行了汉语字、词阅读知觉广度的眼动研究。实验1结果表明,初中二年级学生字窗口条件下的阅读知觉广度为注视点左侧1个单字到右侧2个单字的范围;实验2结果表明,双字词窗口条件下的阅读知觉广度为注视点左侧1个双字词到右侧1个双字词的范围。本研究推论汉语阅读过程进行的是词单元加工,而不是单字。     

词频与阅读方式对词跨行呈现效应的影响

通过使用眼动追踪技术,采用2（呈现条件：同行呈现、跨行呈现）×2（词频：高频、低频）×2（阅读方式：朗读、默读）的被试内实验设计,探讨了词频和阅读方式对词跨行呈现效应的影响。结果发现,呈现条件、词频和阅读方式的主效应显著,跨行呈现、低频和朗读的凝视时间和总注视时间更长、总注视次数更多;呈现条件之间在凝视时间上的差异,高频词大于低频词;呈现条件之间在凝视时间和总注视次数上的差异,朗读大于默读。结果表明,词跨行呈现干扰了阅读,且这种干扰作用受词频和阅读方式的影响。     

The consequences of reduced memory span for the comprehension of semantic versus syntactic information

Aphasic patients with restricted memory spans were assessed on their comprehension of syntactically simple sentences varying in numbers of content words and on their comprehension of sentences matched in content words but varying in syntactic complexity. Three different presentation modes were used: unlimited visual presentation, limited visual presentation, and auditory presentation. The difference between performance in the unlimited and limited modes was used as a measure of the extent to which memory decrements caused comprehension failure. These difference scores were related to memory span in order to assess whether the memory involved in sentence processing overlaps that assessed by a memory span task. For the sentences varying in number of content words, performance was worse for the limited presentation modes than the unlimited mode, and the difference between unlimited and limited presentation modes was highly related to memory span. For the sentences varying in syntactic complexity, there was no clear reduction in performance for limited presentation modes, and the difference scores did not relate to memory span. The results support the view that the processing of sentences with many content words draws on the short-term memory capacity assessed by memory span, while the processing of syntactic complexity does not.     

故事阅读中句子加工时间与理解的研究

被试是３０名大学生,实验材料为两个双情节故事。实验采用计算机按键计时的方式进行,每个故事一句一句地呈现在计算机屏幕上,每读完一句就按一下空格键,读完一个故事就马上回忆。实验结果表明：阅读时间呈现出一种递减模式,回忆量呈现出一种波浪模式,而且回忆量不受阅读时间的影响。     

高低水平汉英二语者阅读难易英语句子的知觉广度

通过考察高、低水平汉英二语者阅读难易英语句子的知觉广度,本研究发现二语水平和句子难度调节汉英二语者的英语阅读速度,但不影响其阅读知觉广度,均表现为注视词左侧1个词至右侧1个词。该结果表明汉英二语者采用相对固定的注意分配策略来阅读英语,与中央凹加工负荷假说不一致。     

社会规约性及呈现方式对理解会话中的间接回应的影响

间接回应是语言交流中很常见的形式。该研究采用自定步速阅读范式考察社会规约性及呈现方式对理解间接回应的影响。将社会规约性分为高、中、低三个水平,分别对应直接回应、间接拒绝、间接评价三种回应方式,呈现方式采用整句呈现和逐词呈现两种方式。结果发现,在整句呈现时,三种回应方式的阅读时间随规约性高低呈梯度变化,即直接回应的阅读时间最短,间接拒绝次之,间接评价最长; 而逐词呈现时,对间接拒绝和直接回应的阅读时间没有差异,都长于对间接评价的阅读时间。结果表明了社会规约性及呈现方式对间接回应的理解存在交互影响。     

Relational processing and working memory capacity in comprehension of relative clause sentences

Previous research has indicated that the cognitive load imposed by tasks in various content domains increases with the complexity of the relational information processed. Sentence comprehension entails processing noun-verb relations to determine who did what to whom. The difficulty of object-extracted relative clause sentences might stem from the complex noun-verb relations they entail. Across three studies, participants read 16 types of object- and subject-extracted relative clause sentences at their own pace and then responded to a comprehension question for each sentence. Relational processing was assessed using a premise integration task or a Latin square task. These tasks predicted comprehension of object-relatives before and after controlling for subject-relatives. Working memory (WM) capacity was assessed using reading span or forward and backward digit span tests. WM tasks predicted comprehension of object-relatives before but not after controlling for subject-relatives. Comprehension of object-relatives relied more heavily on a domain-general capacity to process complex relations than on WM capacity.     

双重缺陷汉语发展性阅读障碍儿童的言语工作记忆和阅读能力研究

选取语音意识和快速自动命名双重缺陷的汉语发展性阅读障碍儿童,探讨其言语工作记忆和阅读能力的发展特点。实验选取双重缺陷的发展性阅读障碍（DD）、年龄匹配（CA）和能力匹配（RL）三组儿童各25名,要求他们完成言语工作记忆（数字广度、汉字广度）和阅读（一分钟词汇阅读、三分钟句子阅读）任务。结果发现,DD儿童的数字倒背位数、一分钟读词数、三分钟读过字数和句子理解正确率均显著低于CA儿童,而与RL儿童差异不显著;DD儿童的句子阅读正确率显著低于CA、RL儿童。表明双重缺陷DD儿童在言语工作记忆和阅读能力上存在一定程度的发展滞后和缺陷。     

Phonemic effects in reading comprehension and text memory

Two experiments investigated the role of phonemic information in adult reading comprehension and replicated the visual tongue-twister effect in a new paradigm–a modified probe memory task. College students took longer to read sentences that repeated word initial consonants (tongue-twisters) than matched control sentences. Equally important, subjects also took longer to respond to probe words from tongue-twisters. Slower response times in both the sentence reading task and the probe memory task indicate that the tongue-twister effect is indeed phonemic in nature and that phonemic information is used in memory during comprehension.