Validación de la versión española del Child Abuse Potential Inventory

Resumen

Este estudio tuvo como objetivo realizar la adaptación y validación del Child Abuse Potential Inventory para su utilización en España. El Inventario CAP fue diseñado para evaluar el riesgo potencial que presenta un sujeto para perpetrar acciones de maltrato físico infantil. Consta de 160 items, agrupados en cuatro escalas: Abuso, Deseabilidad Social, Respuesta al Azar e Inconsistencia. Tras varios estudios preliminares en España, se procedió a su validación, aplicándolo a una muestra de 920 sujetos. La Escala de Respuesta al Azar fue modificada y quedó constituida por 12 items. La Escala de Deseabilidad Social, quedó compuesta por 10 items. Para realizar la validación de la Escala de Abuso se crearon dos grupos emparejados en las variables sociodemográficas: maltratadores físicos y población general. Se seleccionaron 73 items que discriminaban de manera estadísticamente significativa entre ambos grupos. Los análisis de regresión logística realizados con esta Escala de 73 items proporcionan porcentajes de clasificación correcta del 92.4%. Las puntuaciones directas de esta Escala proporcionan un porcentaje de clasificación correcta de sujetos maltratadores físicos y sujetos de la población general del 84.1%.     

Validación transcultural de una escala de clima emocional para ámbitos organizacionales penitenciarios

Assuming that the perception of emotional climate results in the social interaction of the individual with environmental events, this study is based on the need for a tool to assess the climate in a stressful environment like prisons. The objective is to adapt an emotional climate scale, whilst establishing the factors that shape it and their relationship to the level of burn-out in prison workers in their work, and seeking to determine the degree of stability at a transcultural level. The participants were 728 prison workers in Colombia (N = 506, 369 men and 137 women) and in Spain (N = 222, 164 males and 58 females), with ages ranging from 18 to 60 years, and were mainly prison guards. The tools used were the CEP- Organizational Emotional Climate in Prisons (Ruiz, 2007a, 2007b) and the Burnout Inventory-MBI by Maslach and Jackson (1981). Using confirmatory factor analysis, the results show a two-factor structure: a positive and negative climate, offering good consistency, both for subscales and global scale, as evaluated in both prison climates, although with significant differences at the transcultural level. The stress variable exhibit differential convergence with respect to each of the contexts evaluated, and identify differential contextual variables. The results are discussed at the level of involvement for a better understanding of the bifactorial structure of emotional climate and its implications for future research and intervention level.     

Validation of a Spanish version of the Muscle Appearance Satisfaction Scale: Escala de Satisfacción Muscular

The psychometric properties of a Spanish version of the Muscle Appearance Satisfaction Scale (MASS; Mayville, Williamson, White, Netemeyer, & Drab, 2002) were examined using a sample of five hundred and sixty-one male weightlifters. Exploratory and confirmatory factor analyses suggested that the 19-item Spanish version of the MASS called the Escala de Satisfacción Muscular (ESM), was represented by five subscales similar to the original MASS. Internal consistency of the measure was good (α=.86-.95), and various measures of construct validity indicated that the ESM may be a useful measure of Muscle Dysmorphia symptoms among Spanish speaking populations.     

Scale of reading fluency in Spanish: measuring the components of fluency / Escala de fluidez lectora en español: midiendo los componentes de la fluidez

Abstract

The main purpose of this study was to design and validate a rating scale to measure reading fluency. As well as speed and accuracy, different dimensions of prosody were taken into account (volume, intonation, pauses and phrasing), aspects hardly considered in reading assessment. In addition, a measure of reading quality was included. 122 Spanish primary-school children (74 in Year 2 and 48 in Year 4) read aloud a narrative text. Using inter-rater criteria, children’s reading was assessed with this new rating scale (Scale of Reading Fluency in Spanish, SRFS) (Escala de Fluidez Lectora en Español, EFLE) and with the Multidimensional Fluency Scale (Rasinski, 2004). Standardized reading comprehension and prosodic reading tests were used as criterion measures. Results show acceptable reliability and validity coefficients. We conclude that SRFS appears to be a useful instrument for using in education and research contexts.     

The development of regional accent discrimination in children: evidence from Spanish / El desarrollo de la discriminación de acentos regionales en niños: evidencia desde el español

This study explores children’s ability to discriminate between regional accents in Spanish. One hundred and seven Chilean children aged three to seven years old were asked to differentiate whether two sentences were spoken with the same accent or not. Results indicate that the ability to differentiate between regional accents emerges around age five, a result which contradicts previous studies. The discussion analyses possible explanations for this difference, particularly regarding the differences between languages according to how transparent or opaque they are, and the possible impact of those characteristics in the development of regional accent discrimination abilities.     

Assessing the well-being of patients with dementia: validity and reliability of the Spanish version of the Dementia Care Mapping (DCM) tool / La evaluación del bienestar en pacientes con demencia: validez y fiabilidad de la versión española del Dementia Care Mapping (DCM)

Abstract

Based on person-centred care (PCC), new instruments to assess the quality of life of elderly people with dementia, such as the Dementia Care Mapping (DCM) tool, have been developed. The aim of the study was to determine the psychometric properties of the DCM tool for its use in research into nursing homes. Sixty-eight elderly people who had dementia living in four different nursing homes participated in the study. DCM was applied twice (with six months difference between each administration) and its results were compared with the GENCAT scale of quality of life. Results showed that DCM has a limited concurrent validity, test-retest reliability and inner consistency, which questions its use as a research tool. The authors discuss the difficulty of evaluating the quality of life in people who have dementia and what the DCM tool really evaluates.     

Digit Ratio 2D:4D,facial masculinization and aggressiveness in Spanish adolescents / Índice 2D:4D,masculinización facial y agresividad en adolescentes españoles

Abstract

This study aims to test whether two morphometric characteristics, the second to fourth finger length ratio (2D:4D index) and the facial width-to-height ratio (FWH index), which reflects the degree of facial masculinization, are related to aggression in adolescents of both sexes. Previous studies have proposed that the 2D:4D index (a trait related to prenatal testosterone) and the FWH (related to testosterone during puberty) are related to aggressiveness in adult males (although there is evidence to the contrary). In the present study we investigate the relationship of both traits with different measures of aggression in a mixed population of 296 adolescents (14–19 years old). We did not find relationships between 2D:4D and FWH with aggressiveness. Furthermore, our results suggest that the FWH index must be used only after controlling for body mass index.