Age-related influences on lexical selection and orthographic encoding during homophone spelling

Two experiments investigated age differences in how semantic, syntactic, and orthographic factors influence the production of homophone spelling errors in sentence contexts. Younger and older adults typed auditorily presented sentences containing homophone targets (e.g., blew) that were categorized as having a regular spelling (EW) or an irregular spelling (UE). In Experiment 1, homophones were preceded by an unrelated word, a semantic prime that was congruent with the target's meaning in the sentence (e.g., wind), or a semantic prime incongruent with the target's meaning (e.g., sky) and instead related to the competitor homophone. Experiment 2 manipulated the target's part of speech, where target and competitor homophones shared or differed in part of speech. For both age groups, significant semantic priming occurred, where homophone errors decreased following congruent semantic primes and increased following incongruent primes. However, priming only occurred when homophones shared part of speech. Further, both age groups made more errors on homophones with an irregular than a regular spelling, and this regularity effect was smaller for older adults when homophones shared part of speech. Contrary to many spoken production tasks, older adults made fewer errors overall than younger adults. These findings demonstrate age preservation in lexical selection but age differences in orthographic encoding, resulting in older adults producing fewer errors because of reduced activation to competitor homophones. These findings also illustrate that syntactic factors, such as part of speech, can influence the spellings of individual words.     

Cherry pit primes Brad Pitt: Homophone priming effects on young and older adults' production of proper names

Abstract— This study investigated why proper names are difficult to retrieve, especially for older adults. On intermixed trials, young and older adults produced a word for a definition or a proper name for a picture of a famous person. Prior production of a homophone (e.g., pit) as the response on a definition trial increased correct naming and reduced tip-of-the-tongue experiences for a proper name (e.g., Pitt) on a picture-naming trial. Among participants with no awareness of the homophone manipulation, older but not young adults showed these homophone priming effects. With a procedure that reduced awareness effects (Experiment 2), prior production of a homophone improved correct naming only for older adults, but speeded naming latency for both age groups. We suggest that representations of proper names are susceptible to weak connections that cause deficits in the transmission of excitation, impairing retrieval especially in older adults. We conclude that homophone production strengthens phonological connections, increasing the transmission of excitation.     

Repetition blindness and homophone blindness in young and older adults

We tested age effects on repetition blindness (RB), defined as the reduced probability of reporting a target word following presentation of the same word in a rapidly presented list. We also tested age effects on homophone blindness (HB), in which the first word is a homophone of the target word rather than a repeated word. Thirty young and 28 older adults viewed rapidly presented lists of words containing repeated, homophone, or unrepeated word pairs and reported all of the words immediately after each list. Older adults exhibited a greater degree of RB and HB than young adults using a conditional scoring method that provides certainty that blindness has occurred. The existence of RB and HB for both age groups, and increased blindness for older compared to young adults, supports predictions of a binding theory that has successfully accounted for a wide range of phenomena in cognitive aging.     

Homophone effects in visual word recognition depend on homophone type and task demands.

This experiment examined how the characteristics of homophones and their mates influence homophone effects, as a function of task demands. Two types of homophones were presented: 1) low-frequency homophones with higher-frequency mates that are not animal names (e.g., maid--made), and 2) low-frequency homophones with mates that are, on average, of equivalent frequency and are animal names (e.g., foul--fowl). We observed a double dissociation: In the lexical decision task (LDT), there was a homophone effect for the first type of homophones but not for the second, whereas in the semantic categorization task (SCT) the opposite was true. These results suggest that in these tasks the effects of homophony arise when the homophone's mate creates competition in terms of the type of processing emphasized in the task, namely, orthographic processing in the LDT and semantic processing in the SCT.     

Skilled adult readers activate the meanings of high-frequency words using phonology: Evidence from eye tracking

We examined whether highly skilled adult readers activate the meanings of high-frequency words using phonology when reading sentences for meaning. A homophone-error paradigm was used. Sentences were written to fit 1 member of a homophone pair, and then 2 other versions were created in which the homophone was replaced by its mate or a spelling-control word. The error words were all high-frequency words, and the correct homophones were either higher-frequency words or low-frequency words—that is, the homophone errors were either the subordinate or dominant member of the pair. Participants read sentences as their eye movements were tracked. When the high-frequency homophone error words were the subordinate member of the homophone pair, participants had shorter immediate eye-fixation latencies on these words than on matched spelling-control words. In contrast, when the high-frequency homophone error words were the dominant member of the homophone pair, a difference between these words and spelling controls was delayed. These findings provide clear evidence that the meanings of high-frequency words are activated by phonological representations when skilled readers read sentences for meaning. Explanations of the differing patterns of results depending on homophone dominance are discussed.     

Phonologically mediated priming of preexisting and new associations in young and older adults

In 2 experiments, the authors investigated phonologically mediated priming of preexisting and new associations in word retrieval. Young and older adults completed paired word stems with the first word that came to mind. Priming of preexisting associations occurred when word-stem pairs containing homophones (e.g., beech-s____) showed more completions with the target (e.g., sand) relative to unrelated pairs (e.g., batch-s____), with more priming for subordinate than for dominant homophones. Priming occurred for new associations independent of dominance such that word-stem pairs containing homophones (e.g., beech-l____ and beach-l____) were completed with the same word (e.g., laugh) more often than unrelated pairs (e.g., beech-l____ and batch-l____). No age differences in phonologically mediated priming were found for either type of association, suggesting age equivalence in the use of bottom-up phonological connections.     

Phonological effects in visual word recognition: investigating the impact of feedback activation

P. M. Pexman, S. J. Lupker, and D. Jared (2001) reported longer response latencies in lexical decision tasks (LDTs) for homophones (e.g., maid) than for nonhomophones, and attributed this homophone effect to orthographic competition created by feedback activation from phonology. In the current study, two predictions of this feedback account were tested: (a) In LDT, observe homophone effects should be observed but not regularity or homograph effects because most exception words (e.g., pint) and homographs (e.g., wind) have different feedback characteristics than homophones do, and (b) in a phonological LDT ("does it sound like a word?"), regularity and homograph effects should be observed but not homophone effects. Both predictions were confirmed. These results support the claim that feedback activation from phonology plays a significant role in visual word recognition.     

Why did I right that? Factors that influence the production of homophone substitution errors

Despite considerable research on language production errors involving speech, little research exists in the complementary domain of writing. Two experiments investigated the production of homophone substitution errors, which occur when a contextually appropriate word (e.g., beech) is replaced with its homophone (e.g., beach tree). Participants wrote down auditorily presented sentences containing dominant or subordinate homophones. Homophones were preceded by a lexical prime that overlapped in phonology and orthography (e.g., teacher) or only orthography (e.g., headmaster) with the target homophone. Results showed more substitution errors when the context elicited a subordinate homophone than when it elicited a dominant homophone. Furthermore, both types of primes equivalently increased production of homophone errors relative to control words (e.g., lawyer), suggesting that only orthographic overlap between the prime and target was necessary to influence errors. These results are explained within dual-route models of spelling, which postulate an interaction between lexical and sublexical routes when spelling.     

Asymmetric aging effects on semantic and phonological processes: naming in the picture-word interference task

In 2 experiments, participants named pictures while ignoring auditory word distractors. For pictures with homophone names (e.g., ball), distractors semantically related to the nondepicted meaning (e.g., prom) facilitated naming by top-down phonological connections for young but not for older adults. Slowing from unrelated distractors and facilitation from phonologically related distractors were age invariant except in distractors that were both semantically and phonologically related. Only distractors semantically related to the picture interfered more for older than younger adults. These results ar einconsistent with age-linked deficits in inhibition of irrelevant information from either internal or external sources. Rather, aging affects priming transmission in a connectionist network with asymmetric effects on semantic and phonological connections involved in comprehension and production, respectively.     

Dominance and context effects on activation of alternative homophone meanings

Two eyetracking-during-listening experiments showed frequency and context effects on fixation probability for pictures representing multiple meanings of homophones. Participants heard either an imperative sentence instructing them to look at a homophone referent (Experiment 1) or a declarative sentence that was either neutral or biased toward the homophone's subordinate meaning (Experiment 2). At homophone onset in both experiments, the participants viewed four pictures: (1) a referent of one homophone meaning, (2) a shape competitor for a nonpictured homophone meaning, and (3) two unrelated filler objects. In Experiment 1, meaning dominance affected looks to both the homophone referent and the shape competitor. In Experiment 2, as compared with neutral contexts, subordinate-biased contexts lowered the fixation probability for shape competitors of dominant meanings, but shape competitors still attracted more looks than would be expected by chance. We discuss the consistencies and discrepancies of these findings with the selective access and reordered access theories of lexical ambiguity resolution.     

The activation of phonological representations by bilinguals while reading silently: evidence from interlingual homophones

These experiments investigated whether bilinguals activate phonological representations from both of their languages when reading silently in one. The critical stimuli were interlingual homophones (e.g., sank in English and cinq in French). French-English and English-French bilinguals completed an English lexical decision task. Decisions made by French-English bilinguals were significantly faster and more accurate for interlingual homophones than for matched English control words. In subsequent experiments, the homophone facilitation effect in the latency data disappeared when distractors were changed to pseudohomophones, when cognates and interlingual homographs were added to the experiment, and when the proportion of critical stimuli was decreased. However, the homophone effect in the error data remained. In contrast, English-French bilinguals revealed little evidence of an interlingual homophone effect. Several attempts were made to increase the saliency of the nontarget language, however these manipulations produced only a small effect in the error data. These results indicate that the activation of phonological representations can appear to be both language-specific and nonspecific depending on the proficiency of the bilinguals and whether they are reading in their weaker or stronger language.     

Representing young and older adult faces: Shared or age-specific prototypes?

ABSTRACT

Young adults recognize young adult faces more accurately than older adult faces and are more sensitive to how individual young faces deviate from a norm/prototype. Here we used an adaptation paradigm to examine whether young and older adult faces are represented by separable norms and the extent to which the coding dimensions for these two categories overlap. In Experiment 1, following adaptation to oppositely distorted young and older faces (e.g., expanded young and compressed older faces), adults’ normality judgments simultaneously shifted in opposite directions for the two face categories, providing evidence for separable norms. In Experiment 2, participants were adapted to distorted faces from a single age category (e.g., compressed young); aftereffects transferred across face age but were larger for the face age that matched adaptation. Collectively, these results provide evidence that young and older faces are processed with regard to separable norms that share some underlying coding dimensions.     

Visual word recognition in young and older adults: A study of cohort effects for lexical variables

The aim of the present research was to determine whether lexical variables corresponding to the lexicons of young and older adults are better predictors of visual word recognition latencies than lexical variables that are not specifically adapted to the populations. Three variables were considered (subjective frequency, age of acquisition, objective frequency). Subjective frequency and age of acquisition ratings were provided by the young and older adults of the experiment, while four objective frequency measures were collected in four norms for the French language based on texts dating from different periods. As a whole, 220 words were presented to 45 young adults and 40 older adults in a lexical decision task. Regression analyses showed that objective frequency, subjective frequency, and age of acquisition were better predictors of the lexical decision latencies of young and older adults when they were accorded with the lexicons of the populations.     

Generation,intentionality of processing at encoding and retrieval,and age-related associative deficits

This research tested age-related differences in the retrieval of self-generated new associations under conditions that required intentional or incidental processing. Under intentional or incidental encoding conditions, young and older adults generated new associations by producing a response to a two-letter stem paired with a cue/prime word (e.g., throne–mo_____). Memory for these new associations was tested under intentional or incidental retrieval conditions by pairing the word stem with the previous cue/prime word, its homophone partner, or a prime/cue not previously presented. Results indicated equivalent priming and cueing effects for both age groups in all conditions. These results suggest that generation of new associations can eliminate age-related associative deficits, even under intentional encoding and retrieval conditions that typically disadvantage older adults.     

言语产生的同音词表征：模型争论与再思

言语产生和言语理解都涉及同音词在通达过程的表征。言语产生研究中,Levelt和Caramazza分别从通达的两阶段分离激活和独立网络模型推出了同音词的分享和独立表征模型,并用语言实验的频率效应和病人的语音治疗效应给予检验。本文评述了研究的新进展,探讨了同音词表征模型的分歧,认为同音词词汇表征与语言差异、加工范式、知觉通道等有关。从言语理解（言语知觉和词汇再认）的研究表明,这两种表征模型可能难以概括同音词尤其是汉语同音词的表征。本文根据言语理解研究的新近发现建议了一些可能的表征模型。     

Word identification in reading proceeds from spelling to sound to meaning

Van Orden (1987) reported that false positive errors in a categorization task are elevated for homophonic foils (e.g., HARE for A PART OF THE HUMAN BODY). Two new experiments replicate this finding and extend it to nonword homophone foils (e.g., SUTE FOR AN ARTICLE OF CLOTHING). False positive errors to nonword homophone foils substantially exceed false positive errors to nonhomophonic nonword spelling controls, showing that the phonological characteristics of the nonword foils are critical. Because nonwords are not represented in the lexicon, this new result implicates computed phonological codes as a source of the categorization errors. Additionally, in each of two experiments, matched word and nonword homophones produced virtually identical error rates. If stimulus nonword homophones are viewed as extremely unfamiliar words, compared with the relatively familiar stimulus word homophones, then our failure to observe an effect of stimulus familiarity strengthens the case that phonological coding plays a role in the identification of all printed words. The fact that the results are obtained in a categorization task that requires reading for meaning (rather than a lexical decision task) makes it difficult to avoid the conclusion that phonological mediation plays a role in normal reading of text for meaning.     

Why did I right that? Factors that influence the production of homophone substitution errors

Despite considerable research on language production errors involving speech, little research exists in the complementary domain of writing. Two experiments investigated the production of homophone substitution errors, which occur when a contextually appropriate word (e.g., beech) is replaced with its homophone (e.g., beach tree). Participants wrote down auditorily presented sentences containing dominant or subordinate homophones. Homophones were preceded by a lexical prime that overlapped in phonology and orthography (e.g., teacher) or only orthography (e.g., headmaster) with the target homophone. Results showed more substitution errors when the context elicited a subordinate homophone than when it elicited a dominant homophone. Furthermore, both types of primes equivalently increased production of homophone errors relative to control words (e.g., lawyer), suggesting that only orthographic overlap between the prime and target was necessary to influence errors. These results are explained within dual-route models of spelling, which postulate an interaction between lexical and sublexical routes when spelling.     

What the tip-of-the-tongue (TOT) says about homophone frequency inheritance

The present study uses tip-of-the-tongue (TOT) states as a unique source of evidence to test the hypothesis of lexical access benefits for homophones--that is, whether low-frequency homophones, such as tee, inherit the lexical access benefits of their high-frequency homophonic counterparts, such as tea. We compared retrieval success rates for low-frequency homophones, for matched low-frequency controls, and for high-frequency controls with the combined frequency of the homophone set. In correct retrievals, low-frequency homophones behaved according to their specific frequency, not differing from the low-frequency controls. However, retrieval failures revealed a different kind of homophone effect. When retrieval failed for targets with a homophone partner, access difficulties tended to be less profound than for low-frequency controls, ending closer to target retrieval more often than low-frequency controls (at Step 2; in a self-resolved TOT or in a TOT with a strong feeling of knowing), and ending far away from target retrieval less often than low-frequency controls (at Step 1; in a notGOT). These results provide evidence against the notion of shared word-form representations for homophonic targets but leave open a door for a weaker form of homophone effects, possibly arising from feedback activation that influences retrieval only when access is sufficiently slowed (as when retrieval fails).     

The specific-word frequency effect in speech production: Evidence from Spanish and French

The role of word frequency in lexical access during the production of homophones remains unresolved. In the current study, we address whether specific-word (the frequency of occurrence of the word “nun”) or homophone frequency (the summed frequency of words with the pronunciation /nΛn/) determines the production latencies of homophones. In Experiments 1a, 2a, and 3a, participants named pictures of high-frequency (e.g., “banco”–a bank: financial institution) and low-frequency (e.g., “banco”–park bench) Spanish (Experiments 1a and 2a) or French (Experiment 3a) homophones and control pictures of nonhomophone words matched in frequency with each of the two uses of the homophones. The naming latencies for low-frequency homophones were longer than those for high-frequency homophones. Furthermore, the naming latencies for homophones were indistinguishable from those for nonhomophone controls matched in specific-word frequency. In Experiments 1b, 2b, and 3b, the participants performed either object decision or picture–word matching tasks with the stimuli used in the corresponding Experiments 1a, 2a, and 3a. There were no reliable differences between high- and low-frequency homophones. The findings support the hypothesis that specific-word and not homophone frequency determines lexical access in speech production.     

Homophone effects in lexical decision

The role of phonology in word recognition was investigated in 6 lexical-decision experiments involving homophones (e.g., MAID-MADE). The authors' goal was to determine whether homophone effects arise in the lexical-decision task and, if so, in what situations they arise, with a specific focus on the question of whether the presence of pseudohomophone foils (e.g., BRANE) causes homophone effects to be eliminated because of strategic deemphasis of phonological processing. All 6 experiments showed significant homophone effects, which were not eliminated by the presence of pseudohomophone foils. The authors propose that homophone effects in lexical decision are due to the nature of feedback from phonology to orthography.