Gadamer and the Fusion of Horizons

Abstract

Hans‐Georg Gadamer is often criticized for his account of the fusions of horizons as the ideal resolution of dialogue. I argue that in fact it is an excellent account of the successful resolution of dialogue, but only in light of a proper understanding of what Gadamer means by ‘horizon’ and how then horizons are fused. I do this by showing how Gadamer is drawing on the technical sense of ‘horizon’ found in Edmund Husserl’s and Martin Heidegger’s phenomenologies. In the process I show why a prominent criticism of Gadamer’s account of the fusion of horizons, a criticism presented most forcefully by E. D. Hirsch, is mistaken.     

理解方法论视野中的读者与文本——加达默尔与方法论诠释学

Judging Gadamer’s theoretical stance is a complicated matter, and his ontological hermeneutics is usually regarded as a text-centered theory of understanding. Through an analysis of the phenomenological premises from which his theories take off, however, we can clearly see his reader-centric stance. On the basis of this stance some cease to seek for the original intention of the author or the original meaning of the text, which ineluctably leads to the ignorance of an understanding methodology. As far as people’s intentional understanding is concerned, however, the important as well as essential task is still that of striving for a certain kind of understanding that is relatively correct, with universally effective methodology as its necessary prerequisite. What is more, herein lies the significance of the epistemology of hermeneutics. This article aims to re-insert a sense of methodology after hermeneutics went through a period of ontological reflection, and hence clarify that it is of necessity that hermeneutics resumes its text-centric methodological stance. __________ Translated by Zhang Lin from Zhongguo shehui kexue 中国社会科学 (Social Sciences in China), 2008, (2): 42–53     

Meaning and Method in the Social Sciences<Superscript>1</Superscript>

Academia’s mathematical metaphysics are briefly explored en route to an elaboration of the qualitatively rigorous requirements underpinning the calibration and unambiguous interpretation of quantitative instrumentation in any science. Of particular interest are Gadamer’s emphases on number as the paradigm of the noetic, on the role of play in interpretation, and on Hegel’s sense of method as the activity of the thing itself that thought experiences. These point toward and overlap with (1) Latour’s study of the metrological social networks through which technological phenomena are brought into language as modes of being that can be understood, and (2) the way that Rasch’s models for measurement comprise a potential beginning for metaphysically astute, qualitatively and quantitatively integrated, mathematical methods in the social sciences. The paper closes with observations on the general problem that is philosophy, the need to remain open to multiplicities of meaning even as clear understandings are sought and obtained.     

Hermeneutics of Medicine in the Wake of Gadamer: the Issue of Phronesis

The relevance of the Aristotelian concept ofphronesis – practical wisdom – for medicine and medical ethics has been much debated during the last two decades. This paper attempts to show how Aristotle’s practical philosophy was of central importance toHans-Georg Gadamer and to the development of his philosophical hermeneutics, and how,accordingly, the concept of phronesiswill be central to a Gadamerian hermeneutics of medicine. If medical practice is conceived of as an interpretative meeting between doctor and patient with the aim of restoring the health of the latter, then phronesis is the mark of the good physician, who through interpretation comes to know the best thing todo for this particular patient at this particular time. The potential fruitfulness of this hermeneutical appropriation of phronesis for the field of medical ethics is also discussed. The concept can be (and has been) used in critiques of the conceptualization of bioethics as the application of principle-based theory to clinical situations, since Aristotle’s point is exactly that problems of praxis cannot be approached in this way. It can also point theway for alternative forms of medical ethics, such as virtue ethics or a phenomenological andhermeneutical ethics. The latter alternative would have to address the phenomena of healthand the good life as issues for medical practice. It would also have to map out in detail the terrain of the medical meeting and the acts of interpretation through which phronesis is exercised. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

The Meta-Ethical Issue of the Nature of Lying: Implications for Moral Education

I argue that lying has many dimensions, hence, some putativecases of lying may not match our intuitions or acceptedmeanings of lying. The moral lesson we should teach must be that lying is not a simple principle or feature, buta cluster of features or spectrum of shades, where anythingin the spectrum or cluster is considered lying. I argue thatthe view regarding lying as a single principle or featurehas problematic meta-ethical implications. I do a meta-ethicalanalysis of the meaning of lying, not only to indicatesuch problems, but also the need to teach the act ofrational discussion and meta-ethical analysis. I arguethat the process of meta-ethical analysis and rationaldiscussion should be part of moral education, in that itmay help to develop critical thought about the abilityand practice of making good and rational moral judgments.     

试论环境道德教育的本质特征

环境道德教育是培养解决环境问题应具备的价值观和态度的教育,是环境教育的有机组成部分,它是一种素质教育、人格教育;是一种社会教育、大众教育;是一种全面的、持续的终身教育。它拓展了现代教育的空域时序人种囿见,最有可能成为跨越各种差异的国际性教育。     

大学生对医学教育环境知觉的年级差异

采用英国Dundee大学开发的DREEM量表,对我校医学教育环境进行测量,发现学生对医学教育环境知觉的规律性变化:学生的学习知觉随着年级增加而降低;学生的学术自我知觉随着年级的增加而增加;随着年级的增加,学生的考试作弊倾向也有所增加等,并有针对性地提出应对措施.     

生命教育:医学生职业精神教育的核心内容

首先明确医科大学生职业精神教育应以生命教育为核心内容;继而指出在生命认知、死亡教育的基础上;强化生命责任教育、生命价值教育应突出医学的职业特征;以培养医科学生对医学职业精神的理性认识;最后阐述医科大学生职业精神教育应遵循教育内容与医学教育实践结合;与诊疗工作相结合的基本原则.     

Confusion of Horizons: Gadamer and the Christian logos

This paper argues for Gadamer's indebtedness to logs Christology. Gadamer's language philosophy and hermeneutic experience both depend on theological insights gleaned mainly from St. Augustine and German Pietism. In Truth and Method , Gadamer uses Augustine's rewriting of Platonism to establish his language philosophy and employs the Pietist formula of application to describe the hermeneutical experience as word event. Gadamer's silence about these influences in his later works leave his interpreters and critics (such as Jürgen Habermas) puzzled about his seeming naïve trust in philosophical hermeneutics as a means to improve human interaction. This article tries to contribute to an understanding of Gadamer's hermeneutics by arguing that Gadamer's optimism in language and reason make sense when seen in the theological context from which crucial elements of his philosophy are derived.     

Nature and Eros: an Educational Process for Engaging With a Living Universe

Nature and Eros is an integral educational process offered to graduate students at the California Institute of Integral Studies. This course was developed in response to the illusion, operative throughout Western industrialized culture, that we are separate selves living upon the earth. Across many disciplines we are awakening to the knowledge that we are living organisms intricately woven into the ever-evolving vibrant web of life. The central aim of Nature and Eros is to support a shift in our perception of this larger web and activate the lived recognition of our deepest identity as an inextricable part of cosmic evolution.     

论环境道德警示教育

警示教育既是环境道德教育的内容 ,也是实施环境道德教育的手段和途径 ,它有助于环境道德认识的内化、生态忧患意识的催化、环境道德观念的强化和环境道德行为的良化。警示教育必须坚持正面教育与警告提示相结合、重点警示与一般劝导相结合、法规惩治与制度引导相结合和社会警示与学校训导相结合的原则。     

医学教育环境测量评价的实践与探索

重点讨论了医学教育环境测量和评价在医学教育改革中的地位和作用,在借鉴国外先进经验的基础上,在教育环境评价和教师评价方面提出了重视学生感受,重视教育环境的动态评价,科学公正地评价教师,建立全面系统的分析方法,建立评价的分析反馈机制等看法.     

Towards Gratitude to Nature: Global Environmental Ethics for China and the World

This paper asks what should be the basis of a global environmental ethics.As Gao Shan has argued,the environmental ethics of Western philosophers such as Holmes Rolston and Paul Taylor is based on extending the notion of intrinsic value to that of objects of nature,and as such it is not very compatible with Chinese ethics.This is related to Gao's rejection of most—if not all—Western "rationalist" environmental ethics,a stance that I grant her for pragmatic reasons (though I remain neutral about it theoretically).Gao argues that the Daoist notion of living in harmony with nature can instead become the basis of a Chinese environmental ethics.However,the involved Daoist conception of living in harmony with nature is,in my view,based on an aesthetic property.The paper argues that despite the appeal of the Daoist view for a Chinese environmental ethics,an aesthetic property cannot provide the basis for a global environmental ethics.The paper also considers another version of Daoist environmental ethics,which does not rely on an aesthetic notion,but I argue that it too fails as such a candidate.As an alternative,the paper considers and applies contemporary Western thinkers on gratitude (such as Robert Emmons and Elizabeth Loder),proposing that gratitude to nature (environmental gratitude)can indeed provide the needed basis.     

教育本质新探

教育不仅是社会文化传承的活动,而且是一种唤醒人的生命意识、启迪人的精神世界,建构人的生存方式,以实现人的价值生命(人生价值)的特殊活动。人的"生存方式"就是人之生活和实践所表现出来的一切样态,是促进教育本身不断生长的元点。正走向"创建和建构生活"。     

Assimilation and Otherness: the Theological Significance of Négritude

This article argues that otherness is a root concept in Christian theology, functioning as such in Christology and the doctrines of the Trinity, creation, sanctification and consummation. Recent philosophical and theological treatments of otherness or alterity have, however, focused on its problematic aspects, its link to ills such as racism, sexism and genocide. The thought of the Senegalese statesman and poet Léopold Sédar Senghor (1906–2001) is proposed as an aid in mediating between the tradition's conceptions of otherness and contemporary debates and contexts, illuminating root concepts which have not been recognized as such, their systematic interconnectedness and their enduring relevance.     

Hermeneutics and historical consciousness: An appraisal of the contribution of Hans-Georg Gadamer

Abstract

In this introductory article to the volume of the South African Journal of Philosophy in tribute of Hans-Georg Gadamer, the author, first, makes a few remarks about the nature of hermeneutics and Gadamer’s views on the universality of the hermeneutical experience. This universality is, in particular, explained from the perspective of the “linguistic turn” in Gadamer’s thought. Secondly, there is a brief discussion of certain particular aspects of Gadamer’s contribution. Aspects of that contribution that are emphasized are: Gadamer’s reevaluation of prejudice, authority and tradition, his idea of “Wirkungsgeschichte”, his idea of meaning as a process rather than a given entity, his analogy between game-playing and the interpretation of art, and his dialogical conception of interpretation. The author concludes by developing his own estimate of the main thrust of Gadamer’s contribution. This contribution consists of the way in which Gadamer’s thought, on the one hand, represents a demonstration and embodiment of the kind of historical consciousness so typical of our times, but, on the other hand, also accomplishes this exemplification of historical consciousness while imaginatively avoiding the kind of relativistic historicism so typical of many other manifestations of the same trend.     

Word as image: Gadamer on the unity of word and thing

Continental Philosophy Review - One of Gadamer's largest and most characteristic concerns has been to show that hermeneutics is a form of practical philosophy. The central task of hermeneutics...     

Nature of relations between the physical and social microenvironment of the two-year-old child

Previous research has demonstrated that high levels of noise, crowing or person traffic pattern in infants' homes are associated with less involved and less responsive caregiving by parents. Based on these previous findings two questions were investigated in the present research. First, does the same pattern of relations appear with older toddlers; second, are these patterns unique to the specific dimensions of noise, crowding and traffic pattern? Subjects were 56 2-year-old toddlers. Based upon repeated home observations the physical and social environments fo the toddlers' homes were assessed using codes from the Purdue Home Stimulation Inventory. Analysis of the interrelation between the phychology and social microenvironments of these toddlers was based upon canonical correlation. Congruent with preovious research, interpretation of the canonical structure revealed that high levels of noise, crowding or traffic pattern in the home were associated with lower caregiver attentiveness and responsivity. Results also indicated that this pattern was unique to the specific physical environment dimensions of noise, crowding and traffic pattern. Implications of these results for alternate care settings are discussed.     

Education for Citizenship in an Era of Global Connection

Higher education makes an importantcontribution to citizenship. In the UnitedStates, the required portion of the ``liberalarts education' in colleges and universitiescan be reformed so as to equip students for thechallenges of global citizenship. The paperadvocates focusing on three abilities: theSocratic ability to critize one's owntraditions and to carry on an argument on termsof mutual respect for reason; (2) the abilityto think as a citizen of the whole world, notjust some local region or group; and (3) the``narrative imagination,' the ability to imaginewhat it would be like to be in the position ofsomeone very different from oneself. The paperdiscusses the role of the ``liberal arts'curriculum in U.S. education and asks howEuropean universities, with their differentstructure, might promote these three abilities.