Phonological Short-term Memory and the Learning of Novel Words: The Effect of Phonological Similarity and Item Length

The investigation of a patient with a selective impairment of phonological short-term memory has recently provided evidence that this system may be involved in long-term learning of novel words, for which a pre-existing semantic representation is not available (Baddeley, Papagno, & Vallar, 1988). The present series of experiments in normal subjects explored this hypothesis. We assessed the effects of phonological similarity and item length, which reflect the operation of the phonological short-term store and the rehearsal component of verbal memory, upon paired associate long-term learning of auditorily presented words and non-words. Phonological similarity affected the learning of novel words more than known words (Experiment 1); when a delay was interposed between presentation and recall, the disruptive effect was confined to novel words (Experiment 2). Also word length disrupted the learning of novel words, but not of known words (Experiment 3). These results tie in with neuropsychological evidence to suggest a role for phonological short-term memory in the learning of new words, and they have developmental implications for the study of language acquisition.     

Verbal Short-term Memory and Vocabulary Learning in Polyglots

Polyglot and non-polyglot Italian subjects were given tests assessing verbal (phonological) and visuo-spatial short-term and long-term memory, general intelligence, and vocabulary knowledge in their native language. Polyglots had a superior level of performance in verbal short-term memory tasks (auditory digit span and nonword repetition) and in a paired-associate learning test, which assessed the subjects' ability to acquire new (Russian) words. By contrast, the two groups had comparable performance levels in tasks assessing general intelligence, visuo-spatial short-term memory and learning, and paired-associate learning of Italian words. These findings, which are in line with neuropsychological and developmental evidence, as well as with data from normal subjects, suggest a close relationship between the capacity of phonological memory and the acquisition of foreign languages.     

Cognitive approaches to the development of short-term memory

The capacity to retain information for brief periods of time increases dramatically during the childhood years. The increases in temporary storage of speech-based material that take place in the period spanning the pre-school years and adolescence reflect complex changes in many of the different component processes, including perceptual analysis, construction and maintenance of a memory trace, retention of order information, rehearsal, retrieval and redintegration. Another crucial capacity that undergoes a similar striking development is complex working memory, the ability to manipulate and store material simultaneously. Possible sources of age-related changes in working memory include increases in processing efficiency and attentional capacity, and task-switching. These two short-term memory systems might play significant but distinct roles in supporting the acquisition of knowledge and skills during childhood. Whereas phonological short-term memory is linked specifically with the learning of the phonological structures of new words, complex working memory appears to support processing and learning in a wide range of contexts, in both childhood and adulthood.     

Domain-specific and domain-general constraints on word and sequence learning

The relative influences of language-related and memory-related constraints on the learning of novel words and sequences were examined by comparing individual differences in performance of children with and without specific deficits in either language or working memory. Children recalled lists of words in a Hebbian learning protocol in which occasional lists repeated, yielding improved recall over the course of the task on the repeated lists. The task involved presentation of pictures of common nouns followed immediately by equivalent presentations of the spoken names. The same participants also completed a paired-associate learning task involving word–picture and nonword–picture pairs. Hebbian learning was observed for all groups. Domain-general working memory constrained immediate recall, whereas language abilities impacted recall in the auditory modality only. In addition, working memory constrained paired-associate learning generally, whereas language abilities disproportionately impacted novel word learning. Overall, all of the learning tasks were highly correlated with domain-general working memory. The learning of nonwords was additionally related to general intelligence, phonological short-term memory, language abilities, and implicit learning. The results suggest that distinct associations between language- and memory-related mechanisms support learning of familiar and unfamiliar phonological forms and sequences.     

Lexical Acquisition in Probable Alzheimer''s Disease

Patients with probable Alzheimer's disease (pAD) were exposed to a new verb in a naturalistic fashion. We probed their knowledge of the word's semantic and grammatical characteristics for several minutes following this exposure, and compared this with their performance on parallel measures assessing known words. Significant differences were seen between pAD patients and controls in the acquisition of the new verb's semantic meaning and its argument structure, but pAD patients did not differ from controls in the acquisition of the new word's grammatical form class. Individual patient analyses demonstrated parallel deficits restricted to the semantic meaning and argument structure of the new word and known words in several pAD patients, suggesting that a selective language impairment contributed to their word learning deficit. This pattern is consistent with an intimate relationship between semantic meaning and argument structure in semantic memory. Other pAD patients had difficulty learning about all aspects of the new word, despite good performance with known words, suggesting that compromised memory may have limited their lexical acquisition.     

Language differences in verbal short-term memory do not exclusively originate in the process of subvocal rehearsal

Language differences in verbal short-term memory were investigated in two experiments. In Experiment 1, bilinguals with high competence in English and French and monolingual English adults with extremely limited knowledge of French were assessed on their serial recall of words and nonwords in both languages. In all cases recall accuracy was superior in the language with which individuals were most familiar, a first-language advantage that remained when variation due to differential rates of articulation in the two languages was taken into account. In Experiment 2, bilinguals recalled lists of English and French words with and without concurrent articulatory suppression. First-language superiority persisted under suppression, suggesting that the language differences in recall accuracy were not attributable to slower rates of subvocal rehearsal in the less familiar language. The findings indicate that language-specific differences in verbal short-term memory do not exclusively originate in the subvocal rehearsal process. It is suggested that one source of language-specific variation might relate to the use of long-term knowledge to support short-term memory performance.     

The influence of acoustic and semantic similarity on long-term memory for word sequences

It has been shown that short-term memory (STM) for word sequences is grossly impaired when acoustically similar words are used, but is relatively unaffected by semantic similarity. This study tests the hypothesis that long-term memory (LTM) will be similarly affected. In Experiment I subjects attempted to learn one of four lists of 10 words. The lists comprised either acoustically or semantically similar words (A and C) or control words of equal frequency (B and D). Lists were learned for four trials, after which subjects spent 20 min. on a task involving immediate memory for digits. They were then asked to recall the word list. The acoustically similar list was learned relatively slowly, but unlike the other three lists showed no forgetting. Experiment II showed that this latter paradox can be explained by assuming the learning score to depend on both LTM and STM, whereas the subsequent retest depends only on LTM. Experiment III repeats Experiment I but attempts to minimize the effects of STM during learning by interposing a task to prevent rehearsal between the presentation and testing of the word sequences. Unlike STM, LTM proved to be impaired by semantic similarity but not by acoustic similarity. It is concluded that STM and LTM employ different coding systems.     

The contribution of phonological short-term memory to artificial grammar learning

Three experiments investigated the contribution of phonological short-term memory (STM) to grammar learning by manipulating rehearsal during study of an auditory artificial grammar made up from a vocabulary of spoken Mandarin syllables. Experiment 1 showed that concurrent, irrelevant articulation impaired grammar learning compared with a nonverbal control task. Experiment 2 replicated and extended this finding, showing that repeating the grammatical strings at study improved grammar learning compared with suppressing rehearsal or remaining silent during learning. Experiment 3 found no effects of rehearsal on grammar learning once participants had learned the component syllables. The findings suggest that phonological STM aids artificial grammar learning via effects on vocabulary learning.     

The contribution of phonological short-term memory to artificial grammar learning

Three experiments investigated the contribution of phonological short-term memory (STM) to grammar learning by manipulating rehearsal during study of an auditory artificial grammar made up from a vocabulary of spoken Mandarin syllables. Experiment 1 showed that concurrent, irrelevant articulation impaired grammar learning compared with a nonverbal control task. Experiment 2 replicated and extended this finding, showing that repeating the grammatical strings at study improved grammar learning compared with suppressing rehearsal or remaining silent during learning. Experiment 3 found no effects of rehearsal on grammar learning once participants had learned the component syllables. The findings suggest that phonological STM aids artificial grammar learning via effects on vocabulary learning.     

Playing with fire: effects of negative mood induction and working memory on vocabulary acquisition

We investigated the impact of emotions on learning vocabulary in an unfamiliar language to better understand affective influences in foreign language acquisition. Seventy native English speakers learned new vocabulary in either a negative or a neutral emotional state. Participants also completed two sets of working memory tasks to examine the potential mediating role of working memory. Results revealed that participants exposed to negative stimuli exhibited difficulty in retrieving and correctly pairing English words with Indonesian words, as reflected in a lower performance on the prompted recall tests and the free recall measure. Emotional induction did not change working memory scores from pre to post manipulation. This suggests working memory could not explain the reduced vocabulary learning in the negative group. We argue that negative mood can adversely affect language learning by suppressing aspects of native-language processing and impeding form-meaning mapping with second language words.     

Structural packaging in the input to language learning: Contributions of prosodic and morphological marking of phrases to the acquisition of language

The linguistic input to language learning is usually thought to consist of simple strings of words. We argue that input must also include information about how words group into syntactic phrases. Natural languages regularly incorporate correlated cues to phrase structure, such as prosody, function words, and concord morphology. The claim that such cues are necessary for successful acquisition of syntax was tested in a series of miniature language learning experiments with adult subjects. In each experiment, when input included some cue marking the phrase structure of sentences, subjects were entirely successful in learning syntax; in contrast, when input lacked such a cue (but was otherwise identical), subjects failed to learn significant portions of syntax. Cues to phrase structure appear to facilitate learning by indicating to the learner those domains within which distributional analyses may be most efficiently pursued, thereby reducing the amount and complexity of required input data. More complex target systems place greater premiums on efficient analysis; hence, such cues may be even more crucial for acquisition of natural language syntax. We suggest that the finding that phrase structure cues are a necessary aspect of language input reflects the limited capacities of human language learners; languages may incorporate structural cues in part to circumvent such limitations and ensure successful acquisition.     

Singing can facilitate foreign language learning

This study presents the first experimental evidence that singing can facilitate short-term paired-associate phrase learning in an unfamiliar language (Hungarian). Sixty adult participants were randomly assigned to one of three “listen-and-repeat” learning conditions: speaking, rhythmic speaking, or singing. Participants in the singing condition showed superior overall performance on a collection of Hungarian language tests after a 15-min learning period, as compared with participants in the speaking and rhythmic speaking conditions. This superior performance was statistically significant (p < .05) for the two tests that required participants to recall and produce spoken Hungarian phrases. The differences in performance were not explained by potentially influencing factors such as age, gender, mood, phonological working memory ability, or musical ability and training. These results suggest that a “listen-and-sing” learning method can facilitate verbatim memory for spoken foreign language phrases.     

All Together Now: Concurrent Learning of Multiple Structures in an Artificial Language

Natural languages contain many layers of sequential structure, from the distribution of phonemes within words to the distribution of phrases within utterances. However, most research modeling language acquisition using artificial languages has focused on only one type of distributional structure at a time. In two experiments, we investigated adult learning of an artificial language that contains dependencies between both adjacent and non‐adjacent words. We found that learners rapidly acquired both types of regularities and that the strength of the adjacent statistics influenced learning of both adjacent and non‐adjacent dependencies. Additionally, though accuracy was similar for both types of structure, participants’ knowledge of the deterministic non‐adjacent dependencies was more explicit than their knowledge of the probabilistic adjacent dependencies. The results are discussed in the context of current theories of statistical learning and language acquisition.     

Contrasting contributions of phonological short-term memory and long-term knowledge to vocabulary learning in a foreign language

The contributions of phonological short-term memory and existing foreign vocabulary knowledge to the learning of new words in a second language were compared in a sample of 40 Greek children studying English at school. The children's speed of learning new English words in a paired-associate learning task was strongly influenced by their current English vocabulary, but was independent of phonological memory skill, indexed by nonword repetition ability. However, phonological memory performance was closely linked to English vocabulary scores. The findings suggest that in learners with considerable familiarity with a second language, foreign vocabulary acquisition is mediated largely by use of existing knowledge representations.     

Acoustic and associative coding in short-term memory

Short lists of word-digit pairs were presented to 456 college student subjects. One of the words was repeated as a memory probe either immediately after list presentation or after a short rehearsal interval. The stimulus words were either acoustically identical or associatively related (UP, DOWN). Both acoustic identity and associative relatedness produced a memory decrement which decreased with rehearsal. One interpretation of these results is that the primary memory trace is a multiple-dimension one and that, given time, subjects can recover non-acoustic information from it. The data also indicate that the “fate” over time is different for acoustically similar and associatively related items.     

An analysis of passive memory in normal and mentally retarded persons

The differential short-term retention of normal and mentally retarded persons is often attributed to differences in strategic functioning. There is, however, evidence for memory differences between these groups on tasks which minimize cognitive strategies. Many of the passive memory studies have been plagued with methodological and interpretative difficulties. The present experiment was an attempt to avoid these problems and clarify the possibility of passive memory differences.It was necessary to equate initial learning and control for rehearsal to compare the passive memory of normal and retarded persons across short, rehearsal-free intevals. The retention intervals were filled with a tonal detection task intended to prevent rehearsal.CA matched normal and retarded adolescents were required to recall sequences of consonants after periods of 0,9, and 27 sec. of tonal detection. These subjects also performed the detection task without the recall requirement over the same intervals. Subjects were classified as rehearsers and nonrehearsers, depending upon variations in their tonal detection accuracy, or response times across the two conditions. The main result was that normal and retarded nonrehearsers showed equal forgetting over the retention intervals.     

Understanding Phonological Memory Deficits in Boys with Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD): Dissociation of Short-term Storage and Articulatory Rehearsal Processes

The current study dissociated and examined the two primary components of the phonological working memory subsystem--the short-term store and articulatory rehearsal mechanism--in boys with ADHD (n?=?18) relative to typically developing boys (n?=?15). Word lists of increasing length (2, 4, and 6 words per trial) were presented to and recalled by children following a brief (3 s) interval to assess their phonological short-term storage capacity. Children's ability to utilize the articulatory rehearsal mechanism to actively maintain information in the phonological short-term store was assessed using word lists at their established memory span but with extended rehearsal times (12 s and 21 s delays). Results indicate that both phonological shortterm storage capacity and articulatory rehearsal are impaired or underdeveloped to a significant extent in boys with ADHD relative to typically developing boys, even after controlling for age, SES, IQ, and reading speed. Larger magnitude deficits, however, were apparent in short-term storage capacity (ES?=?1.15 to 1.98) relative to articulatory rehearsal (ES?=?0.47 to 1.02). These findings are consistent with previous reports of deficient phonological short-term memory in boys with ADHD, and suggest that future attempts to develop remedial cognitive interventions for children with ADHD will need to include active components that require children to hold increasingly more information over longer time intervals.     

Incidental Learning of Gender Agreement in L2

Incidental learning of grammar has been an area of interest for many decades; nevertheless, existing research has primarily focused on artificial or semi-artificial languages. The present study examines the incidental acquisition of the grammar of a natural language by exposing adult speakers of an ungendered L1 (English) to the gender agreement patterns in Russian (a language that was novel to the learners). Both receptive and productive knowledge and the mediating role of working memory (WM) in learning were measured. Speakers of the ungendered language were able to successfully acquire receptive but not productive grammatical knowledge in a new language under incidental exposure. WM was engaged in production but not in a grammaticality judgment task in the incidental learning condition, indicating cognitive effort during knowledge retrieval.     

The persistence of structural priming: transient activation or implicit learning?

Structural priming in language production is a tendency to recreate a recently uttered syntactic structure in different words. This tendency can be seen independent of specific lexical items, thematic roles, or word sequences. Two alternative proposals about the mechanism behind structural priming include (a) short-term activation from a memory representation of a priming structure and (b) longer term adaptation within the cognitive mechanisms for creating sentences, as a form of procedural learning. Two experiments evaluated these hypotheses, focusing on the persistence of structural priming. Both experiments yielded priming that endured beyond adjacent sentences, persisting over 2 intervening sentences in Experiment 1 and over 10 in Experiment 2. Although memory may have short-term consequences for some components of this kind of priming, the persisting effects are more compatible with a learning account than a transient memory account.     

Category induction from distributional cues in an artificial language

The ability to identify the grammatical category of a word (e.g., noun, verb, adjective) is a fundamental aspect of competence in a natural language. Children show evidence of categorization by as early as 18 months, and in some cases younger. However, the mechanisms that underlie this ability are not well understood. The lexical co-occurrence patterns of words in sentences could provide information about word categories--for example, words that follow the in English often belong to the same category. As a step in understanding the role distributional mechanisms might play in language learning, the present study investigated the ability of adults to categorize words on the basis of distributional information. Forty participants listened for approximately 6 min to sentences in an artificial language and were told that they would later be tested on their memory for what they had heard. Participants were next tested on an additional set of sentences and asked to report which sentences they recognized from the first 6 min. The results suggested that learners performed a distributional analysis on the initial set of sentences and recognized sentences on the basis of their memory of sequences of categories of words. Thus, mechanisms that would be useful in natural language learning were shown to be active in adults in an artificial language learning task.