Structure-mapping in metaphor comprehension

Metaphor has a double life. It can be described as a directional process in which a stable, familiar base domain provides inferential structure to a less clearly specified target. But metaphor is also described as a process of finding commonalities, an inherently symmetric process. In this second view, both concepts may be altered by the metaphorical comparison. Whereas most theories of metaphor capture one of these aspects, we offer a model based on structure-mapping that captures both sides of metaphor processing. This predicts (a) an initial processing stage of symmetric alignment; and (b) a later directional phase in which inferences are projected to the target. To test these claims, we collected comprehensibility judgments for forward (e.g., "A rumor is a virus") and reversed ("A virus is a rumor") metaphors at early and late stages of processing, using a deadline procedure. We found an advantage for the forward direction late in processing, but no directional preference early in processing. Implications for metaphor theory are discussed.     

Authorial intentions and metaphor comprehension

Three experiments investigated the role of authorial intentions in metaphor comprehension. In these studies, subjects read metaphoric (e.g., A family album is like a museum), literal (e.g., An art gallery is like a museum), and anomalous (e.g., A tortoise shell is like an art gallery) comparisons and rated their degreeof meaningfulness (Experiment 1), made speeded decisions as to whether each phrase was meaningful or not (Experiment 2), or wrote out interpretations of each comparison statement (Experiment 3). The subjects were tolt that the comparisons were written either by famous 20th century poets or by a computer program that randomly generated the statements from a list of words. Our general hypothesis was that knowing that intentional agents (the poets) authored the different comparisons should facilitate subjects' comprehension of the metaphors. Experiment 1 showed that subjects rated both metaphoric and literal comparisons as being more meaningful in the poet condition than when these statements were supposedly written by computer. Experiment 2 demonstrated that subjects were faster in making their meaningfulness judgments for metaphors in the poet condition than in the computer context, but that subjects were also slower in rejecting anomalous comparisons when these were supposedly written by the poets. Experiment 3 indicated that subjects produced more meanings or interpretations for comparisons presumably written by poets than by computer. These results highlight the improtance of implied, authorial intentions in understanding metaphorical statements. We discuss the implications of this work for psycholinguistic theories of figurative language comprehension, as well as for theories of literary interpretation.     

Gesture and metaphor comprehension: Electrophysiological evidence of cross-modal coordination by audiovisual stimulation

In recent years, studies have suggested that gestures influence comprehension of linguistic expressions, for example, eliciting an N400 component in response to a speech/gesture mismatch. In this paper, we investigate the role of gestural information in the understanding of metaphors. Event related potentials (ERPs) were recorded while participants viewed video clips of an actor uttering metaphorical expressions and producing bodily gestures that were congruent or incongruent with the metaphorical meaning of such expressions. This modality of stimuli presentation allows a more ecological approach to meaning integration. When ERPs were calculated using gesture stroke as time-lock event, gesture incongruity with metaphorical expression modulated the amplitude of the N400 and of the late positive complex (LPC). This suggests that gestural and speech information are combined online to make sense of the interlocutor’s linguistic production in an early stage of metaphor comprehension. Our data favor the idea that meaning construction is globally integrative and highly context-sensitive.     

The effect of development and individual differences in pointing comprehension of dogs

In spite of the rather different procedures actually used in comparative studies to test the ability of different species to rely on the human pointing gesture, there is no debate on the high performance of dogs in such tasks. Very little is known, however, on the course through which they acquire this ability or the probable factors influencing the process. Important developmental questions have remained unsolved and also some methodological concerns should be addressed before we can convincingly argue for one interpretation or another. In this study we tested 180 dogs of different age (from 2 months to adults) to investigate their performance in the human distal momentary pointing gesture. The results, analyzed at both the group and the individual levels, showed no difference in the performance according to age, indicating that in dogs the comprehension of the human pointing may require only very limited and rapid early learning to fully develop. Interestingly, neither the keeping conditions nor the time spent in active interaction with the owner, and not even some special (agility) training for using human visual cues, had significant effect on the success and explained individual differences. The performance of the dogs was rather stable over time: during the 20 trials within a session and even when subsamples of different age were repeatedly tested. Considering that in spite of the general success at the group level, more than half of the dogs were not successful at the individual level, we revealed alternative “decision-making rules” other than following the pointing gesture of the experimenter. Electronic supplementary material  The online version of this article (doi:) contains supplementary material, which is available to authorized users.

Phonological coding in reading comprehension: The importance of individual differences

Abstract

In two experiments, texts were presented word by word at a fixed pace to subjects high or low in test anxiety, under various concurrent interference conditions: no interference, articulatory suppression, finger tapping, unattended meaningful speech, reversed (meaningless) speech and nonword (meaningless) speech. High-anxiety subjects produced overt articulation more frequently than low-anxiety subjects, especially in the speech conditions. There was an interaction between anxiety and interference on comprehension performance: Conditions thought to interfere with phonological coding (i.e. articulatory suppression and nonword speech) were detrimental to comprehension for high but not for low-anxiety subjects; in contrast, there were no differences in comprehension performance as a function of anxiety under conditions causing no (proper) phonological interference (i.e. no interference, finger tapping and reversed speech). There were mixed results in the meaningful speech condition, partly attributable to its semantic interference component. These findings reveal that the use and importance of phonological coding in reading comprehension vary with differences in test anxiety-high-anxiety subjects are vulnerable to disruptive effects on phonological coding. This suggests that high-anxiety individuals are especially likely to resort to speech-based coding during reading, and that phonological coding has a compensatory role for them.     

高功能孤独症者非字面语义理解缺陷：隐喻视角的ERP研究

研究采用事件相关电位技术从隐喻语义理解角度考察了高功能孤独症成人非字面语义理解中的行为特点及脑半球参与模式。行为结果显示：高功能孤独症成人对新异隐喻句的反应时最长,两类隐喻句的反应时均长于普通成人,但错误率上两组被试间无差异。脑电结果显示：高功能孤独症组对新异隐喻句的N400波幅最大,未出现半球偏侧化现象,传统隐喻句在左半球的N400波幅大于右半球,两类隐喻句的N400波幅均大于正常被试。结论：高功能孤独症成人具备隐喻理解能力,并对新异隐喻的理解做出更多努力,但右脑功能异常仍旧存在,左右半球在总体功能或神经联通性上仍旧弱于常人。     

Contextual effects on metaphor comprehension in reading

Subjects read target sentences preceded by either short or long context that induced either a metaphoric or a literal target reading. As had been found by Ortony, Schallert, Reynolds, and Antos (1978), metaphoric targets were comprehended about as quickly as literals when context was long, but more slowly than literals when context was short. The latter result may have been due to the failure of computing a conceptual relationship between short context and metaphoric target; targets unrelated to prior context took as long to comprehend as metaphoric targets. Another experiment showed that metaphorically expressed targets were read more quickly when they followed metaphorically expressed context than when they followed literal context, but literal targets were read quickest when they followed literal context. These results are discussed within a schema framework and within a “process priming” hypothesis.     

A capacity theory of comprehension: individual differences in working memory.

A theory of the way working memory capacity constrains comprehension is proposed. The theory proposes that both processing and storage are mediated by activation and that the total amount of activation available in working memory varies among individuals. Individual differences in working memory capacity for language can account for qualitative and quantitative differences among college-age adults in several aspects of language comprehension. One aspect is syntactic modularity: The larger capacity of some individuals permits interaction among syntactic and pragmatic information, so that their syntactic processes are not informationally encapsulated. Another aspect is syntactic ambiguity: The larger capacity of some individuals permits them to maintain multiple interpretations. The theory is instantiated as a production system model in which the amount of activation available to the model affects how it adapts to the transient computational and storage demands that occur in comprehension.     

Young children's comprehension of similarities underlying metaphor

The comprehension of similarity by forty-eight 3-, 4-, and 5-year-olds was investigated using a set of binary choice tasks. These tasks were composed of contrasting concepts that were to be matched to conceptually related target stimuli on the basis of relationships underlying object/personality metaphor, color/personality metaphor, concrete metaphor, taxonomic similarity, and functional association. The youngest children were able to comprehend each of the metaphoric and nonmetaphoric relationships, and this ability improved with age.This article is based on the doctoral dissertation of Victor Broderick (Broderick, 1985),The Development of Metaphor Comprehension in Preschool Children, at the Pennsylvania State University. The author would like to thank the directors and instructors of the Child Development Council of Center County, Childspace, OEO, Punkin Patch, Garden of Children, the Jewish Community Center, Our Children's Center, and Parkforest Montessori School for their cooperation and helpful assistance in recruiting subjects and collecting data on the premises. I would also like to thank David Palermo, Keith Nelson, Robert Seibel, Donka Farkas, Philip Prinz, and Francis Whaley for their input and advice. Finally, I would like to thank those 3-, 4-, and 5-year-olds who sat patiently for as much as 60 min, answering unusual questions about monkeys, chocolate, and burned out light bulbs.     

Investigating individual differences in children's real-time sentence comprehension using language-mediated eye movements

Individual differences in children's online language processing were explored by monitoring their eye movements to objects in a visual scene as they listened to spoken sentences. Eleven skilled and 11 less-skilled comprehenders were presented with sentences containing verbs that were either neutral with respect to the visual context (e.g., Jane watched her mother choose the cake, where all of the objects in the scene were choosable) or supportive (e.g., Jane watched her mother eat the cake, where the cake was the only edible object). On hearing the supportive verb, the children made fast anticipatory eye movements to the target object (e.g., the cake), suggesting that children extract information from the language they hear and use this to direct ongoing processing. Less-skilled comprehenders did not differ from controls in the speed of their anticipatory eye movements, suggesting normal sensitivity to linguistic constraints. However, less-skilled comprehenders made a greater number of fixations to target objects, and these fixations were of a duration shorter than those observed in the skilled comprehenders, especially in the supportive condition. This pattern of results is discussed in terms of possible processing limitations, including difficulties with memory, attention, or suppressing irrelevant information.     

Real and imagined body movement primes metaphor comprehension

We demonstrate in two experiments that real and imagined body movements appropriate to metaphorical phrases facilitate people's immediate comprehension of these phrases. Participants first learned to make different body movements given specific cues. In two reading time studies, people were faster to understand a metaphorical phrase, such as push the argument, when they had previously just made an appropriate body action (e.g., a push movement) (Experiment 1), or imagined making a specific body movement (Experiment 2), than when they first made a mismatching body action (e.g., a chewing movement) or no movement. These findings support the idea that appropriate body action, or even imagined action, enhances people's embodied, metaphorical construal of abstract concepts that are referred to in metaphorical phrases.     

"Capacity" reconsidered: interindividual differences in language comprehension and individual alpha frequency

The influence of interindividual differences in cognitive mechanisms on language comprehension remains controversial not only due to conflicting experimental findings, but also in view of the difficulty associated with determining which measure should be used in participant classification. Here, we address the latter problem by proposing that an electrophysiological measure, individual alpha frequency (IAF), may be a suitable means of classifying interindividual differences in sentence processing. Interindividual differences in IAF have been shown to correlate with performance on memory tasks and speed of information processing. In two experiments using event-related brain potentials (ERPs), IAF-based participant groups differed systematically with regard to the processing of ambiguous sentences such that the low-IAF group showed a sustained positivity in the ambiguous region, while the high-IAF group did not. These interindividual differences were independent of whether the ambiguity was syntactic (Experiment 1) or sentence-level semantic (Experiment 2). Moreover, they were reliable only when participants were classified according to IAF, but not in classifications based on reading span, speed of processing (reaction time), or accuracy of processing (error rate).     

An fMRI investigation of analogical mapping in metaphor comprehension: the influence of context and individual cognitive capacities on processing demands

This study used fMRI to investigate the neural correlates of analogical mapping during metaphor comprehension, with a focus on dynamic configuration of neural networks with changing processing demands and individual abilities. Participants with varying vocabulary sizes and working memory capacities read 3-sentence passages ending in nominal critical utterances of the form "X is a Y." Processing demands were manipulated by varying preceding contexts. Three figurative conditions manipulated difficulty by varying the extent to which preceding contexts mentioned relevant semantic features for relating the vehicle and topic of the critical utterance to one another. In the easy condition, supporting information was mentioned. In the neutral condition, no relevant information was mentioned. In the most difficult condition, opposite features were mentioned, resulting in an ironic interpretation of the critical utterance. A fourth, literal condition included context that supported a literal interpretation of the critical utterance. Activation in lateral and medial frontal regions increased with increasing contextual difficulty. Lower vocabulary readers also had greater activation across conditions in the right inferior frontal gyrus. In addition, volumetric analyses showed increased right temporo-parietal junction and superior medial frontal activation for all figurative conditions over the literal condition. The results from this experiment imply that the cortical regions are dynamically recruited in language comprehension as a function of the processing demands of a task. Individual differences in cognitive capacities were also associated with differences in recruitment and modulation of working memory and executive function regions, highlighting the overlapping computations in metaphor comprehension and general thinking and reasoning.     

ERP evidence for conceptual mappings and comparison processes during the comprehension of conventional and novel metaphors

Cognitive linguists suggest that understanding metaphors requires activation of conceptual mappings between the involved concepts. We tested whether mappings are indeed in use during metaphor comprehension, and what mapping means as a cognitive process with Event-Related Potentials. Participants read literal, conventional metaphorical, novel metaphorical, and anomalous target sentences preceded by primes with related or unrelated mappings. Experiment 1 used sentence-primes to activate related mappings, and Experiment 2 used simile-primes to induce comparison thinking. In the unprimed conditions of both experiments, metaphors elicited N400s more negative than the literals. In Experiment 1, related sentence-primes reduced the metaphor-literal N400 difference in conventional, but not in novel metaphors. In Experiment 2, related simile-primes reduced the metaphor-literal N400 difference in novel, but not clearly in conventional metaphors. We suggest that mapping as a process occurs in metaphors, and the ways in which it can be facilitated by comparison differ between conventional and novel metaphors.     

Stem allomorphy in the Spanish mental lexicon: evidence from behavioral and ERP experiments

This study presents results from a nonce-word elicited production task and a reading experiment using event-related brain potentials (ERPs) investigating finite forms of Spanish verbs which consist of marked stems and regular person and number agreement suffixes. The first experiment showed that unmarked stems are productively extended to nonce words, whereas marked stems generalize more restrictively to nonce words, based on lexical similarity to existing stem forms. The second experiment yielded a lexical ERP signature for stem violations and an ERP pattern signaling morpho-syntactic (rule-based) processing for suffix violations. We argue that stem allomorphy is lexically represented in the Spanish mental lexicon, with marked stems forming subnodes of structured lexical entries.     

Neural dynamics of animacy processing in language comprehension: ERP evidence from the interpretation of classifier-noun combinations

An event-related potential experiment was conducted to investigate the temporal neural dynamics of animacy processing in the interpretation of classifier-noun combinations. Participants read sentences that had a non-canonical structure, object noun + subject noun + verb + numeral-classifier + adjective. The object noun and its classifier were either (a) congruent, (b) incongruent, but matching in animacy, or (c) incongruent, mismatching in animacy. An N400 effect was observed for both incongruent conditions, but not for additional mismatch in animacy. When only data from participants who accepted the non-canonical structure were analyzed, the animacy mismatch elicited a P600 but still no N400. These findings suggest that animacy information is not used immediately for semantic integration of nouns and their classifiers, but is used in a later analysis reflected by P600. Thus, the temporal neural dynamics of animacy processing in sentence comprehension may be modulated by the relevance of animacy to thematic interpretation.     

Sex differences in listening comprehension

In order to examine the effect of sex of the speaker on listening comprehension in a public speaking situation, 60 male and 60 female subjects viewed either a male or female speaker presenting a talk on either a masculine (chess), feminine (interior decorating), or neutral (snow skiiing) topic. The results supported the hypotheses that when a male speaks he is listened to more carefully than a female speaker, even when she makes the identical presentation. No differences were found when the topic was biased towards one sex; males were still recalled better than females. The above relationships were also true for male and female subjects; both recalled information more accurately from male speakers than from female ones. Rating of informativeness of the presentation showed no difference for sex of the speaker; but effectiveness ratings of the speaker indicated that while both male and female subjects rated male speakers equally effective, the same was not true for the female speakers. Male subjects rated the female speakers significantly more effective than they did male speakers, whereas female subjects rated male and female speakers equally effective.This article is based in part on the first author's master's thesis, submitted to the Graduate School, University of North Carolina at Greensboro, under the direction of the second author. This research was supported in part by the Center for Creative Leadership, Greensboro, North Carolina. A portion of this paper was presented at the 23rd Southeastern Psychological Association Convention, Hollywood, Florida, May 1977.     

Individual differences in television comprehension

Two experiments explored individual differences in memory and comprehension for adults presented information on television. Experiment 1 tested the correlation between comprehension of television and reading with young adults. The ability to comprehend these two forms of media was significantly correlated (r = .69). This finding is contrary to results from our previous study with third and sixth graders (Pezdek, Lehrer, & Simon, 1984). Experiment 2 probed two specific individual differences factors as predictors of television comprehension. The results were that good television comprehenders (1) had higher visual/spatial ability, as assessed by psychometric test performance, and (2) were more likely to utilize an imagery-based strategy in the sentence-picture verification task of Clark and Chase (1972) (e.g., “STAR IS ABOVE PLUS”). These results suggest differences in the comprehension processes that operate on information presented in different forms of media.     

Consensual and behavioral validity of a measure of adaptive individual differences dimensions in human motivation

Data from three sources—an initial self sample (N = 108) and a friend sample (N = 103) and relative sample (N = 103) recruited by self sample participants—were used to test the consensual and behavioral validity of new individual differences measures of 15 dimensions of motivation represented in the assessment of individual motives-questionnaire (AIM-Q). AIM-Q scores for all three samples converged and hypotheses of their predicted relationships with reports of the occurrence and frequency of a variety of behavior criteria of some importance were supported in most cases. These results support the utility of the AIM-Q as a new measure of motives in purposeful human behavior.     

Development of metaphor and metonymy comprehension: Receptive vocabulary and conceptual knowledge

Figurative language, such as metaphor and metonymy are common in our daily communication. This is one of the first studies to investigate metaphor and metonymy comprehension using a developmental approach. Forty‐five typically developing individuals participated in a metaphor–metonymy verbal comprehension task incorporating 20 short picture‐stories. Cross‐sectional trajectory analyses linking task performance to either chronological age or receptive vocabulary (mental age, MA) were used to compare the development of metaphor and metonymy. Results showed that development of metaphor and metonymy comprehension is strongly linked with chronological and MA, but metaphor comprehension develops at a slower rate compared to metonymy. It was also found that participants, across all ages, consistently showed around 21% better performance on metonymy. The relationship between metaphor and metonymy comprehension is discussed in terms of linguistic and cognitive models of figurative language comprehension arguing that metonymy is cognitively more basic than metaphor.