Voice onset time in aphasia: Thai. I. Perception

This study investigated left brain-damaged aphasic and right brain-damaged non-aphasic patients' ability to label synthetic speech continua differing in voice onset time (VOT) at three places of articulation. The language chosen for investigation was Thai, which exhibits 3 contrasting labial and apical stop categories (voiced, voiceless unaspirated, voiceless aspirated) and 2 contrasting velar stop categories (voiceless unaspirated, voiceless aspirated). Results of the labelling task indicated an impairment in VOT perception at all three places of articulation across clinical types of aphasia. Normal performance by the right brain-damaged patient indicated that deficits in VOT perception can be attributed to pathology specific to the language-dominant hemisphere. No relation was found between the aphasic patient's level of auditory language comprehension and his performance on the VOT perception task. It is suggested that the aphasics' impairment reflects a deficit in phonological processing at the linguistic level.     

Identification reaction times of voiced/voiceless continua: a right-ear advantage for VOT values near the phonetic boundary

We explored the degree to which the duration of acoustic cues contributes to the respective involvement of the two hemispheres in the perception of speech. To this end, we recorded the reaction time needed to identify monaurally presented natural French plosives with varying VOT values. The results show that a right-ear advantage is significant only when the phonetic boundary is close to the release burst, i.e., when the identification of the two successive acoustical events (the onset of voicing and the release from closure) needed to perceive a phoneme as voiced or voiceless requires rapid information processing. These results are consistent with the recent hypothesis that the left hemisphere is superior in the processing of rapidly changing acoustical information.     

The nature of speech production impairments in anterior aphasics: an acoustic analysis of voicing in fricative consonants

This study investigated the acoustic characteristics of voicing in English fricative consonants produced by anterior aphasics and the effects of phonetic context on these characteristics. Three patients produced voiced and voiceless fricative-vowel syllables in isolation, following a voiced velar stop, and following a voiceless velar stop. Acoustic analyses were conducted of the amplitude and patterning of glottal excitation, as well as fricative noise duration. Results showed that, although the patients are able to coordinate the articulatory gestures for voicing in fricative consonants, they demonstrated abnormal patterns of glottal excitation in the amplitude measures, owing to weaker amplitudes of glottal excitation in voiced fricatives. Context effects failed to emerge because of dysfluent speech. These results suggest that the locus of the speech production deficit of anterior aphasics is not at the higher stages of phoneme selection or planning but rather in articulatory implementation, one related to laryngeal control.     

Acoustic feature analysis in the perception of voicing contrasts

Various types of acoustic cues have been shown to signal voicing contrasts in initial prestressed stop consonants. Two of the most important of these cues are the time interval between the release burst and the onset of voicing (voice onset time) and the duration of voiced transitions. In the present experiment, a selective adaptation procedure was used to investigate possible feature extraction mechanisms which underlie the perception of voicing. Subjects first identified either of two series of test stimuli, [ba-p^ha) or [ga-k^ha]. Next they listened to repeated presentations of an adapting stimulus and then again identified the original test series. Adapting stimuli having the same value of voice onset time but different voiced transition durations produced differential (and sometimes opposite) effects on the identification of the test stimuli. In every case, the adapting stimulus with the greater duration of voiced transitions led to larger reduction in voiced responses or to a smaller increase in voiceless responses. These results are incompatible with models of voicing perception based strictly on detectors for voice onset time. The results also suggest that the adaptation effect occurs at a point in the system prior to the actual phonetic decision.     

Some effects of laboratory training on identification and discrimination of voicing contrasts in stop consonants

For many years there has been a consensus that early linguistic experience exerts a profound and often permanent effect on the perceptual abilities underlying the identification and discrimination of stop consonants. It has also been concluded that selective modification of the perception of stop consonants cannot be accomplished easily and quickly in the laboratory with simple discrimination training techniques. In the present article we report the results of three experiments that examined the perception of a three-way voicing contrast by naive monolingual speakers of English. Laboratory training procedures were implemented with a small computer in a real-time environment to examine the perception of voiced, voiceless unaspirated, and voiceless aspirated stops differing in voice onset time. Three perceptual categories were present for most subjects after only a few minutes of exposure to the novel contrast. Subsequent perceptual tests revealed reliable and consistent labeling and categorical-like discrimination functions for all three voicing categories, even though one of the contrasts is not phonologically distinctive in English. The present results demonstrate that the perceptual mechanisms used by adults in categorizing stop consonants can be modified easily with simple laboratory techniques in a short period of time.     

Some properties of linguistic feature detectors

A series of experiments, using a selective adaptation procedure, investigated some of the properties of the linguistic feature detectors that mediate the perception of the voiced and voiceless stop consonants. The first experiment showed that these detectors are centrally rather than peripherally located, in that monotic presentation of the adapting stimulus and test stimuli to different ears resulted in large and reliable shifts in the locus of the phonetic boundary. The second experiment revealed that the detectors are part of the specialized speech processor, inasmuch as adaptation of a voicing detector (as measured by a shift in the phonetic boundary) occurred only when the voicing information was presented in a speech context. In the third experiment, the detector mediating perception of the voiced stops was shown to be more resistant to adaptation than the detector mediating perception of the voiceless stops.     

Visual influences on the internal structure of phonetic categories

Previous work has demonstrated that the graded internal structure of phonetic categories is sensitive to a variety of contextual factors. One such factor is place of articulation: The best exemplars of voiceless stop consonants along auditory bilabial and velar voice onset time (VOT) continua occur over different ranges of VOTs (Volaitis & Miller, 1992). In the present study, we exploited the McGurk effect to examine whether visual information for place of articulation also shifts the best exemplar range for voiceless consonants, following Green and Kuhl's (1989) demonstration of effects of visual place of articulation on the location of voicing boundaries. In Experiment 1, we established that /p/ and /t/ have different best exemplar ranges along auditory bilabial and alveolar VOT continua. We then found, in Experiment 2, a similar shift in the best-exemplar range for /t/ relative to that for /p/ when there was a change in visual place of articulation, with auditory place of articulation held constant. These findings indicate that the perceptual mechanisms that determine internal phonetic category structure are sensitive to visual, as well as to auditory, information.     

Enhanced discriminability at the phonetic boundaries for the voicing feature in macaques

Discrimination of speech sounds from three computer-generated continua that ranged from voiced to voiceless syllables (/ba-pa/, /da-ta/, and ga-ha/ was tested with three macaques. The stimuli on each continuum varied in voice-onset time (VOT). Paris of stimuli that were equally different in VOT were chosen such that they were either within-category pairs (syllables given the same phonetic label by human listeners) or between-category paks (syllables given different phonetic labels by human listeners). Results demonstrated that discrimination performance was always best for between-category pairs of stimuli, thus replicating the “phoneme boundary effect” seen in adult listeners and in human infants as young as I month of age. The findings are discussed in terms of their specific impact on accounts of voicing perception in human listeners and in terms of their impact on discussions of the evolution of language.     

Pinyin and English Invented Spelling in Chinese-Speaking Students Who Speak English as a Second Language

This study examined pinyin (the official phonetic system that transcribes the lexical tones and pronunciation of Chinese characters) invented spelling and English invented spelling in 72 Mandarin-speaking 6th graders who learned English as their second language. The pinyin invented spelling task measured segmental-level awareness including syllable and phoneme awareness, and suprasegmental-level awareness including lexical tones and tone sandhi in Chinese Mandarin. The English invented spelling task manipulated segmental-level awareness including syllable awareness and phoneme awareness, and suprasegmental-level awareness including word stress. This pinyin task outperformed a traditional phonological awareness task that only measured segmental-level awareness and may have optimal utility to measure unique phonological and linguistic features in Chinese reading. The pinyin invented spelling uniquely explained variance in Chinese conventional spelling and word reading in both languages. The English invented spelling uniquely explained variance in conventional spelling and word reading in both languages. Our findings appear to support the role of phonological activation in Chinese reading. Our experimental linguistic manipulations altered the phonological awareness item difficulties.     

Phonetic, phonemic, and phonological factors in cross-language discrimination of phonotactic contrasts

Previous research indicates that multiple levels of linguistic information play a role in the perception and discrimination of non-native phonemes. This study examines the interaction of phonetic, phonemic and phonological factors in the discrimination of non-native phonotactic contrasts. Listeners of Catalan, English, and Russian are presented with an initial #CC-#C?C contrast in a discrimination task. For the Catalan group, the phonemes and their phonetic implementation were native, but the #CC phonotactics were not. For Russian listeners, the phonemes and phonetic implementation were not native but Russian allows a large number of #CC sequences. For English listeners, none of the phonetics, phonemes, nor phonotactics are native. Two task variables, stimuli length and order of presentation, were also manipulated. Results showed that the Russian listeners were most accurate overall, suggesting that the presence of the phonotactic structure in the listeners' native language may be more important than either phonemic or phonetic information. The interaction between the task manipulations and the linguistic variables is also addressed.     

Missing information in spoken word recognition: nonreleased stop consonants.

Cross-modal semantic priming and phoneme monitoring experiments investigated processing of word-final nonreleased stop consonants (e.g., kit may be pronounced /kit/ or /ki/), which are common phonological variants in American English. Both voiced /d/ and voiceless /t/ segments were presented in release and no-release versions. A cross-modal semantic priming task (Experiment 1) showed comparable priming for /d/ and /t/ versions. A second set of stimuli ending in /s/ were presented as intact, missing /s/, or with a mismatching final segment and showed significant but reduced priming for the latter two conditions. Experiment 2 showed that phoneme monitoring reaction time for release and no-release words and onset mismatching stimuli (derived pseudowords) increased as acoustic-phonetic similarity to the intended word decreased. The results suggest that spoken word recognition does not require special mechanisms for processing no-release variants. Rather, the results can be accounted for by means of existing assumptions concerning probabilistic activation that is based on partial activation.     

二语语音的识别方式与激活脑区

采用行为测量和功能性核磁共振成像技术, 以明确二语语音的激活脑区定位与识别方式。本文对比分析了23名高水平晚双语者在进行高频、强规则性和强词汇性二语真词的同韵判断时, 与假词和对照字符在行为学和影像学上所表现出来的差异。行为学和影像学结果显示：高水平晚双语者在识别真词和假词的语音时, 速度相近, 均明显慢于对照字符的识别; 所激活的脑区集中在左背侧外额叶系统功能区、左腹侧前额叶系统功能区、左背侧顶下系统功能区和双腹侧颞－枕系统功能区; 这些脑区与其母语语音处理的脑区相似, 并在整体上表现出较强的左侧化, 在枕叶和小脑等局部表现出较弱的右侧化。上述结果表明：高水平晚双语者在识别二语语音时, 激活的脑区仍然是母语语音处理的脑区, 采用的可能是合成方式而不是直呼方式。     

Contextual influences on the internal structure of phonetic categories: A distinction between lexical status and speaking rate

Previous research has shown that phonetic categories have a graded internal structure that is highly dependent on acoustic-phonetic contextual factors, such as speaking rate; these factors alter not only the location of phonetic category boundaries, but also the location of a category’s best exemplars. The purpose of the present investigation, which focused on the voiceless category as specified by voice onset time (VOT), was to determine whether a higher order linguistic contextual factor, lexical status, which is known to alter the location of the voiced—voiceless phonetic category boundary, also alters the location of the best exemplars of the voiceless category. The results indicated that lexical status has a more limited and qualitatively different effect on the category’s best exemplars than does the acousticphonetic factor of speaking rate. This dissociation is discussed in terms of a production-based account in which perceived best exemplars of a category track contextual variation in speech production.     

Hemispheric specialization for temporal information: Implications for the perception of voicing cues during speech perception

Developmental research reporting electrophysiological correlates of voice onset time (VOT) during speech perception is reviewed. By two months of age a right hemisphere mechanism appears which differentiates voiced from voiceless stop consonants. This mechanism was found at 4 years of age and again with adults.A new study is described which represents an attempt to determine a more specific basis for VOT perception. Auditory evoked responses (AER) were recorded over the left and right hemispheres while 16 adults attended to repetitive series of two-tone stimuli. Portions of the AERs were found to vary systematically over the two hemispheres in a manner similar to that previously reported for VOT stimuli. These findings are discussed in terms of a temporal detection mechanism which is involved in speech perception.     

The effect of voice onset time differences on lexical access in Dutch

Effects on spoken-word recognition of prevoicing differences in Dutch initial voiced plosives were examined. In 2 cross-modal identity-priming experiments, participants heard prime words and nonwords beginning with voiced plosives with 12, 6, or 0 periods of prevoicing or matched items beginning with voiceless plosives and made lexical decisions to visual tokens of those items. Six-period primes had the same effect as 12-period primes. Zero-period primes had a different effect, but only when their voiceless counterparts were real words. Listeners could nevertheless discriminate the 6-period primes from the 12- and 0-period primes. Phonetic detail appears to influence lexical access only to the extent that it is useful: In Dutch, presence versus absence of prevoicing is more informative than amount of prevoicing.     

The role of lexical competition and acoustic-phonetic structure in lexical processing: evidence from normal subjects and aphasic patients

This study examined the effects that the acoustic-phonetic structure of a stimulus exerts on the processes by which lexical candidates compete for activation. An auditory lexical decision paradigm was used to investigate whether shortening the VOT of an initial voiceless stop consonant in a real word results in the activation of the lexical-semantic network of its voiced competitor, i.e., does acoustically modified time prime penny via dime. Results for normal subjects showed semantic priming for related pairs and mediated priming for voiced competitors, consistent with cascade models of language processing allowing for interaction between phonological and semantic levels of processing. Although Broca's aphasics showed semantic priming (dime primed penny), they failed to show priming in the context of a lexical competitor. These results are consistent with the hypothesis that these patients have a lexical processing deficit characterized by an overall reduction in lexical activation.     

起始音素的特点对命名反应时记录的影响

通过对344个汉语单字词26名被试的平均命名反应时分析发现,起始音素不同的词的命名反应时之间存在差异,而且此差异在排除字频、获得年龄(Age of acquisition)、规则性、一致性、可表象性、笔画数、书面学习年龄、声旁成字频率等因素作用后仍然存在。起始音素为元音和浊辅音的字词比清辅音的字词反应时短,清辅音当中塞擦音反应时最长。讨论了这种差异的可能原因,并对字词命名实验提出了相关建议。     

Alphabetic and nonalphabetic L1 effects in English word identification: a comparison of Korean and Chinese English L2 learners

Different writing systems in the world select different units of spoken language for mapping. Do these writing system differences influence how first language (L1) literacy experiences affect cognitive processes in learning to read a second language (L2)? Two groups of college students who were learning to read English as a second language (ESL) were examined for their relative reliance on phonological and orthographic processing in English word identification: Korean students with an alphabetic L1 literacy background, and Chinese students with a nonalphabetic L1 literacy background. In a semantic category judgment task, Korean ESL learners made more false positive errors in judging stimuli that were homophones to category exemplars than they did in judging spelling controls. However, there were no significant differences in responses to stimuli in these two conditions for Chinese ESL learners. Chinese ESL learners, on the other hand, made more accurate responses to stimuli that were less similar in spelling to category exemplars than those that were more similar. Chinese ESL learners may rely less on phonological information and more on orthographic information in identifying English words than their Korean counterparts. Further evidence supporting this argument came from a phoneme deletion task in which Chinese subjects performed more poorly overall than their Korean counterparts and made more errors that were phonologically incorrect but orthographically acceptable. We suggest that cross-writing system differences in L1s and L1 reading skills transfer could be responsible for these ESL performance differences.     

汉语语音范畴性知觉及其发展

范畴性是言语知觉的一个显著特征,长期以来一直受到研究者的普遍关注。但汉语不同语音特征的范畴性知觉特点及其发展模式迄今为止还很少有研究涉及。本研究利用语音合成的方法分别改变辅音的送气/不送气特征和声调的基频曲线,生成语音刺激连续体,采用范畴性知觉的经典研究范式探讨了汉语正常成人被试嗓音启动时间（Voice onset time,VOT）和声调范畴性知觉的特点及不同年龄儿童的发展模式。研究结果表明：（1）成人被试对VOT和声调的知觉是范畴性的;（2）对于汉语声调特征,6岁儿童已经具有类似成人的范畴性知觉能力;而在VOT这一维度上,范畴知觉能力随着年龄发展不断精细化,但7岁儿童也尚未达到成年人的敏感程度,说明汉语VOT和声调这两个不同的语音特征经历了不同的发展模式。     

An L1-script-transfer-effect fallacy: a rejoinder to Wang et al. (2003)

Do different L1 (first language) writing systems differentially affect word identification in English as a second language (ESL)? Wang, Koda, and Perfetti [Cognition 87 (2003) 129] answered yes by examining Chinese students with a logographic L1 background and Korean students with an alphabetic L1 background for their phonological and orthographic processing skills on English word identification. Such a conclusion is premature, however. We propose that the L1 phonological system (rather than the L1 writing system) of the learner largely accounts for cognitive processes in learning to read a second language (L2).