Effect of consonant/vowel letter organisation on the syllable counting task: evidence from English

Recent studies in alphabetic writing systems have investigated whether the status of letters as consonants or vowels influences the perception and processing of written words. Here, we examined to what extent the organisation of consonants and vowels within words affects performance in a syllable counting task in English. Participants were asked to judge the number of syllables in written words that were matched for the number of spoken syllables but comprised either 1 orthographic vowel cluster less than the number of syllables (hiatus words, e.g., triumph) or as many vowel clusters as syllables (e.g., pudding). In 3 experiments, we found that readers were slower and less accurate on hiatus than control words, even when phonological complexity (Experiment 1), number of reduced vowels (Experiment 2), and number of letters (Experiment 3) were taken into account. Interestingly, for words with or without the same number of vowel clusters and syllables, participants’ errors were more likely to underestimate the number of syllables than to overestimate it. Results are discussed in a cross-linguistic perspective.     

Acquired dyslexia in three writing systems: study of a Portuguese-Japanese bilingual aphasic patient

The Japanese language is represented by two different codes: syllabic and logographic while Portuguese employs an alphabetic writing system. Studies on bilingual Portuguese-Japanese individuals with acquired dyslexia therefore allow an investigation of the interaction between reading strategies and characteristics of three different writing codes. The aim of this study was to examine the differential impact of an acquired brain lesion on the reading of the logographic, syllabic and alphabetic writing systems of a bilingual Portuguese-Japanese aphasic patient (PF). Results showed impaired reading in the logographic system and when reading irregularly spelled Portuguese words but no effects on reading regular words and nonwords in syllabic and alphabetic writing systems. These dissociations are interpreted according to a multi-route cognitive model of reading assuming selective damage in the lexical route can result in acquired dyslexia across at least three different writing codes.     

The Sound of Mute Vowels in Auditory Word-Stem Completion

Some studies have argued that orthography can influence speakers when they perform oral language tasks. Words containing a mute vowel provide well-suited stimuli to investigate this phenomenon because mute vowels, such as the second <e> in <vegetable>, are present orthographically but absent phonetically. Using an auditory word-stem completion task, we tested whether subjects were influenced by the presence of mute vowels. We ran experiments in two languages which contain numerous mute-vowel words: Tigrinya, which uses a syllabic/moraic writing system, and French, which uses an alphabetic writing system. We argue that Tigrinya and French speakers based their completion on the sound form of words, rather than the written one. We suggest that the presence of mute vowels at the underlying phonological level, rather than their orthographic representation, influences speakers in the word-stem completion task. Some effects previously attributed to orthography may instead be attributable to underlying phonological representations.     

Do young children spell words syllabically? Evidence from learners of Brazilian Portuguese

The theory that learners of alphabetic writing systems go through a period during which they treat writing as representing syllables is highly influential, especially as applied to learners of Romance languages. The results of Study 1, a 2-year longitudinal study of 76 Portuguese speakers in Brazil from 4 to 6 years of age, did not support this theory. Although most children produced some spellings of words in which the number of letters matched the number of syllables, few children produced significantly more such spellings than expected on the basis of chance. When such spellings did occur, they appeared to reflect partially successful attempts to represent phonemes rather than attempts to represent syllables. Study 2, with 68 Brazilian 4- and 5-year-olds, found similar results even when children spelled words that contained three or four syllables in which all vowels are letter names—conditions that have been thought to favor syllabic spelling. The influential theory that learners of Romance languages go through a period during which they use writing to represent the level of syllables appears to lack a solid empirical foundation.     

Acoustic and phonological factors in vowel identification

Vowels are better identified in a consonantal syllabic context than as isolated vowels. This finding is contrary to predictions from traditional theories of vowel perception. The poor perception of isolated vowels might be attributed to a lack of dynamic acoustic cues or to familiarity effects related to the phonological rules of English. Vowel identification tests were conducted using six talkers, nine vowels, and seven syllabic contexts. Consonantal context improved vowel identification; final consonants aided identification more than initial consonants. No consistent support was found for the effect of phonological rules but duration information was seen to play a critical role. Results constitute a challenge to traditional theories of vowel perception.     

Vowels, syllables, and letter names: differences between young children's spelling in English and Portuguese

Young Portuguese-speaking children have been reported to produce more vowel- and syllable-oriented spellings than have English speakers. To investigate the extent and source of such differences, we analyzed children's vocabulary and found that Portuguese words have more vowel letter names and a higher vowel-consonant ratio than do English words. In a spelling experiment, we found that Portuguese speakers used more vowels, but did not produce more syllabic spellings, than did English speakers. The differences that we observed are attributable to quantitative differences in the languages and their writing and letter name systems. They do not support the widespread idea that speakers of Romance languages pass through an additional, syllabic, stage of development.     

Syllable similarity: The effects of differences in vowels, consonants, and order

In five experiments with synthetic and natural speech syllables, a rating task we used to study the effects of differences in vowels, consonants, and segment order on judged syllable similarity. The results of Experiments I-IV support neither a purely phonemic model of speech representation, in which vowel, consonant, and order are represented independently, nor a purely syllabic model, in which the three factors are integrated. Instead, the data indicate that subjects compare representations in which adjacent vowel and consonant are independent of one another but are not independent of their positions in the syllable. Experiment V provided no support for the hypothesis that this position-sensitive coding is due to acoustic differences in formant transitions.     

Vowel mutability and lexical selection in English: Evidence from a word reconstruction task

Laboratoire de Sciences Cognitives et Psycholinguistique, Paris, France This study introduces a new paradigm for investigating lexical processing. First, an analysis of data from a series of word-spotting experiments is presented suggesting that listeners treat vowels as more mutable than consonants in auditory word recognition in English. In order to assess this hypothesis, a word reconstruction task was devised in which listeners were required to turn word-like nonwords into words by adapting the identity of either one vowel or one consonant. Listeners modified vowel identity more readily than consonant identity. Furthermore, incorrect responses more often involved a vowel change than a consonant change. These findings are compatible with the proposal that English listeners are equipped to deal with vowel variability by assuming that vowel identity is comparatively underdefined. The results are discussed in the light of theoretical accounts of speech processing.     

Testing the two-cycle model by different word types

The two-cycle model assumes that consonants in words are processed more quickly than vowels. This study tested the two-cycle model with different word types using a priming task which presented consonants or vowels before the target. Analysis showed presenting consonants before the target was beneficial in processing the target for the words with the letter compositions of CWC and CVCV. In contrast, presenting vowels before the target was beneficial for the words with the letter composition of VCVC. The words with the letter composition of VCCV showed no difference between the consonant prime and the vowel prime. The two-cycle model was not supported across all types of words.     

Font size modulates saccade-target selection in Chinese reading

In alphabetic writing systems, saccade amplitude (a close correlate of reading speed) is independent of font size, presumably because an increase in the angular size of letters is compensated for by a decrease of visual acuity with eccentricity. We propose that this invariance may (also) be due to the presence of spaces between words, guiding the eyes across a large range of font sizes. Here, we test whether saccade amplitude is also invariant against manipulations of font size during reading Chinese, a character-based writing system without spaces as explicit word boundaries for saccade-target selection. In contrast to word-spaced alphabetic writing systems, saccade amplitude decreased significantly with increased font size, leading to an increase in the number of fixations at the beginning of words and in the number of refixations. These results are consistent with a model which assumes that word beginning (rather than word center) is the default saccade target if the length of the parafoveal word is not available.