Parafoveal processing of words and saccade computation during eye fixations in reading

Studied parafoveal word processing during eye fixations in reading to answer two questions: (a) Is the processing of parafoveally available words limited to the identification of beginning letters? (b) Does the parafoveal processing of words affect the following interword saccade? Reading afforded either no parafoveal preview, preview of beginning trigrams, preview of ending trigrams, or preview of the whole parafoveal word. Previews were controlled by replacing original letters either with X's or dissimilar letters. Preview benefits were larger for the whole word previews than for beginning or ending trigram previews. X-masks yielded preview benefits from intact beginning and ending trigrams but dissimilar letter masks yielded benefits from beginning trigrams only. Saccades were larger for whole word previews than for no previews. These results support Logogen-type models of word recognition and a model of saccade computation that posits a time-locked functional relation between the acquisition of parafoveal word information and the positioning of each fixation.     

Flexible parafoveal encoding of character order supports word predictability effects in Chinese reading: Evidence from eye movements

Several eye-movement studies have revealed flexibility in the parafoveal processing of character-order information in Chinese reading. In particular, studies show that processing a two-character word in a sentence benefits more from parafoveal preview of a nonword created by transposing rather than replacing its two characters. One issue that has not been investigated is whether the contextual predictability of the target word influences this processing of character order information. However, such a finding would provide novel evidence for an early influence of context on lexical processing in Chinese reading. Accordingly, we investigated this issue in an eye-movement experiment using the boundary paradigm and sentences containing two-character target words with high or low contextual predictability. Prior to the reader’s gaze crossing an invisible boundary, each target word was shown normally (i.e. a valid preview) or with its two characters either transposed or replaced by unrelated characters to create invalid nonword previews. These invalid previews reverted to the target word once the reader’s gaze crossed the invisible boundary. The results showed larger preview benefits (i.e. a decrease in fixation times) for target words following transposed-character than substituted-character previews, revealing a transposed-character effect similar to that in previous research. In addition, a word predictability effect (shorter fixation times for words with high than low predictability) was observed following both valid and transposed-character previews, but not substituted-character previews. The findings therefore reveal that context can influence an early stage of lexical processing in Chinese reading during which character order is processed flexibly.

     

The effect of preview eccentricity in a lexical decision task

We report lexical decision experiments in which eye movements and lexical decision time were analysed. The results show that nonwords produced more fixation than words, and that the time to make a lexical decision was also greater for nonwords. Further, a preview of the stimulus was presented on some occasions either at fixation or peripherally. When the presentation was peripheral the number of refixations and lexical decision times were reduced. Parafoveal previews of words also reduced word length effects on refixations and lexical decision time. These effects decreased (for nonwords) when the case of the letters was changed in the preview. These results are compatible with the idea that the peripheral preview benefit derives from word visual structure in addition to information about word length, word envelope, and single letter identities.     

Lexical integration across saccades in reading

Summary Eye movements were recorded during sentence reading to examine the integration of parafoveal text across fixations. Four viewing conditions were used, each affording full view of the directly fixated word: no preview of the spatially adjacent parafoveal word; preview of its beginning trigram; preview of its beginning four letters; or preview of all its constituent letters. The magnitude of parafoveal-preview benefits (the difference between the no-preview condition and the different parafoveal-preview conditions) was examined as a function of the size of the saccade to the parafoveal target and as a function of the subsequent fixation location at the previewed target. The results revealed no effects of saccade size on parafoveal-preview benefits, but large effects of fixation position during the initial target fixation. Furthermore, parafoveal previews were used during the initial target fixation and during subsequent intratarget refixations. The results support a lexical-text-integration hypothesis which posits that lexical information is integrated across interword fixations and intraword refixations.     

Repetition priming of words and pseudowords in divided attention and in amnesia

Repetition priming of novel stimuli (pseudowords) and stimuli with preexisting representations (words) was compared in two experiments. In one, 19 normal male subjects performed a lexical decision task with either focused or divided attention. In another, lexical decision performance was compared between 8 male Korsakoff patients and 8 alcoholic control subjects. In control conditions, repetition speeded responses to both stimulus types. Experimental conditions that minimized the contribution of episodic memory to task performance eliminated reaction time priming for pseudowords but not for words. However, in these same conditions, repetition increased the likelihood that pseudowords would be incorrectly classified. These results indicate that preserved repetition priming effects in amnesia do not solely reflect activation of representations in semantic memory.     

Previewing the neighborhood: the role of orthographic neighbors as parafoveal previews in reading

In 2 experiments, a boundary technique was used with parafoveal previews that were identical to a target (e.g., sleet), a word orthographic neighbor (sweet), or an orthographically matched nonword (speet). In Experiment 1, low-frequency words in orthographic pairs were targets, and high-frequency words were previews. In Experiment 2, the roles were reversed. In Experiment 1, neighbor words provided as much preview benefit as identical words and greater benefit than nonwords, whereas in Experiment 2, neighbor words provided no greater preview benefit than nonwords. These results indicate that the frequency of a preview influences the extraction of letter information without setting up appreciable competition between previews and targets. This is consistent with a model of word recognition in which early stages largely depend on excitation of letter information, and competition between lexical candidates becomes important only in later stages.     

Lexical representation of schwa words: two mackerels, but only one salami

The present study investigated the lexical representations underlying the production of English schwa words. Two types of schwa words were compared: words with a schwa in poststress position (e.g., mackerel), whose schwa and reduced variants differ in a categorical way, and words with a schwa in prestress position (e.g., salami), whose variants differ in a noncategorical way. Participants named pseudohomophones and matched pseudowords corresponding to schwa and reduced variants of these words. Results revealed an advantage for pseudohomophones over matched pseudowords for both variants of poststress schwa words but only for schwa variants of prestress schwa words. As the pseudohomophone advantage is assumed to reflect the activation of a phonologically matching stored phonological representation, these results suggest that both variants of poststress schwa words are lexically represented while only schwa variants of prestress schwa words are. This result extends the proposal that words with two categorically distinct variants are stored in the production lexicon with 2 representations to another language and demonstrates that this 2-lexeme account does not generalize to pronunciation variants differing from one another in a noncategorical fashion. This finding challenges one of the widely shared assumption of generative models of word production: that content words have only 1 phonological representation. On the other hand, it provides further evidence in favor of another fundamental assumption of these models: that lexical representations are abstract sets of segments rather than fully detailed exemplars.     

Vowel processing during silent reading: evidence from eye movements

Two eye movement experiments examined whether skilled readers include vowels in the early phonological representations used in word recognition during silent reading. Target words were presented in sentences preceded by parafoveal previews in which the vowel phoneme was concordant or discordant with the vowel phoneme in the target word. In Experiment 1, the orthographic vowel differed from the target in both the concordant and discordant preview conditions. In Experiment 2, the vowel letters in the preview were identical to those in the target word. The phonological vowel was ambiguous, however, and the final consonants of the previews biased the vowel phoneme either toward or away from the target's vowel phoneme. In both experiments, shorter reading times were observed for targets preceded by concordant previews than by discordant previews. Implications for models of word recognition are discussed.     

Enduring influence of the purpose of experiences: Encoding-retrieval interactions in word and pseudoword perception

Letters in words are identified more easily than are letters in nonwords or letters alone. These effects may depend on separate representations of general lexical attributes and of specific contexts, or on memory for particular experiences. We required subjects to associate meanings with some pseudowords and to perform a physical analysis on others. After 24 h, subjects identified pseudowords associated with meanings more accurately than novel or physically analyzed pseudowords. However, perceptual accuracy was independent of recall of meanings, suggesting that meaning was not available as a context-free resource. Instead, perceptual accuracy was correlated with the interdependence of stimulus components in perception, suggesting that encountering pseudowords for different purposes had caused different perceptual organizations, which exercised lasting influence. We concluded that the perceptual advantage of words may be incidental to the purposes for which words are ordinarily processed, and may depend on preservation of particular perceptual experiences.     

Types and tokens in transsaccadic object identification: effects of spatial position and left-right orientation

What types of representations support our ability to integrate information acquired during one eye fixation with information acquired during the next fixation? In Experiment 1, transsaccadic integration was explored by manipulating whether or not the relative position of a picture of an object was maintained across a saccade. In Experiment 2, the degree to which visual details of a picture are coded in a position-specific representational system was explored by manipulating whether or not both the relative position and the left-right orientation of the picture were maintained across a saccade. Position-specific and nonspecific preview benefits were observed in both experiments. Only the position-specific benefits were influenced by the number of task-relevant pictures presented in the preview display (Experiment 1) and the left-right orientation of the picture presented in the preview display (Experiment 2). The results support a model of transsaccadic integration based on two independent representational systems. One system codes abstract, prestored object types, and the other codes episodic tokens consisting of stimulus properties linked to scene- or configuration-based position markers.     

Use of parafoveally visible characters during the reading of Chinese sentences

Chinese readers' use of parafoveal character previews was examined. In Experiment 1, the preview of target characters consisted of targets or of graphemically similar, homophonic, or dissimilar characters. Each preview was replaced with the corresponding target when the eyes reached the target location. Oculomotor measures revealed preview benefits for targets, for graphemically similar characters, and for homophonic characters. Experiment 2 showed that parafoveal preview of graphemically similar characters yielded benefits primarily when they shared the phonetic radical with their targets. The phonological relationship between previewed radicals and subsequently viewed targets was ineffective. Chinese character processing thus involves the initial use of orthographic information from the phonetic radical and the activation of the character's phonological form.     

Phonological codes are assembled before word fixation: evidence from boundary paradigm in sentence reading

This experiment employed the boundary paradigm during sentence reading to explore the nature of early phonological coding in reading. Fixation durations were shorter when the parafoveal preview was the correct word than when it was a spelling control pseudoword. In contrast, there was no significant difference between correct word and pseudohomophone previews. These results suggest that the phonological codes are assembled before word fixation and are used for lexical access. Moreover, there was evidence that orthographic codes influence the activation of word meaning. We found that fixation durations were shorter for orthographically similar parafoveal previews, and this orthographic priming effect is limited to pseudohomophones. Thus, it seems that both the orthographic and the phonological similarities of the parafoveal preview to the target play a part in the facilitative effects of the preview.     

How preview space/time translates into preview cost/benefit for fixation durations during reading

Eye-movement control during reading depends on foveal and parafoveal information. If the parafoveal preview of the next word is suppressed, reading is less efficient. A linear mixed model (LMM) reanalysis of McDonald (2006) confirmed his observation that preview benefit may be limited to parafoveal words that have been selected as the saccade target. Going beyond the original analyses, in the same LMM, we examined how the preview effect (i.e., the difference in single-fixation duration, SFD, between random-letter and identical preview) depends on the gaze duration on the pretarget word and on the amplitude of the saccade moving the eye onto the target word. There were two key results: (a) The shorter the saccade amplitude (i.e., the larger preview space), the shorter a subsequent SFD with an identical preview; this association was not observed with a random-letter preview. (b) However, the longer the gaze duration on the pretarget word, the longer the subsequent SFD on the target, with the difference between random-letter string and identical previews increasing with preview time. A third pattern—increasing cost of a random-letter string in the parafovea associated with shorter saccade amplitudes—was observed for target gaze durations. Thus, LMMs revealed that preview effects, which are typically summarized under “preview benefit”, are a complex mixture of preview cost and preview benefit and vary with preview space and preview time. The consequence for reading is that parafoveal preview may not only facilitate, but also interfere with lexical access.     

Semantic processing of previews within compound words

Previous studies have suggested that previews of words prior to fixation can be processed orthographically, but not semantically, during reading of sentences (K. Rayner, D. A. Balota, & A. Pollatsek, 1986). The present study tested whether semantic processing of previews can occur within words. The preview of the second constituent of 2-constituent Finnish compound nouns was manipulated. The previews were either identical to the 2nd constituent or they were incorrect in the form of a semantically related word, a semantically unrelated word, or a semantically meaningless nonword. The results indicate that previews of 2nd constituents within compound words can be semantically processed. The results have important implications for understanding the nature of preview and compound word processing. These issues are crucial to developing comprehensive models of eye-movement control and word recognition during reading.     

The frequency effect for pseudowords in the lexical decision task

Four experiments were designed to investigate whether the frequency of words used to create pseudowords plays an important role in lexical decision. Computational models of the lexical decision task (e.g., the dual route cascaded model and the multiple read-out model) predict that latencies to low-frequency pseudowords should be faster than latencies to high-frequency pseudowords. Consistent with this prediction, results showed that when the pseudowords were created by replacing one internal letter of the base word (Experiments 1 and 3), high-frequency pseudowords yielded slower latencies than low-frequency pseudowords. However, this effect occurred only in the leading edge of the response time (RT) distributions. When the pseudowords were created by transposing two adjacent internal letters (Experiment 2), high-frequency pseudowords produced slower latencies in the leading edge and in the bulk of the RT distributions. These results suggest that transposed-letter pseudowords may be more similar to their base words than replacement-letter pseudowords. Finally, when participants performed a go/no-go lexical decision task with one-letter different pseudowords (Experiment 4), high-frequency pseudowords yielded substantially faster latencies than low-frequency pseudowords, which suggests that the lexical entries of high-frequency words can be verified earlier than the lexical entries of low-frequency words. The implications of these results for models of word recognition and lexical decision are discussed.     

Effects of parafoveal word length and orthographic features on initial fixation landing positions in reading

Previous research has demonstrated that readers use word length and word boundary information in targeting saccades into upcoming words while reading. Previous studies have also revealed that the initial landing positions for fixations on words are affected by parafoveal processing. In the present study, we examined the effects of word length and orthographic legality on targeting saccades into parafoveal words. Long (8?C9 letters) and short (4?C5 letters) target words, which were matched on lexical frequency and initial letter trigram, were paired and embedded into identical sentence frames. The gaze-contingent boundary paradigm (Rayner, 1975) was used to manipulate the parafoveal information available to the reader before direct fixation on the target word. The parafoveal preview was either identical to the target word or was a visually similar nonword. The nonword previews contained orthographically legal or orthographically illegal initial letters. The results showed that orthographic preprocessing of the word to the right of fixation affected eye movement targeting, regardless of word length. Additionally, the lexical status of an upcoming saccade target in the parafovea generally did not influence preprocessing.     

Lexical orthographic knowledge develops from the beginning of literacy acquisition

This study reports two experiments assessing the spelling performance of French first graders after 3 months and after 9 months of literacy instruction. The participants were asked to spell high and low frequency irregular words (Experiment 1) and pseudowords, some of which had lexical neighbours (Experiment 2). The lexical database which children had been exposed to was strictly controlled. Both a frequency effect in word spelling accuracy and an analogy effect in pseudoword spelling were obtained after only 3 months of reading instruction. The results suggest that children establish specific orthographic knowledge from the very beginning of literacy acquisition.     

The role of phonological codes in integrating information across saccadic eye movements in Chinese character identification

Prior research has generally assumed either that phonological codes do not contribute to Chinese character identification or that they do so only through a look-up process at the character level. In 3 experiments, a homophone seen parafoveally aided the identification of a target character that was fixated following an eye movement to the preview location. Moreover, high-frequency phonetically regular characters were named faster than high-frequency, phonetically irregular characters. Thus, both lexical and sublexical phonological codes of Chinese characters are involved early in the process of character identification. Orthographic information from the preview was also used in character identification, as orthographically similar previews facilitated target identification as well. The evidence for the extraction of semantic information from parafoveal previews was mixed, as synonym previews facilitated in Experiment 2 but not in Experiment 1.     

Acquisition of novel traces in short-term implicit memory: Priming for nonwords and new associations

McKone (1995) reported a short-lived repetition priming effect (up to 8 sec and three intervening items), superimposed on long-term priming. In lexical decision and naming, decay of this short-term implicit memory was faster for pseudowords than for words, suggesting an explanation in terms of transient activation of preexisting lexical representations. Here, we present two cases where, in contrast, preexperimental familiarity did not affect short-term priming, indicating acquisition of novel traces. Experiment 1 determined repetition priming in same-different judgments to lowercase-uppercase pairs for words, and for nonwords with three levels of wordlikeness. Across lags of 0, 1, and 6 intervening items (2-14 sec), short-term priming was the same for all stimuli, even random letter strings. Experiments 2 and 3 assessed priming in a double lexical decision task for old associations (orange-apple) and new associations (cigar-errand). Short-term priming for the association was equal in both cases.