Imageability and distributional typicality measures of nouns and verbs in contemporary English

Dissociations between noun and verb processing are not uncommon after brain injury; yet, precise psycholinguistic comparisons of nouns and verbs are hampered by the underrepresentation of verbs in published semantic word norms and by the absence of contemporary estimates for part-of-speech usage. We report herein imageability ratings and rating response times (RTs) for 1,197 words previously categorized as pure nouns, pure verbs, or words of balanced noun-verb usage on the basis of the Francis and Ku?era (1982) norms. Nouns and verbs differed in rated imageability, and there was a stronger correspondence between imageability rating and RT for nouns than for verbs. For all word types, the image-rating-RT function implied that subjects employed an image generation process to assign ratings. We also report a new measure of noun-verbtypicality that used the Hyperspace Analog to Language (HAL; Lund & Burgess, 1996) context vectors (derived from a large sample of Usenet text) to compute the mean context distance between each word and all of thepure nouns andpure verbs. For a subset of the items, the resulting HAL noun-verb difference score was compared with part-of-speech usage in a representative sample of the Usenet corpus. It is concluded that this score can be used to estimate the extent to which a given word occurs in typical noun or verb sentence contexts in informal contemporary English discourse. The item statistics given in Appendix B will enable experimenters to select representative examples of nouns and verbs or to compare typical with atypical nouns (or verbs), while holding constant or covarying rated imageability.     

An image is worth a thousand words: why nouns tend to dominate verbs in early word learning

Nouns are generally easier to learn than verbs (e.g., Bornstein, 2005; Bornstein et al., 2004; Gentner, 1982; Maguire, Hirsh-Pasek, & Golinkoff, 2006). Yet, verbs appear in children's earliest vocabularies, creating a seeming paradox. This paper examines one hypothesis about the difference between noun and verb acquisition. Perhaps the advantage nouns have is not a function of grammatical form class but rather related to a word's imageability. Here, word imageability ratings and form class (nouns and verbs) were correlated with age of acquisition according to the MacArthur-Bates Communicative Development Inventory (CDI) (Fenson et al., 1994). CDI age of acquisition was negatively correlated with words' imageability ratings. Further, a word's imageability contributes to the variance of the word's age of acquisition above and beyond form class, suggesting that at the beginning of word learning, imageability might be a driving factor.     

Rated age-of-acquisition norms for over 3,200 German words

Words that have been learned early in life are responded to faster than words that have been acquired later. Subjective ratings of acquisition ages have been successfully employed to study the effect of age of acquisition (AoA). Although a large number of norms exist in many languages, fewer are available for German. Therefore, subjective AoA ratings for 3,259 German words were collected online, including 2,363 nouns and 473 verbs. These words were presented in lists of 140 words, and participants rated the age in years at which they had first learned each word. A split-half correlation testified to a high internal reliability. There were also high correlations with rated AoA values for subsets of the items that had been collected in previous studies, in both German and English. Age and gender were found to influence the ratings very weakly, in that older and male participants tended to give slightly higher age ratings. Education, multilingualism, and frequent usage of languages other than German did not exert an influence on the rating values. These new ratings will extend the currently existing norms available for language and reading research across languages and will provide researchers with a wider choice of word stimuli. The ratings are available expressed in two measurements: age in years, and AoA rated on a 7-point Likert scale.     

Effect of Representational Distance Between Meanings on Recognition of Ambiguous Spoken Words

Previous research indicates that mental representations of word meanings are distributed along both semantic and syntactic dimensions such that nouns and verbs are relatively distinct from one another. Two experiments examined the effect of representational distance between meanings on recognition of ambiguous spoken words by comparing recognition of unambiguous words, noun–verb homonyms, and noun–noun homonyms. In Experiment 1, auditory lexical decision was fastest for unambiguous words, slower for noun–verb homonyms, and slowest for noun–noun homonyms. In Experiment 2, response times for matching spoken words to pictures followed the same pattern and eye fixation time courses revealed converging, gradual time course differences between conditions. These results indicate greater competition between meanings of ambiguous words when the meanings are from the same grammatical class (noun–noun homonyms) than when they are from different grammatical classes (noun–verb homonyms).     

Ratings for Welsh words and their English equivalents

The rating of English words and their Welsh equivalents provided the opportunity to compare subjective ratings in two languages as well as the opportunity to compare ratings in a deep and a shallow orthography (English and Welsh, respectively). Four variables—age of acquisition (AOA), familiarity, concreteness, and imageability—were rated. AOA and imageability emerged as the two most important extralingual variables (r=.8 and .73, respectively). Although the patterns of ratings were generally consistent within and between languages, some differences did emerge when these patterns were compared with those from other studies. Using similar instructions to rate familiarity and AOA resulted in a low correlation in English (r=2.5) and a high correlation in Welsh (r=2.84). The mean ratings for familiarity, concreteness, and imageability were higher in Welsh than in English (5.23 vs. 3.35, 5.46 vs. 4.41, and 5.29 vs. 4.38, respectively). Both of these findings are explained in terms of differences in orthographic depth, and it is suggested that Welsh may be a more imageable language than English.     

Estimated age of acquisition norms for 834 Portuguese nouns and their relation with other psycholinguistic variables

The main objective of this study is to report rated age of acquisition (AoA) norms for 834 nouns in Portuguese (European). AoA ratings were collected on a 7 point scale, generally following Gilhooly and Logie (1980) procedure with an 8 extra point for "don't know the word" answers. Results were analyzed considering AoA ratings and their standard deviations and considering the relationship between AoA ratings and other psycholinguistic variables (imageability, familiarity, written word frequency, concreteness, number of syllables and number of words). AoA ratings and their standard deviations were significantly and positively correlated, with early acquired word ratings showing higher agreement. Correlation and multiple regression analyses confirmed the major contribution of imageability and familiarity to AoA ratings obtained in other languages. The full database of AoA ratings and other psycholinguistic variables may be downloaded from www.psychonomic.org/archive or www.fpce.ul.pt/pessoal/ulfpfred/aoa.htm.     

Neuroanatomically separable effects of imageability and grammatical class during single-word comprehension

The present study characterizes the neural correlates of noun and verb imageability and addresses the question of whether components of the neural network supporting word recognition can be separately modified by variations in grammatical class and imageability. We examined the effect of imageability on BOLD signal during single-word comprehension of nouns and verbs. Subjects made semantic similarity judgments while undergoing functional magnetic resonance imaging (fMRI). Nouns and verbs were matched on imageability, and imageability varied continuously within a grammatical category. We observed three anatomically separable effects: a main effect of grammatical class, a main effect of imageability, and an imageability by grammatical class cross-over interaction. The left superior parietal lobule and a region in the left fusiform responded similarly to increases in noun and verb imageability; the left superior temporal gyrus showed greater activity for verbs than nouns after imageability was matched across grammatical class; and, in both the left middle temporal gyrus and the left inferior frontal lobe, a decrease in noun but not verb imageability resulted in higher BOLD signal. The presence of reliable and anatomically separable main effects of both imageability and grammatical class renders unlikely the hypothesis that previously reported dissociations between nouns and verbs can be dismissed as imageability effects. However, some regions previously thought to respond to grammatical class or imageability instead respond to the interaction of these variables.     

Associations to unfamiliar words: Learning the meanings of new words

Five experiments were designed to examine whether subjects attend to different aspects of meaning for familiar and unfamiliar words. In Experiments 1–3, subjects gave free associations to high- and low-familiarity words from the same taxonomic category (e.g.,seltzer:sarsparilla; Experiment 1), from the same noun synonym set (e.g.,baby:neonate; Experiment 2), and from the same verb synonym set (e.g.,abscond:escape; Experiment 3). In Experiments 4 and 5, subjects first read a context sentence containing the stimulus word and then gave associations; stimuli were novel words or either high- or low-familiarity nouns. Low-familiarity and novel words elicited more nonsemantically based responses (e.g.,engram:graham) than did high-familiarity words. Of the responses semantically related to the stimulus, low-familiarity and novel words elicited a higher proportion of definitional responses [category (e.g.,sarsparilla:soda), synonym (e.g.,neonate:newborn), and coordinate (e.g.,armoire:dresser)], whereas high-familiarity stimuli elicited a higher proportion of event-based responses [thematic (e.g.,seltzer:glass) and noun:verb (e.g.,baby:cry)]. Unfamiliar words appear to elicit a shift of attentional resources from relations useful in understanding the message to relations useful in understanding the meaning of the unfamiliar word.     

身体部位与早期习得的汉语动词的联结及其对动词习得年龄的影响

在英语等语言中, 动词习得被认为比名词习得更困难, 而汉语儿童在3岁以前却习得了大量动词, 仅表现出微弱的“名词优势”。Ma, Golinkoff, Hirsh-Pasek, McDonough和Tardif (2009)发现, 早期习得的汉语动词比英语动词具有更高的可表象性, 且可表象性可部分解释两种语言中动词习得年龄的变异。但是, 目前尚未有研究揭示汉语动词为何具有较高的可表象性。本研究假设, 早期动词与身体部位具有强烈的联结关系, 从而导致汉语动词具有较高的可表象性。研究1通过成人词汇联想任务, 考察了汉语儿童早期习得的169个行为动词与身体区域的联结关系。研究2请成人评定了这些动词的可表象性, 进一步考察动词-身体部位联结、可表象性和习得年龄之间的关系。研究结果验证了我们的假设。研究发现：1)汉语儿童早期习得的大部分动词都与特定身体区域有联结关系; 2)汉语儿童先习得关于手部区域(包括手和手臂)的动词, 其次是关于口部、腿部以及其他身体区域的动词; 3)动词联结的身体区域数可解释可表象性12%的变异; 4)动词-身体部位联结关系以可表象性为部分中介作用, 影响早期动词的习得年龄。研究结果表明, 汉语儿童早期习得动词与身体区域有较一致的联结关系, 且联结强度通过提高动词的可表象性而影响习得年龄。该结果对解释为何汉语儿童早期习得大量动词具有一定的启示作用。     

Noun Imageability Facilitates the Acquisition of Plurals: Survival Analysis of Plural Emergence in Children

Some research in child language suggests that semantically general verbs appear in grammatical structures earlier than semantically complex, specific ones. The present study examines whether this was the case in nouns, using imageability as a proxy measure of semantic generality. Longitudinal corpus data from 12 children from the Manchester corpus in CHILDES were used to obtain information on the first occurrence of plurals. A total of 3,560 uninflected nouns were identified in the corpora, of which 1,202 were observed in the plural. Survival analyses indicated that the chance of observing a plural form increases with the imageability rating of the noun, even after accounting for the age of acquisition of the uninflected noun, maternal input frequency, and word length. Noun imageability thus facilitates the acquisition of plural forms. This finding contradicts the observations from verbs, and indicates that the acquisition of grammar is facilitated by high imageability rather than semantic generality.     

A Connectionist Model of English Past Tense and Plural Morphology

The acquisition of English noun and verb morphology is modeled using a single-system connectionist network. The network is trained to produce the plurals and past tense forms of a large corpus of monosyllabic English nouns and verbs. The developmental trajectory of network performance is analyzed in detail and is shown to mimic a number of important features of the acquisition of English noun and verb morphology in young children. These include an initial error-free period of performance on both nouns and verbs followed by a period of intermittent over-regularization of irregular nouns and verbs. Errors in the model show evidence of phonological conditioning and frequency effects. Furthermore, the network demonstrates a strong tendency to regularize denominal verbs and deverbal nouns and masters the principles of voicing assimilation. Despite their incorporation into a single-system network, nouns and verbs exhibit some important differences in their profiles of acquisition. Most importantly, noun inflections are acquired earlier than verb inflections. The simulations generate several empirical predictions that can be used to evaluate further the suitability of this type of cognitive architecture in the domain of inflectional morphology.     

Verb-noun double dissociation in aphasic lexical impairments: the role of word frequency and imageability

Neurolinguistic studies have provided important evidence regarding the organization of lexical representations and the structure of underlying conceptual knowledge; in particular, it has been shown that the retrieval of verbs and nouns can be damaged selectively. Dissociated lexical damage is proof of an independent mental organization of lexical representations and/or of the underlying processes. The aim of the present study is to estimate the rate of dissociated impairments for nouns and verbs on a large sample of mild to moderate aphasic patients and to investigate the mechanisms underlying such phenomena. In addition, the authors wished to verify to what degree the impairment for nouns and verbs is related to a specific type of language disorder. A confrontation naming task for verbs and nouns was administered to 58 aphasic patients. The major lexical (word frequency and age of acquisition) and semantic variables (familiarity and imageability of the underlying concept) were considered for each noun and verb used in the task. Verbs were distinguished by major functional classes (transitive, intransitive, and ergative verbs). The data collected from this task were analyzed twice: (i) as a group study comparison of major aphasic subgroups and (ii) as a multiple single case study to evaluate the differences on the naming of verbs and nouns and the effect of the lexical semantic variables on each individual patient. The results confirm the existence of dissociated naming impairments of verbs and nouns. Selective impairment of verbs is more frequent (34%) than that of nouns (10%). In many cases, the dissociated pattern of naming impairment disappeared when the effect of the concomitant variables (word frequency and imageability) was removed, but in approximately one-fifth of the cases the noun or verb superiority was preserved. Noun superiority emerged in five of six agrammatic patients. Both the naming of verbs (n = 9) or of nouns (n = 6) could be impaired selectively in fluent aphasic patients. The results lend support to the hypothesis of an independent mental organization of nouns and verbs, but a substantial effect of imageability and word frequency suggests an interaction of the naming impairment with underlying lexical and semantic aspects.     

Linearity and morphological structure in derived words: evidence from category decision.

The present article investigates the influences of word-internal category information and linearity on the processing of morphologically complex words. Three sets of Finnish derived nouns consisting of a noun, adjective or verb stem, and a suffix were submitted to two on-line category decision tasks, where the subjects had to decide whether the word was a noun or a verb respectively. Both experiments show a stem-suffix category mismatch effect manifesting itself in prolonged reaction time latencies. Thus, the results indicate that the order of presentation and the word-internal structural information are intimately tied together also in the visual processing of morphological complex words.     

Age of acquisition estimates for 3,000 disyllabic words

Age of acquisition (AoA) ratings based on a 1-7 scale for 3,000 disyllabic words were obtained from 32 participants. We demonstrate that these estimates are both reliable and valid. These estimates add to those collected on monosyllabic words and are of value to researchers interested in factors that contribute to word processing. They also can be used in regression analyses on measures obtained from large databases, and can be used in conjunction with imageability ratings for the same word corpus to differentiate AoA from imageability.     

Humor norms for 4,997 English words

Humor ratings are provided for 4,997 English words collected from 821 participants using an online crowd-sourcing platform. Each participant rated 211 words on a scale from 1 (humorless) to 5 (humorous). To provide for comparisons across norms, words were chosen from a set common to a number of previously collected norms (e.g., arousal, valence, dominance, concreteness, age of acquisition, and reaction time). The complete dataset provides researchers with a list of humor ratings and includes information on gender, age, and educational differences. Results of analyses show that the ratings have reliability on a par with previous ratings and are not well predicted by existing norms.     

Age-of-acquisition norms for a set of 1,749 Portuguese words

Age of acquisition (AoA) is an important psycholinguistic variable that affects the speed and accuracy of lexical processing in tasks such as word naming, picture naming, and lexical decision. In the present work, we collected AoA ratings for 1,749 Portuguese words (nouns, verbs, adjectives, and adverbs), using a 9-point scale that was first proposed by Carroll and White (1973). We analyzed the relation between AoA ratings and other psycholinguistic variables (length measures, neighborhood density, written-word frequency, familiarity, imageability, and concreteness), and we assessed reliability by correlating our ratings with those from other databases presented for Portuguese, English, Spanish, and Italian. The full database can be downloaded from http://brm.psychonomic-journals.org/content/supplemental.     

Age-of-acquisition and subjective frequency estimates for all generally known monosyllabic French words and their relation with other psycholinguistic variables

Ratings for age of acquisition (AoA) and subjective frequency were collected for the 1,493 monosyllabic French words that were most known to French students. AoA ratings were collected by asking participants to estimate in years the age at which they learned each word. Subjective frequency ratings were collected on a 7-point scale, ranging from never encountered to encountered several times daily. The results were analyzed to address the relationship between AoA and subjective frequency ratings with other psycholinguistic variables (objective frequency, imageability, number of letters, and number of orthographic neighbors). The results showed high reliability ratings with other databases. Supplementary materials for this study may be downloaded from the Psychonomic Society’s Archive of Norms, Stimuli, and Data, www.psychonomic.org/archive.     

Effects of relative embodiment in lexical and semantic processing of verbs

Research examining semantic richness effects in visual word recognition has shown that multiple dimensions of meaning are activated in the process of word recognition (e.g., Yap et al., 2012). This research has, however, been limited to nouns. In the present research we extended the semantic richness approach to verb stimuli in order to investigate how verb meanings are represented. We characterized a dimension of relative embodiment for verbs, based on the bodily sense described by Borghi and Cimatti (2010), and collected ratings on that dimension for 687 English verbs. The relative embodiment ratings revealed that bodily experience was judged to be more important to the meanings of some verbs (e.g., dance, breathe) than to others (e.g., evaporate, expect). We then tested the effects of relative embodiment and imageability on verb processing in lexical decision (Experiment 1), action picture naming (Experiment 2), and syntactic classification (Experiment 3). In all three experiments results showed facilitatory effects of relative embodiment, but not imageability: latencies were faster for relatively more embodied verbs, even after several other lexical variables were controlled. The results suggest that relative embodiment is an important aspect of verb meaning, and that the semantic richness approach holds promise as a strategy for investigating other aspects of verb meaning.     

The Bristol norms for age of acquisition, imageability, and familiarity

Ratings of age of acquisition (AoA), imageability, and familiarity were collected for 1,526 words. The methodology made use of a modular approach, in which the full sample of words was divided into five separate blocks. Within each block, each word was rated on each of the three variables by 20 participants (undergraduate students from the University of Bristol). Analyses comparing these ratings to existing norm databases demonstrated that this methodology resulted in high reliability (assessed by Cronbach’s α) and validity. The ratings were also transformed to be compatible with the Gilhooly and Logie (1980) norms. This transformation resulted in a set of norms for 3,394 words, which is by far the largest database of ratings for AoA, imageability, and familiarity to date. The resulting database should be useful for researchers interested in manipulating or controlling these factors in word recognition, neuropsychological, or memory studies. These norms can be downloaded from language.psy.bris .ac.uk/bristol_norms.html.     

Tests of a holistic chunking model of sentence memory through analyses of noun intrusions

A holistic chunking model of sentence acquisition and retrieval is described and tested by a prompted sentence recall procedure. In this procedure, subjects first study a list of unrelated sentences and later receive single-word prompts to cue sentence recall. The model assumes that (1) words in sentences are grouped into propositions during acquisition, (2) the propositions are encoded holistically and later retrieved as units, and (3) the retrieval of one proposition does not automatically lead to recovery of other propositions in a sentence. The model was tested by patterns of intrusion errors. Noun intrusions for elements within a recovered proposition were always related conceptually to the presented nouns, even when a noun violated the co-occurrence restrictions of the verb (e.g., the tray loved the house). In contrast, noun intrusions for elements outside of the scope of a recovered proposition were often unrelated to presented nouns. It was argued that patterns of intrusion errors provide more appropriate tests for sentence structure than do quantitative patterns of correct recall, at least from the framework of the holistic chunking model.