The specific-word frequency effect: implications for the representation of homophones in speech production.

In a series of experiments, the authors investigated whether naming latencies for homophones (e.g., /nlambdan/) are a function of specific-word frequency (i.e., the frequency of nun) or a function of cumulative-homophone frequency (i.e., the sum of the frequencies of nun and none). Specific-word but not cumulative-homophone frequency affected picture-naming latencies. This result was obtained in 2 languages (English and Chinese). An analogous finding was obtained in a translation task, where bilingual speakers produced the English names of visually presented Spanish words. Control experiments ruled out that these results are an artifact of orthographic or articulatory factors, or of visual recognition. The results argue against the hypothesis that homophones share a common word-form representation, and support instead a model in which homophones have fully independent representations.     

The activation of phonological representations by bilinguals while reading silently: evidence from interlingual homophones

These experiments investigated whether bilinguals activate phonological representations from both of their languages when reading silently in one. The critical stimuli were interlingual homophones (e.g., sank in English and cinq in French). French-English and English-French bilinguals completed an English lexical decision task. Decisions made by French-English bilinguals were significantly faster and more accurate for interlingual homophones than for matched English control words. In subsequent experiments, the homophone facilitation effect in the latency data disappeared when distractors were changed to pseudohomophones, when cognates and interlingual homographs were added to the experiment, and when the proportion of critical stimuli was decreased. However, the homophone effect in the error data remained. In contrast, English-French bilinguals revealed little evidence of an interlingual homophone effect. Several attempts were made to increase the saliency of the nontarget language, however these manipulations produced only a small effect in the error data. These results indicate that the activation of phonological representations can appear to be both language-specific and nonspecific depending on the proficiency of the bilinguals and whether they are reading in their weaker or stronger language.     

The emergence of a novel representation from action: evidence from preschoolers

Recent work in embodied cognition has proposed that representations and actions are inextricably linked. The current study examines a developmental account of this relationship. Specifically, we propose that children’s actions are foundational for novel representations. Thirty‐two preschoolers, aged 3.4 to 5.7 years, were asked to solve a set of simple gear‐system problems. Participants’ motions and verbalizations were coded to establish the strategies they used. The preschoolers initially solved the problems by simulating the turning and pushing of the gears. Subsequently, most participants discovered a new representation of the problems: the turning direction of the gears alternates. Results show that the number of actions that embodied alternation information, during their simulation of the system, predicted the later emergence of the higher‐order representation (i.e. that the gears alternate turning direction). Thus, it appears that the preschoolers discovered a new representation based on their own actions. These results are consistent with the developmental embodiment hypothesis: actions are central to the emergence of new representations.     

The representation of inflectional morphology: evidence from Broca's aphasia.

Dualistic models of inflection assume a qualitative distinction between affix-based regular forms and stored irregular forms, predicting that the two distinct mechanisms can be selectively affected in language disorders. We present data on German participle formation from 11 agrammatic Broca's aphasics which show that irregular participles can be selectively affected in agrammatism. Moreover, the distribution of errors reveals a frequency effect for irregular but not for regular participles. Both findings argue for a dualistic representation of inflection. Moreover, we want to propose a modification of dualistic models by suggesting that both regularity and irregularity are better conceived of as scalar.     

Language representation in the human brain: evidence from cortical mapping

The manner in which the human brain processes grammatical-syntactic and lexical-semantic functions has been extensively debated in neurolinguistics. The discreteness and selectivity of the representation of syntactic-morphological properties in the dominant frontal cortex and the representation of the lexical-semantics in the temporo-parietal cortex have been questioned. Three right-handed adult male neurosurgical patients undergoing left craniotomy for intractable seizures were evaluated using various grammatical and semantic tasks during cortical mapping. The sampling of language tasks consisted of trials with stimulation (experimental) and without stimulation (control) from sites in the dominant fronto-temporo-parietal cortex The sampling of language implicated a larger cortical area devoted to language (syntactic-morphological and lexical-semantic) tasks. Further, a large part of the fronto-parieto-temporal cortex was involved with syntactic-morphological functions. However, only the parieto-temporal sites were implicated with the ordering of lexicon in sentence construction. These observations suggest that the representation of language in the human brain may be columnar or multilayered.     

Mental representation of prepositional compounds: evidence from Italian agrammatic patients

The processing of Prepositional compounds (typical Neo-latin noun--noun modifications where a head noun is modified by a prepositional phrase, e.g., mulino a vento, windmill) was preliminarily studied with a group of six agrammatic aphasic patients, and, in more detail, with a further agrammatic patient (MB). Omission was the most frequent error type in naming, whereas in the other tasks (repetition, reading, writing, and completion) errors were mostly substitutions of the target preposition. This happened even with fully lexicalized compound forms, i.e., those forms where the linking preposition is syntactically and semantically opaque. These findings are interpreted in terms of a dual-route theory of lexical access to morphologically complex words.     

空间-时间关联的中介共同表征结构:来自反转STEARC效应的证据

通过3个双任务实验(诱导任务和特征任务)探讨空间-时间联合编码(STEARC)效应的加工机制。实验1采用时间信息作为诱导任务材料,实验2采用空间信息作为诱导任务材料,在特征任务中都发现映射不一致组被试(看到过去/左侧刺激时按右键反应,看到未来/右侧刺激时按左键反应)出现反转STEARC效应,映射一致组被试表现出常规的STEARC效应,表明从时间信息加工到空间反应过程符合中介共同表征结构。实验3分离两种任务的反应方式(手动和眼动),发现不一致映射规则下,被试仍然表现出常规的STEARC效应,表明这种中介共同表征结构存在特定联结效应,即在不同反应器中出现时间和空间相互独立的表征结构。总体而言,研究支持空间-时间关联符合中介共同表征结构,并且这种关联中存在反应器特定联结效应。     

On the norming of homophones

Associative norms for homographs have been widely used in the study of language processing. A number of sets of these are available, providing the investigator with the opportunity to compare materials collected over a span of years and a range of locations. Words that are homophonic but not homographic have been used to address a variety of questions in memory as well as in language processing. However, a paucity of normative data are available for these materials, especially with respect to responses to the spoken form of the homophone. This article provides such data for a sample of 207 homophones across four different tasks, both visual and auditory, and examines how well the present measures correlate with each other and with those of other investigators. The finding that these measures can account for a considerable proportion of the variance in the lexical decision and naming data from the English Lexicon Project provides an additional demonstration of their utility. The norms from this study are available online in the Psychonomic Society Archive of Norms, Stimuli, and Data, at www .psychonomic.org/archive.     

The subjective familiarity of English homophones

College students rated 828 homophonic words (words with the same pronunciation but different spellings) in terms of subjective familiarity. High interrater reliability was obtained, and the ratings correlated well with other published familiarity measures (r=.85). The familiarity ratings also correlated highly with log transforms of Ku?era and Francis’s (1967) printed frequency measures (r= 75). However, many words of equal log frequency varied widely in rated familiarity, and vice versa. To determine which of these two factors was the better predictor of verbal performance, we orthogonally varied the two in a lexical decision task and found that, for words of moderate frequency, rated familiarity was by far the better predictor. We conclude that even though printed frequency and rated familiarity generally covary, printed frequency is a less reliable index of the underlying psychological construct, word familiarity.     

Perceptual awareness and categorical representation of faces: evidence from masked priming

How internal categories influence how we perceive the world is a fundamental question in cognitive sciences. Yet, the relation between perceptual awareness and perceptual categorization has remained largely uncovered so far. Here, we addressed this question by focusing on face perception during subliminal and conscious perception. We used morphed continua between two face identities and we assessed, through a masked priming paradigm, the perceptual processing of these morphed faces under subliminal and supraliminal conditions. We found that priming from subliminal faces followed linearly the information present in the primes, while priming from visible faces revealed a non-linear profile, indicating a categorical processing of face identities. Our results thus point to a special relation between perceptual awareness and categorical processing of faces, and support the dissociation between two modes of information processing: a subliminal mode involving analog treatment of stimuli information, and a supraliminal mode relying on discrete representation.     

Independent representation of parts and the relations between them: evidence from integrative agnosia

Whether objects are represented as a collection of parts whose relations are coded independently remains a topic of ongoing discussion among theorists in the domain of shape perception. S. M., an individual with integrative agnosia, and neurologically intact ("normal") individuals learned initially to identify 4 target objects constructed of 2 simple volumetric parts. At test, the targets were mixed with distractors, some of which could be discriminated from the targets on the basis of a mismatching part, whereas the rest could be discriminated only on the basis of the altered spatial arrangements of parts. S. M. learned to identify the target objects, although at a rate slower than that of the normal participants. At test, he correctly rejected distractors on the basis of mismatching parts but was profoundly impaired at rejecting distractors made of the same local components but with mismatching spatial arrangements. These results suggest that encoding the spatial arrangements of parts of an object requires a mechanism that is different from that required for encoding the shape of individual parts, with the former selectively compromised in integrative agnosia.     

A list of English homophones

A list of 382 sets of English heterographic homophones compiled from Collins Dictionary of the English Language (1979).¹     

The mental representation of verb-noun compounds in Italian: evidence from a multiple single-case study in aphasia

This study seeks information on the mental representation of Verb–Noun (VN) nominal compounds through neuropsychological methods. The lexical retrieval of compound nouns is tested in 30 aphasic patients using a visual confrontation naming task. The target names are VN compounds, Noun–Noun (NN) compounds, and long morphologically simple nouns (LSN). In order to check the ability to produce simple nouns and verbs in the same participants, a further visual confrontation naming task of objects and actions is used. Results of the study confirm that several patients with disproportionate verb deficit are also impaired in naming VN compounds. Data are in favor of a (de)compositional processing of compound words. A further group of patients is selectively more impaired with compound nouns than with comparably long simple nouns, irrespective of their VN or NN morphological structure. It is suggested that this impairment is to be ascribed to a specific disorder in retrieving two different lexemes with a single lexical entry.     

Spatial structure of quantitative representation of numbers: Evidence from the SNARC effect

Dehaene, Bossini, and Giraux (1993) revealed that subjects responded to large numbers faster with the choice on the right than with the choice on the left, whereas the reverse held true for small numbers (SNARC effect). According to Dehaene et al. (1993), the SNARC effect depends on the quantitative representation of number, such as a left-to-right-oriented analog number line. The main goal of the present study was twofold: first, to investigate whether the vertical SNARC effect could be observed, and, second, to verify whether Dehaene et al.'s (1993) explanation of the SNARC effect is correct. Experiments 2A and 2B showed the vertical SNARC effect in a parity judgment task. Subjects responded to large numbers faster with the top choice than with the bottom choice, whereas the reverse held true for small numbers. However, Experiment 3 failed to show the SNARC effect in a number magnitude judgment task, suggesting that the quantitative representation could be dissociated from the spatial code that produces the SNARC effect.     

The influence of word function in the missing-letter effect: Further evidence from French

When asked to detect target letters while reading continuous text, subjects miss more letters in highly common function words than in less common content words. This is known as themissing-letter effect. According to the structural account, the higher omission rates for frequent function words are attributable to their role in supporting the extraction of phrase structure, after which they become lost in the transition from structure to meaning. This implies that word function in and of itself should affect letter detection accuracy. This issue was examined in four experiments while controlling for a number of confounded factors associated with another influential model: the unitization account. The first experiment extended the missing-letter effect to the French language. The second showed that letter detection is influenced by slight variations in the function assumed by the same word, such as when it is used as a definite article as opposed to a pronoun. This effect was observed even when the frequency of the orthographic pattern and the syllable stress patterns were controlled. In the last two experiments, a control was added for another factor: frequency of word meaning. The results indicate that word function contributes to the missing-letter effect over and above what is contributed by frequency of word meaning.     

Mental representation in visual/haptic crossmodal memory: evidence from interference effects

Two experiments used visual-, verbal-, and haptic-interference tasks during encoding (Experiment 1) and retrieval (Experiment 2) to examine mental representation of familiar and unfamiliar objects in visual/haptic crossmodal memory. Three competing theories are discussed, which variously suggest that these representations are: (a) visual; (b) dual-code—visual for unfamiliar objects but visual and verbal for familiar objects; or (c) amodal. The results suggest that representations of unfamiliar objects are primarily visual but that crossmodal memory for familiar objects may rely on a network of different representations. The pattern of verbal-interference effects suggests that verbal strategies facilitate encoding of unfamiliar objects regardless of modality, but only haptic recognition regardless of familiarity. The results raise further research questions about all three theoretical approaches.     

The role of lexical expertise in reading homophones

In Experiment 1, university students classified on lexical expertise on the basis of spelling plus nonword pronunciation accuracy made lexical decisions to homophones and control words. Homophones were accepted as words more slowly than control words, but lexical experts showed a smaller homophone cost than the less skilled group. In Experiment 2, similarly classified groups showed a large difference in their ability to detect homophones, with the low-expertise group showing a yes bias to high-frequency words, and having difficulty detecting homophones when mate-frequency was low. The results suggest superior use of orthography in the lexical experts and more reliance on semantic information in nonexperts, and support the importance of facility with orthography–phonology mappings in lexical expertise.     

Mental representation in visual/haptic crossmodal memory: evidence from interference effects

Two experiments used visual-, verbal-, and haptic-interference tasks during encoding (Experiment 1) and retrieval (Experiment 2) to examine mental representation of familiar and unfamiliar objects in visual/haptic crossmodal memory. Three competing theories are discussed, which variously suggest that these representations are: (a) visual; (b) dual-code—visual for unfamiliar objects but visual and verbal for familiar objects; or (c) amodal. The results suggest that representations of unfamiliar objects are primarily visual but that crossmodal memory for familiar objects may rely on a network of different representations. The pattern of verbal-interference effects suggests that verbal strategies facilitate encoding of unfamiliar objects regardless of modality, but only haptic recognition regardless of familiarity. The results raise further research questions about all three theoretical approaches.     

The representation of predictive force control and internal forward models: evidence from lesion studies and brain imaging

Force control on the basis of prediction avoids time delays from sensory feedback during motor performance. Thus, self-produced loads arising from gravitational and inertial forces during object manipulation can be compensated for by simultaneous anticipatory changes in grip force. It has been suggested that internal forward models predict the consequences of our movements, so that grip force can be programmed in anticipation of movement-induced loads. The cerebellum has been proposed as the anatomical correlate of such internal models. Here, we present behavioural data from patients with cerebellar damage and data from brain imaging in healthy subjects further elucidating the role of the cerebellum in predictive force control. Patients with cerebellar damage exhibited clear deficits in the coupling between grip force and load. A positron-emission-tomography (PET) paradigm that separated the process of the grip force/load coupling from the isolated production of similar grip forces and loads was developed. Interaction and conjunction analyses revealed a strong activation peak in the ipsilateral posterior cerebellum particularly devoted to the predictive coupling between grip force and load. Both approaches clearly demonstrate that the cerebellum plays a major role in force prediction that cannot be compensated for by other sensorimotor structures in case of cerebellar disease. However, evidence suggests that also extra-cerebellar structures may significantly contribute to predictive force control: (1) grip force/load coupling may also be impaired after cerebral and peripheral sensorimotor lesions, (2) a coupling-related activation outside the cerebellum was observed in our PET study, and (3) the scaling of the grip force level and the dynamic grip force coupling are dissociable aspects of grip force control.